chore(deps): update dependencies

go.mod

@@ -9,8 +9,8 @@ require (
 	github.com/roadrunner-server/context v1.0.2
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.58.0
 	go.opentelemetry.io/contrib/propagators/jaeger v1.33.0
-	go.opentelemetry.io/otel v1.33.0
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.33.0
+	go.opentelemetry.io/otel v1.34.0
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.34.0
 )
 
 require (
@@ -24,7 +24,7 @@ require (
 	github.com/prometheus/common v0.62.0 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.15.1 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.33.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.34.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.29.0 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.3 // indirect
 )

go.sum

@@ -23,8 +23,6 @@ github.com/prometheus/client_golang v1.20.5 h1:cxppBPuYhUnsO6yo/aoRol4L7q7UFfdm+
 github.com/prometheus/client_golang v1.20.5/go.mod h1:PIEt8X02hGcP8JWbeHyeZ53Y/jReSnHgO035n//V5WE=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.1 h1:ZKSh/rekM+n3CeS952MLRAdFwIKqeY8b62p8ais2e9E=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.1/go.mod h1:OrxVMOVHjw3lKMa8+x6HeMGkHMQyHDk9E3jmP2AmGiY=
-github.com/prometheus/common v0.61.0 h1:3gv/GThfX0cV2lpO7gkTUwZru38mxevy90Bj8YFSRQQ=
-github.com/prometheus/common v0.61.0/go.mod h1:zr29OCN/2BsJRaFwG8QOBr41D6kkchKbpeNH7pAjb/s=
 github.com/prometheus/common v0.62.0 h1:xasJaQlnWAeyHdUBeGjXmutelfJHWMRr+Fg4QszZ2Io=
 github.com/prometheus/common v0.62.0/go.mod h1:vyBcEuLSvWos9B1+CyL7JZ2up+uFzXhkqml0W5zIY1I=
 github.com/prometheus/procfs v0.15.1 h1:YagwOFzUgYfKKHX6Dr+sHT7km/hxC76UB0learggepc=
@@ -41,10 +39,16 @@ go.opentelemetry.io/contrib/propagators/jaeger v1.33.0 h1:Jok/dG8kfp+yod29XKYV/b
 go.opentelemetry.io/contrib/propagators/jaeger v1.33.0/go.mod h1:ku/EpGk44S5lyVMbtJRK2KFOnXEehxf6SDnhu1eZmjA=
 go.opentelemetry.io/otel v1.33.0 h1:/FerN9bax5LoK51X/sI0SVYrjSE0/yUL7DpxW4K3FWw=
 go.opentelemetry.io/otel v1.33.0/go.mod h1:SUUkR6csvUQl+yjReHu5uM3EtVV7MBm5FHKRlNx4I8I=
+go.opentelemetry.io/otel v1.34.0 h1:zRLXxLCgL1WyKsPVrgbSdMN4c0FMkDAskSTQP+0hdUY=
+go.opentelemetry.io/otel v1.34.0/go.mod h1:OWFPOQ+h4G8xpyjgqo4SxJYdDQ/qmRH+wivy7zzx9oI=
 go.opentelemetry.io/otel/metric v1.33.0 h1:r+JOocAyeRVXD8lZpjdQjzMadVZp2M4WmQ+5WtEnklQ=
 go.opentelemetry.io/otel/metric v1.33.0/go.mod h1:L9+Fyctbp6HFTddIxClbQkjtubW6O9QS3Ann/M82u6M=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.34.0 h1:+eTR3U0MyfWjRDhmFMxe2SsW64QrZ84AOhvqS7Y+PoQ=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.34.0/go.mod h1:CEDrp0fy2D0MvkXE+dPV7cMi8tWZwX3dmaIhwPOaqHE=
 go.opentelemetry.io/otel/trace v1.33.0 h1:cCJuF7LRjUFso9LPnEAHJDB2pqzp+hbO8eu1qqW2d/s=
 go.opentelemetry.io/otel/trace v1.33.0/go.mod h1:uIcdVUZMpTAmz0tI1z04GoVSezK37CbGV4fr1f2nBck=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.34.0 h1:+ouXS2V8Rd4hp4580a8q23bg0azF2nI8cqLYnC8mh/k=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.34.0/go.mod h1:Svm7lSjQD7kG7KJ/MUHPVXSDGz2OX4h0M2jHBhmSfRE=
 golang.org/x/sys v0.29.0 h1:TPYlXGxvx1MGTn2GiZDhnjPA9wZzZeGKHHmKhHYvgaU=
 golang.org/x/sys v0.29.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
 google.golang.org/protobuf v1.36.3 h1:82DV7MYdb8anAVi3qge1wSnMDrnKK7ebr+I0hHRN1BU=