update for 16.0 - new part 2

koizumistr · Oct 30, 2023 · 40d1e53 · 40d1e53
1 parent 25bc945
commit 40d1e53
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 9 additions and 0 deletions.
diff --git a/doc/src/sgml/tcn.sgml b/doc/src/sgml/tcn.sgml
@@ -1,7 +1,10 @@
 <!-- doc/src/sgml/tcn.sgml -->
 
 <sect1 id="tcn" xreflabel="tcn">
+<!--
   <title>tcn &mdash; a trigger function to notify listeners of changes to table content</title>
+-->
+  <title>tcn &mdash; テーブルの内容の変更を監視者に通知するトリガ関数</title>
 
  <indexterm zone="tcn">
   <primary>tcn</primary>

diff --git a/doc/src/sgml/tsm-system-rows.sgml b/doc/src/sgml/tsm-system-rows.sgml
@@ -1,8 +1,11 @@
 <!-- doc/src/sgml/tsm-system-rows.sgml -->
 
 <sect1 id="tsm-system-rows" xreflabel="tsm_system_rows">
+<!--
  <title>tsm_system_rows &mdash;
    the <literal>SYSTEM_ROWS</literal> sampling method for <literal>TABLESAMPLE</literal></title>
+-->
+ <title>tsm_system_rows &mdash; <literal>TABLESAMPLE</literal>に対する<literal>SYSTEM_ROWS</literal>サンプリングメソッド</title>
 
  <indexterm zone="tsm-system-rows">
   <primary>tsm_system_rows</primary>

diff --git a/doc/src/sgml/tsm-system-time.sgml b/doc/src/sgml/tsm-system-time.sgml
@@ -1,8 +1,11 @@
 <!-- doc/src/sgml/tsm-system-time.sgml -->
 
 <sect1 id="tsm-system-time" xreflabel="tsm_system_time">
+<!--
  <title>tsm_system_time &mdash;
    the <literal>SYSTEM_TIME</literal> sampling method for <literal>TABLESAMPLE</literal></title>
+-->
+ <title>tsm_system_time &mdash; <literal>TABLESAMPLE</literal>に対する<literal>SYSTEM_TIME</literal>サンプリングメソッド</title>
 
  <indexterm zone="tsm-system-time">
   <primary>tsm_system_time</primary>