Various Bug Fixes, Extend "marking" rules

Continue changes to PyElly to address issues uncovered in processing "wild" text from the Web. This includes changes in vocabulary lookup, macro substitution patterns, handling of non-standard representations of right double quotation marks, English suffix recognition.