update map.geo.admin.ch layers (#78)

Co-authored-by: 3nids <[email protected]>

swiss_locator/map_geo_admin/layers_en.json

@@ -25,18 +25,18 @@
 "ch.swisstopo.geologie-rohstoffe-zement_abbau_verarbeitung":"Cement raw materials",
 "ch.meteoschweiz.messwerte-taupunkt-10min":"Dew point, 10 min",
 "ch.meteoschweiz.messnetz-flugwetter":"Observations for aviation",
-"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_arsen":"Concentration of Arsenic",
+"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_arsen":"Concentration of Arsenic in the soil",
 "ch.meteoschweiz.messwerte-luftdruck-700hpa-flaeche-10min":"Geopotential height 700 hPa, 10 min",
 "ch.meteoschweiz.messwerte-neuschnee-3d":"Fresh snow, 3 days",
 "ch.blw.hanglagen-abschwemmung":"Hanglagen Abschwemmung",
 "ch.bav.betriebe-stoerfallverordnung_eisenbahnanlagen":"Railway installations MAO",
-"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_zink":"Concentration of Zink",
-"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_vanadium":"Concentration of Vanadium",
-"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_uran":"Concentration of Uranium",
-"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_nickel":"Concentration of Nickel",
-"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_kupfer":"Concentration of Copper",
-"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_chrom":"Concentration of Chromium",
-"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_cadmium":"Concentration of Cadmium",
+"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_zink":"Concentration of Zinc in the soil",
+"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_vanadium":"Concentrations of Vanadium in the soil",
+"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_uran":"Concentrations of Uranium in the soil",
+"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_nickel":"Concentrations of Nickel in the soil",
+"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_kupfer":"Concentrations of Copper in the soil",
+"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_chrom":"Concentration of Chromium in the soil",
+"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_cadmium":"Concentrations of Cadmium in the soil",
 "ch.meteoschweiz.messwerte-foehn-10min":"Foehn index, 10 min",
 "ch.swisstopo.swissboundaries3d-gemeinde-flaeche.fill":"Municipal boundaries",
 "ch.bav.sachplan-unterirdischer-guetertransport_kraft":"SP Underground freight transport",

swiss_locator/map_geo_admin/layers_fr.json

@@ -25,18 +25,18 @@
 "ch.swisstopo.geologie-rohstoffe-zement_abbau_verarbeitung":"Mati\u00e8res premi\u00e8res du ciment",
 "ch.meteoschweiz.messwerte-taupunkt-10min":"Point de ros\u00e9e, 10 min",
 "ch.meteoschweiz.messnetz-flugwetter":"Observations pour l'aviation",
-"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_arsen":"Concentrations d'arsenic",
+"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_arsen":"Concentrations d'arsenic dans le sol",
 "ch.meteoschweiz.messwerte-luftdruck-700hpa-flaeche-10min":"Altitude g\u00e9opot. 700 hPa, 10 min",
 "ch.meteoschweiz.messwerte-neuschnee-3d":"Neige fra\u00eeche, 3 jours",
 "ch.blw.hanglagen-abschwemmung":"Terrains pente ruissellement",
 "ch.bav.betriebe-stoerfallverordnung_eisenbahnanlagen":"Installations ferroviaires OPAM",
-"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_zink":"Concentrations de zinc",
-"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_vanadium":"Concentrations de vanadium",
-"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_uran":"Concentrations d'uranium",
-"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_nickel":"Concentrations de nickel",
-"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_kupfer":"Concentrations de cuivre",
-"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_chrom":"Concentrations de chrome",
-"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_cadmium":"Concentrations de cadmium",
+"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_zink":"Concentrations de zinc dans le sol",
+"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_vanadium":"Concentrations de vanadium dans le sol",
+"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_uran":"Concentrations d'uranium dans le sol",
+"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_nickel":"Concentrations de nickel dans le sol",
+"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_kupfer":"Concentrations de cuivre dans le sol",
+"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_chrom":"Concentrations de chrome dans le sol",
+"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_cadmium":"Concentrations de cadmium dans le sol",
 "ch.meteoschweiz.messwerte-foehn-10min":"Index de foehn, 10 min",
 "ch.swisstopo.swissboundaries3d-gemeinde-flaeche.fill":"Limites de commune",
 "ch.bav.sachplan-unterirdischer-guetertransport_kraft":"PS Transp. souterrain de marchandises",

swiss_locator/map_geo_admin/layers_it.json

@@ -25,18 +25,18 @@
 "ch.swisstopo.geologie-rohstoffe-zement_abbau_verarbeitung":"Materie prime per il cemento",
 "ch.meteoschweiz.messwerte-taupunkt-10min":"Punto di rugiada, 10 min",
 "ch.meteoschweiz.messnetz-flugwetter":"Osservazione per l'aviazione",
-"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_arsen":"Concentrazioni di arsenico",
+"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_arsen":"Concentrazioni di arsenico nel suolo",
 "ch.meteoschweiz.messwerte-luftdruck-700hpa-flaeche-10min":"Altitudine geopot. 700 hPa, 10 min",
 "ch.meteoschweiz.messwerte-neuschnee-3d":"Neve fresca, 3 giorni",
 "ch.blw.hanglagen-abschwemmung":"Zone declive Dilavamento",
 "ch.bav.betriebe-stoerfallverordnung_eisenbahnanlagen":"Impianti ferroviari OPIR",
-"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_zink":"Concentrazioni di zinco",
-"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_vanadium":"Concentrazioni di vanadio",
-"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_uran":"Concentrazioni d'uranio",
-"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_nickel":"Concentrazioni di nickel",
-"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_kupfer":"Concentrazioni di rame",
-"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_chrom":"Concentrazioni di cromo",
-"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_cadmium":"Concentrazioni di cadmio",
+"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_zink":"Concentrazioni di zinco nel suolo",
+"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_vanadium":"Concentrazioni di vanadio nel suolo",
+"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_uran":"Concentrazioni d'uranio nel suolo",
+"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_nickel":"Concentrazioni di nickel nel suolo",
+"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_kupfer":"Concentrazioni di rame nel suolo",
+"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_chrom":"Concentrazioni di cromo nel suolo",
+"ch.bafu.geochemischer-bodenatlas_schweiz_cadmium":"Concentrazioni di cadmio nel suolo",
 "ch.meteoschweiz.messwerte-foehn-10min":"Indice del favonio, 10 min",
 "ch.swisstopo.swissboundaries3d-gemeinde-flaeche.fill":"Limiti comunali",
 "ch.bav.sachplan-unterirdischer-guetertransport_kraft":"PS Trasporto merci sotterraneo",