Update dependencies and add exclusions for plexux xml for maven 4 and slf4j 2 that isn't used by maven 3.

Update dependencies and add exclusions for plexux xml for maven 4 and slf4j 2 that isn't used by maven 3. #1038