Main: Updates for file translations/edx-platform/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po in hi

[transifex-integration]

⚠️ Sync of partially translated files:
untranslated content is included with an empty translation
or source language content depending on file format

The following localization files have been updated:

Parameter	Value
Source File	translations/edx-platform/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
Translation File	translations/edx-platform/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
Language Code	hi
Transifex Project	openedx-translations
Transifex Resource	edx-platform
Transifex Event	reviewed
Grouping	Resource-Language
Completion	51.67% or more
Mode	onlyreviewed

[github-actions]

⚠️ There are errors in the translation files:

INVALID: translations/edx-platform/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po

2343 translated messages.

Different tags in source and translation
  msgid: The course "{course_display_name}", provided by {platform_name}, is
         open for enrollment. Please navigate to this course at
         {link_for_about_page} to enroll.
  -----> {Platform_name} द्वारा प्रदान किया गया 
"{course_display_name}",
         नामांकन के लिए खुला है। नामांकन 
करने के लिए कृपया इस लिंक पर जाएँ
         {link_for_about_page}।
  -----> "{platform_name}" vs "{Platform_name}"

Different tags in source and translation
  msgid: Promoting Your Course with {platform_name}
  -----> {Platform_name} के साथ अपने पाठ्यक्रम को 
बढ़ावा देना
  -----> "{platform_name}" vs "{Platform_name}"

Different tags in source and translation
  msgid: Your request for course creation rights to {studio_name} have been
         granted. To create your first course, visit  {url}
  -----> {स्टूडियो_नाम} के लिए पाठ्यक्रम 
निर्माण अधिकार के लिए आपका अनुरोध
         प्रदान किया गया है। अपना पहला 
कोर्स बनाने के लिए, पर जाएँ  {Url}
  -----> "{studio_name}", "{url}" vs "{Url}", "{स्टूडियो_नाम}"

Different tags in source and translation
  msgid: Return to the {link_start}home page{link_end}.
  -----> {Link_start} होम पेज {link_end} पर लौटें।
  -----> "{link_start}" vs "{Link_start}"

Different tags in source and translation
  msgid: Learner in {content_group}
  -----> {Content_group} में शिक्षार्थी
  -----> "{content_group}" vs "{Content_group}"

Different tags in source and translation
  msgid: Your request to access the {platform_name} Course Catalog API is being
         processed. You will receive a message at the email address in your
         profile when processing is complete. You can also return to this page
         to see the status of your API access request.
  -----> {Platform_name} कोर्स कैटलॉग API को एक्सेस 
करने का आपका अनुरोध संसाधित
         किया जा रहा है। प्रसंस्करण पूरा 
होने पर आपको अपनी प्रोफ़ाइल में ईमेल
         पते पर एक संदेश प्राप्त होगा। अपने 
एपीआई एक्सेस अनुरोध की स्थिति देखने
         के लिए आप इस पृष्ठ पर भी लौट सकते 
हैं।
  -----> "{platform_name}" vs "{Platform_name}"

Different tags in source and translation
  msgid: Your request to access the {platform_name} Course Catalog API has been
         denied. If you think this is an error, or for other questions about
         using this API, contact {api_support_email_link}.
  -----> {Platform_name} कोर्स कैटलॉग API को एक्सेस 
करने के आपके अनुरोध को
         अस्वीकार कर दिया गया है। यदि आपको 
लगता है कि यह एक त्रुटि है, या इस
         API का उपयोग करने के बारे में अन्य 
प्रश्नों के लिए,
         {api_support_email_link} से संपर्क करें।
  -----> "{platform_name}" vs "{Platform_name}"

Different tags in source and translation
  msgid: Your request to access the {platform_name} Course Catalog API has been
         approved.
  -----> {Platform_name} कोर्स कैटलॉग API को एक्सेस 
करने के आपके अनुरोध को
         मंजूरी दे दी गई है।
  -----> "{platform_name}" vs "{Platform_name}"

Different tags in source and translation
  msgid: Terms of Service for {platform_name} APIs
  -----> {Platform_name} API के लिए सेवा की शर्तें
  -----> "{platform_name}" vs "{Platform_name}"

Different tags in source and translation
  msgid: {tos_link_start}Terms of Service{tos_link_end} and
         {honor_link_start}Honor Code{honor_link_end}
  -----> {tos_link_start} सेवा की शर्तें {tos_link_end} और 
{hon_link_start}
         सम्मान कोड {hon_link_end}
  -----> "{honor_link_end}", "{honor_link_start}" vs "{hon_link_end}",
         "{hon_link_start}"




---------------------------------------
FAILURE: Some translations are invalid.
---------------------------------------

This comment has been posted by the validate-translation-files.yml GitHub Actions workflow.