Merge pull request #1789 from dwong33/master

Amendement of translation and introduction of Traditional Chinese translation
owntone · Aug 5, 2024 · 2f21e91 · 2f21e91
2 parents cab0204 + cabd8a3
commit 2f21e91
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 612 additions and 14 deletions.
diff --git a/web-src/src/i18n/index.js b/web-src/src/i18n/index.js
@@ -7,7 +7,7 @@ import { createI18n } from 'vue-i18n'
 import messages from '@intlify/unplugin-vue-i18n/messages'
 
 export default createI18n({
-  availableLocales: ('de', 'en', 'fr', 'zh'),
+  availableLocales: ('de', 'en', 'fr', 'zh-CN', 'zh-TW'),
   fallbackLocale: 'en',
   fallbackWarn: false,
   legacy: false,

diff --git a/web-src/src/i18n/zh.json → web-src/src/i18n/zh-CN.json b/web-src/src/i18n/zh.json → web-src/src/i18n/zh-CN.json
@@ -28,7 +28,7 @@
     },
     "album": {
       "add-next": "插播",
-      "add": "最后播放",
+      "add": "添加",
       "added-on": "添加时间",
       "artist": "专辑艺人",
       "duration": "时长",
@@ -42,7 +42,7 @@
     },
     "artist": {
       "add-next": "插播",
-      "add": "最后播放",
+      "add": "添加",
       "added-on": "添加时间",
       "albums": "张专辑",
       "play": "播放",
@@ -51,28 +51,28 @@
     },
     "composer": {
       "add-next": "插播",
-      "add": "最后播放",
+      "add": "添加",
       "albums": "张专辑",
       "duration": "时长",
       "play": "播放",
       "tracks": "只曲目"
     },
     "directory": {
       "add-next": "插播",
-      "add": "最后播放",
+      "add": "添加",
       "play": "播放"
     },
     "genre": {
       "add-next": "插播",
-      "add": "最后播放",
+      "add": "添加",
       "albums": "张专辑",
       "duration": "时长",
       "play": "播放",
       "tracks": "只曲目"
     },
     "playlist": {
       "add-next": "插播",
-      "add": "最后播放",
+      "add": "添加",
       "play": "播放",
       "path": "路径",
       "tracks": "只曲目",
@@ -113,30 +113,30 @@
     "spotify": {
       "album": {
         "add-next": "插播",
-        "add": "最后播放",
+        "add": "添加",
         "album-artist": "专辑艺人",
         "play": "播放",
         "release-date": "发行日期",
         "type": "类型"
       },
       "artist": {
         "add-next": "插播",
-        "add": "最后播放",
+        "add": "添加",
         "genres": "流派",
         "play": "播放",
         "popularity": "流行度 / 粉丝数"
       },
       "playlist": {
         "add-next": "插播",
-        "add": "最后播放",
+        "add": "添加",
         "owner": "所有者",
         "path": "路径",
         "play": "播放",
         "tracks": "曲目"
       },
       "track": {
         "add-next": "插播",
-        "add": "最后播放",
+        "add": "添加",
         "album-artist": "专辑艺人",
         "album": "专辑",
         "duration": "时长",
@@ -148,7 +148,7 @@
     },
     "track": {
       "add-next": "插播",
-      "add": "最后播放",
+      "add": "添加",
       "added-on": "添加时间",
       "album-artist": "专辑艺人",
       "album": "专辑",
@@ -190,7 +190,8 @@
     "de": "德语 (Deutsch)",
     "en": "英语 (English)",
     "fr": "法语 (Français)",
-    "zh": "中文"
+    "zh-CN": "簡體中文",
+    "zh-TW": "繁體中文"
   },
   "list": {
     "albums": {
@@ -393,7 +394,7 @@
       "track-count": "{count} 只曲目|{count} 只曲目"
     },
     "podcasts": {
-      "add": "最后播放",
+      "add": "添加",
       "count": "{count} 个播客|{count} 个播客",
       "mark-all-played": "全部标记为已播放",
       "new-episodes": "最新单集",