(chore) Update translations from Transifex (#150)

Co-authored-by: OpenMRS Bot <[email protected]>

translations/it.json

@@ -1,92 +1,92 @@
 {
-  "active": "Active",
-  "activePrescriptions": "Active prescriptions",
-  "age": "Age",
-  "allergiesCount_one": "{{count}} allergy",
-  "allergiesCount_other": "{{count}} allergies",
-  "allPrescriptions": "All prescriptions",
-  "appName": "Pharmacy",
-  "cancelled": "Cancelled",
-  "checkFilters": "Check the filters above",
-  "clearSearchInput": "Clear search input",
-  "close": "Close",
-  "closed": "Closed",
-  "closedDispense": "closed dispense",
-  "closePrescription": "Close prescription",
-  "completed": "Completed",
-  "created": "Created",
-  "datePrescribed": "Date prescribed",
-  "delete": "Delete",
-  "dispense": "Dispense",
-  "dispensed": "Dispensed",
-  "dispenseDate": "Date of Dispense",
-  "dispensedBy": "Dispensed by",
-  "dispensedMedication": "dispensed medication",
-  "dispensePrescription": "Dispense prescription",
-  "dispensing": "Dispensing",
-  "dispensingAppError": "Dispensing App Error",
-  "dispensingAppMisconfigurationMessage": "Please contact your system administration: Misconfiguration - 'restrictTotalQuantityDispensed' cannot be enabled if 'allowModifyingPrescription' is enabled.",
+  "active": "Attivo",
+  "activePrescriptions": "Prescrizioni attive",
+  "age": "Età",
+  "allergiesCount_one": "{{count}} allergia",
+  "allergiesCount_other": "{{count}} allergie",
+  "allPrescriptions": "Tutte le prescrizioni",
+  "appName": "Farmacia",
+  "cancelled": "Annullato",
+  "checkFilters": "Verifica i filtri sopra",
+  "clearSearchInput": "Cancella input di ricerca",
+  "close": "Chiudi",
+  "closed": "Chiuso",
+  "closedDispense": "dispensazione chiusa",
+  "closePrescription": "Chiudi prescrizione",
+  "completed": "Completato",
+  "created": "Creato",
+  "datePrescribed": "Data di prescrizione",
+  "delete": "Elimina",
+  "dispense": "Dispensa",
+  "dispensed": "Dispensato",
+  "dispenseDate": "Data di dispensazione",
+  "dispensedBy": "Dispensato da",
+  "dispensedMedication": "farmaco dispensato",
+  "dispensePrescription": "Dispensa prescrizione",
+  "dispensing": "Dispensazione in corso",
+  "dispensingAppError": "Errore nell'app di dispensazione",
+  "dispensingAppMisconfigurationMessage": "Contatta l'amministratore di sistema: Configurazione errata - 'restrictTotalQuantityDispensed' non può essere abilitato se 'allowModifyingPrescription' è attivo.",
   "dose": "Dose",
-  "doseUnit": "Dose unit",
-  "drugDispensingUnit": "Dispensing unit",
-  "drugs": "Drugs",
-  "editCloseeRecord": "Edit Close Record",
-  "editDispenseRecord": "Edit Dispense Record",
-  "editPauseRecord": "Edit Pause Record",
-  "editRecord": "Edit Record",
-  "error": "Error",
-  "errorLoadingInventoryItems": "Error fetching inventory items",
-  "expired": "Expired",
-  "filterByLocation": "Filter by location",
-  "for": "for",
-  "frequency": "Frequency",
-  "historyComments": "History and comments",
+  "doseUnit": "Unità di dose",
+  "drugDispensingUnit": "Unità di dispensazione",
+  "drugs": "Farmaci",
+  "editCloseeRecord": "Modifica record di chiusura",
+  "editDispenseRecord": "Modifica record di dispensazione",
+  "editPauseRecord": "Modifica record di pausa",
+  "editRecord": "Modifica record",
+  "error": "Errore",
+  "errorLoadingInventoryItems": "Errore nel recupero degli articoli di inventario",
+  "expired": "Scaduto",
+  "filterByLocation": "Filtra per sede",
+  "for": "per",
+  "frequency": "Frequenza",
+  "historyComments": "Storico e commenti",
   "home": "Home",
-  "last14Days": "Last 14 days",
-  "lastDispenser": "Last dispenser",
-  "loadingInventoryItems": "Loading inventory items...",
-  "location": "Location",
-  "maxQuantityRemaining": "Maximum quantity remaining:",
-  "medicationDispenseActionMenu": "Medication Dispense Action Menu",
-  "medicationListUpdated": "Medication dispense list has been updated.",
-  "missedCollections": "Missed collections",
-  "noAllergyDetailsFound": "No allergy details found",
-  "noPrescriptionsToDisplay": "No prescriptions to display",
-  "noRefills": "No refills",
-  "numberIsNotValid": "Number is not valid",
-  "ordered": "Ordered",
+  "last14Days": "Ultimi 14 giorni",
+  "lastDispenser": "Ultimo dispensatore",
+  "loadingInventoryItems": "Caricamento articoli di inventario...",
+  "location": "Sede",
+  "maxQuantityRemaining": "Quantità massima rimanente:",
+  "medicationDispenseActionMenu": "Menu azioni dispensazione farmaci",
+  "medicationListUpdated": "L'elenco dei farmaci dispensati è stato aggiornato.",
+  "missedCollections": "Ritiri mancati",
+  "noAllergyDetailsFound": "Nessun dettaglio di allergia trovato",
+  "noPrescriptionsToDisplay": "Nessuna prescrizione da visualizzare",
+  "noRefills": "Nessun rinnovo",
+  "numberIsNotValid": "Numero non valido",
+  "ordered": "Ordinato",
   "orderedMedication ": "ordered medication",
-  "orders": "Orders",
-  "ordersForHomeDelivery": "Orders for home delivery",
-  "patientInstructions": "Patient instructions",
-  "patientName": "Patient name",
-  "pause": "Pause",
-  "paused": "Paused",
-  "pausedDispense": "paused dispense",
-  "pausePrescription": "Pause prescription",
-  "prescribed": "Prescribed",
-  "prescriber": "Prescriber",
-  "prescriptionDetails": "Prescription details",
-  "prescriptionInstructions": "Prescription instructions",
-  "prescriptionsToFillToday": "Prescriptions to fill today",
-  "print": "Print",
-  "printPrescriptions": "Print prescriptions",
-  "quantity": "Quantity",
-  "reasonForClose": "Reason for close",
-  "reasonForPause": "Reason for pause",
-  "refills": "Refills",
-  "route": "Route",
-  "searchByPatientIdOrName": "Search by patient ID or name",
-  "selectPrescriptions": "Check prescriptions to print",
-  "selectStockDispense": "Select stock to dispense from",
-  "status": "Status",
-  "stockDispense": "Stock Dispense",
-  "stockDispensed": "Stock dispensed",
-  "stockDispenseDetails": "Batch: {{batchNumber}} - Quantity: {{quantity}} ({{quantityUoM}}) - Expiry: {{expiration}}",
-  "stockDispensedSuccessfully": "Stock dispensed successfully and batch level updated.",
-  "substitutionReason": "Reason for substitution",
-  "substitutionType": "Type of substitution",
-  "tabList": "Tab List",
-  "today": "Today",
-  "view": "View"
+  "orders": "Ordini",
+  "ordersForHomeDelivery": "Ordini per consegna a domicilio",
+  "patientInstructions": "Istruzioni per il paziente",
+  "patientName": "Nome del paziente",
+  "pause": "Pausa",
+  "paused": "In pausa",
+  "pausedDispense": "dispensazione in pausa",
+  "pausePrescription": "Metti in pausa la prescrizione",
+  "prescribed": "Prescritto",
+  "prescriber": "Prescrittore",
+  "prescriptionDetails": "Dettagli prescrizione",
+  "prescriptionInstructions": "Istruzioni della prescrizione",
+  "prescriptionsToFillToday": "Prescrizioni da evadere oggi",
+  "print": "Stampa",
+  "printPrescriptions": "Stampa prescrizioni",
+  "quantity": "Quantità",
+  "reasonForClose": "Motivo della chiusura",
+  "reasonForPause": "Motivo della pausa",
+  "refills": "Rinnovi della prescrizione",
+  "route": "Via di somministrazione",
+  "searchByPatientIdOrName": "Cerca per ID paziente o nome",
+  "selectPrescriptions": "Seleziona le prescrizioni da stampare",
+  "selectStockDispense": "Seleziona stock da cui dispensare",
+  "status": "Stato",
+  "stockDispense": "Dispensazione dallo stock",
+  "stockDispensed": "Stock dispensato",
+  "stockDispenseDetails": "Lotto: {{batchNumber}} - Quantità: {{quantity}} ({{quantityUoM}}) - Scadenza: {{expiration}}",
+  "stockDispensedSuccessfully": "Stock dispensato con successo e livello del lotto aggiornato.",
+  "substitutionReason": "Motivo della sostituzione",
+  "substitutionType": "Tipo di sostituzione",
+  "tabList": "Elenco schede",
+  "today": "Oggi",
+  "view": "Visualizza"
 }