[ca] fix loop

languagetool-org · Jan 12, 2025 · 6bdd2b1 · 6bdd2b1
1 parent 3aa2fa4
commit 6bdd2b1
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 26 additions and 0 deletions.
diff --git a/...getool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/multiwords.txt b/...getool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/multiwords.txt
@@ -1,5 +1,6 @@
 #Catalan multiwords file used for chunking
 #separatorRegExp=[\t;]
+Alto de las Barracas;NPMSG00
 Bernat Dedéu;NPMSSP0
 Mohammed bin Salman;NPMSSP0
 coop.;NCFN00

diff --git a/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml b/languagetool-language-modules/ca/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml
@@ -49873,6 +49873,26 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
                 <token postag="&pronom_feble;" postag_regexp="yes"/>
                 <token regexp="yes">diferenci(a|es)</token>
             </antipattern>
+            <rule default="temp_off">
+                <pattern>
+                    <token regexp="yes">un|algun</token>
+                    <token regexp="yes">altre|altra</token>
+                    <token>diferència</token>
+                </pattern>
+                <message>"Diferència" és un nom femení.</message>
+                <suggestion>\1a altra diferència</suggestion>
+                <example correction="Una altra diferència"><marker>Un altre diferència</marker> substancial és la qualitat dels comentaris.</example>
+            </rule>
+            <rule default="temp_off">
+                <pattern>
+                    <token regexp="yes">un|algun</token>
+                    <token regexp="yes">altre|altra</token>
+                    <token>diferencia</token>
+                </pattern>
+                <message>Si és nom, "diferència" s'escriu amb accent i és femení.</message>
+                <suggestion>\1a altra diferència</suggestion>
+                <example correction="Una altra diferència"><marker>Un altre diferencia</marker> substancial és la qualitat dels comentaris.</example>
+            </rule>
             <rule>
                 <antipattern>
                     <token>si</token>
@@ -50360,6 +50380,11 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
                     <token postag_regexp="yes" postag="SPS00|LOC_PREP|PX.FS.*"/>
                     <token>diferència</token>
                 </antipattern>
+                <antipattern>
+                    <token regexp="yes">un|algun</token>
+                    <token>altre</token>
+                    <token>diferència</token>
+                </antipattern>
                 <pattern>
                     <!-- Caldria identificar bé un subjecte -->
                     <token postag="SENT_START|CC|LOC_CONJ|CS" postag_regexp="yes"/>