Cleanup dependencies

[ysmilda]

Closes #4195

This pull request updates the various dependencies to the latest versions. These updates bring support for using this codebase on ARM devices.

The following dependencies are updated:

• clang-format 16 > 18.1.8 (19.1 has been released, but binaries not yet available)
• ninja 1.10.2 > 1.12.1
• cmake 3.28.3 > 3.30.3

An update for gcc-arm-none-eabi is available, but still working through some issues when used from ARM devices.

This is still in development, but anyone wanting to help out and test the various integrations is more than welcome!

[CZDanol]

Unittests CI failing: /work/.dependencies/cmake-3.28.3/bin/ctest: not found

[ysmilda]

That's weird. It seems to use an old config as I did update the build-pr.jenkins file to target the new binaries.

[CZDanol]

My guess would be that we have it hardcoded on some more places :/

[ysmilda]

Can't check it anymore as the build seems to have been deleted. But from what I could gather from the output and the related jenkins file it did get stuck on the line I referenced above. Would it be possible to do a rerun and see if it picks up the changes?

[CZDanol]

Allright, issuing a rerun :)

[ysmilda]

Can't see the result, but it seems to have failed again (which isn't a big surprise). Is all the config for holly/jenkins contained within the repo or are there other sources that need updating?

[CZDanol]

Afaik it should all be in the repo itself. @danopernis am I right?