Pontoon: Update French (fr) localization of Nimbus Experiments

Co-authored-by: Théo Chevalier <[email protected]>

fr/subset/pdf_annotations_highlight_already_default_handler_2024.ftl

@@ -0,0 +1,20 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+## Branch: treatment-a
+
+screen-1-header = Vous pouvez désormais surligner vos PDF !
+# This string appears below an image of a document or map with important parts highlighted.
+screen-1-variant-1-subtitle = Utilisez notre nouvel outil de surlignage pour marquer les parties les plus importantes de vos documents.
+# This string appears below an image of a document with important parts highlighted.
+screen-1-variant-2-subtitle = Avec notre nouvel outil de surlignage, vous pouvez consulter et modifier des fichiers PDF sans avoir besoin d’un autre logiciel.
+feature-tour-next-button = Suivant
+feature-tour-dismiss-button = Ignorer
+feature-tour-set-default-button = Définir par défaut
+screen-2-header = Faire de Firefox votre éditeur PDF par défaut ?
+screen-2-subtitle = Vous aurez accès à nos outils à chaque fois que vous ouvrirez un fichier PDF.
+feature-tour-submenu-item-1 = Ne plus afficher cette recommandation
+feature-tour-submenu-item-2 = Afficher moins de recommandations
+feature-tour-submenu-item-3 = Gérer les paramètres