Add "in-place" and "check" options

• --check: makes toml-sort usable as a linter. Will simply return non-zero status code if a file needs to be formatted. Now you can use this with pre-commit!
• --in-place: from the command line, you can now format a toml file in-place.