Skip to content

Commit

Permalink
Fixed typo in german translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
hairy-tortoise committed Jul 8, 2023
1 parent b79e556 commit 3f27b1a
Show file tree
Hide file tree
Showing 6 changed files with 6 additions and 6 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -221,7 +221,7 @@
<string name="cancel_button">Abbrechen</string>
<string name="login_button">Benutzername</string>
<string name="create_account_button">Konto erstellen</string>
<string name="warning_alert_data" tools:ignore="StringFormatInvalid">Ihre Allergie-Informationen werden niemals an die Open Food Facts Server gesendet. Beachten Sie bitte auch, dass die Produktdaten nicht immer zu 100% aorrekt sind. Überprüfen Sie die Allergieüberprüfungen deshalb bitte! </string>
<string name="warning_alert_data" tools:ignore="StringFormatInvalid">Ihre Allergie-Informationen werden niemals an die Open Food Facts Server gesendet. Beachten Sie bitte auch, dass die Produktdaten nicht immer zu 100% korrekt sind. Überprüfen Sie die Allergieüberprüfungen deshalb bitte! </string>
<string name="title_info_dialog">Wie funktioniert es?</string>
<string name="text_offline_info_dialog">Sie können Produkte auch dann erfassen, wenn Sie offline sind, um sie später zu Open Food Facts hinzuzufügen. Die eingelesenen Produkte werden hier angezeigt und Sie können sie mit der folgenden Schaltfläche versenden.</string>
<string name="permission_camera">Die Kamera-Berechtigung wird benötigt, um Strichcodes zu scannen und Fotos zu machen.</string>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion app/src/main/res/values-de/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -226,7 +226,7 @@
<string name="cancel_button">Abbrechen</string>
<string name="login_button">Benutzername</string>
<string name="create_account_button">Konto erstellen</string>
<string name="warning_alert_data" tools:ignore="StringFormatInvalid">Ihre Allergie-Informationen werden niemals an die Open Food Facts Server gesendet. Beachten Sie bitte auch, dass die Produktdaten nicht immer zu 100% aorrekt sind. Überprüfen Sie die Allergieüberprüfungen deshalb bitte! </string>
<string name="warning_alert_data" tools:ignore="StringFormatInvalid">Ihre Allergie-Informationen werden niemals an die Open Food Facts Server gesendet. Beachten Sie bitte auch, dass die Produktdaten nicht immer zu 100% korrekt sind. Überprüfen Sie die Allergieüberprüfungen deshalb bitte! </string>
<string name="title_info_dialog">Wie funktioniert es?</string>
<string name="text_offline_info_dialog">Sie können Produkte auch im Offline-Modus erfassen, um sie später zu Open Food Facts hinzuzufügen. Alle Produkte, die Sie erfasst haben, werden hier angezeigt, und Sie können sie über die untenstehende Schaltfläche versenden.</string>
<string name="permission_camera">Die Kamera-Berechtigung wird benötigt, um Strichcodes zu scannen und Fotos zu machen.</string>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion app/src/obf/res/values-de/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -28,7 +28,7 @@
<string name="translate_help_title">Bei der Übersetzung von Open Beauty Facts mithelfen</string>
<string name="translate_help_summary">Übersetzen Sie die „Open Beauty Facts”-Datenbank in Ihre Sprache – technische Kenntnisse sind nicht erforderlich</string>
<string name="text_offline_info_dialog">Sie können Produkte auch dann erfassen, wenn Sie offline sind, um sie später zu Open Beauty Facts hinzuzufügen. Die eingelesenen Produkte werden hier angezeigt und Sie können sie mit der folgenden Schaltfläche versenden.</string>
<string name="warning_alert_data" tools:ignore="StringFormatInvalid">Ihre Allergie-Informationen werden niemals an die Open Beauty Facts Server gesendet. Beachten Sie bitte auch, dass die Produktdaten nicht immer zu 100% aorrekt sind. Überprüfen Sie die Allergieüberprüfungen deshalb bitte! </string>
<string name="warning_alert_data" tools:ignore="StringFormatInvalid">Ihre Allergie-Informationen werden niemals an die Open Beauty Facts Server gesendet. Beachten Sie bitte auch, dass die Produktdaten nicht immer zu 100% korrekt sind. Überprüfen Sie die Allergieüberprüfungen deshalb bitte! </string>
<!-- Open Beauty Facts tagline in different languages -->
<string name="version_string">Android-App „Open Beauty Facts” öffnen</string>
<string name="tagline">the free cosmetics database</string>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion app/src/off/res/values-de/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -36,7 +36,7 @@
<string name="txt_broaden_search">• Ihre Suche zu erweitern \n• Das Produkt zu erfassen und zu Open Food Facts hinzuzufügen</string>
<string name="Donation">Hier klicken, um für Open Food Facts zu spenden</string>
<string name="text_offline_info_dialog">Sie können Produkte auch dann erfassen, wenn Sie offline sind, um sie später zu Open Food Facts hinzuzufügen. Die eingelesenen Produkte werden hier angezeigt und Sie können sie mit der folgenden Schaltfläche versenden.</string>
<string name="warning_alert_data" tools:ignore="StringFormatInvalid">Ihre Allergie-Informationen werden niemals an die Open Food Facts Server gesendet. Beachten Sie bitte auch, dass die Produktdaten nicht immer zu 100% aorrekt sind. Überprüfen Sie die Allergieüberprüfungen deshalb bitte! </string>
<string name="warning_alert_data" tools:ignore="StringFormatInvalid">Ihre Allergie-Informationen werden niemals an die Open Food Facts Server gesendet. Beachten Sie bitte auch, dass die Produktdaten nicht immer zu 100% korrekt sind. Überprüfen Sie die Allergieüberprüfungen deshalb bitte! </string>
<!-- OFF tagline in different languages -->
<string name="tagline">die freie Lebensmitteldatenbank</string>
<string name="product_not_found">Das eingelesene Produkt „%1$s“ existiert noch nicht in Open Product Facts. Könnten Sie es bitte hinzufügen?</string>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion app/src/opf/res/values-de/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -30,7 +30,7 @@
<string name="translate_help_title">Mithelfen bei der Übersetzung von Open Products Facts</string>
<string name="translate_help_summary">Übersetzen Sie die „Open Products Facts”-Datenbank in Ihre Sprache – technische Kenntnisse sind nicht erforderlich</string>
<string name="text_offline_info_dialog">Sie können Produkte auch dann erfassen, wenn Sie offline sind, um sie später zu Open Products Facts hinzuzufügen. Die eingelesenen Produkte werden hier angezeigt und Sie können sie mit der folgenden Schaltfläche versenden.</string>
<string name="warning_alert_data" tools:ignore="StringFormatInvalid">Ihre Allergie-Informationen werden niemals an die Open Products Facts Server gesendet. Beachten Sie bitte auch, dass die Produktdaten nicht immer zu 100% aorrekt sind. Überprüfen Sie die Allergieüberprüfungen deshalb bitte! </string>
<string name="warning_alert_data" tools:ignore="StringFormatInvalid">Ihre Allergie-Informationen werden niemals an die Open Products Facts Server gesendet. Beachten Sie bitte auch, dass die Produktdaten nicht immer zu 100% korrekt sind. Überprüfen Sie die Allergieüberprüfungen deshalb bitte! </string>
<!-- OPF tagline in different languages -->
<string name="version_string">Android-App „Open Products Facts” öffnen</string>
<string name="tagline">the free product database</string>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion app/src/opff/res/values-de/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -30,7 +30,7 @@
<string name="translate_help_title">Mithelfen bei der Übersetzung von Open Pet Food Facts</string>
<string name="translate_help_summary">Übersetzen Sie die „Open Pet Food Facts”-Datenbank in Ihre Sprache – technische Kenntnisse sind nicht erforderlich</string>
<string name="text_offline_info_dialog">Sie können Produkte auch dann erfassen, wenn Sie offline sind, um sie später zu Open Pet Food Facts hinzuzufügen. Die eingelesenen Produkte werden hier angezeigt und Sie können sie mit der folgenden Schaltfläche versenden.</string>
<string name="warning_alert_data" tools:ignore="StringFormatInvalid">Ihre Allergie-Informationen werden niemals an die Open Pet Food Facts Server gesendet. Beachten Sie bitte auch, dass die Produktdaten nicht immer zu 100% aorrekt sind. Überprüfen Sie die Allergieüberprüfungen deshalb bitte! </string>
<string name="warning_alert_data" tools:ignore="StringFormatInvalid">Ihre Allergie-Informationen werden niemals an die Open Pet Food Facts Server gesendet. Beachten Sie bitte auch, dass die Produktdaten nicht immer zu 100% korrekt sind. Überprüfen Sie die Allergieüberprüfungen deshalb bitte! </string>
<!-- OPFF tagline in different languages -->
<string name="version_string">Android-App „Open Pet Food Facts” öffnen</string>
<string name="tagline">free pet food products database</string>
Expand Down

0 comments on commit 3f27b1a

Please sign in to comment.