Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Kodi Weblate #798

Merged
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-10 12:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-23 20:09+0000\n"
"Last-Translator: Christian Gade <[email protected]>\n"
"Language-Team: Czech <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-iptvsimple/cs_cz/>\n"
"Language: cs_cz\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.0.2\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Kodi PVR addon for IPTV support."
Expand Down Expand Up @@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "Pokud je umístění [B]Vzdálená cesta[/B], vyberte, zda se má soubor
#. help: General - startNum
msgctxt "#30605"
msgid "The number to start numbering channels from. Only used when [B]Use backend channel numbers[/B] from PVR settings is enabled and a channel number is not supplied in the M3U file."
msgstr ""
msgstr "Číslo, od kterého se začne číslovat kanál. Používá se pouze v případě, že je povoleno [B]Použít čísla kanálů z nastavení PVR a v souboru M3U není uvedeno číslo kanálu.[/B]"

#. help: General - numberByOrder
msgctxt "#30606"
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-27 21:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-29 12:02+0000\n"
"Last-Translator: Christian Gade <[email protected]>\n"
"Language-Team: Danish <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-iptvsimple/da_dk/>\n"
"Language: da_dk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.1\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Kodi PVR addon for IPTV support."
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-10 12:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-19 09:11+0000\n"
"Last-Translator: Kai Sommerfeld <[email protected]>\n"
"Language-Team: German <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-iptvsimple/de_de/>\n"
"Language: de_de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.0.2\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Kodi PVR addon for IPTV support."
Expand Down Expand Up @@ -71,22 +71,22 @@ msgstr "Einmal am Tag"
#. label-group: General - Providers
msgctxt "#30006"
msgid "Providers"
msgstr ""
msgstr "Anbieter"

#. label: Channels - defaultProviderName
msgctxt "#30007"
msgid "Default provider name"
msgstr ""
msgstr "Standard-Anbietername"

#. label: Channels - enableProviderMappings
msgctxt "#30008"
msgid "Enable provider mapping"
msgstr ""
msgstr "Anbieter-Mapping aktivieren"

#. label: Channels - providerMappingFile
msgctxt "#30009"
msgid "Provider name mapping file"
msgstr ""
msgstr "Datei für Anbieter-Mapping"

#. label-category: general
#. label-group: General - General
Expand Down Expand Up @@ -427,12 +427,12 @@ msgstr "Sendersymbole aus M3U für lokalen Symboldateipfad ignorieren"
#. label-category: Groups
msgctxt "#30076"
msgid "Groups"
msgstr ""
msgstr "Gruppen"

#. label: EPG Settings - epgIgnoreCaseForChannelIds
msgctxt "#30077"
msgid "Ignore Case for EPG Channel IDs"
msgstr ""
msgstr "Groß-/Kleinschreibung für EPG Sender-IDs ignorieren"

# empty strings from id 30075 to 30099
#. label-category: catchup
Expand Down Expand Up @@ -587,37 +587,37 @@ msgstr "Aufholkorrektur"
#. group-label: Media - Media
msgctxt "#30150"
msgid "Media"
msgstr ""
msgstr "Medien"

#. label: Media - mediaGroupByTitle
msgctxt "#30151"
msgid "Group entries by title"
msgstr ""
msgstr "Einträge nach Titeln gruppieren"

#. label: Media - mediaGroupBySeason
msgctxt "#30152"
msgid "Group entries by season"
msgstr ""
msgstr "Einträge nach Staffeln gruppieren"

#. label: Media - mediaBySeasonEpisode
msgctxt "#30153"
msgid "Include season and episode number in title"
msgstr ""
msgstr "Staffel- und Episodennummer in Titel aufnehmen"

#. label: Media - mediaVODAsRecordings
msgctxt "#30154"
msgid "Include VODs as media"
msgstr ""
msgstr "VODs als Medien aufnehmen"

#. label: Media - mediaEnabled
msgctxt "#30155"
msgid "Show Media as recordings"
msgstr ""
msgstr "Medien als Aufnahmen anzeigen"

#. label: Media - mediaUseM3UGroupForGrouping
msgctxt "#30156"
msgid "Use M3U Group name in path"
msgstr ""
msgstr "M3U-Gruppenname im Pfad aufnehmen"

#. label-option: Media - mediaEnabled - IGNORE_GROUP_NAME
msgctxt "#30157"
Expand All @@ -627,17 +627,17 @@ msgstr "Nie"
#. label-option: Media - mediaEnabled - ALWAYS_APPEND
msgctxt "#30158"
msgid "Always append"
msgstr ""
msgstr "Immer anhängen"

#. label-option: Media - mediaEnabled - ONLY_IF_EMPTY
msgctxt "#30159"
msgid "When no media-dir is present"
msgstr ""
msgstr "Wenn media-dir nicht vorhanden ist"

#. label: Media - mediaForcePlaylist
msgctxt "#30160"
msgid "Force all M3U entries to be media"
msgstr ""
msgstr "Erzwingen, dass alle M3U-Einträge Medien sind"

# empty strings from id 30128 to 30449
#. label: TV
Expand All @@ -659,7 +659,7 @@ msgstr "Inputstream-Fehler"
#. notification: Inputstreams
msgctxt "#30501"
msgid "The %s addon is not installed."
msgstr "Das Addon %s ist nicht installirt."
msgstr "Das Addon %s ist nicht installiert."

#. notification: Inputstreams
msgctxt "#30502"
Expand Down Expand Up @@ -818,7 +818,7 @@ msgstr "Festlegen, ob die Zeitverschiebung für alle Sender durch die Einstellun
#. help: EPG Settings - epgIgnoreCaseForChannelIds
msgctxt "#30627"
msgid "Ignore Case for EPG Channel IDs, also known as tvg-id's, when matching channels to EPG entries. If disabled, only case senitive matching will be used."
msgstr ""
msgstr "Groß-/Kleinschreibung für EPG Sender-IDs (auch bekannt als tvg-id's) ignorieren, wenn Sendern EPG-Einträge zugeordnet werden. Wenn deaktiviert, wird die Groß-/Kleinschreibung bei der Zuordnung beachtet."

# empty strings from id 30627 to 30639
#. help info - Channel Logos
Expand Down Expand Up @@ -1040,14 +1040,14 @@ msgstr ""
#. help: Groups - groups
msgctxt "#30743"
msgid "Settings on customising channel groups."
msgstr ""
msgstr "Einstellungen für Sendergruppen."

# empty strings from id 30744 to 30799
#. help info - Media
#. help-category: Media
msgctxt "#30800"
msgid "Settings related to VOD media."
msgstr ""
msgstr "Einstellugen für VOD-Medien."

#. help: Media - mediaGroupByTitle
msgctxt "#30801"
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-29 15:42+0000\n"
"Last-Translator: skypichat <[email protected]>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-29 12:02+0000\n"
"Last-Translator: Christian Gade <[email protected]>\n"
"Language-Team: French (France) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-iptvsimple/fr_fr/>\n"
"Language: fr_fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
"X-Generator: Weblate 5.1\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Kodi PVR addon for IPTV support."
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-10 12:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-23 20:09+0000\n"
"Last-Translator: Christian Gade <[email protected]>\n"
"Language-Team: Hebrew (Israel) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-iptvsimple/he_il/>\n"
"Language: he_il\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.0.2\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Kodi PVR addon for IPTV support."
Expand Down Expand Up @@ -105,7 +105,6 @@ msgid "M3U playlist URL"
msgstr "כתובת אתר של רשימת השמעה M3U"

#. label: General - startNum
#, fuzzy
msgctxt "#30013"
msgid "Start channel number"
msgstr "מספר ערוץ ראשוני"
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-10 12:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-29 12:02+0000\n"
"Last-Translator: Christian Gade <[email protected]>\n"
"Language-Team: Croatian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-iptvsimple/hr_hr/>\n"
"Language: hr_hr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.1\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Kodi PVR addon for IPTV support."
Expand Down
Loading
Loading