fix add element on SelectMultipleWithProp widget

[TheoLechemia]

L'ajout des éléménts créés à la "volée" via le widget SelectMultipleWithPop ne fonctionnait plus.
Cette PR corrige ce bug

[camillemonchicourt]

Fix GeotrekCE/Geotrek-admin#1299
Lié à GeotrekCE/Geotrek-admin#3587

Les liens web, et à terme les organisateurs des événements (+ d'autres champs à venir) peuvent être complétés directement depuis les formulaires des modules et les listes déroulantes des formulaires sont directement complétés avec l'objet ajouté sans recharger la page.

[submarcos]

@TheoLechemia Merci. Une petite entrée dans le changelog serait bienvenue

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Comparison is base (3f3a949) 89.26% compared to head (6c4f420) 89.26%.
Report is 4 commits behind head on master.

❗ Your organization needs to install the Codecov GitHub app to enable full functionality.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master     #283   +/-   ##
=======================================
  Coverage   89.26%   89.26%           
=======================================
  Files          32       32           
  Lines        2385     2385           
=======================================
  Hits         2129     2129           
  Misses        256      256           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[TheoLechemia]

C'est fait