Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Uma boa parte do site traduzido na língua Japonesa #112

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Uma boa parte do site traduzido na língua Japonesa #112

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
85 changes: 41 additions & 44 deletions index.html
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,26 +1,27 @@
```html
<!DOCTYPE HTML>
<!--
Para maiores informações, acesse https://github.com/pokemongovet/pokemongovet.github.io
詳細については、https://github.com/pokemongovet/pokemongovet.github.io を参照してください
-->
<!--
Spectral by HTML5 UP
html5up.net | @ajlkn
Free for personal and commercial use under the CCA 3.0 license (html5up.net/license)
CCA 3.0ライセンス（html5up.net/license）に基づき、個人および商用利用が無料です
-->
<html lang="pt-br">
<head>
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
<title>Pokemon GO já está no Brasil</title>
<meta property="og:title" content="Pokemon GO já está no Brasil" />
<meta name="twitter:title" content="Pokemon GO já está no Brasil" />
<title>Pokemon GOはブラジルに来ています</title>
<meta property="og:title" content="Pokemon GOはブラジルに来ています" />
<meta name="twitter:title" content="Pokemon GOはブラジルに来ています" />

<link rel="canonical" href="http://pokemongovet.github.io/" />
<meta property="og:url" content="http://pokemongovet.github.io/" />

<meta name="description" content="Saiba como conseguir um pokemon lendário em poucos passos e sem trapaças" />
<meta property="og:description" content="Saiba como conseguir um pokemon lendário em poucos passos e sem trapaças" />
<meta name="twitter:description" content="Saiba como conseguir um pokemon lendário em poucos passos e sem trapaças" />
<meta name="description" content="数ステップでレジェンダリーポケモンを手に入れる方法を詳しく紹介、不正行為なしで" />
<meta property="og:description" content="数ステップでレジェンダリーポケモンを手に入れる方法を詳しく紹介、不正行為なしで" />
<meta name="twitter:description" content="数ステップでレジェンダリーポケモンを手に入れる方法を詳しく紹介、不正行為なしで" />

<meta property="og:image" content="http://pokemongovet.github.io/images/compartilhamento-padrao-1.jpg" />
<meta name="twitter:image" content="http://pokemongovet.github.io/images/compartilhamento-padrao-1.jpg" />
Expand All @@ -47,16 +48,16 @@ <h1><a href="index.html">Pokemon GO</a></h1>
<nav id="nav">
<ul>
<li class="special">
<a href="#menu" class="menuToggle"><span>Menu</span></a>
<a href="#menu" class="menuToggle"><span>メニュー</span></a>
<div id="menu">
<ul>
<li><a href="./index.html">Início</a></li>
<li><a href="./adote-um-pokemon-de-verdade.html">Adote um Pokemon de verdade</a></li>
<li><a href="./aluguel-de-animais.html">Aluguel de animais</a></li>
<li><a href="./indicar-centro-pokemon.html">Indicar centro Pokemon</a></li>
<li><a href="./casos-de-sucesso.html">Casos de Sucesso</a></li>
<li><a href="./sobre.html">Sobre</a></li>
<li><a href="./contato.html">Contato</a></li>
<li><a href="./index.html">ホーム</a></li>
<li><a href="./adote-um-pokemon-de-verdade.html">本物のポケモンを飼う</a></li>
<li><a href="./aluguel-de-animais.html">動物のレンタル</a></li>
<li><a href="./indicar-centro-pokemon.html">ポケモンセンターを勧める</a></li>
<li><a href="./casos-de-sucesso.html">成功事例</a></li>
<li><a href="./sobre.html">このサイトについて</a></li>
<li><a href="./contato.html">お問い合わせ</a></li>
</ul>
</div>
</li>
Expand All @@ -68,13 +69,13 @@ <h1><a href="index.html">Pokemon GO</a></h1>
<section id="banner">
<div class="inner">
<h2>Pokemon GO</h2>
<p>Que o Pokemon Go chegou ao Brasil, não é mais novidade.<br>
Agora diz aí, você já conseguiu capturar um de verdade?<br /><br>
Consiga um Pokemon para você de graça e agora!
<p>Pokemon GOがブラジルにやってきたことはもうニュースではありません。<br>
さて、あなたは本物のポケモンをもう捕まえましたか？<br /><br>
無料で今すぐあなたのポケモンをゲットしてください！
<!--Shiny<br />
crafted by <a href="http://html5up.net">HTML5 UP</a>.</p>-->
<ul class="actions">
<li><a href="#one" class="more scrolly"><div class="button special">Saiba mais</div></a></li>
<li><a href="#one" class="more scrolly"><div class="button special">もっと詳しく</div></a></li>
</ul>
</div>
</section>
Expand All @@ -83,54 +84,50 @@ <h2>Pokemon GO</h2>
<section id="one" class="wrapper style1 special">
<div class="inner">
<header class="major">
<h2>Realidade aumentada como nunca antes!<br /></h2>
<p>Bem perto de você, estão esperando pelo seu amor!<br />
Você está preparado para pegá-los?</p>
<h2>前代未聞の拡張現実体験!<br /></h2>
<p>あなたの近くに、あなたの愛を待っているものがいます！<br />
それらを捕まえる準備はできていますか？</p>
</header>
<ul class="icons major">
<li><span class="icon fa-fire major style1"><span class="label">Lorem</span></span></li>
<li><span class="icon fa-leaf major style2"><span class="label">Ipsum</span></span></li>
<li><span class="icon fa-tint major style3"><span class="label">Dolor</span></span></li>
</ul>
</div>
<a href="#two" class="more scrolly">Quero capturar o meu!</a>
<a href="#two" class="more scrolly">私のポケモンを捕まえたい！</a>
</section>

<!-- Two -->
<section id="two" class="wrapper alt style2">
<section class="spotlight">
<div class="image"><img src="images/entei.gif" alt="Entei soltando ataque de energia" /></div><div class="content">
<h2>Acabou a bateria?</h2>
<p>Eles têm energia infinita! Não precisa recarregar na tomada!</p>
<div class="image"><img src="images/entei.gif" alt="エンテイがエネルギー攻撃を放つ" /></div><div class="content">
<h2>バッテリーが切れましたか？</h2>
<p>彼らには無限のエネルギーがあります！コンセントに差し込む必要はありません！</p>
</div>
</section>
<section class="spotlight">
<div class="image"><img src="images/self-cachorro.jpg" alt="Self de um cachorro com um pokemon" /></div><div class="content">
<h2>Saem muito bem em<br />
suas selfies</h2>
<p>Última novidade quando se trata de tecnologia, resolução e compatibilidade com dispositivos e humanos (além de serem muito fotogênicos).
</p>
<div class="image"><img src="images/self-cachorro.jpg" alt="ポケモンと一緒に自撮り" /></div><div class="content">
<h2>自撮りが得意です</h2>
<p>テクノロジー、解像度、デバイスとの互換性に関しての最新情報です（そして彼らは非常に写真映えする）。 </p>
</div>
</section>
<section class="spotlight">
<div class="image"><img src="images/catioro-selvagem.gif" alt="Filhote de cachorro mordendo dedo do dono" /></div><div class="content">
<h2>Você não pode domesticar<br />
o que nasceu pra ser selvagem</h2>
<p>99% anjo, mas aquele 1%...</p>
<div class="image"><img src="images/catioro-selvagem.gif" alt="飼い慣らせない野生の動物" /></div><div class="content">
<h2>野生に生まれたものは飼い慣らせません</h2>
<p>99%が天使、でもその1%...</p>
</div>
</section>
<section class="spotlight">
<div class="image"><img src="images/real-vs-virtual.gif" alt="Cachorro derrubando Pikachu de pelúcia" /></div><div class="content">
<h2>No PvP<br />
são imbatíveis</h2>
<p>Você gosta de combate? Real &gt;&gt;&gt; Virtual</p>
<div class="image"><img src="images/real-vs-virtual.gif" alt="犬がピカチュウのぬいぐるみを倒す" /></div><div class="content">
<h2>PvPでは無敵です</h2>
<p>あなたは戦いが好きですか？ 現実の方が >>> 仮想です</p>
</div>
</section>
</section>

<!--

@todo por mais gifs?
@todo 他のGIFを追加する？

-->

Expand All @@ -139,9 +136,9 @@ <h2>No PvP<br />
<section id="three" class="wrapper style3 special">
<div class="inner">
<header class="major">
<h2>Motivos para amar também um animal de estimação real</h2>
<p>Claro que Pokemons virtuais são maravilhosos!<br/>
Mas sabia que um animal abandonado pode te fazer muito feliz também?</p>
<h2>本物のペットを愛する理由</h2>
<p>仮想のポケモンは素晴らしいですが！<br/>
捨てられた動物があなたを非常に幸せにすることを知っていますか？</p>
</header>
<ul class="features">
<li class="icon fa-heart-o">
Expand Down