Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Improve notes on user name change form #7868

Merged
merged 3 commits into from
Sep 6, 2023
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
27 changes: 17 additions & 10 deletions app/views/users/names/edit.html.erb
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,20 +4,22 @@

<div id="notice">
<p>
<%= _('When you send a request, we use the name you gave us. This makes ' \
'it hard to stop your old and new names from being connected.') %>
</p>
<p>
<%= _('If you change your name, your old requests won\'t change. Your ' \
'old name will still show up on requests that you\'ve already sent ' \
'and on your public profile page.') %>
<%= _("<strong>If you change your name, the name on your old requests " \
"won't change.</strong> When you send a request, we use the name " \
"you gave us. This makes it hard to stop your old and new names " \
"from being connected. This means your old name will still show up " \
"on requests that you've already sent and on your public profile " \
"page.")
%>
</p>

<p>
<%= _('If you don\'t want your new name to be linked to your old one, ' \
'it\'s a good idea to make a new account instead.') %>
<%= _("If you <strong>don't want your new name to be linked to your old one</strong>, " \
"it's a good idea to make a new account instead.") %>
</p>

<p>
<%= _('If you are trying to remove your name, please
<%= _('If you are trying to <strong>remove your name</strong>, please
<a href="{{contact_us_url}}">contact us</a>.',
contact_us_url: help_contact_path) %>
</p>
Expand All @@ -36,4 +38,9 @@
<%= submit_tag _('Change your name') %>
</div>
<% end %>

<p>
<%= _('Note that it may take some time to link your previous requests to ' \
'your new account name.') %>
</p>
</div>
Loading