Merge pull request #2139 from quran/master

v0.0.3

i18n.json

@@ -64,6 +64,7 @@
     "/about-the-quran": ["about-quran"],
     "/notes-and-reflections": ["notes"],
     "/ramadan-activities": ["ramadan-activities"],
-    "/notification-settings": ["notification-settings"]
+    "/notification-settings": ["notification-settings"],
+    "/calendar": ["quranic-calendar"]
   }
 }

locales/ar/chapter.json

@@ -1,3 +1,4 @@
 {
-    "meta-description": "اقرأ واستمع إلى سورة {{transliteratedName}}. نزلت في {{revelationPlace}}، وترتيبها في القرآن {{chapterOrder}}، وآياتها {{versesCount}}."
-}
+  "meta-description": "اقرأ واستمع إلى سورة {{transliteratedName}}. نزلت في {{revelationPlace}}، وترتيبها في القرآن {{chapterOrder}}، وآياتها {{versesCount}}.",
+  "ranges-meta-desc": "اقرأ واستمع من آية {{rangeFrom}} إلى آية {{rangeTo}} ."
+}

locales/ar/common.json

@@ -333,6 +333,8 @@
   },
   "style": "نمط",
   "submit": "إرسال",
+  "subscribe": "اشترك",
+  "subscribed": "مشترك",
   "surah": "سورة",
   "tafsir": {
     "font-size": "حجم خط التفسير",

locales/ar/home.json

@@ -23,7 +23,7 @@
     },
     "title": "رحلة نمو القرآن"
   },
-  "ramadan-activities-cta": "استكشف <link> الأنشطة الرمضانية </link> الغنية لهذا العام اليوم!",
+  "ramadan-activities-cta": "<link> جديد! اكتشف التقويم القرآني العالمي لتوجيه قراءتك بعد شهر رمضان </link>",
   "read-juz": "اقرأ الجزء",
   "recently-read": "قرئ مؤخرًا",
   "revelation-order-disclaimer": "يُظهر هذا المنظر الترتيب الزمني للسور في القرآن بناءً على تاريخ نزولها على النبي محمد <hover> ﷺ </hover> . التسلسل الزمني هو محل خلاف بين العلماء وبعض السور نزلت مجزئة في أوقات مختلفة. الترتيب هنا يعتمد على عمل <link> Tanzil.net </link> . [ملحوظة: ترتيب المصحف المجمّع من سورة الفاتحة إلى سورة الناس محل إجماع.]",

locales/ar/quranic-calendar.json

@@ -0,0 +1,25 @@
+{
+  "hero": {
+    "line-1": "التقويم القرآني العالمي هو جدول قراءة مصمم لتشجيع القراءة التأملية للقرآن بأكمله من نهاية شهر رمضان إلى بداية الشهر التالي. نحن نشجعك على تخصيص بعض الوقت لفهم الآيات والتأمل فيها حتى تتمكن من الحصول على اتصال أعمق وأكثر صدقًا.",
+    "line-2": "يمكنك جعل هذا التقويم هو جدول القراءة الشخصي الخاص بك أو دعوة أصدقائك أو عائلتك أو مجموعة الحلقات أو مجتمع المسجد أو المؤسسة للمتابعة. نظرًا لأن المزيد من الأشخاص حول العالم يتبعون نفس الجدول الزمني، فيمكننا جميعًا الاستفادة من مشاركة الأفكار وإجراء المناقشات والتعلم عن نفس الآيات في نفس الوقت. انضم في أي وقت، وإذا فاتتك أسبوع، فما عليك سوى مواصلة القراءة للأسبوع التالي دون ضغط!"
+  },
+  "islamic-months": {
+    "1": "شهر محرم",
+    "2": "سفر",
+    "3": "ربيع الأول",
+    "4": "ربيع الثاني",
+    "5": "جمادى الأول",
+    "6": "جمادى آل ثاني",
+    "7": "رجب",
+    "8": "شعبان",
+    "9": "رمضان",
+    "10": "شوال",
+    "11": "ذو القعدة",
+    "12": "ذو الحجة"
+  },
+  "join-quranic-calendar": "اشترك لتلقي التحديثات والموارد عبر تطبيق QuranReflect",
+  "join-quranic-calendar-success": "لقد انضممت إلى نادي الكتاب الإلهي بنجاح!",
+  "quranic-calendar": "التقويم القرآني العالمي",
+  "supplemental-resources": "الموارد التكميلية",
+  "week-title": "الأسبوع {{weekNumber}} من {{monthAndYear}}"
+}

locales/bn/chapter.json

@@ -1,3 +1,4 @@
 {
-    "meta-description": "{{transliteratedName}} পড়ুন এবং শুনুন। সূরা প্রকাশিত হয়েছিল {{revelationPlace}} , আদেশ {{chapterOrder}} কুরআনে। {{localeName}} এ সূরার শিরোনামের অর্থ \"{{translatedName}}\" এবং {{versesCount}} আয়াত নিয়ে গঠিত।"
-}
+  "meta-description": "{{transliteratedName}} পড়ুন এবং শুনুন। সূরা প্রকাশিত হয়েছিল {{revelationPlace}} , আদেশ {{chapterOrder}} কুরআনে। {{localeName}} এ সূরার শিরোনামের অর্থ \"{{translatedName}}\" এবং {{versesCount}} আয়াত নিয়ে গঠিত।",
+  "ranges-meta-desc": "আয়াত {{rangeFrom}} থেকে Ayah {{rangeTo}} পর্যন্ত পড়ুন এবং শুনুন।"
+}

locales/bn/common.json

@@ -333,6 +333,8 @@
   },
   "style": "শৈলী",
   "submit": "জমা দিন",
+  "subscribe": "সাবস্ক্রাইব",
+  "subscribed": "সদস্যতা",
   "surah": "সূরা",
   "tafsir": {
     "font-size": "তাফসির ফন্ট সাইজ",

locales/bn/home.json

@@ -23,7 +23,7 @@
     },
     "title": "কুরআন বৃদ্ধির যাত্রা"
   },
-  "ramadan-activities-cta": "আজই এই বছরের সমৃদ্ধ করা <link> রমজানের কার্যক্রম </link> অন্বেষণ করুন!",
+  "ramadan-activities-cta": "<link> নতুন! রমজানের পরে আপনার পড়াকে গাইড করতে গ্লোবাল কুরআনিক ক্যালেন্ডার আবিষ্কার করুন </link>",
   "read-juz": "জুজ পড়ুন",
   "recently-read": "সম্প্রতি পঠিত",
   "revelation-order-disclaimer": "এই দৃষ্টিভঙ্গিটি কুরআনের সূরাগুলির কালানুক্রমিক ক্রম দেখায় যখন সেগুলি নবী মুহাম্মদের কাছে অবতীর্ণ হয়েছিল তার উপর ভিত্তি করে <hover> ﷺ </hover> । কালপঞ্জি পণ্ডিতদের মতামতের একটি বিষয় এবং কিছু সূরা বিভিন্ন সময়ে অংশে অবতীর্ণ হয়েছে। এখানে অর্ডার করা <link> Tanzil.net </link> এর কাজের উপর ভিত্তি করে। [দ্রষ্টব্য: আল-ফাতিহা থেকে আল-নাস পর্যন্ত সংকলিত মুশফের আদেশটি সর্বসম্মত বিষয়।]",

locales/bn/quranic-calendar.json

@@ -0,0 +1,25 @@
+{
+  "hero": {
+    "line-1": "গ্লোবাল কোরানিক ক্যালেন্ডার হল একটি পড়ার সময়সূচী যা এক রমজানের শেষ থেকে পরের শুরু পর্যন্ত পুরো কুরআনের প্রতিফলনমূলক পাঠকে উত্সাহিত করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে। আমরা আপনাকে আয়াতগুলি বুঝতে এবং চিন্তা করার জন্য সময় নিতে উত্সাহিত করি যাতে আপনি একটি গভীর, আরও আন্তরিক সংযোগ পেতে পারেন।",
+    "line-2": "আপনি এই ক্যালেন্ডারটিকে আপনার ব্যক্তিগত পড়ার সময়সূচী করতে পারেন বা আপনার বন্ধু, পরিবার, হালাকা গোষ্ঠী, মসজিদ সম্প্রদায় বা সংস্থাকে অনুসরণ করার জন্য আমন্ত্রণ জানাতে পারেন। যেহেতু বিশ্বজুড়ে আরও বেশি লোক একই সময়সূচী অনুসরণ করে, আমরা সকলেই একই সময়ে একই আয়াতগুলি সম্পর্কে চিন্তাভাবনা, আলোচনা এবং শেখার মাধ্যমে উপকৃত হতে পারি। যে কোনো সময় যোগ দিন, এবং যদি আপনি একটি সপ্তাহ মিস করেন, তাহলে চাপ ছাড়াই পরবর্তী সপ্তাহের জন্য আপনার পড়া চালিয়ে যান!"
+  },
+  "islamic-months": {
+    "1": "মহরম",
+    "2": "সাফার",
+    "3": "রবিউল আউয়াল",
+    "4": "রাবি'আল-থানি",
+    "5": "জুমাদা আল আউয়াল",
+    "6": "জুমাদা আল-থানি",
+    "7": "রজব",
+    "8": "শা'বান",
+    "9": "রমজান",
+    "10": "শাওয়াল",
+    "11": "যুল-কিদাহ",
+    "12": "জুল হিজ্জাহ"
+  },
+  "join-quranic-calendar": "QuranReflect এর মাধ্যমে আপডেট এবং সংস্থান পেতে সদস্যতা নিন",
+  "join-quranic-calendar-success": "আপনি সফলভাবে ডিভাইন বুক ক্লাবে যোগ দিয়েছেন!",
+  "quranic-calendar": "গ্লোবাল কোরানিক ক্যালেন্ডার",
+  "supplemental-resources": "সম্পূরক সম্পদ",
+  "week-title": "{ {{monthAndYear}} {{weekNumber}} সপ্তাহ"
+}

locales/en/chapter.json

@@ -1,3 +1,4 @@
 {
-    "meta-description": "Read and listen to Surah {{transliteratedName}}. The Surah was revealed in {{revelationPlace}}, ordered {{chapterOrder}} in the Quran. The Surah title means \"{{translatedName}}\" in {{localeName}} and consists of {{versesCount}} verses."
-}
+  "meta-description": "Read and listen to Surah {{transliteratedName}}. The Surah was revealed in {{revelationPlace}}, ordered {{chapterOrder}} in the Quran. The Surah title means \"{{translatedName}}\" in {{localeName}} and consists of {{versesCount}} verses.",
+  "ranges-meta-desc": "Read and listen from Ayah {{rangeFrom}} to Ayah {{rangeTo}}."
+}

locales/en/common.json

@@ -333,6 +333,8 @@
   },
   "style": "Style",
   "submit": "Submit",
+  "subscribe": "Subscribe",
+  "subscribed": "Subscribed",
   "surah": "Surah",
   "tafsir": {
     "font-size": "Tafsir font size",

locales/en/home.json

@@ -23,7 +23,7 @@
     },
     "title": "Quran Growth Journey"
   },
-  "ramadan-activities-cta": "Explore this year's enriching <link>Ramadan activities</link> today!",
+  "ramadan-activities-cta": "<link>New! Discover The Global Quranic Calendar to guide your reading after Ramadan</link>",
   "read-juz": "Read Juz",
   "recently-read": "Recently Read",
   "revelation-order-disclaimer": "This view shows the chronological order of Surahs in the Quran based on when they were revealed to the Prophet Muhammad <hover>ﷺ</hover>. The chronology is a subject of scholarly opinion and some Surahs were revealed in parts at different times. The ordering here is based on the work of <link>Tanzil.net</link>. [Note: the compiled Mushaf order from al-Fatiha to al-Nas is a matter of consensus.]",

locales/en/quranic-calendar.json

@@ -0,0 +1,25 @@
+{
+  "hero": {
+    "line-1": "The Global Quranic Calendar is a reading schedule designed to encourage reflective reading of the entire Quran from the end of one Ramadan to the beginning of the next. We encourage you to take time to understand and reflect on the verses so you can gain a deeper, more heartfelt connection.",
+    "line-2": "You can make this calendar your personal reading schedule or invite your friends, family, halaqa group, masjid community, or organization to follow along. As more people around the world follow the same schedule, we can all benefit from sharing reflections, having discussions, and learning about the same verses at the same time. Join any time, and if you miss a week, simply continue your reading for the following week without pressure!"
+  },
+  "islamic-months": {
+    "1": "Muharram",
+    "2": "Safar",
+    "3": "Rabi' al-Awwal",
+    "4": "Rabi' al-Thani",
+    "5": "Jumada al-Awwal",
+    "6": "Jumada al-Thani",
+    "7": "Rajab",
+    "8": "Sha'ban",
+    "9": "Ramadan",
+    "10": "Shawwal",
+    "11": "Dhu al-Qi'dah",
+    "12": "Dhu al-Hijjah"
+  },
+  "join-quranic-calendar": "Subscribe to receive updates and resources via QuranReflect",
+  "join-quranic-calendar-success": "You've joined the Divine Book Club successfully!",
+  "quranic-calendar": "The Global Quranic Calendar",
+  "supplemental-resources": "Supplemental Resources",
+  "week-title": "Week {{weekNumber}} of {{monthAndYear}}"
+}

locales/fa/chapter.json

@@ -1,3 +1,4 @@
 {
-    "meta-description": "{{transliteratedName}} بخوانید و گوش دهید. سوره نازل شد در {{revelationPlace}} ، دستور داد {{chapterOrder}} در قرآن است. عنوان سوره به معنای \"{{translatedName}}\" در {{localeName}} و از {{versesCount}} آیه تشکیل شده است."
-}
+  "meta-description": "{{transliteratedName}} بخوانید و گوش دهید. سوره نازل شد در {{revelationPlace}} ، دستور داد {{chapterOrder}} در قرآن است. عنوان سوره به معنای \"{{translatedName}}\" در {{localeName}} و از {{versesCount}} آیه تشکیل شده است.",
+  "ranges-meta-desc": "از Ayah {{rangeFrom}} به Ayah {{rangeTo}} بخوانید و گوش دهید."
+}

locales/fa/common.json

@@ -333,6 +333,8 @@
   },
   "style": "سبک",
   "submit": "ارسال",
+  "subscribe": "اشتراک در",
+  "subscribed": "مشترک شد",
   "surah": "سوره",
   "tafsir": {
     "font-size": "اندازه فونت تفسیر",

locales/fa/home.json

@@ -23,7 +23,7 @@
     },
     "title": "سیر رشد قرآن"
   },
-  "ramadan-activities-cta": "امروز فعالیت های غنی <link> رمضان </link> را کاوش کنید!",
+  "ramadan-activities-cta": "<link> جدید! تقویم جهانی قرآنی را کشف کنید تا مطالعه خود را بعد از ماه رمضان هدایت کند </link>",
   "read-juz": "جزء را بخوانید",
   "recently-read": "اخیرا خوانده شده است",
   "revelation-order-disclaimer": "این دیدگاه ترتیب زمانی سوره های قرآن را بر اساس زمان نازل شده بر پیامبر اسلام <hover>ﷺ</hover> نشان می دهد. گاهشماری موضوع مورد نظر علما است و برخی از سوره ها در زمان های مختلف در قسمت هایی نازل شده است. سفارش در اینجا بر اساس کار <link>Tanzil.net</link> است. [توجه: دستور مصحف تدوین شده از فاتحه به الناس، مورد اجماع است.]",

locales/fa/quranic-calendar.json

@@ -0,0 +1,25 @@
+{
+  "hero": {
+    "line-1": "تقویم جهانی قرآنی برنامه ای است که برای تشویق به خواندن تاملی کل قرآن از پایان یک ماه رمضان تا ابتدای ماه مبارک رمضان طراحی شده است. ما شما را تشویق می کنیم که برای درک و تأمل در آیات وقت بگذارید تا بتوانید ارتباط عمیق تر و صمیمانه تری به دست آورید.",
+    "line-2": "می توانید این تقویم را برنامه مطالعه شخصی خود قرار دهید یا از دوستان، خانواده، گروه حلقا، جامعه مسجد یا سازمان خود دعوت کنید تا آن را دنبال کنند. از آنجایی که افراد بیشتری در سراسر جهان از برنامه یکسانی پیروی می‌کنند، همه ما می‌توانیم از اشتراک‌گذاری تأملات، بحث و گفتگو و یادگیری همزمان آیات مشابه بهره ببریم. هر زمان بپیوندید، و اگر یک هفته را از دست دادید، به سادگی مطالعه خود را برای هفته بعد بدون فشار ادامه دهید!"
+  },
+  "islamic-months": {
+    "1": "محرم",
+    "2": "صفر",
+    "3": "ربیع الاول",
+    "4": "ربیع الثانی",
+    "5": "جمادی الاول",
+    "6": "جمادی الثانی",
+    "7": "رجب",
+    "8": "شعبان",
+    "9": "رمضان",
+    "10": "شوال",
+    "11": "ذی القعده",
+    "12": "ذی الحجه"
+  },
+  "join-quranic-calendar": "برای دریافت به روز رسانی ها و منابع از طریق قرآن رفلکت مشترک شوید",
+  "join-quranic-calendar-success": "شما با موفقیت به باشگاه کتاب الهی پیوستید!",
+  "quranic-calendar": "تقویم جهانی قرآنی",
+  "supplemental-resources": "منابع تکمیلی",
+  "week-title": "هفته {{weekNumber}} از {{monthAndYear}}"
+}

locales/fr/chapter.json

@@ -1,3 +1,4 @@
 {
-    "meta-description": "Lisez et écoutez la sourate {{transliteratedName}} qui a été révélée dans {{revelationPlace}} , ordonnée {{chapterOrder}} dans le Coran. Le titre de la sourate signifie \"{{translatedName}}\" dans {{localeName}} et se compose de {{versesCount}} versets."
-}
+  "meta-description": "Lisez et écoutez la sourate {{transliteratedName}} qui a été révélée dans {{revelationPlace}} , ordonnée {{chapterOrder}} dans le Coran. Le titre de la sourate signifie \"{{translatedName}}\" dans {{localeName}} et se compose de {{versesCount}} versets.",
+  "ranges-meta-desc": "Lisez et écoutez d'Ayah {{rangeFrom}} à Ayah {{rangeTo}} ."
+}

locales/fr/common.json

@@ -333,6 +333,8 @@
   },
   "style": "Style",
   "submit": "Soumettre",
+  "subscribe": "S'abonner",
+  "subscribed": "Abonné",
   "surah": "Sourate",
   "tafsir": {
     "font-size": "Taille de la police Tafsir",

locales/fr/home.json

@@ -23,7 +23,7 @@
     },
     "title": "Parcours de croissance du Coran"
   },
-  "ramadan-activities-cta": "Découvrez dès aujourd'hui les <link> activités enrichissantes du Ramadan </link> de cette année !",
+  "ramadan-activities-cta": "<link> Nouveau ! Découvrez Le Calendrier Coranique Global pour guider votre lecture après le Ramadan </link>",
   "read-juz": "Lire Juz",
   "recently-read": "Lu récemment",
   "revelation-order-disclaimer": "Cette vue montre l'ordre chronologique des sourates dans le Coran en fonction du moment où elles ont été révélées au Prophète Muhammad <hover> ﷺ </hover> . La chronologie est un sujet d'opinion scientifique et certaines sourates ont été révélées en parties à des moments différents. La commande ici est basée sur le travail de <link> Tanzil.net </link> . [Remarque : l'ordre Mushaf compilé d'al-Fatiha à al-Nas est une question de consensus.]",