Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 0.3% (1 of 254 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/pt/ Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 33.3% (11 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/v2raya Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsv2raya/pt/ Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 2.6% (2 of 76 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xinetd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxinetd/pt/ Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 89.9% (2257 of 2510 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pt/ Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 82.9% (331 of 399 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 64.3% (1615 of 2510 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ja/ Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (2510 of 2510 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pl/ Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (2510 of 2510 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pl/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (196 of 196 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/zh_Hans/ Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 0.7% (2 of 254 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/ar/ Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 90.6% (78 of 86 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/package-manager Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspackage-manager/ar/ Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 10.8% (5 of 46 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xfrpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxfrpc/ar/ Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 3.0% (6 of 198 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/smartdns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/ar/ Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 68.2% (144 of 211 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/ar/ Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 11.9% (23 of 193 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 29.8% (51 of 171 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/ar/ Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (38 of 38 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/advanced-reboot Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadvanced-reboot/ar/ Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 13.7% (16 of 116 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale/ar/ Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 12.1% (10 of 82 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 4.5% (2 of 44 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 10.1% (9 of 89 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/ar/ Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 18.1% (6 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/vnstat2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsvnstat2/ar/ Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 22.2% (16 of 72 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/ar/ Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 97.9% (192 of 196 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/ar/ Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 5.9% (11 of 186 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/ar/ Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 98.3% (175 of 178 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/ar/ Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 6.0% (4 of 66 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frps Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrps/ar/ Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 9.2% (26 of 281 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/ar/ Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 20.4% (39 of 191 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/ar/ Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 91.8% (2305 of 2510 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ar/ Co-authored-by: Ali Alhialy <[email protected]> Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]> Co-authored-by: Matthaiks <[email protected]> Co-authored-by: Peng Liu <[email protected]> Co-authored-by: Piotr Kołtun <[email protected]> Co-authored-by: Tiago Gaspar <[email protected]> Co-authored-by: yohru <[email protected]> Signed-off-by: Ali Alhialy <[email protected]> Signed-off-by: Matthaiks <[email protected]> Signed-off-by: Peng Liu <[email protected]> Signed-off-by: Piotr Kołtun <[email protected]> Signed-off-by: Tiago Gaspar <[email protected]> Signed-off-by: yohru <[email protected]> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfwknopd/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenvpn/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssplash/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/ja/ Translation: OpenWrt/LuCI/applications/fwknopd Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openvpn Translation: OpenWrt/LuCI/applications/splash Translation: OpenWrt/LuCI/applications/statistics
openwrt · Mar 2, 2025 · 6e024eb · 6e024eb
1 parent 3522a42
commit 6e024eb
Show file tree

Hide file tree

Showing 29 changed files with 207 additions and 192 deletions.
diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/ar/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/ar/adblock.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-07-15 20:49+0000\n"
-"Last-Translator: Rex_sa <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-01 05:42+0000\n"
+"Last-Translator: Ali Alhialy <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsadblock/ar/>\n"
 "Language: ar\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10.3-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:272
 msgid "Action"
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:176
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:72
 msgid "Cancel"
-msgstr "إلغاء"
+msgstr "الغاء"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:569
 msgid "Categories"
@@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "تشغيل الأدوات"
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:74
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:106
 msgid "Save"
-msgstr "إحفض"
+msgstr "إحفظ"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:436
 msgid "Second instance"
@@ -627,8 +627,8 @@ msgid ""
 "Send adblock related notification e-mails. Please note: this needs "
 "additional 'msmtp' package installation."
 msgstr ""
-"إرسال رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالإشعار عن حظر الإعلانات. يرجى ملاحظة: "
-"هذا يحتاج إلى تثبيت حزمة 'msmtp' إضافية."
+"إرسال رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالإشعار عن حظر الإعلانات. يرجى "
+"الملاحظة: يحتاج هذا إلى تثبيت حزمة 'msmtp' إضافية."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:516
 msgid "Sender address for adblock notification E-Mails."
@@ -705,12 +705,16 @@ msgid ""
 "The changes to the blacklist have been saved. Reload your adblock lists for "
 "the changes to take effect."
 msgstr ""
+"تم حفظ التغييرات على القائمة السوداء. اعد تحميل قوائم مانع الاعلانات حتى "
+"تاخذ التعديلات مجراها."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/whitelist.js:15
 msgid ""
 "The changes to the whitelist have been saved. Reload your adblock lists for "
 "the changes to take effect."
 msgstr ""
+"تم حفظ التغييرات على القائمة البيضاء. اعد تحميل قوائم مانع الاعلانات لتاخذ "
+"التغييرات مجراها."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:56
 msgid "The day of the week (opt., values: 0-6 possibly sep. by , or -)"

diff --git a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/ar/advanced-reboot.po b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/ar/advanced-reboot.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-07-12 08:58+0000\n"
-"Last-Translator: Rex_sa <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-01 05:42+0000\n"
+"Last-Translator: Ali Alhialy <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsadvanced-reboot/ar/>\n"
 "Language: ar\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10.3-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:193
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-advanced-reboot.json:3
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "إعادة تشغيل متقدمة"
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:58
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:141
 msgid "Cancel"
-msgstr "إلغاء"
+msgstr "الغاء"
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:168
 msgid "Compressed"

diff --git a/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/ar/attendedsysupgrade.po b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/ar/attendedsysupgrade.po
@@ -1,27 +1,27 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-10-24 13:06+0000\n"
-"Last-Translator: Allan Nordhøy <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-01 05:42+0000\n"
+"Last-Translator: Ali Alhialy <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsattendedsysupgrade/ar/>\n"
 "Language: ar\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.8.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10.3-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:21
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "العنوان"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:22
 msgid "Address of the sysupgrade server"
-msgstr ""
+msgstr "عنوان سيرفر تحديث النظام"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:50
 msgid "Advanced Mode"
-msgstr ""
+msgstr "الوضع المتقدم"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:11
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:661
@@ -35,15 +35,15 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:563
 msgid "Board Name / Profile"
-msgstr ""
+msgstr "عنوان اللوحة / الملف الشخصي"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:165
 msgid "Build Date"
-msgstr ""
+msgstr "تاريخ البناء"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:242
 msgid "Building Firmware..."
-msgstr ""
+msgstr "يتم انشاء النظام..."
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:67
 msgid "Calculating package hash"
@@ -52,30 +52,30 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:205
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:578
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "الغاء"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:35
 msgid "Client"
-msgstr ""
+msgstr "العميل"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:286
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:423
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:478
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:622
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "خروج"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:70
 msgid "Completed generating firmware image"
-msgstr ""
+msgstr "اكتملت عملية انشاء صورة النظام"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-attendedsysupgrade.json:24
 msgid "Configuration"
 msgstr "التكوين"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:472
 msgid "Could not reach API at \"%s\". Please try again later."
-msgstr ""
+msgstr "لم يتم الوصول الى API في \"%s\". الرجاء المحاولة لاحقاً."
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:571
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:676

diff --git a/applications/luci-app-banip/po/ar/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/ar/banip.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-07-15 20:49+0000\n"
-"Last-Translator: Rex_sa <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-01 05:42+0000\n"
+"Last-Translator: Ali Alhialy <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsbanip/ar/>\n"
 "Language: ar\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10.3-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:78
 msgid "-- Set Selection --"
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:39
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:109
 msgid "Cancel"
-msgstr "إلغاء"
+msgstr "الغاء"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:249
 msgid "Chain"
@@ -847,7 +847,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:323
 msgid "Save"
-msgstr "إحفض"
+msgstr "إحفظ"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:834
 msgid "Save & Reload"

diff --git a/applications/luci-app-ddns/po/ar/ddns.po b/applications/luci-app-ddns/po/ar/ddns.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-07-16 16:41+0000\n"
-"Last-Translator: Rex_sa <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-01 05:42+0000\n"
+"Last-Translator: Ali Alhialy <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsddns/ar/>\n"
 "Language: ar\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10.3-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:436
 msgid "\"../\" not allowed in path for Security Reason."
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:546
 msgid "Cancel"
-msgstr "إلغاء"
+msgstr "الغاء"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:995
 msgid "Check Interval"

diff --git a/applications/luci-app-ddns/po/zh_Hans/ddns.po b/applications/luci-app-ddns/po/zh_Hans/ddns.po
@@ -5,17 +5,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-22 14:33+0000\n"
-"Last-Translator: 大王叫我来巡山 "
-"<[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-01 15:12+0000\n"
+"Last-Translator: Peng Liu <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsddns/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_Hans\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10.3-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:436
 msgid "\"../\" not allowed in path for Security Reason."
@@ -556,7 +555,7 @@ msgstr "CA 证书路径"
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:325
 msgid ""
 "Please follow the instructions on OpenWrt's homepage to enable IPv6 support"
-msgstr "请按照OpenWrt主页上的说明启用IPv6支持"
+msgstr "请按照 OpenWrt 主页上的说明启用 IPv6 支持"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1100
 msgid "Please press [Read] button"

diff --git a/applications/luci-app-dockerman/po/ar/dockerman.po b/applications/luci-app-dockerman/po/ar/dockerman.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-09-07 19:01+0000\n"
-"Last-Translator: 20-ONE <imeone@ymail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-01 05:42+0000\n"
+"Last-Translator: Ali Alhialy <ali_d19@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsdockerman/ar/>\n"
 "Language: ar\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10.3-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:604
 msgid "A list of kernel capabilities to add to the container"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "وحدات المعالجة المركزية"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/view/dockerman/newcontainer_resolve.htm:91
 msgid "Cancel"
-msgstr "إلغاء"
+msgstr "الغاء"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/configuration.lua:65
 msgid "Client connection"
@@ -774,7 +774,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/images.lua:226
 msgid "Save"
-msgstr "إحفض"
+msgstr "إحفظ"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:518
 msgid "Set custom DNS servers"

diff --git a/applications/luci-app-frpc/po/ar/frpc.po b/applications/luci-app-frpc/po/ar/frpc.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-07-16 16:41+0000\n"
-"Last-Translator: Rex_sa <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-01 05:42+0000\n"
+"Last-Translator: Ali Alhialy <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsfrpc/ar/>\n"
 "Language: ar\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10.3-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:214
 msgid "Add new proxy..."
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:190
 msgid "Collecting data ..."
-msgstr ""
+msgstr "يتم جمع البيانات..."
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:198
 msgid "Common Settings"

diff --git a/applications/luci-app-frps/po/ar/frps.po b/applications/luci-app-frps/po/ar/frps.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-07-15 19:46+0000\n"
-"Last-Translator: Rex_sa <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-01 05:42+0000\n"
+"Last-Translator: Ali Alhialy <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsfrps/ar/>\n"
 "Language: ar\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10.3-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:15
 msgid "Additional configs"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:143
 msgid "Collecting data ..."
-msgstr ""
+msgstr "يتم جمع البيانات..."
 
 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:151
 msgid "Common settings"

diff --git a/applications/luci-app-fwknopd/po/ar/fwknopd.po b/applications/luci-app-fwknopd/po/ar/fwknopd.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-09 22:03+0000\n"
-"Last-Translator: Anas Eb <anasfear007@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-01 05:42+0000\n"
+"Last-Translator: Ali Alhialy <ali_d19@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsfwknopd/ar/>\n"
 "Language: ar\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10.3-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:598
 msgid ""
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:308
 #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:319
 msgid "Close"
-msgstr "إغلق"
+msgstr "خروج"
 
 #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:481
 msgid "Custom configuration"