Merge pull request #1669 from ministryofjustice/weblate-pr

Translations update from MoJ Weblate
ministryofjustice · Dec 5, 2024 · 3727f77 · 3727f77
2 parents 0d90689 + 699ca8b
commit 3727f77
Showing 1 changed file with 1 addition and 1 deletion.
diff --git a/lang/cy.json b/lang/cy.json
@@ -1383,7 +1383,7 @@
     "voucherConfirmYourIdentityIntro": "Cyn y gallwch chi gadarnhau manylion adnabod {{.DonorFullName}}, rhaid i chi gadarnhau pwy ydych chi.",
     "voucherUnableToConfirmIdentityContent": "<p class=\"govuk-body\">Mae hyn yn golygu nad ydych chi’n gallu tystio dros {{.DonorFullName}}. Rydyn ni wedi cysylltu â {{.DonorFirstNames}} i roi gwybod iddyn nhw.</p><p class=\"govuk-body\">Nid oes angen i chi wneud unrhyw beth arall.</p><p class=\"govuk-body\">Gallwch gau’r ffenestr bori hon nawr.</p>",
     "yourDeclaration": "Eich datganiad",
-    "yourDeclarationContent": "<p class=\"govuk-body govuk-!-font-weight-bold\">Llofnodwch eich datganiad i dystio manylion adnabod {{.DonorFullName}}.</p><p class=\"govuk-body\">Drwy lofnodi’r datganiad hwn, rwy’n cadarnhau’r canlynol i gyd:</p><ul class=\"govuk-list govuk-list--bullet\"><li>Rydw i dros 18 oed</li><li>Mae gen i hawl tystio dros {{.DonorFirstNames}}</li><li>Nid ydw i’n cael fy enwi ar LPA {{.DonorFirstNames}}</li><li>Nid ydw i mewn perthynas â {{.DonorFirstNames}}, nid wyf yn perthyn iddo/iddi nac yn byw gydag ef/hi</li><li>mae’r manylion adnabod yn cyd-fynd â f’ymwybyddiaeth o’r person sydd wedi gofyn i fi dystio drosto</li></ul>",
+    "yourDeclarationContent": "<p class=\"govuk-body govuk-!-font-weight-bold\">Llofnodwch eich datganiad i dystio manylion adnabod {{.DonorFullName}}.</p><p class=\"govuk-body\">Drwy lofnodi’r datganiad hwn, rwy’n cadarnhau’r canlynol i gyd:</p><ul class=\"govuk-list govuk-list--bullet\"><li>Rydw i dros 18 oed</li><li>Mae gen i hawl tystio dros {{.DonorFirstNames}}</li><li>Nid ydw i’n cael fy enwi ar LPA {{.DonorFirstNames}}</li><li>Nid ydw i mewn perthynas â {{.DonorFirstNames}}, nid wyf yn perthyn iddynt nac yn byw gydag nhw</li><li>mae’r manylion adnabod yn cyd-fynd â f’ymwybyddiaeth o’r person sydd wedi gofyn i fi dystio drosto</li></ul>",
     "youMustSelectTheBoxToVouch": "Rhaid i chi ddewis y blwch i dystio dros rywun",
     "iAmVouchingThat": "Rydw i, {{.VoucherFullName}}, yn tystio bod:",
     "toTheBestOfMyKnowledgeDeclaration": "Hyd eithaf fy ngwybodaeth, yr unigolyn a ofynnodd i mi dystio drostynt yw {{.DonorFullName}} ac rydw i wedi eu hadnabod ers o leiaf 2 flynedd.",