-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 10
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Co-authored-by: Abelardo Ayala Rodríguez <[email protected]> (gn)
- Loading branch information
1 parent
6904a0d
commit 538b4df
Showing
1 changed file
with
9 additions
and
9 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" | |
"Project-Id-Version: PROJECT 1.0\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mozilla-l10n/sumo-l10n/issues\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2025-02-19 23:18-0800\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2025-02-21 16:28+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2025-02-21 16:39+0000\n" | ||
"Last-Translator: Abelardo Ayala Rodríguez <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: none\n" | ||
"Language: gn\n" | ||
|
@@ -4324,7 +4324,7 @@ msgstr "Embojuaju mba’e’oka" | |
#: kitsune/sumo/db_strings.py:121 | ||
msgctxt "DB: products.Topic.description" | ||
msgid "Troubleshoot add device issues." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Emyatyrõ apañuái embojuajúvo mba’e’oka." | ||
|
||
#: kitsune/sumo/db_strings.py:122 | ||
msgctxt "DB: products.Topic.title" | ||
|
@@ -4374,7 +4374,7 @@ msgstr "Tembiporu’i jejavy" | |
#: kitsune/sumo/db_strings.py:131 | ||
msgctxt "DB: products.Topic.description" | ||
msgid "Troubleshoot app crash issues." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Emyatyrõ apañuái tembiporu jejavy rehegua." | ||
|
||
#: kitsune/sumo/db_strings.py:132 | ||
msgctxt "DB: products.Topic.title" | ||
|
@@ -4384,7 +4384,7 @@ msgstr "Tembiporu’i ñembohovaikuaa" | |
#: kitsune/sumo/db_strings.py:133 | ||
msgctxt "DB: products.Topic.description" | ||
msgid "Troubleshoot app responsiveness issues." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Emyatyrõ apañuái tembiporu’i mbohovái rehegua." | ||
|
||
#: kitsune/sumo/db_strings.py:134 | ||
msgctxt "DB: products.Topic.title" | ||
|
@@ -4614,7 +4614,7 @@ msgstr "Eikuaa mba’éichapa eikundaháta ñandutípe iporãve hag̃uáicha Moz | |
#: kitsune/sumo/db_strings.py:186 | ||
msgctxt "DB: products.Topic.title" | ||
msgid "Browser appearance" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Kundahára jehecharã" | ||
|
||
#: kitsune/sumo/db_strings.py:187 | ||
msgctxt "DB: products.Topic.description" | ||
|
@@ -4624,12 +4624,12 @@ msgstr "" | |
#: kitsune/sumo/db_strings.py:188 | ||
msgctxt "DB: products.Topic.title" | ||
msgid "Browser security" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Kundahára rekorosã" | ||
|
||
#: kitsune/sumo/db_strings.py:189 | ||
msgctxt "DB: products.Topic.description" | ||
msgid "Troubleshoot browser security issues." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Emyatyrõ apañuái kundahára rekorosã rehegua." | ||
|
||
#: kitsune/sumo/db_strings.py:190 | ||
msgctxt "DB: products.Topic.title" | ||
|
@@ -4684,7 +4684,7 @@ msgstr "Ñemohu’ã" | |
#: kitsune/sumo/db_strings.py:201 | ||
msgctxt "DB: products.Topic.description" | ||
msgid "Troubleshoot cancellation issues." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Emyatyrõ apañuái ñemohu’ã rehegua." | ||
|
||
#: kitsune/sumo/db_strings.py:202 | ||
msgctxt "DB: products.Topic.title" | ||
|
@@ -4729,7 +4729,7 @@ msgstr "Eike ta’ãngamýi rupi ha emoherakuã kuatiarogue ne ñandutieta ndive | |
#: kitsune/sumo/db_strings.py:210 | ||
msgctxt "DB: products.Topic.title" | ||
msgid "Connection failure" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Jeike oiko’ỹva" | ||
|
||
#: kitsune/sumo/db_strings.py:211 | ||
msgctxt "DB: products.Topic.description" | ||
|