Merge commit 'cffba676a4a280463d07bfdc509819449861a289'

core/components/login/lexicon/de/properties.inc.php

@@ -89,7 +89,7 @@
 $_lang['prop_register.allowedfields_desc'] = 'Wenn diese Einstellung aktiv ist, wird die Speicherung der Benutzerfelder auf die Feldnamen in der kommaseparierten Liste eingeschränkt. Gilt ebenso für erweiterte Benutzerfelder.';
 $_lang['prop_register.removeexpiredregistrations_desc'] = 'Wenn diese Einstellung aktiv ist, werden registrierte Benutzer entfernt, die sich bis zum Ablauf der Aktivierungszeit nicht aktiviert haben. Es wird empfohlen, diese Einstellung aktiv zu lassen.';
 $_lang['prop_register.preservefieldsafterregister_desc'] = 'Wenn diese Einstellung aktiv ist, werden Daten der Registrierung nach erfolgreicher Registrierung gespeichert. Deaktivieren Sie diese Einstellung um die Daten zurückzusetzen.';
-$_lang['prop_register.redirectUnsetDefaultParam_desc'] = 'If true, default parameters will be removed from redirected urls.';
+$_lang['prop_register.redirectUnsetDefaultParam_desc'] = 'Wenn diese Einstellung aktiv ist, werden die Standardparameter bei den Weiterleitungs-URLs entfernt.';
 $_lang['opt_register.chunk'] = 'Chunk';
 $_lang['opt_register.file'] = 'Datei';
 $_lang['opt_register.inline'] = 'Inline';
@@ -104,7 +104,7 @@
 /* ConfirmRegister snippet */
 $_lang['prop_confirmregister.redirectto_desc'] = '(Optional) Nach einer erfolgreichen Aktivierung wird auf auf die angegebene Ressourcen-Id weitergeleitet.';
 $_lang['prop_confirmregister.redirectparams_desc'] = '(Optional) Ein JSON Objekt mit Parametern, die bei der Weiterleitung mittels redirectTo übergeben werden.';
-$_lang['prop_confirmregister.redirectUnsetDefaultParam_desc'] = 'If true, default parameters will be removed from redirected urls.';
+$_lang['prop_confirmregister.redirectUnsetDefaultParam_desc'] = 'Wenn diese Einstellung aktiv ist, werden die Standardparameter bei den Weiterleitungs-URLs entfernt.';
 $_lang['prop_confirmregister.authenticate_desc'] = 'Authentifiziere und logge den Benutzer automatisch nach der Registrierung in den aktuellen Kontext ein. Standard ist aktiv.';
 $_lang['prop_confirmregister.authenticatecontexts_desc'] = '(Optional) Eine kommaseparierte Liste von Kontexten, für die der Benutzer authentifiziert werden soll. Standard ist der aktuelle Kontext.';
 $_lang['prop_confirmregister.errorpage_desc'] = '(Optional) Wenn diese Einstellung aktiv ist, wird der Benutzer zu dieser benutzerdefinierten Fehlerseite weitergeleitet, falls er versucht, die Bestätigungsseite mit einem Validierungsfehler aufzurufen.';

core/components/login/lexicon/sv/properties.inc.php

@@ -50,9 +50,9 @@
 $_lang['prop_register.usergroups_desc'] = 'Valfritt. En komma-separerad lista på användargruppnamn eller IDn att lägga till den ny-registrerade användaren i.';
 $_lang['prop_register.usergroupsfield_desc'] = 'Namnet på det fält som skall användas för att ange användargruppen/grupperna som användaren automatiskt skall läggas till i. Används endast om värdet inte är blankt.';
 $_lang['prop_register.submittedresourceid_desc'] = 'Om angivet, omdirigeras användaren till den angivna resursen efter att användaren har skickat registreringsformuläret.';
-$_lang['prop_register.usernamefield_desc'] = 'The name of the field to use for the new User\'s username.';
-$_lang['prop_register.passwordfield_desc'] = 'The name of the field to use for the new User\'s password.';
-$_lang['prop_register.emailfield_desc'] = 'The name of the field to use for the new User\'s email address.';
+$_lang['prop_register.usernamefield_desc'] = 'Namnet på det fält som skall användas för den nya användarens användarnamn.';
+$_lang['prop_register.passwordfield_desc'] = 'Namnet på det fält som skall användas för den nya användarens lösenord.';
+$_lang['prop_register.emailfield_desc'] = 'Namnet på det fält som skall användas för den nya användarens e-postadress.';
 $_lang['prop_register.successmsg_desc'] = 'Valfritt. Om omdirigering genom submittedResourceId parametern inte används visas detta meddelande i stället.';
 $_lang['prop_register.persistparams_desc'] = 'Valfritt. Ett JSON objekt med parametrar att bibehålla under hela registreringsprocessen. Användbart när man använder omdirigering i ConfirmRegister för att omdirigera till en annan sida (t.ex. för kundvagnar).';
 $_lang['prop_register.prehooks_desc'] = 'Skript som skall anropas innan formuläret passerar validering. Detta kan vara en komma-separerad lista med hooks, och om den första misslyckas kommer de följande inte att anropas. En hook kan också vara ett namn på den Snippet som skall köras.';
@@ -62,7 +62,7 @@
 $_lang['prop_register.activation_desc'] = 'Om aktivering skall krävas för fullständig registrering. Om sant kommer användare inte att markeras som aktiva innan de har aktiverat sitt konto. Standardvärdet är true. Fungerar endast om formuläret förmedlar ett e-post fält.';
 $_lang['prop_register.activationttl_desc'] = 'Antalet minuter innan registrerings e-posten förfaller. Standard är 3 timmar.';
 $_lang['prop_register.activationresourceid_desc'] = 'Resurs ID där ConfirmRegister snippeten för aktivering finns.';
-$_lang['prop_register.activationemail_desc'] = 'If set, will sent activation emails to this address instead of the newly registered user\'s address.';
+$_lang['prop_register.activationemail_desc'] = 'Om angivet, kommer aktiverings e-post skickas till denna adress istället för den ny-registrerade användarens adress.';
 $_lang['prop_register.activationemailsubject_desc'] = 'Ämnet för aktiverings e-posten.';
 $_lang['prop_register.activationemailtpltype_desc'] = 'Typ av mallar som förses till aktiverings e-posten.';
 $_lang['prop_register.activationemailtpl_desc'] = 'Aktiverings e-postens mall.';