Disallow adding BoundCollection to another BoundCollection

[rjyounes]

Not sure how this would be done, since a BoundCollection is a subclass of Item. We want to suppress the faux property "part of a bound collection" from appearing on a BoundCollection page. For now, have to rely on catalogers not to do this.