Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (553 of 553 strings)

Translation: OTP-react-redux/OTP-RR Main UI
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/otp-react-redux/otp-rr-main-ui/es/

i18n/es.yml

@@ -647,7 +647,7 @@ components:
     unsavedChangesNewTrip: Todavía no ha guardado su nuevo viaje. Si abandona la página,
       se perderá.
     onlyOnDate: Solo el {date, date, ::eeeee yyyyMMdd}
-    recurringEachWeek: En ciertos días de cada semana
+    recurringEachWeek: Algunos días de la semana
   TripNotificationsPane:
     advancedSettings: Configuración avanzada
     altRouteRecommended: Se recomienda una ruta alternativa o un punto de transferencia