diff --git a/src/robotide/localization/RIDE.pot b/src/robotide/localization/RIDE.pot index 12ba3c328..87927cf85 100644 --- a/src/robotide/localization/RIDE.pot +++ b/src/robotide/localization/RIDE.pot @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-02 01:55+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 19:13+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -15,12 +15,10 @@ msgstr "" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:382 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:375 msgid "Found Robot Framework version %s from %s." msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/releasenotes.py:54 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/releasenotes.py:57 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/actiontriggers.py:54 @@ -28,143 +26,116 @@ msgstr "" msgid "Help" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/releasenotes.py:54 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/releasenotes.py:71 msgid "Release Notes" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/releasenotes.py:56 msgid "Show the release notes" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/releasenotes.py:57 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/releasenotes.py:77 msgid "Offline Change Log" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/releasenotes.py:59 msgid "Show the offline CHANGELOG" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/releasenotes.py:78 msgid "Check the online version at " msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:110 msgid "New development version is available." msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:110 msgid "Upgrade?" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:111 msgid "You may install version %s with:" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:112 msgid "Click OK to Upgrade now!" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:113 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 msgid "After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE instance." msgstr "" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "No Upgrade Available" msgstr "" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "You have the latest version of RIDE." msgstr "" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:122 msgid " Have a nice day :)" msgstr "" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "An error occurred when installing new version" msgstr "" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "Failed to Upgrade" msgstr "" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "Completed Upgrade" msgstr "" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "You should close this RIDE (Process ID = " msgstr "" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:207 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:208 msgid "Update available" msgstr "" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid " available from " msgstr "" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid "New version " msgstr "" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:217 msgid "See this version " msgstr "" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:218 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 msgid "You can update with the command:" msgstr "" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 msgid "Or, click Upgrade Now" msgstr "" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:222 msgid "See the latest development " msgstr "" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:226 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:227 msgid "" "I'm using another method for RIDE updates\n" " and do not need automatic update checks" msgstr "" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:231 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:232 msgid "remind me later" msgstr "" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:237 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:238 msgid "Upgrade Now" msgstr "" @@ -204,37 +175,30 @@ msgstr "" msgid "A special thanks to %s for having sponsored the development of translated test suites content compatibility with %s Version 6.1, in their %s." msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:424 msgid "Log options" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:432 msgid "Output directory: " msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:450 msgid "Add suite name to log names" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:453 msgid "Add timestamp to log names" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:456 msgid "Save Console and Message logs" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:474 msgid "Select Logs Directory" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:496 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:341 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:439 @@ -242,63 +206,51 @@ msgstr "" msgid "Arguments" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:508 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:534 msgid "Arguments for the test run. Arguments are space separated list." msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:553 msgid "Does not execute - help or version option given" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:558 msgid "Unknown option(s):" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:564 msgid "Tests filters" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:573 msgid "Only run tests with these tags:" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:576 msgid "Skip tests with these tags:" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:672 msgid "Script to run tests:" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:98 msgid "Stop a running test" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:99 msgid "Step over" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:161 msgid "A plugin for running tests from within RIDE" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:256 msgid "Run Tests" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:256 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:260 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:266 @@ -315,280 +267,228 @@ msgstr "" msgid "Tools" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:258 msgid "Run the selected tests" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:260 msgid "Run Tests with Debug" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:263 msgid "Run the selected tests with Debug" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:266 msgid "Stop Test Run" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:350 msgid "" "[ SENDING STOP SIGNAL ]\n" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:357 msgid "" "[ SENDING PAUSE SIGNAL ]\n" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:363 msgid "" "[ SENDING CONTINUE SIGNAL ]\n" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:369 msgid "" "[ SENDING STEP NEXT SIGNAL ]\n" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:375 msgid "" "[ SENDING STEP OVER SIGNAL ]\n" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:408 msgid "" "command: %s\n" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:478 msgid "" "There are unsaved modifications.\n" " Do you want to save all changes and run the tests?" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:480 msgid "Unsaved Modifications" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:489 msgid "" "No tests selected. \n" "Continue anyway?" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:491 msgid "No tests selected" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:548 msgid "" "\n" "Test finished {}" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:582 msgid "Messages log exceeded 80% of process memory, stopping for now..." msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:740 msgid "Start" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:741 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:744 msgid "Start robot" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:742 msgid "Start running the robot test suite" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:743 msgid "Debug" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:745 msgid "Start running the robot test suite with DEBUG loglevel" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:747 msgid "Stop" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:751 msgid "Pause" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:753 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:754 msgid "Pause test execution" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:755 msgid "Continue" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:758 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:759 msgid "Continue test execution" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:760 msgid "Next" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:761 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:762 msgid "Step next" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:787 msgid "Execution Profile: " msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:790 msgid "Choose which method to use for running the tests" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:797 msgid "Open Logs Directory" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:799 msgid "View All Logs in Explorer" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:800 msgid " Report" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:801 msgid "View Robot Report in Browser (CtrlCmd-R)" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:803 msgid " Log" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:804 msgid "View Robot Log in Browser (CtrlCmd-L)" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:811 msgid " Autosave " msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:812 msgid "Automatically save all changes before running" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:817 msgid " Pause after failure " msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:818 msgid "Automatically pause after failing keyword" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:926 msgid "Console log" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:930 msgid "Message log" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:1053 msgid "Starting test:" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:1058 msgid "Ending test:" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:1066 msgid "UNKNOWN STATUS:" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:1094 msgid "<< PAUSED >>" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:1099 msgid "<< CONTINUE >>" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:1140 msgid "" "There isn't logs directory. \n" "Please, run the tests and try again" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:1142 msgid "No logs directory" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:1228 msgid "elapsed time: %s pass: %s skip: %s fail: %s" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:1259 msgid " current keyword: " msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/controller/ui/treecontroller.py:41 msgid "" "[Navigate]\n" @@ -597,12 +497,10 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/controller/ui/treecontroller.py:55 msgid "Add Tag to selected" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/controller/ui/treecontroller.py:55 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/controller/ui/treecontroller.py:57 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 @@ -612,17 +510,14 @@ msgstr "" msgid "Edit" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/controller/ui/treecontroller.py:57 msgid "Clear Selected" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/controller/ui/treecontroller.py:70 msgid "Add Tag To Selected" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/controller/ui/treecontroller.py:70 msgid "Enter Tag Name" msgstr "" @@ -757,9 +652,9 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:412 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:437 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:101 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:89 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:91 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:90 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:92 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:315 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:355 msgid "Name" msgstr "" @@ -859,7 +754,7 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editors.py:380 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:207 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 msgid "Find Usages" msgstr "" @@ -1063,17 +958,17 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 msgid "Delete" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:85 msgid "Move Up\tCtrl-Up" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:86 msgid "Move Down\tCtrl-Down" msgstr "" @@ -1227,7 +1122,6 @@ msgstr "" msgid "View Parser Log" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/postinstall/desktopshortcut.py:55 msgid "Create RIDE Desktop Shortcut" msgstr "" @@ -1464,7 +1358,7 @@ msgid "RIDE - Preferences" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/general.py:230 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:137 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:138 msgid "Language" msgstr "" @@ -1523,47 +1417,38 @@ msgstr "" msgid "Comma separated list of directories containing library spec files." msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/managesettingsdialog.py:41 msgid "Save or Load Settings" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/managesettingsdialog.py:47 msgid "Load settings from file..." msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/managesettingsdialog.py:48 msgid "Save settings to file..." msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/managesettingsdialog.py:53 msgid "Current directory:" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/managesettingsdialog.py:70 msgid "File with Settings to Load" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/managesettingsdialog.py:96 msgid "Save Settings to file" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/managesettingsdialog.py:109 msgid "Could not open settings file \"%s\" for writing" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/managesettingsdialog.py:121 msgid "Error trying to get '%s' from file %s" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/managesettingsdialog.py:136 msgid "Invalid config file '%s': %s" msgstr "" @@ -1576,12 +1461,12 @@ msgid "Saving" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:41 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Is Task?" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:42 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Default for Tasks or Tests sections." msgstr "" @@ -1617,34 +1502,29 @@ msgstr "" msgid "Number of spaces between cells when saving in txt format" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:41 msgid "Add recently opened files to the file menu." msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:118 msgid "No recent files" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:118 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:124 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:151 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/actiontriggers.py:54 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:140 msgid "File" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:119 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:125 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:153 msgid "Exit" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:142 msgid "Open %s" msgstr "" @@ -1699,53 +1579,44 @@ msgstr "" msgid "Macros" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:36 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/searchtests.py:35 msgid "Search Tests" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:50 msgid "Tag Search" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:61 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:85 msgid "Tags" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:61 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:85 msgid "Test" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:66 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:90 msgid "Results: " msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:82 msgid "Find matches using tag patterns. See RF User Guide or 'robot --help' for more information." msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:96 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 msgid "Include" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:139 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:189 msgid "Add all to selected" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:156 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:164 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:211 @@ -1753,22 +1624,18 @@ msgstr "" msgid "Results: %d" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:177 msgid "Info. " msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:195 msgid "Find matches by test name, documentation and/or tag." msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:212 msgid "Search term" msgstr "" -#: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/searchtests.py:33 msgid "A plugin for searching tests based on name, tags and documentation" msgstr "" @@ -1796,85 +1663,85 @@ msgstr "" msgid "Import failed" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 msgid "Type" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:211 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:220 msgid "Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:151 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:273 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:160 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 msgid "New Resource File" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:153 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:162 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:117 msgid "Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:165 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:180 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:174 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:189 msgid "Parent Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:166 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:175 msgid "Choose Parent Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:183 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:192 msgid "Created Path" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:258 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:272 msgid "New Project" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 msgid "Add Suite" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:311 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:325 msgid "Add Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:323 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:337 msgid "Set Data Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:347 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:361 msgid "Change recursively" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:366 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 msgid "" "Provide format for initialization file in directory\n" "\"%s\"." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:394 msgid "Open" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:385 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:399 msgid "Robot data (*.robot)|*.robot" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:386 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:400 msgid "Robot data (*.txt)|*.txt" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:387 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:401 msgid "Robot resource file (*.resource)|*.resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:388 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:402 msgid "Robot Tab Separated data (*.tsv)|*.tsv" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:390 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:404 msgid "All files|*.*" msgstr "" @@ -1882,22 +1749,23 @@ msgstr "" msgid "Provides a tree view for Files and Folders. Opens selected item with mouse right-click." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:117 +msgid "Files" +msgstr "" + +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View File Explorer" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:68 msgid "Show File Explorer panel" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:113 -msgid "Files" -msgstr "" - #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:35 msgid "" msgstr "" @@ -2044,7 +1912,7 @@ msgid "Saved all files" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:199 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:225 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:227 msgid "Validation Error" msgstr "" @@ -2358,124 +2226,124 @@ msgid "Delete a tag '%s' ?" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:276 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Confirm" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:55 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 msgid "New Suite\tCtrl-Shift-F" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:56 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 msgid "New Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 msgid "New Test Case\tCtrl-Shift-T" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 msgid "New User Keyword\tCtrl-Shift-K" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 msgid "Sort Variables" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 msgid "Sort Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 msgid "Sort Keywords" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 msgid "New Scalar\tCtrl-Shift-V" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 msgid "New List Variable\tCtrl-Shift-L" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 msgid "New Dictionary Variable" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 msgid "Change Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 msgid "Copy\tCtrl-Shift-C" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 msgid "Rename\tF2" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 msgid "Add Resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 msgid "New Resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 msgid "Select All Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 msgid "Deselect All Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 msgid "Select Only Failed Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 msgid "Select Only Passed Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 msgid "Delete\tCtrl-Shift-D" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 msgid "Exclude" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 msgid "Expand all" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 msgid "Collapse all" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 msgid "Remove Read Only" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 msgid "Open Containing Folder" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:389 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:403 msgid "" "Directory contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:452 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:521 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:466 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:539 msgid "" "File contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Delete test case file" msgstr "" diff --git a/src/robotide/localization/bg_BG/LC_MESSAGES/RIDE.mo b/src/robotide/localization/bg_BG/LC_MESSAGES/RIDE.mo index 50549e57e..b6ed85d13 100644 Binary files a/src/robotide/localization/bg_BG/LC_MESSAGES/RIDE.mo and b/src/robotide/localization/bg_BG/LC_MESSAGES/RIDE.mo differ diff --git a/src/robotide/localization/bg_BG/LC_MESSAGES/RIDE.po b/src/robotide/localization/bg_BG/LC_MESSAGES/RIDE.po index 9b175f77f..3edd14a0e 100644 --- a/src/robotide/localization/bg_BG/LC_MESSAGES/RIDE.po +++ b/src/robotide/localization/bg_BG/LC_MESSAGES/RIDE.po @@ -1,10 +1,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: robotframework-ride\n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-09 22:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 19:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-10 02:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Bulgarian\n" +"Language: bg_BG\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -15,9 +16,8 @@ msgstr "" "X-Crowdin-Language: bg\n" "X-Crowdin-File: /master/src/robotide/localization/RIDE.pot\n" "X-Crowdin-File-ID: 14\n" -"Language: bg_BG\n" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:382 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:375 msgid "Found Robot Framework version %s from %s." msgstr "" @@ -67,76 +67,79 @@ msgid "Click OK to Upgrade now!" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:113 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 -msgid "After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE instance." +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +msgid "" +"After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE " +"instance." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "No Upgrade Available" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "You have the latest version of RIDE." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:122 msgid " Have a nice day :)" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "An error occurred when installing new version" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "Failed to Upgrade" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "Completed Upgrade" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "You should close this RIDE (Process ID = " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:207 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:208 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid " available from " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid "New version " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:217 msgid "See this version " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:218 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 msgid "You can update with the command:" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 msgid "Or, click Upgrade Now" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:222 msgid "See the latest development " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:226 -msgid "I'm using another method for RIDE updates\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:227 +msgid "" +"I'm using another method for RIDE updates\n" " and do not need automatic update checks" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:231 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:232 msgid "remind me later" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:237 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:238 msgid "Upgrade Now" msgstr "" @@ -169,11 +172,15 @@ msgid "Some of the icons are from %s." msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/context/__init__.py:79 -msgid "%s the maintainer of the project thanks the original authors and all users and collaborators." +msgid "" +"%s the maintainer of the project thanks the original authors and all users " +"and collaborators." msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/context/__init__.py:80 -msgid "A special thanks to %s for having sponsored the development of translated test suites content compatibility with %s Version 6.1, in their %s." +msgid "" +"A special thanks to %s for having sponsored the development of translated " +"test suites content compatibility with %s Version 6.1, in their %s." msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:424 @@ -309,7 +316,8 @@ msgid "command: %s\n" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:478 -msgid "There are unsaved modifications.\n" +msgid "" +"There are unsaved modifications.\n" " Do you want to save all changes and run the tests?" msgstr "" @@ -318,7 +326,8 @@ msgid "Unsaved Modifications" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:489 -msgid "No tests selected. \n" +msgid "" +"No tests selected. \n" "Continue anyway?" msgstr "" @@ -327,7 +336,8 @@ msgid "No tests selected" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:548 -msgid "\n" +msgid "" +"\n" "Test finished {}" msgstr "" @@ -464,7 +474,8 @@ msgid "<< CONTINUE >>" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:1140 -msgid "There isn't logs directory. \n" +msgid "" +"There isn't logs directory. \n" "Please, run the tests and try again" msgstr "" @@ -481,7 +492,8 @@ msgid " current keyword: " msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/controller/ui/treecontroller.py:41 -msgid "[Navigate]\n" +msgid "" +"[Navigate]\n" " !Go &Back | Go back to previous location in tree | Alt-%s | " "ART_GO_BACK\n" " !Go &Forward | Go forward to next location in tree | Alt-%s | " @@ -592,11 +604,15 @@ msgid "[Tools]\n" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:51 -msgid "Content Assistance (Ctrl-Space or Ctrl-Alt-Space) | Show possible keyword and variable completions | | | POSITION-70\n" +msgid "" +"Content Assistance (Ctrl-Space or Ctrl-Alt-Space) | Show possible keyword " +"and variable completions | | | POSITION-70\n" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:88 -msgid "The default editor plugin. Also known as Grid or Cell Editor.\n\n" +msgid "" +"The default editor plugin. Also known as Grid or Cell Editor.\n" +"\n" " This plugin implements editors for the various items of Robot Framework\n" " test data.\n" " " @@ -622,9 +638,9 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:412 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:437 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:101 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:89 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:91 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:90 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:92 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:315 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:355 msgid "Name" msgstr "" @@ -724,7 +740,7 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editors.py:380 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:207 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 msgid "Find Usages" msgstr "" @@ -733,7 +749,9 @@ msgid "Columns" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/fieldeditors.py:191 -msgid "Number of columns that are shown in this editor. Selected value is stored and used globally." +msgid "" +"Number of columns that are shown in this editor. Selected value is stored " +"and used globally." msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/kweditor.py:82 @@ -867,15 +885,20 @@ msgid "Paste\tCtrl-V" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/kweditor.py:794 -msgid "Keyword was not detected by RIDE\n" +msgid "" +"Keyword was not detected by RIDE\n" "
Possible corrections:
\n" "
    \n" -"
  • Import library or resource file containing the keyword.
    • \n" -"
  • For library import errors: Consider importing library spec XML\n" -" (Tools / Import Library Spec XML or by adding the XML file with the\n" +"
  • Import library or resource file containing the keyword.\n" +"
  • For library import errors: Consider importing library spec " +"XML\n" +" (Tools / Import Library Spec XML or by adding the XML file with " +"the\n" " correct name to PYTHONPATH) to enable keyword completion\n" " for example for Java libraries.\n" -" Library spec XML can be created using libdoc tool from Robot Framework.
    • \n" +" Library spec XML can be created using libdoc tool from Robot " +"Framework.\n" "
" msgstr "" @@ -927,17 +950,17 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 msgid "Delete" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:85 msgid "Move Up\tCtrl-Up" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:86 msgid "Move Down\tCtrl-Down" msgstr "" @@ -989,15 +1012,21 @@ msgid "" "
Possible corrections and notes:
\n" "
    \n" "
  • Import failure is shown with red color.
    • \n" -"
  • See Tools / View RIDE Log for detailed information about the failure.
    • \n" -"
  • If the import contains a variable that RIDE has not initialized, consider adding the variable\n" +"
  • See Tools / View RIDE Log for detailed information about the " +"failure.
    • \n" +"
  • If the import contains a variable that RIDE has not " +"initialized, consider adding the variable\n" " to variable table with a default value.
    • \n" -"
  • For library import failure: Consider importing library spec XML (Tools / Import Library Spec XML or by\n" -" adding the XML file with the correct name to PYTHONPATH) to enable keyword completion\n" +"
  • For library import failure: Consider importing library spec " +"XML (Tools / Import Library Spec XML or by\n" +" adding the XML file with the correct name to PYTHONPATH) to " +"enable keyword completion\n" " for example for Java libraries.\n" -" Library spec XML can be created using libdoc tool from Robot Framework.\n" +" Library spec XML can be created using libdoc tool from Robot " +"Framework.\n" " For more information see \n" -" wiki.\n" +" wiki.\n" "
    • \n" "
" msgstr "" @@ -1039,9 +1068,11 @@ msgid "Get help" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/texteditor.py:660 -msgid "

Syntax colorization

\n" +msgid "" +"

Syntax colorization

\n" "

\n" -" Syntax colorization for Text Edit uses Pygments syntax highlighter.\n" +" Syntax colorization for Text Edit uses Pygments syntax highlighter.\n" "

\n" "

\n" " Install Pygments from command line with:\n" @@ -1057,11 +1088,13 @@ msgid "

Syntax colorization

\n" "

\n" " If you do not have pip or easy_install,\n" " follow these instructions.\n" "

\n" "

\n" -" For more information about installing Pygments, see the site.\n" +" For more information about installing Pygments, see the site.\n" "

\n" " " msgstr "" @@ -1209,7 +1242,8 @@ msgid "Auto size columns" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/editors.py:253 -msgid "Max column size\n" +msgid "" +"Max column size\n" "(applies when auto size is on)" msgstr "" @@ -1325,7 +1359,7 @@ msgid "RIDE - Preferences" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/general.py:230 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:137 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:138 msgid "Language" msgstr "" @@ -1377,7 +1411,9 @@ msgid "Comma separated list of libraries to be automatically imported." msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/imports.py:44 -msgid "Comma separated list of directories to be added to PYTHONPATH when libraries are searched." +msgid "" +"Comma separated list of directories to be added to PYTHONPATH when libraries " +"are searched." msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/imports.py:46 @@ -1428,12 +1464,12 @@ msgid "Saving" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:41 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Is Task?" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:42 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Default for Tasks or Tests sections." msgstr "" @@ -1458,7 +1494,8 @@ msgid "Line separator:" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:69 -msgid "Possible values are native (of current OS) CRLF (Windows) and LF (Unixy)" +msgid "" +"Possible values are native (of current OS) CRLF (Windows) and LF (Unixy)" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:71 @@ -1481,7 +1518,7 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:124 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:151 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/actiontriggers.py:54 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:140 msgid "File" msgstr "" @@ -1497,13 +1534,19 @@ msgid "Open %s" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:27 -msgid "The specified command string will be split from whitespaces into a command\n" +msgid "" +"The specified command string will be split from whitespaces into a command\n" "and its arguments. If either the command or any of the arguments require\n" -"internal spaces, they must be written as ''.\n\n" -"The command will be executed in the system directly without opening a shell.\n" -"This means that shell commands and extensions are not available. For example,\n" -"in Windows batch files to execute must contain the '.bat' extension and 'dir'\n" -"command does not work.\n\n" +"internal spaces, they must be written as ''.\n" +"\n" +"The command will be executed in the system directly without opening a " +"shell.\n" +"This means that shell commands and extensions are not available. For " +"example,\n" +"in Windows batch files to execute must contain the '.bat' extension and " +"'dir'\n" +"command does not work.\n" +"\n" "Examples:\n" " robot.bat --include smoke C:\\my_tests\n" " svn update /home/robot\n" @@ -1529,7 +1572,9 @@ msgid "Command" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/runanything.py:30 -msgid "A plugin for executing commands on the system.\n\n" +msgid "" +"A plugin for executing commands on the system.\n" +"\n" " This plugin enables creation of persistent run configurations and\n" " execution of those. Output of the executed command is displayed in a\n" " separate tab." @@ -1566,11 +1611,13 @@ msgid "Results: " msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:82 -msgid "Find matches using tag patterns. See RF User Guide or 'robot --help' for more information." +msgid "" +"Find matches using tag patterns. See RF User Guide or 'robot --help' for " +"more information." msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:96 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 msgid "Include" msgstr "" @@ -1607,7 +1654,8 @@ msgid "Library Spec XML|*.xml|All Files|*.*" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/spec/specimporter.py:77 -msgid "Library \"%s\" imported\n" +msgid "" +"Library \"%s\" imported\n" "from \"%s\"\n" "This may require RIDE restart." msgstr "" @@ -1624,107 +1672,111 @@ msgstr "" msgid "Import failed" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 msgid "Type" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:211 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:220 msgid "Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:151 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:273 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:160 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 msgid "New Resource File" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:153 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:162 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:117 msgid "Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:165 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:180 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:174 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:189 msgid "Parent Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:166 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:175 msgid "Choose Parent Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:183 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:192 msgid "Created Path" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:258 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:272 msgid "New Project" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 msgid "Add Suite" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:311 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:325 msgid "Add Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:323 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:337 msgid "Set Data Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:347 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:361 msgid "Change recursively" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:366 -msgid "Provide format for initialization file in directory\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +msgid "" +"Provide format for initialization file in directory\n" "\"%s\"." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:394 msgid "Open" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:385 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:399 msgid "Robot data (*.robot)|*.robot" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:386 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:400 msgid "Robot data (*.txt)|*.txt" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:387 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:401 msgid "Robot resource file (*.resource)|*.resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:388 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:402 msgid "Robot Tab Separated data (*.tsv)|*.tsv" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:390 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:404 msgid "All files|*.*" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:29 -msgid "Provides a tree view for Files and Folders. Opens selected item with mouse right-click." +msgid "" +"Provides a tree view for Files and Folders. Opens selected item with mouse " +"right-click." +msgstr "" + +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:117 +msgid "Files" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View File Explorer" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:68 msgid "Show File Explorer panel" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:113 -msgid "Files" -msgstr "" - #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:35 msgid "" msgstr "" @@ -1776,11 +1828,13 @@ msgid "!&New Project | Create a new top level suite | Ctrlcmd-N | ART_NEW\n" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:60 -msgid "!&Open Test Suite | Open file containing tests | Ctrlcmd-O | ART_FILE_OPEN\n" +msgid "" +"!&Open Test Suite | Open file containing tests | Ctrlcmd-O | ART_FILE_OPEN\n" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:61 -msgid "!Open &Directory | Open directory containing datafiles | Shift-Ctrlcmd-O | " +msgid "" +"!Open &Directory | Open directory containing datafiles | Shift-Ctrlcmd-O | " "ART_FOLDER_OPEN\n" msgstr "" @@ -1853,7 +1907,7 @@ msgid "Saved all files" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:199 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:225 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:227 msgid "Validation Error" msgstr "" @@ -1871,7 +1925,8 @@ msgid "Test Suites" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:375 -msgid "There are unsaved modifications.\n" +msgid "" +"There are unsaved modifications.\n" "Do you want to save your changes before exiting?" msgstr "" @@ -1881,7 +1936,8 @@ msgid "Warning" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:464 -msgid "There are unsaved modifications.\n" +msgid "" +"There are unsaved modifications.\n" "Do you want to proceed without saving?" msgstr "" @@ -1962,11 +2018,14 @@ msgid "Plugin" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/pluginmanager.py:93 -msgid "Info. Enabling and disabling plugins might require RIDE restart for menus to work." +msgid "" +"Info. Enabling and disabling plugins might require RIDE restart for menus to " +"work." msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:32 -msgid "(Obsolete) Provides preview of the test data in HTML, TSV and TXT formats." +msgid "" +"(Obsolete) Provides preview of the test data in HTML, TSV and TXT formats." msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:41 @@ -1995,7 +2054,8 @@ msgid "Search unused keywords" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:66 -msgid "This dialog helps you finding unused keywords within your opened project.\n" +msgid "" +"This dialog helps you finding unused keywords within your opened project.\n" "If you want, you can restrict the search to a set of files with the filter." msgstr "" @@ -2017,7 +2077,9 @@ msgid "Use RegEx" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:93 -msgid "Here you can define one or more strings separated by comma (e.g. common,abc,123).\n" +msgid "" +"Here you can define one or more strings separated by comma (e.g. common," +"abc,123).\n" "The filter matches if at least one string is part of the filename.\n" "If you don't enter any strings, all opened files are included" msgstr "" @@ -2077,7 +2139,9 @@ msgid "(None)" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:282 -msgid "Keywords of the following files will be included in the search:\n\n" +msgid "" +"Keywords of the following files will be included in the search:\n" +"\n" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:283 @@ -2129,7 +2193,8 @@ msgid "Excluded Tag Search" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:147 -msgid "Total tests %d, Tests with tags %d, Unique tags %d\n" +msgid "" +"Total tests %d, Tests with tags %d, Unique tags %d\n" "Currently selected tests %d" msgstr "" @@ -2159,122 +2224,124 @@ msgid "Delete a tag '%s' ?" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:276 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Confirm" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:55 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 msgid "New Suite\tCtrl-Shift-F" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:56 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 msgid "New Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 msgid "New Test Case\tCtrl-Shift-T" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 msgid "New User Keyword\tCtrl-Shift-K" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 msgid "Sort Variables" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 msgid "Sort Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 msgid "Sort Keywords" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 msgid "New Scalar\tCtrl-Shift-V" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 msgid "New List Variable\tCtrl-Shift-L" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 msgid "New Dictionary Variable" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 msgid "Change Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 msgid "Copy\tCtrl-Shift-C" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 msgid "Rename\tF2" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 msgid "Add Resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 msgid "New Resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 msgid "Select All Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 msgid "Deselect All Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 msgid "Select Only Failed Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 msgid "Select Only Passed Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 msgid "Delete\tCtrl-Shift-D" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 msgid "Exclude" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 msgid "Expand all" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 msgid "Collapse all" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 msgid "Remove Read Only" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 msgid "Open Containing Folder" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:389 -msgid "Directory contains unsaved data!\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:403 +msgid "" +"Directory contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:452 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:521 -msgid "File contains unsaved data!\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:466 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:539 +msgid "" +"File contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Delete test case file" msgstr "" diff --git a/src/robotide/localization/bs_BA/LC_MESSAGES/RIDE.mo b/src/robotide/localization/bs_BA/LC_MESSAGES/RIDE.mo index f5a24e195..b9bae6cb5 100644 Binary files a/src/robotide/localization/bs_BA/LC_MESSAGES/RIDE.mo and b/src/robotide/localization/bs_BA/LC_MESSAGES/RIDE.mo differ diff --git a/src/robotide/localization/bs_BA/LC_MESSAGES/RIDE.po b/src/robotide/localization/bs_BA/LC_MESSAGES/RIDE.po index dd1b1475e..191c7cd9c 100644 --- a/src/robotide/localization/bs_BA/LC_MESSAGES/RIDE.po +++ b/src/robotide/localization/bs_BA/LC_MESSAGES/RIDE.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: robotframework-ride\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-02 01:55+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 19:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-10 02:12\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Bosnian\n" @@ -10,14 +10,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Crowdin-Project: robotframework-ride\n" "X-Crowdin-Project-ID: 637294\n" "X-Crowdin-Language: bs\n" "X-Crowdin-File: /master/src/robotide/localization/RIDE.pot\n" "X-Crowdin-File-ID: 14\n" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:382 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:375 msgid "Found Robot Framework version %s from %s." msgstr "" @@ -67,79 +68,79 @@ msgid "Click OK to Upgrade now!" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:113 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 msgid "" "After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE " "instance." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "No Upgrade Available" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "You have the latest version of RIDE." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:122 msgid " Have a nice day :)" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "An error occurred when installing new version" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "Failed to Upgrade" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "Completed Upgrade" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "You should close this RIDE (Process ID = " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:207 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:208 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid " available from " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid "New version " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:217 msgid "See this version " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:218 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 msgid "You can update with the command:" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 msgid "Or, click Upgrade Now" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:222 msgid "See the latest development " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:226 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:227 msgid "" "I'm using another method for RIDE updates\n" " and do not need automatic update checks" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:231 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:232 msgid "remind me later" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:237 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:238 msgid "Upgrade Now" msgstr "" @@ -638,9 +639,9 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:412 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:437 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:101 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:89 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:91 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:90 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:92 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:315 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:355 msgid "Name" msgstr "" @@ -740,7 +741,7 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editors.py:380 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:207 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 msgid "Find Usages" msgstr "" @@ -950,17 +951,17 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 msgid "Delete" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:85 msgid "Move Up\tCtrl-Up" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:86 msgid "Move Down\tCtrl-Down" msgstr "" @@ -1359,7 +1360,7 @@ msgid "RIDE - Preferences" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/general.py:230 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:137 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:138 msgid "Language" msgstr "" @@ -1464,12 +1465,12 @@ msgid "Saving" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:41 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Is Task?" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:42 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Default for Tasks or Tests sections." msgstr "" @@ -1518,7 +1519,7 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:124 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:151 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/actiontriggers.py:54 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:140 msgid "File" msgstr "" @@ -1617,7 +1618,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:96 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 msgid "Include" msgstr "" @@ -1672,85 +1673,85 @@ msgstr "" msgid "Import failed" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 msgid "Type" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:211 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:220 msgid "Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:151 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:273 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:160 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 msgid "New Resource File" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:153 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:162 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:117 msgid "Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:165 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:180 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:174 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:189 msgid "Parent Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:166 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:175 msgid "Choose Parent Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:183 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:192 msgid "Created Path" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:258 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:272 msgid "New Project" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 msgid "Add Suite" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:311 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:325 msgid "Add Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:323 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:337 msgid "Set Data Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:347 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:361 msgid "Change recursively" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:366 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 msgid "" "Provide format for initialization file in directory\n" "\"%s\"." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:394 msgid "Open" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:385 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:399 msgid "Robot data (*.robot)|*.robot" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:386 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:400 msgid "Robot data (*.txt)|*.txt" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:387 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:401 msgid "Robot resource file (*.resource)|*.resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:388 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:402 msgid "Robot Tab Separated data (*.tsv)|*.tsv" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:390 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:404 msgid "All files|*.*" msgstr "" @@ -1760,22 +1761,23 @@ msgid "" "right-click." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:117 +msgid "Files" +msgstr "" + +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View File Explorer" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:68 msgid "Show File Explorer panel" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:113 -msgid "Files" -msgstr "" - #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:35 msgid "" msgstr "" @@ -1906,7 +1908,7 @@ msgid "Saved all files" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:199 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:225 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:227 msgid "Validation Error" msgstr "" @@ -2223,124 +2225,124 @@ msgid "Delete a tag '%s' ?" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:276 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Confirm" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:55 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 msgid "New Suite\tCtrl-Shift-F" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:56 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 msgid "New Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 msgid "New Test Case\tCtrl-Shift-T" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 msgid "New User Keyword\tCtrl-Shift-K" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 msgid "Sort Variables" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 msgid "Sort Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 msgid "Sort Keywords" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 msgid "New Scalar\tCtrl-Shift-V" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 msgid "New List Variable\tCtrl-Shift-L" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 msgid "New Dictionary Variable" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 msgid "Change Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 msgid "Copy\tCtrl-Shift-C" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 msgid "Rename\tF2" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 msgid "Add Resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 msgid "New Resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 msgid "Select All Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 msgid "Deselect All Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 msgid "Select Only Failed Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 msgid "Select Only Passed Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 msgid "Delete\tCtrl-Shift-D" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 msgid "Exclude" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 msgid "Expand all" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 msgid "Collapse all" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 msgid "Remove Read Only" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 msgid "Open Containing Folder" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:389 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:403 msgid "" "Directory contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:452 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:521 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:466 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:539 msgid "" "File contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Delete test case file" msgstr "" @@ -2395,4 +2397,3 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/validators/__init__.py:150 msgid "%s cannot be empty" msgstr "" - diff --git a/src/robotide/localization/cs_CZ/LC_MESSAGES/RIDE.mo b/src/robotide/localization/cs_CZ/LC_MESSAGES/RIDE.mo index 32aea28e2..075390ae4 100644 Binary files a/src/robotide/localization/cs_CZ/LC_MESSAGES/RIDE.mo and b/src/robotide/localization/cs_CZ/LC_MESSAGES/RIDE.mo differ diff --git a/src/robotide/localization/cs_CZ/LC_MESSAGES/RIDE.po b/src/robotide/localization/cs_CZ/LC_MESSAGES/RIDE.po index b9825bcca..4e4638c93 100644 --- a/src/robotide/localization/cs_CZ/LC_MESSAGES/RIDE.po +++ b/src/robotide/localization/cs_CZ/LC_MESSAGES/RIDE.po @@ -1,10 +1,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: robotframework-ride\n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-09 22:30+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 19:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-10 02:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Czech\n" +"Language: cs_CZ\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -15,9 +16,8 @@ msgstr "" "X-Crowdin-Language: cs\n" "X-Crowdin-File: /master/src/robotide/localization/RIDE.pot\n" "X-Crowdin-File-ID: 14\n" -"Language: cs_CZ\n" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:382 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:375 msgid "Found Robot Framework version %s from %s." msgstr "Robot Framework verze %s byla nalezena z %s." @@ -67,80 +67,82 @@ msgid "Click OK to Upgrade now!" msgstr "Klepněte na tlačítko OK pro aktualizaci nyní!" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:113 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 msgid "" "After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE " "instance." msgstr "" "Po aktualizaci uvidíte další dialogové okno pro uzavření této instance RIDE." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "No Upgrade Available" msgstr "K dispozici není žádná aktualizace" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "You have the latest version of RIDE." msgstr "Máte nejnovější verzi RIDE." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:122 msgid " Have a nice day :)" msgstr " Příjemný den :)" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "An error occurred when installing new version" msgstr "Při instalaci nové verze došlo k chybě" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "Failed to Upgrade" msgstr "Aktualizace se nezdařila" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "Completed Upgrade" msgstr "Dokončená aktualizace" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "You should close this RIDE (Process ID = " msgstr "Měli byste uzavřít tuto RIDE (Process ID = " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:207 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:208 msgid "Update available" msgstr "K dispozici je aktualizace" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid " available from " msgstr " k dispozici od " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid "New version " msgstr "Nová verze " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:217 msgid "See this version " msgstr "Zobrazit tuto verzi " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:218 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 msgid "You can update with the command:" msgstr "Můžete aktualizovat příkazem:" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 msgid "Or, click Upgrade Now" msgstr "Nebo klikněte Upgradujte nyní" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:222 msgid "See the latest development " msgstr "Zobrazit nejnovější vývoj " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:226 -msgid "I'm using another method for RIDE updates\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:227 +msgid "" +"I'm using another method for RIDE updates\n" " and do not need automatic update checks" -msgstr "Používám jinou metodu pro RIDE aktualizace\n" +msgstr "" +"Používám jinou metodu pro RIDE aktualizace\n" " a nepotřebuji automatické kontroly aktualizací" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:231 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:232 msgid "remind me later" msgstr "Připomenout později" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:237 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:238 msgid "Upgrade Now" msgstr "Upgradovat nyní" @@ -173,12 +175,20 @@ msgid "Some of the icons are from %s." msgstr "Některé ikony jsou od %s." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/context/__init__.py:79 -msgid "%s the maintainer of the project thanks the original authors and all users and collaborators." -msgstr "%s správce projektu děkuje původním autorům a všem uživatelům a spolupracovníkům." +msgid "" +"%s the maintainer of the project thanks the original authors and all users " +"and collaborators." +msgstr "" +"%s správce projektu děkuje původním autorům a všem uživatelům a " +"spolupracovníkům." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/context/__init__.py:80 -msgid "A special thanks to %s for having sponsored the development of translated test suites content compatibility with %s Version 6.1, in their %s." -msgstr "Zvláštní poděkování %s za to, že sponzoroval vývoj přeložené kompatibility testovacích suites s %s verzí 6.1 v jejich %s." +msgid "" +"A special thanks to %s for having sponsored the development of translated " +"test suites content compatibility with %s Version 6.1, in their %s." +msgstr "" +"Zvláštní poděkování %s za to, že sponzoroval vývoj přeložené kompatibility " +"testovacích suites s %s verzí 6.1 v jejich %s." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:424 msgid "Log options" @@ -313,9 +323,11 @@ msgid "command: %s\n" msgstr "příkaz: %s\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:478 -msgid "There are unsaved modifications.\n" +msgid "" +"There are unsaved modifications.\n" " Do you want to save all changes and run the tests?" -msgstr "Existují neuložené úpravy.\n" +msgstr "" +"Existují neuložené úpravy.\n" " Chcete uložit všechny změny a spustit testy?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:480 @@ -323,7 +335,8 @@ msgid "Unsaved Modifications" msgstr "Neuložené úpravy" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:489 -msgid "No tests selected. \n" +msgid "" +"No tests selected. \n" "Continue anyway?" msgstr "" @@ -332,9 +345,11 @@ msgid "No tests selected" msgstr "Nebyly vybrány žádné testy" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:548 -msgid "\n" +msgid "" +"\n" "Test finished {}" -msgstr "\n" +msgstr "" +"\n" "Test dokončen {}" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:582 @@ -470,9 +485,11 @@ msgid "<< CONTINUE >>" msgstr "<< KONTINUE >>" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:1140 -msgid "There isn't logs directory. \n" +msgid "" +"There isn't logs directory. \n" "Please, run the tests and try again" -msgstr "Neexistuje adresář se záznamy. \n" +msgstr "" +"Neexistuje adresář se záznamy. \n" "Prosím, spusťte testy a zkuste to znovu" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:1142 @@ -488,11 +505,15 @@ msgid " current keyword: " msgstr " aktuální klíčové slovo: " #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/controller/ui/treecontroller.py:41 -msgid "[Navigate]\n" -" !Go &Back | Go back to previous location in tree | Alt-%s | ART_GO_BACK\n" -" !Go &Forward | Go forward to next location in tree | Alt-%s | ART_GO_FORWARD\n" +msgid "" +"[Navigate]\n" +" !Go &Back | Go back to previous location in tree | Alt-%s | " +"ART_GO_BACK\n" +" !Go &Forward | Go forward to next location in tree | Alt-%s | " +"ART_GO_FORWARD\n" " " -msgstr "[Navigate]\n" +msgstr "" +"[Navigate]\n" " ! o &Zpět | Vraťte se zpět na předchozí místo ve stromu | Alt-%s | " "ART_GO_BACK\n" " ! o &Předem | Přejít vpřed na další místo ve stromu | Alt-%s | " @@ -602,16 +623,25 @@ msgid "[Tools]\n" msgstr "[Tools]\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:51 -msgid "Content Assistance (Ctrl-Space or Ctrl-Alt-Space) | Show possible keyword and variable completions | | | POSITION-70\n" -msgstr "Pomoc s obsahem (Ctrl-Space nebo Ctrl-Alt-Space) | Zobrazit možné klíčové slovo a dokončení proměnné | | | POLOHION-70\n" +msgid "" +"Content Assistance (Ctrl-Space or Ctrl-Alt-Space) | Show possible keyword " +"and variable completions | | | POSITION-70\n" +msgstr "" +"Pomoc s obsahem (Ctrl-Space nebo Ctrl-Alt-Space) | Zobrazit možné klíčové " +"slovo a dokončení proměnné | | | POLOHION-70\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:88 -msgid "The default editor plugin. Also known as Grid or Cell Editor.\n\n" +msgid "" +"The default editor plugin. Also known as Grid or Cell Editor.\n" +"\n" " This plugin implements editors for the various items of Robot Framework\n" " test data.\n" " " -msgstr "Výchozí editor pluginu. Také známý jako Grid nebo Editor článků.\n\n" -" Tento plugin implementuje editory pro různé položky testovacích dat Robot Framework\n" +msgstr "" +"Výchozí editor pluginu. Také známý jako Grid nebo Editor článků.\n" +"\n" +" Tento plugin implementuje editory pro různé položky testovacích dat " +"Robot Framework\n" " .\n" " " @@ -635,9 +665,9 @@ msgstr "Scalar proměnná" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:412 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:437 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:101 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:89 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:91 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:90 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:92 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:315 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:355 msgid "Name" msgstr "Název" @@ -737,7 +767,7 @@ msgstr "Zdroj" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editors.py:380 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:207 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 msgid "Find Usages" msgstr "Najít využití" @@ -746,8 +776,12 @@ msgid "Columns" msgstr "Sloupce" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/fieldeditors.py:191 -msgid "Number of columns that are shown in this editor. Selected value is stored and used globally." -msgstr "Počet sloupců zobrazených v tomto editoru. Vybraná hodnota je uložena a používána globálně." +msgid "" +"Number of columns that are shown in this editor. Selected value is stored " +"and used globally." +msgstr "" +"Počet sloupců zobrazených v tomto editoru. Vybraná hodnota je uložena a " +"používána globálně." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/kweditor.py:82 msgid "Create Keyword" @@ -880,25 +914,35 @@ msgid "Paste\tCtrl-V" msgstr "Vložené Ctrl-V" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/kweditor.py:794 -msgid "Keyword was not detected by RIDE\n" +msgid "" +"Keyword was not detected by RIDE\n" "
Possible corrections:
\n" "
    \n" -"
  • Import library or resource file containing the keyword.
    • \n" -"
  • For library import errors: Consider importing library spec XML\n" -" (Tools / Import Library Spec XML or by adding the XML file with the\n" +"
  • Import library or resource file containing the keyword.\n" +"
  • For library import errors: Consider importing library spec " +"XML\n" +" (Tools / Import Library Spec XML or by adding the XML file with " +"the\n" " correct name to PYTHONPATH) to enable keyword completion\n" " for example for Java libraries.\n" -" Library spec XML can be created using libdoc tool from Robot Framework.
    • \n" +" Library spec XML can be created using libdoc tool from Robot " +"Framework.\n" "
" -msgstr "Klíčové slovo nebylo zjištěno RIDE\n" +msgstr "" +"Klíčové slovo nebylo zjištěno RIDE\n" "
Možné opravy:
\n" "
    \n" -"
  • Importovat knihovnu nebo zdrojový soubor obsahující klíčové slovo.
    • \n" +"
  • Importovat knihovnu nebo zdrojový soubor obsahující klíčové " +"slovo.
    • \n" "
  • Pro chyby při importu knihovny: Zvažte import spec XML\n" -" (Nástroje / Importovat XML Spec knihovny nebo přidáním XML souboru s\n" -" správným názvem do PYTHONPATH) pro povolení dokončení klíčových slov\n" +" (Nástroje / Importovat XML Spec knihovny nebo přidáním XML " +"souboru s\n" +" správným názvem do PYTHONPATH) pro povolení dokončení klíčových " +"slov\n" " například pro knihovny Java.\n" -" Library spec XML lze vytvořit pomocí nástroje libdoc z Robot Framework.
    • \n" +" Library spec XML lze vytvořit pomocí nástroje libdoc z Robot " +"Framework.\n" "
" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/kweditor.py:1030 @@ -949,17 +993,17 @@ msgstr "Hledat" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 msgid "Delete" msgstr "Vymazat" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:85 msgid "Move Up\tCtrl-Up" msgstr "Přesunout nahoru Ctrl-Up" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:86 msgid "Move Down\tCtrl-Down" msgstr "Přesunout dolů Ctrl-Dolů" @@ -1107,17 +1151,21 @@ msgid "" "

\n" " If you do not have pip or easy_install,\n" " follow these instructions.\n" "

\n" "

\n" -" For more information about installing Pygments, see the site.\n" +" For more information about installing Pygments, see the site.\n" "

\n" " " -msgstr "

Barvení syntaxe

\n" +msgstr "" +"

Barvení syntaxe

\n" "

\n" " \n" -" colorization syntaxe pro Textové editaci používá Pygments zvýraznění syntaxe.\n" +" colorization syntaxe pro Textové editaci používá Pygments zvýraznění syntaxe.\n" "

\n" "

\n" " Nainstalujte z příkazové řádky Pygments s:\n" @@ -1286,9 +1334,11 @@ msgid "Auto size columns" msgstr "Auto size columns" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/editors.py:253 -msgid "Max column size\n" +msgid "" +"Max column size\n" "(applies when auto size is on)" -msgstr "Maximální velikost sloupce\n" +msgstr "" +"Maximální velikost sloupce\n" "(použije se při zapnuté auto velikosti)" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/editors.py:258 @@ -1403,7 +1453,7 @@ msgid "RIDE - Preferences" msgstr "RIDE - Předvolby" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/general.py:230 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:137 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:138 msgid "Language" msgstr "Jazyk" @@ -1452,11 +1502,16 @@ msgstr "Import knihovny a PYTHONPATH" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/imports.py:42 msgid "Comma separated list of libraries to be automatically imported." -msgstr "Čárkami oddělený seznam knihoven, které mají být automaticky importovány." +msgstr "" +"Čárkami oddělený seznam knihoven, které mají být automaticky importovány." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/imports.py:44 -msgid "Comma separated list of directories to be added to PYTHONPATH when libraries are searched." -msgstr "Čárkami oddělený seznam adresářů, které mají být přidány do PYTHONPATH při hledání knihoven." +msgid "" +"Comma separated list of directories to be added to PYTHONPATH when libraries " +"are searched." +msgstr "" +"Čárkami oddělený seznam adresářů, které mají být přidány do PYTHONPATH při " +"hledání knihoven." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/imports.py:46 msgid "Comma separated list of directories containing library spec files." @@ -1506,12 +1561,12 @@ msgid "Saving" msgstr "Ukládání" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:41 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Is Task?" msgstr "Je úkol?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:42 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Default for Tasks or Tests sections." msgstr "Výchozí nastavení pro sekce úkolů nebo testů." @@ -1536,7 +1591,8 @@ msgid "Line separator:" msgstr "Oddělovač řádků:" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:69 -msgid "Possible values are native (of current OS) CRLF (Windows) and LF (Unixy)" +msgid "" +"Possible values are native (of current OS) CRLF (Windows) and LF (Unixy)" msgstr "Možné hodnoty jsou původní (současné OS) CRLF (Windows) a LF (Unixy)" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:71 @@ -1559,7 +1615,7 @@ msgstr "Žádné nedávné soubory" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:124 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:151 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/actiontriggers.py:54 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:140 msgid "File" msgstr "Soubor" @@ -1575,25 +1631,35 @@ msgid "Open %s" msgstr "Otevřít %s" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:27 -msgid "The specified command string will be split from whitespaces into a command\n" +msgid "" +"The specified command string will be split from whitespaces into a command\n" "and its arguments. If either the command or any of the arguments require\n" -"internal spaces, they must be written as ''.\n\n" -"The command will be executed in the system directly without opening a shell.\n" -"This means that shell commands and extensions are not available. For example,\n" -"in Windows batch files to execute must contain the '.bat' extension and 'dir'\n" -"command does not work.\n\n" +"internal spaces, they must be written as ''.\n" +"\n" +"The command will be executed in the system directly without opening a " +"shell.\n" +"This means that shell commands and extensions are not available. For " +"example,\n" +"in Windows batch files to execute must contain the '.bat' extension and " +"'dir'\n" +"command does not work.\n" +"\n" "Examples:\n" " robot.bat --include smoke C:\\my_tests\n" " svn update /home/robot\n" " C:\\ProgramFiles\\App\\prg.exe argumentwithspace,\n" "Run configurations are stored in the RIDE settings file.\n" -msgstr "Zadaný řetězec příkazu bude rozdělen od mezery na příkaz\n" +msgstr "" +"Zadaný řetězec příkazu bude rozdělen od mezery na příkaz\n" "a jeho argumenty. Pokud příkaz nebo některý z argumentů vyžaduje\n" -"interní prostory, musí být napsány jako ''.\n\n" +"interní prostory, musí být napsány jako ''.\n" +"\n" "Příkaz bude proveden v systému přímo bez otevření skořápky.\n" "To znamená, že příkazy shell a rozšíření nejsou k dispozici. Například,\n" -"ve Windows dávkových souborech, které mají být provedeny, musí obsahovat '. Rozšíření a příkaz 'dir'\n" -"nefunguje.\n\n" +"ve Windows dávkových souborech, které mají být provedeny, musí obsahovat '. " +"Rozšíření a příkaz 'dir'\n" +"nefunguje.\n" +"\n" "Příklady:\n" " robot. at --include smoke C:\\my_tests\n" " svn update /home/robot\n" @@ -1618,13 +1684,18 @@ msgid "Command" msgstr "Příkaz" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/runanything.py:30 -msgid "A plugin for executing commands on the system.\n\n" +msgid "" +"A plugin for executing commands on the system.\n" +"\n" " This plugin enables creation of persistent run configurations and\n" " execution of those. Output of the executed command is displayed in a\n" " separate tab." -msgstr "Plugin pro provádění příkazů v systému.\n\n" +msgstr "" +"Plugin pro provádění příkazů v systému.\n" +"\n" " Tento modul umožňuje vytváření trvalých konfigurací spouštění a\n" -" jejich spuštění. Výstup provedeného příkazu je zobrazen na samostatné kartě\n" +" jejich spuštění. Výstup provedeného příkazu je zobrazen na samostatné " +"kartě\n" "." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/runanything.py:54 @@ -1658,11 +1729,15 @@ msgid "Results: " msgstr "Výsledky: " #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:82 -msgid "Find matches using tag patterns. See RF User Guide or 'robot --help' for more information." -msgstr "Najděte shody pomocí vzorců značek. Další informace naleznete v uživatelské příručce RF nebo 'robot --help'." +msgid "" +"Find matches using tag patterns. See RF User Guide or 'robot --help' for " +"more information." +msgstr "" +"Najděte shody pomocí vzorců značek. Další informace naleznete v uživatelské " +"příručce RF nebo 'robot --help'." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:96 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 msgid "Include" msgstr "Zahrnout" @@ -1699,10 +1774,12 @@ msgid "Library Spec XML|*.xml|All Files|*.*" msgstr "Knihovna Spec XML|*.xml|Všechny soubory|*.*" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/spec/specimporter.py:77 -msgid "Library \"%s\" imported\n" +msgid "" +"Library \"%s\" imported\n" "from \"%s\"\n" "This may require RIDE restart." -msgstr "Knihovna \"%s\" importována\n" +msgstr "" +"Knihovna \"%s\" importována\n" "z \"%s\"\n" "To může vyžadovat RIDE restart." @@ -1718,108 +1795,115 @@ msgstr "Nelze importovat knihovnu ze souboru \"%s\"" msgid "Import failed" msgstr "Import se nezdařil" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 msgid "Type" msgstr "Typ" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:211 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:220 msgid "Directory" msgstr "Adresář" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:151 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:273 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:160 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 msgid "New Resource File" msgstr "Nový soubor dokumentu" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:153 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:162 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:117 msgid "Format" msgstr "Formát" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:165 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:180 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:174 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:189 msgid "Parent Directory" msgstr "Nadřazený adresář" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:166 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:175 msgid "Choose Parent Directory" msgstr "Vybrat nadřazený adresář" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:183 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:192 msgid "Created Path" msgstr "Vytvořená cesta" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:258 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:272 msgid "New Project" msgstr "Nový projekt" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 msgid "Add Suite" msgstr "Přidat sadu" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:311 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:325 msgid "Add Directory" msgstr "Přidat adresář" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:323 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:337 msgid "Set Data Format" msgstr "Nastavit formát dat" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:347 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:361 msgid "Change recursively" msgstr "Změnit rekurzivně" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:366 -msgid "Provide format for initialization file in directory\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +msgid "" +"Provide format for initialization file in directory\n" "\"%s\"." -msgstr "Zadejte formát pro inicializaci souboru v adresáři\n" +msgstr "" +"Zadejte formát pro inicializaci souboru v adresáři\n" "\"%s\"." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:394 msgid "Open" msgstr "Otevřít" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:385 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:399 msgid "Robot data (*.robot)|*.robot" msgstr "Data robota (*.robot)|*.robot" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:386 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:400 msgid "Robot data (*.txt)|*.txt" msgstr "Data robota (*.txt)|*.txt" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:387 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:401 msgid "Robot resource file (*.resource)|*.resource" msgstr "Soubor zdroje robota (*.resource)|*.resource" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:388 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:402 msgid "Robot Tab Separated data (*.tsv)|*.tsv" msgstr "Oddělená data karty robota (*.tsv)|*.tsv" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:390 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:404 msgid "All files|*.*" msgstr "Všechny soubory|*.*" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:29 -msgid "Provides a tree view for Files and Folders. Opens selected item with mouse right-click." -msgstr "Poskytuje strom zobrazení souborů a složek. Otevře vybranou položku kliknutím pravým tlačítkem myši." +msgid "" +"Provides a tree view for Files and Folders. Opens selected item with mouse " +"right-click." +msgstr "" +"Poskytuje strom zobrazení souborů a složek. Otevře vybranou položku " +"kliknutím pravým tlačítkem myši." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:117 +msgid "Files" +msgstr "Soubory" + +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View" msgstr "Zobrazit" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View File Explorer" msgstr "Zobrazit Průzkumník souborů" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:68 msgid "Show File Explorer panel" msgstr "Zobrazit panel Průzkumníka souborů" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:113 -msgid "Files" -msgstr "Soubory" - #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:35 msgid "" msgstr "" @@ -1840,7 +1924,8 @@ msgstr "Klíčová slova pro hledání" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:43 msgid "A plugin for searching keywords based on name or documentation." -msgstr "Plugin pro vyhledávání klíčových slov na základě jména nebo dokumentace." +msgstr "" +"Plugin pro vyhledávání klíčových slov na základě jména nebo dokumentace." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:55 msgid "Search keywords from libraries and resources" @@ -1868,19 +1953,28 @@ msgstr "[File]\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:58 msgid "!&New Project | Create a new top level suite | Ctrlcmd-N | ART_NEW\n" -msgstr "!&Nový projekt | Vytvořte novou špičkovou úroveň | Ctrlcmd-N | ART_NEW\n" +msgstr "" +"!&Nový projekt | Vytvořte novou špičkovou úroveň | Ctrlcmd-N | ART_NEW\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:60 -msgid "!&Open Test Suite | Open file containing tests | Ctrlcmd-O | ART_FILE_OPEN\n" -msgstr "!&Otevřete testovací soubor | Otevřete soubor obsahující testy | Ctrlcmd-O | ART_FILE_OPEN\n" +msgid "" +"!&Open Test Suite | Open file containing tests | Ctrlcmd-O | ART_FILE_OPEN\n" +msgstr "" +"!&Otevřete testovací soubor | Otevřete soubor obsahující testy | Ctrlcmd-O | " +"ART_FILE_OPEN\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:61 -msgid "!Open &Directory | Open directory containing datafiles | Shift-Ctrlcmd-O | ART_FOLDER_OPEN\n" -msgstr "!Otevřete &adresář | Otevřený adresář obsahující datové soubory | Shift-Ctrlcmd-O | ART_FOLDER_OPEN\n" +msgid "" +"!Open &Directory | Open directory containing datafiles | Shift-Ctrlcmd-O | " +"ART_FOLDER_OPEN\n" +msgstr "" +"!Otevřete &adresář | Otevřený adresář obsahující datové soubory | Shift-" +"Ctrlcmd-O | ART_FOLDER_OPEN\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:62 msgid "!Open External File | Open file in Code Editor | | ART_NORMAL_FILE\n" -msgstr "!Otevřít externí soubor | Otevřít soubor v editoru kódu | | ART_NORMAL_FILE\n" +msgstr "" +"!Otevřít externí soubor | Otevřít soubor v editoru kódu | | ART_NORMAL_FILE\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:63 msgid "!&Save | Save selected datafile | Ctrlcmd-S | ART_FILE_SAVE\n" @@ -1888,7 +1982,9 @@ msgstr "!&Uložit | Uložit vybraný datafil | Ctrlcmd-S | ART_FILE_SAVE\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:64 msgid "!Save &All | Save all changes | Ctrlcmd-Shift-S | ART_FILE_SAVE_AS\n" -msgstr "!Uložit &všechny | Uložit všechny změny | Ctrlcmd-Shift-S | ART_FILE_SAVE_AS\n" +msgstr "" +"!Uložit &všechny | Uložit všechny změny | Ctrlcmd-Shift-S | " +"ART_FILE_SAVE_AS\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:65 msgid "!E&xit | Exit RIDE | Ctrlcmd-Q\n" @@ -1928,7 +2024,8 @@ msgstr "!Wiki | RIDE User Guide (Wiki)\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:75 msgid "!Report a Problem | Open browser to SEARCH on the RIDE issue tracker\n" -msgstr "!Nahlásit problém | Otevřete prohlížeč pro SEARCH na systému problémů RIDE\n" +msgstr "" +"!Nahlásit problém | Otevřete prohlížeč pro SEARCH na systému problémů RIDE\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:76 msgid "!About | Information about RIDE\n" @@ -1947,7 +2044,7 @@ msgid "Saved all files" msgstr "Uloženo všechny soubory" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:199 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:225 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:227 msgid "Validation Error" msgstr "Chyba ověření" @@ -1965,9 +2062,11 @@ msgid "Test Suites" msgstr "Testovací sady" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:375 -msgid "There are unsaved modifications.\n" +msgid "" +"There are unsaved modifications.\n" "Do you want to save your changes before exiting?" -msgstr "Existují neuložené úpravy.\n" +msgstr "" +"Existují neuložené úpravy.\n" "Chcete uložit změny před ukončením?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:377 @@ -1976,9 +2075,11 @@ msgid "Warning" msgstr "Varování" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:464 -msgid "There are unsaved modifications.\n" +msgid "" +"There are unsaved modifications.\n" "Do you want to proceed without saving?" -msgstr "Existují neuložené úpravy.\n" +msgstr "" +"Existují neuložené úpravy.\n" "Chcete pokračovat bez uložení?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:501 @@ -2058,12 +2159,18 @@ msgid "Plugin" msgstr "Zásuvný modul" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/pluginmanager.py:93 -msgid "Info. Enabling and disabling plugins might require RIDE restart for menus to work." -msgstr "Info. Povolení a vypnutí pluginů může vyžadovat RIDE restartování menu, aby fungoval." +msgid "" +"Info. Enabling and disabling plugins might require RIDE restart for menus to " +"work." +msgstr "" +"Info. Povolení a vypnutí pluginů může vyžadovat RIDE restartování menu, aby " +"fungoval." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:32 -msgid "(Obsolete) Provides preview of the test data in HTML, TSV and TXT formats." -msgstr "(zastaralé) Poskytuje náhled testovacích údajů ve formátech HTML, TSV a TXT." +msgid "" +"(Obsolete) Provides preview of the test data in HTML, TSV and TXT formats." +msgstr "" +"(zastaralé) Poskytuje náhled testovacích údajů ve formátech HTML, TSV a TXT." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:41 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:100 @@ -2091,9 +2198,12 @@ msgid "Search unused keywords" msgstr "Hledat nepoužitá klíčová slova" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:66 -msgid "This dialog helps you finding unused keywords within your opened project.\n" +msgid "" +"This dialog helps you finding unused keywords within your opened project.\n" "If you want, you can restrict the search to a set of files with the filter." -msgstr "Tento dialog vám pomůže najít nepoužitá klíčová slova v rámci otevřeného projektu.\n" +msgstr "" +"Tento dialog vám pomůže najít nepoužitá klíčová slova v rámci otevřeného " +"projektu.\n" "Pokud chcete, můžete vyhledávání omezit na sadu souborů s filtrem." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:70 @@ -2114,10 +2224,14 @@ msgid "Use RegEx" msgstr "Použít RegEx" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:93 -msgid "Here you can define one or more strings separated by comma (e.g. common,abc,123).\n" +msgid "" +"Here you can define one or more strings separated by comma (e.g. common," +"abc,123).\n" "The filter matches if at least one string is part of the filename.\n" "If you don't enter any strings, all opened files are included" -msgstr "Zde můžete definovat jeden nebo více řetězců oddělených čárkou (např. běžný,abc,123).\n" +msgstr "" +"Zde můžete definovat jeden nebo více řetězců oddělených čárkou (např. běžný," +"abc,123).\n" "Filtr se shoduje, pokud je alespoň jeden řetězec součástí názvu souboru.\n" "Pokud nezadáváte žádné řetězce, všechny otevřené soubory jsou zahrnuty" @@ -2176,8 +2290,12 @@ msgid "(None)" msgstr "(Žádné)" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:282 -msgid "Keywords of the following files will be included in the search:\n\n" -msgstr "Klíčová slova následujících souborů budou zahrnuta do vyhledávání:\n\n" +msgid "" +"Keywords of the following files will be included in the search:\n" +"\n" +msgstr "" +"Klíčová slova následujících souborů budou zahrnuta do vyhledávání:\n" +"\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:283 msgid "Included files" @@ -2228,9 +2346,11 @@ msgid "Excluded Tag Search" msgstr "Vyhledávání štítků s vyloučením" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:147 -msgid "Total tests %d, Tests with tags %d, Unique tags %d\n" +msgid "" +"Total tests %d, Tests with tags %d, Unique tags %d\n" "Currently selected tests %d" -msgstr "Celkové testy %d, Testy se značkami %d, Unikátní tagy %d\n" +msgstr "" +"Celkové testy %d, Testy se značkami %d, Unikátní tagy %d\n" "Aktuálně vybrané testy %d" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 @@ -2259,124 +2379,128 @@ msgid "Delete a tag '%s' ?" msgstr "Odstranit štítek '%s'?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:276 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Confirm" msgstr "Potvrdit" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:55 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 msgid "New Suite\tCtrl-Shift-F" msgstr "Nové SuiteCtrl-Shift-F" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:56 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 msgid "New Directory" msgstr "Nový adresář" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 msgid "New Test Case\tCtrl-Shift-T" msgstr "Nový zkušební případ Ctrl-Shift-T" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 msgid "New User Keyword\tCtrl-Shift-K" msgstr "Nové uživatelské slovoCtrl-Shift-K" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 msgid "Sort Variables" msgstr "Seřadit proměnné" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 msgid "Sort Tests" msgstr "Třídit testy" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 msgid "Sort Keywords" msgstr "Seřadit klíčová slova" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 msgid "New Scalar\tCtrl-Shift-V" msgstr "Nová skalarská Ctrl-Shift-V" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 msgid "New List Variable\tCtrl-Shift-L" msgstr "Nová proměnná seznamuCtrl-Shift-L" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 msgid "New Dictionary Variable" msgstr "Nová proměnná slovníku" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 msgid "Change Format" msgstr "Změnit formát" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 msgid "Copy\tCtrl-Shift-C" msgstr "Kopírovat Ctrl-Shift-C" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 msgid "Rename\tF2" msgstr "Rename\tF2" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 msgid "Add Resource" msgstr "Přidat zdroj" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 msgid "New Resource" msgstr "Nový dokument" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 msgid "Select All Tests" msgstr "Vybrat všechny testy" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 msgid "Deselect All Tests" msgstr "Zrušit výběr všech testů" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 msgid "Select Only Failed Tests" msgstr "Vyberte pouze neúspěšné testy" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 msgid "Select Only Passed Tests" msgstr "Vyberte pouze prošlé testy" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 msgid "Delete\tCtrl-Shift-D" msgstr "Odstranit Ctrl-Shift-D" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 msgid "Exclude" msgstr "Vyjmout" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 msgid "Expand all" msgstr "Rozbalit vše" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 msgid "Collapse all" msgstr "Sbalit vše" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 msgid "Remove Read Only" msgstr "Odstranit pouze pro čtení" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 msgid "Open Containing Folder" msgstr "Otevřít příslušnou složku" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:389 -msgid "Directory contains unsaved data!\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:403 +msgid "" +"Directory contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." -msgstr "Složka obsahuje neuložená data!\n" +msgstr "" +"Složka obsahuje neuložená data!\n" "Před vyloučením musíte uložit data." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:452 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:521 -msgid "File contains unsaved data!\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:466 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:539 +msgid "" +"File contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." -msgstr "Soubor obsahuje neuložená data!\n" +msgstr "" +"Soubor obsahuje neuložená data!\n" "Před vyloučením musíte uložit data." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Delete test case file" msgstr "Odstranit zkušební případ" diff --git a/src/robotide/localization/da_DK/LC_MESSAGES/RIDE.mo b/src/robotide/localization/da_DK/LC_MESSAGES/RIDE.mo index c7525c703..d7f8b04b8 100644 Binary files a/src/robotide/localization/da_DK/LC_MESSAGES/RIDE.mo and b/src/robotide/localization/da_DK/LC_MESSAGES/RIDE.mo differ diff --git a/src/robotide/localization/da_DK/LC_MESSAGES/RIDE.po b/src/robotide/localization/da_DK/LC_MESSAGES/RIDE.po index 2416c8ae8..c91d10f12 100644 --- a/src/robotide/localization/da_DK/LC_MESSAGES/RIDE.po +++ b/src/robotide/localization/da_DK/LC_MESSAGES/RIDE.po @@ -5,6 +5,7 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2024-04-20 18:14\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Danish\n" +"Language: da_DK\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -15,10 +16,8 @@ msgstr "" "X-Crowdin-Language: da\n" "X-Crowdin-File: /master/src/robotide/localization/RIDE.pot\n" "X-Crowdin-File-ID: 14\n" -"Language: da_DK\n" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:382 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:375 msgid "Found Robot Framework version %s from %s." msgstr "Fandt Robot Framework version %s fra %s." @@ -79,100 +78,91 @@ msgstr "Klik OK for at opgradere nu!" #: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:113 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 -msgid "After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE instance." -msgstr "Efter opgradering vil du se en anden dialog der informerer om at lukke denne RIDE instans." +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +msgid "" +"After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE " +"instance." +msgstr "" +"Efter opgradering vil du se en anden dialog der informerer om at lukke denne " +"RIDE instans." -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "No Upgrade Available" msgstr "Ingen Opgradering Tilgængelig" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "You have the latest version of RIDE." msgstr "Du har den seneste version af RIDE." -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:122 msgid " Have a nice day :)" msgstr " Hav en dejlig dag :)" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "An error occurred when installing new version" msgstr "Der opstod en fejl under installation af ny version" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "Failed to Upgrade" msgstr "Opgradering mislykkedes" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "Completed Upgrade" msgstr "Afsluttet Opgradering" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "You should close this RIDE (Process ID = " msgstr "Du bør lukke denne RIDE (Process ID = " -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:207 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:208 msgid "Update available" msgstr "Opdatering tilgængelig" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid " available from " msgstr " tilgængelig fra " -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid "New version " msgstr "Ny version " -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:217 msgid "See this version " msgstr "Se denne version " -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:218 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 msgid "You can update with the command:" msgstr "Du kan opdatere med kommandoen:" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 msgid "Or, click Upgrade Now" msgstr "Eller klik på Opgrader nu" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:222 msgid "See the latest development " msgstr "Se seneste udvikling " -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:226 -msgid "I'm using another method for RIDE updates\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:227 +msgid "" +"I'm using another method for RIDE updates\n" " and do not need automatic update checks" -msgstr "Jeg bruger en anden metode til RIDE opdateringer\n" +msgstr "" +"Jeg bruger en anden metode til RIDE opdateringer\n" " og behøver ikke automatisk opdateringstjek" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:231 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:232 msgid "remind me later" msgstr "påmind mig senere" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:237 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:238 + msgid "Upgrade Now" msgstr "Opgradér Nu" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/context/__init__.py:58 msgid "Started RIDE %s using python version %s with wx version %s in %s." -msgstr "Startede RIDE %s ved hjælp af python version %s med wx version %s i %s." +msgstr "" +"Startede RIDE %s ved hjælp af python version %s med wx version %s i %s." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/context/__init__.py:71 msgid "Thanks all RIDE translators: %s" @@ -199,12 +189,20 @@ msgid "Some of the icons are from %s." msgstr "Nogle af ikonerne er fra %s." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/context/__init__.py:79 -msgid "%s the maintainer of the project thanks the original authors and all users and collaborators." -msgstr "%s vedligeholder af projektet takker de oprindelige forfattere og alle brugere og samarbejdspartnere." +msgid "" +"%s the maintainer of the project thanks the original authors and all users " +"and collaborators." +msgstr "" +"%s vedligeholder af projektet takker de oprindelige forfattere og alle " +"brugere og samarbejdspartnere." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/context/__init__.py:80 -msgid "A special thanks to %s for having sponsored the development of translated test suites content compatibility with %s Version 6.1, in their %s." -msgstr "En særlig tak til %s for at have sponsoreret udviklingen af oversatte testsuiter indhold kompatibilitet med %s Version 6.1, i deres %s." +msgid "" +"A special thanks to %s for having sponsored the development of translated " +"test suites content compatibility with %s Version 6.1, in their %s." +msgstr "" +"En særlig tak til %s for at have sponsoreret udviklingen af oversatte " +"testsuiter indhold kompatibilitet med %s Version 6.1, i deres %s." #: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:424 @@ -369,9 +367,11 @@ msgstr "kommando: %s\n" #: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:478 -msgid "There are unsaved modifications.\n" +msgid "" +"There are unsaved modifications.\n" " Do you want to save all changes and run the tests?" -msgstr "Der er ikke-gemte ændringer.\n" +msgstr "" +"Der er ikke-gemte ændringer.\n" " Vil du gemme alle ændringer og køre testsene?" #: @@ -381,9 +381,11 @@ msgstr "Ikke-Gemte Ændringer" #: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:489 -msgid "No tests selected. \n" +msgid "" +"No tests selected. \n" "Continue anyway?" -msgstr "Ingen test valgt. \n" +msgstr "" +"Ingen test valgt. \n" "Fortsæt alligevel?" #: @@ -393,9 +395,11 @@ msgstr "Ingen tests valgt" #: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:548 -msgid "\n" +msgid "" +"\n" "Test finished {}" -msgstr "\n" +msgstr "" +"\n" "Test færdig {}" #: @@ -564,9 +568,11 @@ msgstr "<< CONTINUE >>" #: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:1140 -msgid "There isn't logs directory. \n" +msgid "" +"There isn't logs directory. \n" "Please, run the tests and try again" -msgstr "Der er ikke logfiler mappe. \n" +msgstr "" +"Der er ikke logfiler mappe. \n" "Venligst kør testene og prøv igen" #: @@ -586,13 +592,19 @@ msgstr " nuværende søgeord: " #: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/controller/ui/treecontroller.py:41 -msgid "[Navigate]\n" -" !Go &Back | Go back to previous location in tree | Alt-%s | ART_GO_BACK\n" -" !Go &Forward | Go forward to next location in tree | Alt-%s | ART_GO_FORWARD\n" +msgid "" +"[Navigate]\n" +" !Go &Back | Go back to previous location in tree | Alt-%s | " +"ART_GO_BACK\n" +" !Go &Forward | Go forward to next location in tree | Alt-%s | " +"ART_GO_FORWARD\n" " " -msgstr "[Navigate]\n" -" ! o &Tilbage - Gå tilbage til tidligere placering i træet | Alt-%s | ART_GO_BACK\n" -" ! o &Forward - Gå frem til næste sted i træ | Alt-%s | ART_GO_FORWARD\n" +msgstr "" +"[Navigate]\n" +" ! o &Tilbage - Gå tilbage til tidligere placering i træet | Alt-%s | " +"ART_GO_BACK\n" +" ! o &Forward - Gå frem til næste sted i træ | Alt-%s | " +"ART_GO_FORWARD\n" " " #: @@ -671,7 +683,8 @@ msgstr "Afkommentere Rækkener ¤ Afkommentere markerede rækker: Ctrlcmd-4\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:43 msgid "Uncomment Cells | Uncomment cells with # | Ctrlcmd-Shift-4\n" -msgstr "Afkommentér celler PRAKT Fjern kommentar celler med # | Ctrlcmd-Shift-4\n" +msgstr "" +"Afkommentér celler PRAKT Fjern kommentar celler med # | Ctrlcmd-Shift-4\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:44 msgid "Insert Cells | Insert Cells | Ctrlcmd-Shift-I\n" @@ -703,16 +716,23 @@ msgid "[Tools]\n" msgstr "[Tools]\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:51 -msgid "Content Assistance (Ctrl-Space or Ctrl-Alt-Space) | Show possible keyword and variable completions | | | POSITION-70\n" +msgid "" +"Content Assistance (Ctrl-Space or Ctrl-Alt-Space) | Show possible keyword " +"and variable completions | | | POSITION-70\n" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:88 -msgid "The default editor plugin. Also known as Grid or Cell Editor.\n\n" +msgid "" +"The default editor plugin. Also known as Grid or Cell Editor.\n" +"\n" " This plugin implements editors for the various items of Robot Framework\n" " test data.\n" " " -msgstr "Standard editor plugin. Også kendt som Grid eller Cell Editor.\n\n" -" Dette plugin implementerer editorer for de forskellige elementer i Robot Framework\n" +msgstr "" +"Standard editor plugin. Også kendt som Grid eller Cell Editor.\n" +"\n" +" Dette plugin implementerer editorer for de forskellige elementer i Robot " +"Framework\n" " testdata.\n" " " @@ -736,9 +756,9 @@ msgstr "Scalar Variabel" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:412 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:437 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:101 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:89 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:91 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:90 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:92 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:315 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:355 msgid "Name" msgstr "Navn" @@ -838,7 +858,7 @@ msgstr "Kilde" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editors.py:380 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:207 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 msgid "Find Usages" msgstr "Find Anvendelser" @@ -847,8 +867,12 @@ msgid "Columns" msgstr "Kolonner" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/fieldeditors.py:191 -msgid "Number of columns that are shown in this editor. Selected value is stored and used globally." -msgstr "Antal kolonner der vises i denne editor. Valgte værdi gemmes og bruges globalt." +msgid "" +"Number of columns that are shown in this editor. Selected value is stored " +"and used globally." +msgstr "" +"Antal kolonner der vises i denne editor. Valgte værdi gemmes og bruges " +"globalt." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/kweditor.py:82 msgid "Create Keyword" @@ -981,25 +1005,36 @@ msgid "Paste\tCtrl-V" msgstr "Indsæt Ctrl-V" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/kweditor.py:794 -msgid "Keyword was not detected by RIDE\n" +msgid "" +"Keyword was not detected by RIDE\n" "
Possible corrections:
\n" "

    \n" -"
  • Import library or resource file containing the keyword.
    • \n" -"
  • For library import errors: Consider importing library spec XML\n" -" (Tools / Import Library Spec XML or by adding the XML file with the\n" +"
  • Import library or resource file containing the keyword.\n" +"
  • For library import errors: Consider importing library spec " +"XML\n" +" (Tools / Import Library Spec XML or by adding the XML file with " +"the\n" " correct name to PYTHONPATH) to enable keyword completion\n" " for example for Java libraries.\n" -" Library spec XML can be created using libdoc tool from Robot Framework.
    • \n" +" Library spec XML can be created using libdoc tool from Robot " +"Framework.\n" "
" -msgstr "Keyword blev ikke detekteret af RIDE\n" +msgstr "" +"Keyword blev ikke detekteret af RIDE\n" "
Mulige korrektioner:
\n" "
    \n" -"
  • Importér bibliotek eller ressourcefil, der indeholder søgeordet.
    • \n" -"
  • For bibliotekets importfejl: Overvej at importere bibliotek spec XML\n" -" (Værktøjer / Import Library Spec XML eller ved at tilføje XML-filen med\n" -" korrekt navn til PYTHONPATH) for at aktivere søgeord færdiggørelse\n" +"
  • Importér bibliotek eller ressourcefil, der indeholder " +"søgeordet.
    • \n" +"
  • For bibliotekets importfejl: Overvej at importere bibliotek " +"spec XML\n" +" (Værktøjer / Import Library Spec XML eller ved at tilføje XML-" +"filen med\n" +" korrekt navn til PYTHONPATH) for at aktivere søgeord " +"færdiggørelse\n" " for eksempel for Java-biblioteker.\n" -" Bibliotek spec XML kan oprettes ved hjælp af libdoc værktøj fra Robot Framework.
    • \n" +" Bibliotek spec XML kan oprettes ved hjælp af libdoc værktøj fra " +"Robot Framework.\n" "
" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/kweditor.py:1030 @@ -1050,17 +1085,17 @@ msgstr "Søg" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 msgid "Delete" msgstr "Slet" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:85 msgid "Move Up\tCtrl-Up" msgstr "Flyt Op Ctrl-Op" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:86 msgid "Move Down\tCtrl-Down" msgstr "Flyt Nedad Ctrl-Nedad" @@ -1108,32 +1143,46 @@ msgid "Import Library Spec XML" msgstr "Importér Biblioteks Spec XML" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/settingeditors.py:672 -msgid "
Possible corrections and notes:
\n" +msgid "" +"
Possible corrections and notes:
\n" "
    \n" "
  • Import failure is shown with red color.
    • \n" -"
  • See Tools / View RIDE Log for detailed information about the failure.
    • \n" -"
  • If the import contains a variable that RIDE has not initialized, consider adding the variable\n" +"
  • See Tools / View RIDE Log for detailed information about the " +"failure.
    • \n" +"
  • If the import contains a variable that RIDE has not " +"initialized, consider adding the variable\n" " to variable table with a default value.
    • \n" -"
  • For library import failure: Consider importing library spec XML (Tools / Import Library Spec XML or by\n" -" adding the XML file with the correct name to PYTHONPATH) to enable keyword completion\n" +"
  • For library import failure: Consider importing library spec " +"XML (Tools / Import Library Spec XML or by\n" +" adding the XML file with the correct name to PYTHONPATH) to " +"enable keyword completion\n" " for example for Java libraries.\n" -" Library spec XML can be created using libdoc tool from Robot Framework.\n" +" Library spec XML can be created using libdoc tool from Robot " +"Framework.\n" " For more information see \n" -" wiki.\n" +" wiki.\n" "
    • \n" "
" -msgstr "
Mulige korrektioner og noter:
\n" +msgstr "" +"
Mulige korrektioner og noter:
\n" "
    \n" "
  • Import fejl vises med rød farve.
    • \n" -"
  • Se værktøjer / Vis RIDE Log for detaljeret information om fejlen.
    • \n" -"
  • Hvis importen indeholder en variabel som RIDE ikke har initialiseret, overveje at tilføje variablen\n" +"
  • Se værktøjer / Vis RIDE Log for detaljeret information om " +"fejlen.
    • \n" +"
  • Hvis importen indeholder en variabel som RIDE ikke har " +"initialiseret, overveje at tilføje variablen\n" " til variabel tabel med en standardværdi.
    • \n" -"
  • Til bibliotekets importfejl: Overvej at importere bibliotekets spec XML (Værktøjer / Import Library Spec XML eller\n" -" at tilføje XML-filen med det korrekte navn til PYTHONPATH) for at aktivere søgeordsfærdiggørelse\n" +"
  • Til bibliotekets importfejl: Overvej at importere " +"bibliotekets spec XML (Værktøjer / Import Library Spec XML eller\n" +" at tilføje XML-filen med det korrekte navn til PYTHONPATH) for " +"at aktivere søgeordsfærdiggørelse\n" " for eksempel for Java-biblioteker.\n" -" Bibliotek spec XML kan oprettes ved hjælp af libdoc værktøj fra Robot Framework.\n" +" Bibliotek spec XML kan oprettes ved hjælp af libdoc værktøj fra " +"Robot Framework.\n" " For mere information se \n" -" wiki.\n" +" wiki.\n" "
    • \n" "
" @@ -1174,9 +1223,11 @@ msgid "Get help" msgstr "Få hjælp" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/texteditor.py:660 -msgid "

Syntax colorization

\n" +msgid "" +"

Syntax colorization

\n" "

\n" -" Syntax colorization for Text Edit uses Pygments syntax highlighter.\n" +" Syntax colorization for Text Edit uses Pygments syntax highlighter.\n" "

\n" "

\n" " Install Pygments from command line with:\n" @@ -1192,16 +1243,20 @@ msgid "

Syntax colorization

\n" "

\n" " If you do not have pip or easy_install,\n" " follow these instructions.\n" "

\n" "

\n" -" For more information about installing Pygments, see the site.\n" +" For more information about installing Pygments, see the site.\n" "

\n" " " -msgstr "

Syntax colorization

\n" +msgstr "" +"

Syntax colorization

\n" "

\n" -" Syntax colorization for Text Edit bruger Pygments syntax highlighter.\n" +" Syntax colorization for Text Edit bruger Pygments syntax highlighter.\n" "

\n" "

\n" " Installer Pygments fra kommandolinjen med:\n" @@ -1217,11 +1272,13 @@ msgstr "

Syntax colorization

\n" "

\n" " Hvis du ikke har pip eller easy_install,\n" " følg disse instruktioner.\n" "

\n" "

\n" -" For mere information om installation af Pygments, se webstedet.\n" +" For mere information om installation af Pygments, se webstedet.\n" "

\n" " " @@ -1369,9 +1426,11 @@ msgid "Auto size columns" msgstr "Auto size columns" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/editors.py:253 -msgid "Max column size\n" +msgid "" +"Max column size\n" "(applies when auto size is on)" -msgstr "Maks. kolonnestørrelse\n" +msgstr "" +"Maks. kolonnestørrelse\n" "(gælder når automatisk størrelse er tændt)" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/editors.py:258 @@ -1486,7 +1545,7 @@ msgid "RIDE - Preferences" msgstr "RIDE - Indstillinger" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/general.py:230 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:137 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:138 msgid "Language" msgstr "Sprog" @@ -1538,12 +1597,17 @@ msgid "Comma separated list of libraries to be automatically imported." msgstr "Kommasepareret liste over biblioteker, der automatisk skal importeres." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/imports.py:44 -msgid "Comma separated list of directories to be added to PYTHONPATH when libraries are searched." -msgstr "Kommasepareret liste over mapper der skal tilføjes til PYTHONPATH når biblioteker søges." +msgid "" +"Comma separated list of directories to be added to PYTHONPATH when libraries " +"are searched." +msgstr "" +"Kommasepareret liste over mapper der skal tilføjes til PYTHONPATH når " +"biblioteker søges." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/imports.py:46 msgid "Comma separated list of directories containing library spec files." -msgstr "Kommasepareret liste over mapper der indeholder bibliotekets spec filer." +msgstr "" +"Kommasepareret liste over mapper der indeholder bibliotekets spec filer." #: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/managesettingsdialog.py:41 @@ -1598,12 +1662,12 @@ msgid "Saving" msgstr "Gemmer" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:41 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Is Task?" msgstr "Er Opgave?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:42 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Default for Tasks or Tests sections." msgstr "Standard for Opgaver eller Test sektioner." @@ -1628,8 +1692,10 @@ msgid "Line separator:" msgstr "Linje separator:" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:69 -msgid "Possible values are native (of current OS) CRLF (Windows) and LF (Unixy)" -msgstr "Mulige værdier er indfødte (af nuværende OS) CRLF (Windows) og LF (Unixy)" +msgid "" +"Possible values are native (of current OS) CRLF (Windows) and LF (Unixy)" +msgstr "" +"Mulige værdier er indfødte (af nuværende OS) CRLF (Windows) og LF (Unixy)" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:71 msgid "Separating spaces" @@ -1654,7 +1720,7 @@ msgstr "Ingen seneste filer" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:124 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:151 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/actiontriggers.py:54 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:140 msgid "File" msgstr "Fil" @@ -1672,25 +1738,36 @@ msgid "Open %s" msgstr "Åbn %s" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:27 -msgid "The specified command string will be split from whitespaces into a command\n" +msgid "" +"The specified command string will be split from whitespaces into a command\n" "and its arguments. If either the command or any of the arguments require\n" -"internal spaces, they must be written as ''.\n\n" -"The command will be executed in the system directly without opening a shell.\n" -"This means that shell commands and extensions are not available. For example,\n" -"in Windows batch files to execute must contain the '.bat' extension and 'dir'\n" -"command does not work.\n\n" +"internal spaces, they must be written as ''.\n" +"\n" +"The command will be executed in the system directly without opening a " +"shell.\n" +"This means that shell commands and extensions are not available. For " +"example,\n" +"in Windows batch files to execute must contain the '.bat' extension and " +"'dir'\n" +"command does not work.\n" +"\n" "Examples:\n" " robot.bat --include smoke C:\\my_tests\n" " svn update /home/robot\n" " C:\\ProgramFiles\\App\\prg.exe argumentwithspace,\n" "Run configurations are stored in the RIDE settings file.\n" -msgstr "Den angivne kommandostreng vil blive opdelt fra blanke tegn i en kommando\n" +msgstr "" +"Den angivne kommandostreng vil blive opdelt fra blanke tegn i en kommando\n" "og dens argumenter. Hvis enten kommandoen eller et af argumenterne kræver\n" -"interne rum, skal de skrives som ''.\n\n" +"interne rum, skal de skrives som ''.\n" +"\n" "Kommandoen vil blive udført direkte i systemet uden at åbne en skal.\n" -"Det betyder at skalkommandoer og udvidelser ikke er tilgængelige. For eksempel,\n" -"i Windows batch-filer for at udføre skal indeholde den '. at' udvidelse og 'dir'\n" -"kommando virker ikke.\n\n" +"Det betyder at skalkommandoer og udvidelser ikke er tilgængelige. For " +"eksempel,\n" +"i Windows batch-filer for at udføre skal indeholde den '. at' udvidelse og " +"'dir'\n" +"kommando virker ikke.\n" +"\n" "Eksempler:\n" " robot. at --include smoke C:\\my_tests\n" " svn update /home/robot\n" @@ -1715,12 +1792,17 @@ msgid "Command" msgstr "Kommando" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/runanything.py:30 -msgid "A plugin for executing commands on the system.\n\n" +msgid "" +"A plugin for executing commands on the system.\n" +"\n" " This plugin enables creation of persistent run configurations and\n" " execution of those. Output of the executed command is displayed in a\n" " separate tab." -msgstr "Et plugin til at udføre kommandoer på systemet.\n\n" -" Dette plugin gør det muligt at oprette vedvarende kørende konfigurationer og\n" +msgstr "" +"Et plugin til at udføre kommandoer på systemet.\n" +"\n" +" Dette plugin gør det muligt at oprette vedvarende kørende " +"konfigurationer og\n" " udførelse af disse. Output af den udførte kommando vises i en\n" " separat fane." @@ -1761,12 +1843,16 @@ msgstr "Resultater: " #: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:82 -msgid "Find matches using tag patterns. See RF User Guide or 'robot --help' for more information." -msgstr "Find kampe ved hjælp af tag mønstre. Se RF User Guide eller 'robot --help' for mere information." +msgid "" +"Find matches using tag patterns. See RF User Guide or 'robot --help' for " +"more information." +msgstr "" +"Find kampe ved hjælp af tag mønstre. Se RF User Guide eller 'robot --help' " +"for mere information." #: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:96 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 msgid "Include" msgstr "Inkludér" @@ -1802,17 +1888,20 @@ msgstr "Søgeord" #: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/searchtests.py:33 msgid "A plugin for searching tests based on name, tags and documentation" -msgstr "Et plugin til at søge efter tests baseret på navn, tags og dokumentation" +msgstr "" +"Et plugin til at søge efter tests baseret på navn, tags og dokumentation" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/spec/specimporter.py:60 msgid "Library Spec XML|*.xml|All Files|*.*" msgstr "Bibliotek Spec XMLţ*.xml Alle Filer. *.*" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/spec/specimporter.py:77 -msgid "Library \"%s\" imported\n" +msgid "" +"Library \"%s\" imported\n" "from \"%s\"\n" "This may require RIDE restart." -msgstr "Bibliotek \"%s\" importeret\n" +msgstr "" +"Bibliotek \"%s\" importeret\n" "fra \"%s\"\n" "Dette kan kræve genstart af RIDE." @@ -1828,108 +1917,115 @@ msgstr "Kunne ikke importere bibliotek fra filen \"%s\"" msgid "Import failed" msgstr "Import mislykkedes" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 msgid "Type" msgstr "Type" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:211 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:220 msgid "Directory" msgstr "Mappe" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:151 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:273 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:160 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 msgid "New Resource File" msgstr "Ny Ressourcefil" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:153 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:162 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:117 msgid "Format" msgstr "Formatér" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:165 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:180 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:174 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:189 msgid "Parent Directory" msgstr "Overordnet Mappe" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:166 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:175 msgid "Choose Parent Directory" msgstr "Vælg Overordnet Mappe" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:183 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:192 msgid "Created Path" msgstr "Oprettet Sti" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:258 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:272 msgid "New Project" msgstr "Nyt Projekt" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 msgid "Add Suite" msgstr "Tilføj Suite" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:311 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:325 msgid "Add Directory" msgstr "Tilføj Mappe" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:323 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:337 msgid "Set Data Format" msgstr "Sæt Dataformat" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:347 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:361 msgid "Change recursively" msgstr "Ændre rekursivt" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:366 -msgid "Provide format for initialization file in directory\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +msgid "" +"Provide format for initialization file in directory\n" "\"%s\"." -msgstr "Angiv format til initialiseringsfil i mappen\n" +msgstr "" +"Angiv format til initialiseringsfil i mappen\n" "\"%s\"." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:394 msgid "Open" msgstr "Åbn" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:385 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:399 msgid "Robot data (*.robot)|*.robot" msgstr "Robot data (*.robot)¤ *.robot" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:386 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:400 msgid "Robot data (*.txt)|*.txt" msgstr "Robot data (*.txt) - *.txt" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:387 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:401 msgid "Robot resource file (*.resource)|*.resource" msgstr "Robot ressource fil (*.resource)- *.resource" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:388 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:402 msgid "Robot Tab Separated data (*.tsv)|*.tsv" msgstr "Robot faneblad Separerede data (*.tsv)ţ*.tsv" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:390 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:404 msgid "All files|*.*" msgstr "Alle filer*" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:29 -msgid "Provides a tree view for Files and Folders. Opens selected item with mouse right-click." -msgstr "Giver en trævisning for filer og mapper. Åbner det markerede punkt med højre museklik." +msgid "" +"Provides a tree view for Files and Folders. Opens selected item with mouse " +"right-click." +msgstr "" +"Giver en trævisning for filer og mapper. Åbner det markerede punkt med højre " +"museklik." + +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:117 +msgid "Files" +msgstr "Filer" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View" msgstr "Vis" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View File Explorer" msgstr "Vis Fil Stifinder" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:68 msgid "Show File Explorer panel" msgstr "Vis File Explorer panel" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:113 -msgid "Files" -msgstr "Filer" - #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:35 msgid "" msgstr "" @@ -1978,15 +2074,22 @@ msgstr "[File]\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:58 msgid "!&New Project | Create a new top level suite | Ctrlcmd-N | ART_NEW\n" -msgstr "!&Nyt projekt - Opret en ny suite på øverste niveau - Ctrlcmd-N - ART_NEW\n" +msgstr "" +"!&Nyt projekt - Opret en ny suite på øverste niveau - Ctrlcmd-N - ART_NEW\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:60 -msgid "!&Open Test Suite | Open file containing tests | Ctrlcmd-O | ART_FILE_OPEN\n" -msgstr "!&Åben Test Suite, Open fil, der indeholder tests - Ctrlcmd-O - ART_FILE_OPEN\n" +msgid "" +"!&Open Test Suite | Open file containing tests | Ctrlcmd-O | ART_FILE_OPEN\n" +msgstr "" +"!&Åben Test Suite, Open fil, der indeholder tests - Ctrlcmd-O - " +"ART_FILE_OPEN\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:61 -msgid "!Open &Directory | Open directory containing datafiles | Shift-Ctrlcmd-O | ART_FOLDER_OPEN\n" -msgstr "!Åbn &mappe... Åbn mappen med datafiler, Shift-Ctrlcmd-O - ART_FOLDER_OPEN\n" +msgid "" +"!Open &Directory | Open directory containing datafiles | Shift-Ctrlcmd-O | " +"ART_FOLDER_OPEN\n" +msgstr "" +"!Åbn &mappe... Åbn mappen med datafiler, Shift-Ctrlcmd-O - ART_FOLDER_OPEN\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:62 msgid "!Open External File | Open file in Code Editor | | ART_NORMAL_FILE\n" @@ -2057,7 +2160,7 @@ msgid "Saved all files" msgstr "Gemte alle filer" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:199 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:225 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:227 msgid "Validation Error" msgstr "Valideringsfejl" @@ -2075,9 +2178,11 @@ msgid "Test Suites" msgstr "Test Suites" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:375 -msgid "There are unsaved modifications.\n" +msgid "" +"There are unsaved modifications.\n" "Do you want to save your changes before exiting?" -msgstr "Der er ikke-gemte ændringer.\n" +msgstr "" +"Der er ikke-gemte ændringer.\n" "Vil du gemme dine ændringer før du afslutter?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:377 @@ -2086,9 +2191,11 @@ msgid "Warning" msgstr "Advarsel" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:464 -msgid "There are unsaved modifications.\n" +msgid "" +"There are unsaved modifications.\n" "Do you want to proceed without saving?" -msgstr "Der er ikke-gemte ændringer.\n" +msgstr "" +"Der er ikke-gemte ændringer.\n" "Vil du fortsætte uden at gemme?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:501 @@ -2168,12 +2275,18 @@ msgid "Plugin" msgstr "Plugin" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/pluginmanager.py:93 -msgid "Info. Enabling and disabling plugins might require RIDE restart for menus to work." -msgstr "Info. Aktivering og deaktivering af plugins kan kræve, at RIDE-genstart af menuer virker." +msgid "" +"Info. Enabling and disabling plugins might require RIDE restart for menus to " +"work." +msgstr "" +"Info. Aktivering og deaktivering af plugins kan kræve, at RIDE-genstart af " +"menuer virker." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:32 -msgid "(Obsolete) Provides preview of the test data in HTML, TSV and TXT formats." -msgstr "(Forældet) Giver forhåndsvisning af testdata i HTML-, TSV- og TXT-formater." +msgid "" +"(Obsolete) Provides preview of the test data in HTML, TSV and TXT formats." +msgstr "" +"(Forældet) Giver forhåndsvisning af testdata i HTML-, TSV- og TXT-formater." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:41 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:100 @@ -2201,9 +2314,11 @@ msgid "Search unused keywords" msgstr "Søg ubrugte søgeord" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:66 -msgid "This dialog helps you finding unused keywords within your opened project.\n" +msgid "" +"This dialog helps you finding unused keywords within your opened project.\n" "If you want, you can restrict the search to a set of files with the filter." -msgstr "Denne dialog hjælper dig med at finde ubrugte søgeord i dit åbnede projekt.\n" +msgstr "" +"Denne dialog hjælper dig med at finde ubrugte søgeord i dit åbnede projekt.\n" "Hvis du ønsker, kan du begrænse søgningen til et sæt af filer med filteret." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:70 @@ -2224,10 +2339,14 @@ msgid "Use RegEx" msgstr "Brug RegEx" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:93 -msgid "Here you can define one or more strings separated by comma (e.g. common,abc,123).\n" +msgid "" +"Here you can define one or more strings separated by comma (e.g. common," +"abc,123).\n" "The filter matches if at least one string is part of the filename.\n" "If you don't enter any strings, all opened files are included" -msgstr "Her kan du definere en eller flere strenge adskilt af komma (f.eks. almindelig, abc, 123).\n" +msgstr "" +"Her kan du definere en eller flere strenge adskilt af komma (f.eks. " +"almindelig, abc, 123).\n" "Filteret matcher hvis mindst en streng er en del af filnavnet.\n" "Hvis du ikke indtaster nogen strenge, er alle åbne filer inkluderet" @@ -2286,8 +2405,12 @@ msgid "(None)" msgstr "(Ingen)" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:282 -msgid "Keywords of the following files will be included in the search:\n\n" -msgstr "Nøgleord for følgende filer vil blive inkluderet i søgningen:\n\n" +msgid "" +"Keywords of the following files will be included in the search:\n" +"\n" +msgstr "" +"Nøgleord for følgende filer vil blive inkluderet i søgningen:\n" +"\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:283 msgid "Included files" @@ -2338,9 +2461,11 @@ msgid "Excluded Tag Search" msgstr "Ekskluderet Mærkesøgning" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:147 -msgid "Total tests %d, Tests with tags %d, Unique tags %d\n" +msgid "" +"Total tests %d, Tests with tags %d, Unique tags %d\n" "Currently selected tests %d" -msgstr "Total tests %d, Tests with tags %d, Unikke tags %d\n" +msgstr "" +"Total tests %d, Tests with tags %d, Unikke tags %d\n" "Currently selected tests %d (Automatic Copy)" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 @@ -2369,124 +2494,128 @@ msgid "Delete a tag '%s' ?" msgstr "Slet et tag '%s' ?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:276 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Confirm" msgstr "Bekræft" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:55 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 msgid "New Suite\tCtrl-Shift-F" msgstr "Ny SuiteŽCtrl-Shift-F" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:56 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 msgid "New Directory" msgstr "Ny Mappe" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 msgid "New Test Case\tCtrl-Shift-T" msgstr "Ny Testkasse:Ctrl-Shift-T" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 msgid "New User Keyword\tCtrl-Shift-K" msgstr "Ny Bruger Nøgleord Ctrl-Shift-K" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 msgid "Sort Variables" msgstr "Sortér Variabler" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 msgid "Sort Tests" msgstr "Sortér Tests" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 msgid "Sort Keywords" msgstr "Sortér Nøgleord" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 msgid "New Scalar\tCtrl-Shift-V" msgstr "Ny ScalarţCtrl-Shift-V" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 msgid "New List Variable\tCtrl-Shift-L" msgstr "Ny Liste Variabel Ctrl-Shift-L" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 msgid "New Dictionary Variable" msgstr "Ny Ordbogsvariabel" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 msgid "Change Format" msgstr "Skift Format" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 msgid "Copy\tCtrl-Shift-C" msgstr "Kopiering Ctrl-Shift-C" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 msgid "Rename\tF2" msgstr "Rename\tF2" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 msgid "Add Resource" msgstr "Tilføj Ressource" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 msgid "New Resource" msgstr "Ny Ressource" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 msgid "Select All Tests" msgstr "Vælg Alle Tests" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 msgid "Deselect All Tests" msgstr "Fravælg Alle Test" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 msgid "Select Only Failed Tests" msgstr "Vælg Kun Mislykkede Test" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 msgid "Select Only Passed Tests" msgstr "Vælg Kun Passed Tests" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 msgid "Delete\tCtrl-Shift-D" msgstr "Slet Ctrl-Shift-D" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 msgid "Exclude" msgstr "Udeluk" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 msgid "Expand all" msgstr "Udvid alle" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 msgid "Collapse all" msgstr "Skjul alle" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 msgid "Remove Read Only" msgstr "Fjern Kun Læste" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 msgid "Open Containing Folder" msgstr "Åbn Indeholdende Mappe" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:389 -msgid "Directory contains unsaved data!\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:403 +msgid "" +"Directory contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." -msgstr "Mappen indeholder ikke-gemte data!\n" +msgstr "" +"Mappen indeholder ikke-gemte data!\n" "Du skal gemme data, før du kan undvære dem." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:452 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:521 -msgid "File contains unsaved data!\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:466 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:539 +msgid "" +"File contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." -msgstr "Filen indeholder ikke-gemte data!\n" +msgstr "" +"Filen indeholder ikke-gemte data!\n" "Du skal gemme data før du kan unddrage dig." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Delete test case file" msgstr "Slet test case fil" @@ -2541,4 +2670,3 @@ msgstr "Importerer Navn" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/validators/__init__.py:150 msgid "%s cannot be empty" msgstr "%s må ikke være tom" - diff --git a/src/robotide/localization/de_DE/LC_MESSAGES/RIDE.mo b/src/robotide/localization/de_DE/LC_MESSAGES/RIDE.mo index 9e3b6bbf8..164d6e65f 100644 Binary files a/src/robotide/localization/de_DE/LC_MESSAGES/RIDE.mo and b/src/robotide/localization/de_DE/LC_MESSAGES/RIDE.mo differ diff --git a/src/robotide/localization/de_DE/LC_MESSAGES/RIDE.po b/src/robotide/localization/de_DE/LC_MESSAGES/RIDE.po index 87256193f..6d6aae3ab 100644 --- a/src/robotide/localization/de_DE/LC_MESSAGES/RIDE.po +++ b/src/robotide/localization/de_DE/LC_MESSAGES/RIDE.po @@ -1,10 +1,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: robotframework-ride\n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-19 03:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 19:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-19 03:52\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: German\n" +"Language: de_DE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -15,9 +16,8 @@ msgstr "" "X-Crowdin-Language: de\n" "X-Crowdin-File: /master/src/robotide/localization/RIDE.pot\n" "X-Crowdin-File-ID: 14\n" -"Language: de_DE\n" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:382 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:375 msgid "Found Robot Framework version %s from %s." msgstr "Robot-Framework Version %s von %s gefunden." @@ -67,83 +67,90 @@ msgid "Click OK to Upgrade now!" msgstr "Klicken Sie auf OK, um jetzt zu aktualisieren!" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:113 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 -msgid "After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE instance." -msgstr "Nach dem Upgrade erscheint ein weiterer Dialog, in dem Sie diese RIDE-Instanz schließen können." +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +msgid "" +"After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE " +"instance." +msgstr "" +"Nach dem Upgrade erscheint ein weiterer Dialog, in dem Sie diese RIDE-" +"Instanz schließen können." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "No Upgrade Available" msgstr "Kein Upgrade verfügbar" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "You have the latest version of RIDE." msgstr "Sie haben die neueste RIDE-Version." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:122 msgid " Have a nice day :)" msgstr " Habe einen schönen Tag :)" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "An error occurred when installing new version" msgstr "Fehler beim Installieren der neuen Version" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "Failed to Upgrade" msgstr "Upgrade fehlgeschlagen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "Completed Upgrade" msgstr "Abgeschlossene Aktualisierung" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "You should close this RIDE (Process ID = " msgstr "Sie sollten diese RIDE schließen (Prozess-ID = " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:207 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:208 msgid "Update available" msgstr "Update verfügbar" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid " available from " msgstr " verfügbar ab " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid "New version " msgstr "Neue Version " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:217 msgid "See this version " msgstr "Diese Version ansehen " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:218 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 msgid "You can update with the command:" msgstr "Sie können mit dem Befehl aktualisieren:" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 msgid "Or, click Upgrade Now" msgstr "Oder klicken Sie auf Jetzt upgraden" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:222 msgid "See the latest development " msgstr "Aktuelle Entwicklung ansehen " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:226 -msgid "I'm using another method for RIDE updates\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:227 +msgid "" +"I'm using another method for RIDE updates\n" " and do not need automatic update checks" -msgstr "Ich benutze eine andere Methode für RIDE-Updates\n" +msgstr "" +"Ich benutze eine andere Methode für RIDE-Updates\n" " und brauche keine automatischen Update-Prüfungen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:231 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:232 msgid "remind me later" msgstr "später erinnern" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:237 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:238 msgid "Upgrade Now" msgstr "Jetzt upgraden" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/context/__init__.py:58 msgid "Started RIDE %s using python version %s with wx version %s in %s." -msgstr "RIDE %s mit der Python-Version %s mit der wx-Version %s in %s gestartet." +msgstr "" +"RIDE %s mit der Python-Version %s mit der wx-Version %s in %s gestartet." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/context/__init__.py:71 msgid "Thanks all RIDE translators: %s" @@ -170,12 +177,20 @@ msgid "Some of the icons are from %s." msgstr "Einige der Symbole sind von %s." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/context/__init__.py:79 -msgid "%s the maintainer of the project thanks the original authors and all users and collaborators." -msgstr "%s der Betreuer des Projekts dankt den ursprünglichen Autoren und allen Benutzern und Mitarbeitern." +msgid "" +"%s the maintainer of the project thanks the original authors and all users " +"and collaborators." +msgstr "" +"%s der Betreuer des Projekts dankt den ursprünglichen Autoren und allen " +"Benutzern und Mitarbeitern." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/context/__init__.py:80 -msgid "A special thanks to %s for having sponsored the development of translated test suites content compatibility with %s Version 6.1, in their %s." -msgstr "Ein besonderer Dank an %s dafür, dass er die Entwicklung der übersetzten Testsuiten mit %s Version 6.1 in ihrer %s gesponsert hat." +msgid "" +"A special thanks to %s for having sponsored the development of translated " +"test suites content compatibility with %s Version 6.1, in their %s." +msgstr "" +"Ein besonderer Dank an %s dafür, dass er die Entwicklung der übersetzten " +"Testsuiten mit %s Version 6.1 in ihrer %s gesponsert hat." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:424 msgid "Log options" @@ -211,7 +226,8 @@ msgstr "Argumente" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:508 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:534 msgid "Arguments for the test run. Arguments are space separated list." -msgstr "Argumente für den Testlauf. Argumente sind durch Leerzeichen getrennte Liste." +msgstr "" +"Argumente für den Testlauf. Argumente sind durch Leerzeichen getrennte Liste." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:553 msgid "Does not execute - help or version option given" @@ -310,9 +326,11 @@ msgid "command: %s\n" msgstr "Befehl: %s\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:478 -msgid "There are unsaved modifications.\n" +msgid "" +"There are unsaved modifications.\n" " Do you want to save all changes and run the tests?" -msgstr "Es gibt ungespeicherte Änderungen.\n" +msgstr "" +"Es gibt ungespeicherte Änderungen.\n" " Möchten Sie alle Änderungen speichern und die Tests ausführen?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:480 @@ -320,9 +338,11 @@ msgid "Unsaved Modifications" msgstr "Ungespeicherte Änderungen" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:489 -msgid "No tests selected. \n" +msgid "" +"No tests selected. \n" "Continue anyway?" -msgstr "Keine Tests ausgewählt. \n" +msgstr "" +"Keine Tests ausgewählt. \n" "Trotzdem fortfahren?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:491 @@ -330,14 +350,18 @@ msgid "No tests selected" msgstr "Keine Tests ausgewählt" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:548 -msgid "\n" +msgid "" +"\n" "Test finished {}" -msgstr "\n" +msgstr "" +"\n" "Test beendet {}" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:582 msgid "Messages log exceeded 80% of process memory, stopping for now..." -msgstr "Nachrichtenprotokoll hat 80% des Prozessspeichers überschritten, jetzt wird gestoppt..." +msgstr "" +"Nachrichtenprotokoll hat 80% des Prozessspeichers überschritten, jetzt wird " +"gestoppt..." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:740 msgid "Start" @@ -397,7 +421,9 @@ msgstr "Ausführungsprofil: " #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:790 msgid "Choose which method to use for running the tests" -msgstr "Wählen Sie, welche Methode für die Durchführung der Tests verwendet werden soll" +msgstr "" +"Wählen Sie, welche Methode für die Durchführung der Tests verwendet werden " +"soll" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:797 msgid "Open Logs Directory" @@ -468,9 +494,11 @@ msgid "<< CONTINUE >>" msgstr "<< INTINUE >>" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:1140 -msgid "There isn't logs directory. \n" +msgid "" +"There isn't logs directory. \n" "Please, run the tests and try again" -msgstr "Es gibt kein Protokollverzeichnis. \n" +msgstr "" +"Es gibt kein Protokollverzeichnis. \n" "Bitte führen Sie die Tests aus und versuchen Sie es erneut" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:1142 @@ -486,13 +514,19 @@ msgid " current keyword: " msgstr " aktuelles Stichwort: " #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/controller/ui/treecontroller.py:41 -msgid "[Navigate]\n" -" !Go &Back | Go back to previous location in tree | Alt-%s | ART_GO_BACK\n" -" !Go &Forward | Go forward to next location in tree | Alt-%s | ART_GO_FORWARD\n" +msgid "" +"[Navigate]\n" +" !Go &Back | Go back to previous location in tree | Alt-%s | " +"ART_GO_BACK\n" +" !Go &Forward | Go forward to next location in tree | Alt-%s | " +"ART_GO_FORWARD\n" " " -msgstr "[Navigate]\n" -" ! o &Back | Zurück zum vorherigen Standort im Baum | Alt-%s | ART_GO_BACK\n" -" ! o &Vorwärts | Weiter zum nächsten Standort im Baum | Alt-%s | ART_GO_FORWARD\n" +msgstr "" +"[Navigate]\n" +" ! o &Back | Zurück zum vorherigen Standort im Baum | Alt-%s | " +"ART_GO_BACK\n" +" ! o &Vorwärts | Weiter zum nächsten Standort im Baum | Alt-%s | " +"ART_GO_FORWARD\n" " " #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/controller/ui/treecontroller.py:55 @@ -562,7 +596,8 @@ msgstr "Kommentarzellen | Kommentarzellen mit # | CtrlCmd-Shift-3\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:42 msgid "Uncomment Rows | Uncomment selected rows | Ctrlcmd-4\n" -msgstr "Zeilen abbrechen | Auskommentieren der ausgewählten Zeilen | CtrlCmd-4\n" +msgstr "" +"Zeilen abbrechen | Auskommentieren der ausgewählten Zeilen | CtrlCmd-4\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:43 msgid "Uncomment Cells | Uncomment cells with # | Ctrlcmd-Shift-4\n" @@ -598,16 +633,25 @@ msgid "[Tools]\n" msgstr "[Tools]\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:51 -msgid "Content Assistance (Ctrl-Space or Ctrl-Alt-Space) | Show possible keyword and variable completions | | | POSITION-70\n" -msgstr "Content Assistance (Ctrl-Space oder Ctrl-Alt-Space) | Zeige mögliche Schlüsselwort und Variablen-Vervollständigung | | | POSITION-70\n" +msgid "" +"Content Assistance (Ctrl-Space or Ctrl-Alt-Space) | Show possible keyword " +"and variable completions | | | POSITION-70\n" +msgstr "" +"Content Assistance (Ctrl-Space oder Ctrl-Alt-Space) | Zeige mögliche " +"Schlüsselwort und Variablen-Vervollständigung | | | POSITION-70\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:88 -msgid "The default editor plugin. Also known as Grid or Cell Editor.\n\n" +msgid "" +"The default editor plugin. Also known as Grid or Cell Editor.\n" +"\n" " This plugin implements editors for the various items of Robot Framework\n" " test data.\n" " " -msgstr "Das Standard-Editor-Plugin. Auch bekannt als Grid oder Cell-Editor.\n\n" -" Dieses Plugin implementiert Editoren für die verschiedenen Elemente von Robot Framework\n" +msgstr "" +"Das Standard-Editor-Plugin. Auch bekannt als Grid oder Cell-Editor.\n" +"\n" +" Dieses Plugin implementiert Editoren für die verschiedenen Elemente von " +"Robot Framework\n" " Testdaten.\n" " " @@ -631,9 +675,9 @@ msgstr "Skalare Variable" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:412 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:437 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:101 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:89 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:91 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:90 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:92 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:315 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:355 msgid "Name" msgstr "Name" @@ -733,7 +777,7 @@ msgstr "Quelle" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editors.py:380 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:207 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 msgid "Find Usages" msgstr "Usages finden" @@ -742,8 +786,12 @@ msgid "Columns" msgstr "Spalten" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/fieldeditors.py:191 -msgid "Number of columns that are shown in this editor. Selected value is stored and used globally." -msgstr "Anzahl der Spalten, die in diesem Editor angezeigt werden. Der ausgewählte Wert wird gespeichert und global verwendet." +msgid "" +"Number of columns that are shown in this editor. Selected value is stored " +"and used globally." +msgstr "" +"Anzahl der Spalten, die in diesem Editor angezeigt werden. Der ausgewählte " +"Wert wird gespeichert und global verwendet." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/kweditor.py:82 msgid "Create Keyword" @@ -876,25 +924,36 @@ msgid "Paste\tCtrl-V" msgstr "Einfügen Ctrl-V" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/kweditor.py:794 -msgid "Keyword was not detected by RIDE\n" +msgid "" +"Keyword was not detected by RIDE\n" "
Possible corrections:
\n" "
    \n" -"
  • Import library or resource file containing the keyword.
    • \n" -"
  • For library import errors: Consider importing library spec XML\n" -" (Tools / Import Library Spec XML or by adding the XML file with the\n" +"
  • Import library or resource file containing the keyword.\n" +"
  • For library import errors: Consider importing library spec " +"XML\n" +" (Tools / Import Library Spec XML or by adding the XML file with " +"the\n" " correct name to PYTHONPATH) to enable keyword completion\n" " for example for Java libraries.\n" -" Library spec XML can be created using libdoc tool from Robot Framework.
    • \n" +" Library spec XML can be created using libdoc tool from Robot " +"Framework.\n" "
" -msgstr "Schlüsselwort wurde nicht von RIDE\n" +msgstr "" +"Schlüsselwort wurde nicht von RIDE\n" "
Mögliche Korrekturen erkannt:
\n" "
    \n" -"
  • Bibliothek oder Ressourcen-Datei mit dem Schlüsselwort importieren.
    • \n" -"
  • Für Fehler beim Importieren der Bibliotheken: Erwägen Sie den Import der Bibliothek spec XML\n" -" (Tools / Import Bibliothek Spec XML oder indem Sie die XML-Datei mit dem\n" -" korrekten Namen zu PYTHONPATH hinzufügen), um die Schlüsselwortvervollständigung\n" +"
  • Bibliothek oder Ressourcen-Datei mit dem Schlüsselwort " +"importieren.
    • \n" +"
  • Für Fehler beim Importieren der Bibliotheken: Erwägen Sie " +"den Import der Bibliothek spec XML\n" +" (Tools / Import Bibliothek Spec XML oder indem Sie die XML-Datei " +"mit dem\n" +" korrekten Namen zu PYTHONPATH hinzufügen), um die " +"Schlüsselwortvervollständigung\n" " zum Beispiel für Java-Bibliotheken zu aktivieren.\n" -" Library spec XML kann mit libdoc Tool aus dem Robot Framework erstellt werden.
    • \n" +" Library spec XML kann mit libdoc Tool aus dem Robot Framework " +"erstellt werden.\n" "
" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/kweditor.py:1030 @@ -945,17 +1004,17 @@ msgstr "Suchen" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 msgid "Delete" msgstr "Löschen" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:85 msgid "Move Up\tCtrl-Up" msgstr "Nach oben Ctrl-Oben" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:86 msgid "Move Down\tCtrl-Down" msgstr "Nach unten Ctrl-runter" @@ -1003,32 +1062,46 @@ msgid "Import Library Spec XML" msgstr "Bibliothek Spec XML importieren" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/settingeditors.py:672 -msgid "
Possible corrections and notes:
\n" +msgid "" +"
Possible corrections and notes:
\n" "
    \n" "
  • Import failure is shown with red color.
    • \n" -"
  • See Tools / View RIDE Log for detailed information about the failure.
    • \n" -"
  • If the import contains a variable that RIDE has not initialized, consider adding the variable\n" +"
  • See Tools / View RIDE Log for detailed information about the " +"failure.
    • \n" +"
  • If the import contains a variable that RIDE has not " +"initialized, consider adding the variable\n" " to variable table with a default value.
    • \n" -"
  • For library import failure: Consider importing library spec XML (Tools / Import Library Spec XML or by\n" -" adding the XML file with the correct name to PYTHONPATH) to enable keyword completion\n" +"
  • For library import failure: Consider importing library spec " +"XML (Tools / Import Library Spec XML or by\n" +" adding the XML file with the correct name to PYTHONPATH) to " +"enable keyword completion\n" " for example for Java libraries.\n" -" Library spec XML can be created using libdoc tool from Robot Framework.\n" +" Library spec XML can be created using libdoc tool from Robot " +"Framework.\n" " For more information see \n" -" wiki.\n" +" wiki.\n" "
    • \n" "
" -msgstr "
Mögliche Korrekturen und Hinweise:
\n" +msgstr "" +"
Mögliche Korrekturen und Hinweise:
\n" "
    \n" "
  • Importfehler werden mit roter Farbe angezeigt.
    • \n" -"
  • Siehe Tools / RIDE Log für detaillierte Informationen über den Fehler.
    • \n" -"
  • Wenn der Import eine Variable enthält, die RIDE nicht initialisiert hat, erwägt das Hinzufügen der Variablen\n" +"
  • Siehe Tools / RIDE Log für detaillierte Informationen über " +"den Fehler.
    • \n" +"
  • Wenn der Import eine Variable enthält, die RIDE nicht " +"initialisiert hat, erwägt das Hinzufügen der Variablen\n" " zur Tabelle mit einem Standardwert.
    • \n" -"
  • Für den Import von Bibliotheken: Erwägen Sie den Import von Bibliotheksspec XML (Tools / Import Bibliothek Spec XML oder\n" -" das Hinzufügen der XML-Datei mit dem korrekten Namen zu PYTHONPATH), um die Keyword-Vervollständigung\n" +"
  • Für den Import von Bibliotheken: Erwägen Sie den Import von " +"Bibliotheksspec XML (Tools / Import Bibliothek Spec XML oder\n" +" das Hinzufügen der XML-Datei mit dem korrekten Namen zu " +"PYTHONPATH), um die Keyword-Vervollständigung\n" " zum Beispiel für Java-Bibliotheken zu aktivieren.\n" -" Library spec XML kann mit libdoc Tool aus dem Robot Framework erstellt werden.\n" +" Library spec XML kann mit libdoc Tool aus dem Robot Framework " +"erstellt werden.\n" " Weitere Informationen finden Sie unter \n" -" Wiki.\n" +" Wiki.\n" "
    • \n" "
" @@ -1069,9 +1142,11 @@ msgid "Get help" msgstr "Hilfe erhalten" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/texteditor.py:660 -msgid "

Syntax colorization

\n" +msgid "" +"

Syntax colorization

\n" "

\n" -" Syntax colorization for Text Edit uses Pygments syntax highlighter.\n" +" Syntax colorization for Text Edit uses Pygments syntax highlighter.\n" "

\n" "

\n" " Install Pygments from command line with:\n" @@ -1087,11 +1162,13 @@ msgid "

Syntax colorization

\n" "

\n" " If you do not have pip or easy_install,\n" " follow these instructions.\n" "

\n" "

\n" -" For more information about installing Pygments, see the site.\n" +" For more information about installing Pygments, see the site.\n" "

\n" " " msgstr "" @@ -1239,9 +1316,11 @@ msgid "Auto size columns" msgstr "Auto size columns" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/editors.py:253 -msgid "Max column size\n" +msgid "" +"Max column size\n" "(applies when auto size is on)" -msgstr "Maximale Spaltengröße\n" +msgstr "" +"Maximale Spaltengröße\n" "(gilt wenn die automatische Größe eingeschaltet ist)" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/editors.py:258 @@ -1331,7 +1410,8 @@ msgstr "Zeigt die Farben der Konsole von" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/editors.py:385 msgid "Asks for confirmation to run all tests if none selected " -msgstr "Bittet um Bestätigung alle Tests auszuführen, wenn keine ausgewählt wurde " +msgstr "" +"Bittet um Bestätigung alle Tests auszuführen, wenn keine ausgewählt wurde " #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/editors.py:405 msgid "Fail foreground" @@ -1356,7 +1436,7 @@ msgid "RIDE - Preferences" msgstr "RIDE - Einstellungen" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/general.py:230 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:137 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:138 msgid "Language" msgstr "Sprache" @@ -1405,15 +1485,22 @@ msgstr "Bibliotheksimporte und PYTHONPATH" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/imports.py:42 msgid "Comma separated list of libraries to be automatically imported." -msgstr "Kommagetrennte Liste von Bibliotheken, die automatisch importiert werden sollen." +msgstr "" +"Kommagetrennte Liste von Bibliotheken, die automatisch importiert werden " +"sollen." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/imports.py:44 -msgid "Comma separated list of directories to be added to PYTHONPATH when libraries are searched." -msgstr "Kommagetrennte Liste von Verzeichnissen, die bei der Suche nach Bibliotheken zu PYTHONPATH hinzugefügt werden sollen." +msgid "" +"Comma separated list of directories to be added to PYTHONPATH when libraries " +"are searched." +msgstr "" +"Kommagetrennte Liste von Verzeichnissen, die bei der Suche nach Bibliotheken " +"zu PYTHONPATH hinzugefügt werden sollen." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/imports.py:46 msgid "Comma separated list of directories containing library spec files." -msgstr "Kommagetrennte Liste von Verzeichnissen mit Bibliotheksspezifikationen." +msgstr "" +"Kommagetrennte Liste von Verzeichnissen mit Bibliotheksspezifikationen." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/managesettingsdialog.py:41 msgid "Save or Load Settings" @@ -1459,12 +1546,12 @@ msgid "Saving" msgstr "Speichern" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:41 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Is Task?" msgstr "Ist Aufgabe?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:42 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Default for Tasks or Tests sections." msgstr "Standard für Aufgaben oder Testbereiche." @@ -1489,8 +1576,11 @@ msgid "Line separator:" msgstr "Zeilentrenner:" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:69 -msgid "Possible values are native (of current OS) CRLF (Windows) and LF (Unixy)" -msgstr "Mögliche Werte sind native (des aktuellen Betriebssystems) CRLF (Windows) und LF (Unixy)" +msgid "" +"Possible values are native (of current OS) CRLF (Windows) and LF (Unixy)" +msgstr "" +"Mögliche Werte sind native (des aktuellen Betriebssystems) CRLF (Windows) " +"und LF (Unixy)" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:71 msgid "Separating spaces" @@ -1498,7 +1588,8 @@ msgstr "Trennzeichen" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:73 msgid "Number of spaces between cells when saving in txt format" -msgstr "Anzahl der Leerzeichen zwischen den Zellen beim Speichern im txt-Format" +msgstr "" +"Anzahl der Leerzeichen zwischen den Zellen beim Speichern im txt-Format" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:41 msgid "Add recently opened files to the file menu." @@ -1512,7 +1603,7 @@ msgstr "Keine aktuellen Dateien" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:124 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:151 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/actiontriggers.py:54 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:140 msgid "File" msgstr "Datei" @@ -1528,30 +1619,44 @@ msgid "Open %s" msgstr "Öffnen %s" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:27 -msgid "The specified command string will be split from whitespaces into a command\n" +msgid "" +"The specified command string will be split from whitespaces into a command\n" "and its arguments. If either the command or any of the arguments require\n" -"internal spaces, they must be written as ''.\n\n" -"The command will be executed in the system directly without opening a shell.\n" -"This means that shell commands and extensions are not available. For example,\n" -"in Windows batch files to execute must contain the '.bat' extension and 'dir'\n" -"command does not work.\n\n" +"internal spaces, they must be written as ''.\n" +"\n" +"The command will be executed in the system directly without opening a " +"shell.\n" +"This means that shell commands and extensions are not available. For " +"example,\n" +"in Windows batch files to execute must contain the '.bat' extension and " +"'dir'\n" +"command does not work.\n" +"\n" "Examples:\n" " robot.bat --include smoke C:\\my_tests\n" " svn update /home/robot\n" " C:\\ProgramFiles\\App\\prg.exe argumentwithspace,\n" "Run configurations are stored in the RIDE settings file.\n" -msgstr "Der angegebene Befehlsstring wird in Leerzeichen aufgeteilt in einen Befehl\n" +msgstr "" +"Der angegebene Befehlsstring wird in Leerzeichen aufgeteilt in einen Befehl\n" "und seine Argumente. Wenn entweder der Befehl oder eines der Argumente\n" -"interne Leerzeichen erfordern, müssen diese als '' geschrieben werden.\n\n" +"interne Leerzeichen erfordern, müssen diese als '' geschrieben " +"werden.\n" +"\n" "Der Befehl wird direkt im System ausgeführt, ohne eine Shell zu öffnen.\n" -"Das bedeutet, dass Shell-Befehle und -Erweiterungen nicht verfügbar sind. Zum Beispiel,\n" -"in Windows Batch-Dateien zum Ausführen müssen die ' enthalten. at' Erweiterung und 'dir'\n" -"Befehl funktioniert nicht.\n\n" +"Das bedeutet, dass Shell-Befehle und -Erweiterungen nicht verfügbar sind. " +"Zum Beispiel,\n" +"in Windows Batch-Dateien zum Ausführen müssen die ' enthalten. at' " +"Erweiterung und 'dir'\n" +"Befehl funktioniert nicht.\n" +"\n" "Beispiele:\n" " Robot. bei --include smoke C:\\my_tests\n" " svn update /home/robot\n" -" C:\\ProgramFiles\\App\\prg. Axt ArgumentmitLeerzeichen,\n" -"Ausführungskonfigurationen werden in der RIDE Einstellungsdatei gespeichert.\n" +" C:\\ProgramFiles\\App\\prg. Axt " +"ArgumentmitLeerzeichen,\n" +"Ausführungskonfigurationen werden in der RIDE Einstellungsdatei " +"gespeichert.\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:45 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/runanything.py:54 @@ -1571,12 +1676,17 @@ msgid "Command" msgstr "Befehl" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/runanything.py:30 -msgid "A plugin for executing commands on the system.\n\n" +msgid "" +"A plugin for executing commands on the system.\n" +"\n" " This plugin enables creation of persistent run configurations and\n" " execution of those. Output of the executed command is displayed in a\n" " separate tab." -msgstr "Ein Plugin zum Ausführen von Befehlen auf dem System.\n\n" -" Dieses Plugin ermöglicht das Erstellen von persistenten Konfigurationen und deren\n" +msgstr "" +"Ein Plugin zum Ausführen von Befehlen auf dem System.\n" +"\n" +" Dieses Plugin ermöglicht das Erstellen von persistenten Konfigurationen " +"und deren\n" " Ausführung. Die Ausgabe des ausgeführten Befehls wird in einem\n" " separaten Tab angezeigt." @@ -1611,11 +1721,15 @@ msgid "Results: " msgstr "Ergebnisse: " #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:82 -msgid "Find matches using tag patterns. See RF User Guide or 'robot --help' for more information." -msgstr "Finden Sie Übereinstimmungen mit Tag-Patterns. Weitere Informationen finden Sie im RF-Benutzerhandbuch oder 'Roboter --help'." +msgid "" +"Find matches using tag patterns. See RF User Guide or 'robot --help' for " +"more information." +msgstr "" +"Finden Sie Übereinstimmungen mit Tag-Patterns. Weitere Informationen finden " +"Sie im RF-Benutzerhandbuch oder 'Roboter --help'." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:96 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 msgid "Include" msgstr "Einschließen" @@ -1637,7 +1751,8 @@ msgstr "Info. " #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:195 msgid "Find matches by test name, documentation and/or tag." -msgstr "Finden Sie Übereinstimmungen nach Testnamen, Dokumentation und/oder Tag." +msgstr "" +"Finden Sie Übereinstimmungen nach Testnamen, Dokumentation und/oder Tag." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:212 msgid "Search term" @@ -1645,17 +1760,21 @@ msgstr "Suchbegriff" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/searchtests.py:33 msgid "A plugin for searching tests based on name, tags and documentation" -msgstr "Ein Plugin für die Suche nach Tests basierend auf Namen, Tags und Dokumentation" +msgstr "" +"Ein Plugin für die Suche nach Tests basierend auf Namen, Tags und " +"Dokumentation" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/spec/specimporter.py:60 msgid "Library Spec XML|*.xml|All Files|*.*" msgstr "Bibliothek Spec XML|*.xml|Alle Dateien|*.*" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/spec/specimporter.py:77 -msgid "Library \"%s\" imported\n" +msgid "" +"Library \"%s\" imported\n" "from \"%s\"\n" "This may require RIDE restart." -msgstr "Bibliothek \"%s\" importiert\n" +msgstr "" +"Bibliothek \"%s\" importiert\n" "von \"%s\"\n" "Dies kann RIDE Neustart erfordern." @@ -1671,108 +1790,115 @@ msgstr "Bibliothek konnte nicht aus Datei \"%s \" importiert werden" msgid "Import failed" msgstr "Import fehlgeschlagen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 msgid "Type" msgstr "Typ" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:211 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:220 msgid "Directory" msgstr "Verzeichnis" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:151 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:273 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:160 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 msgid "New Resource File" msgstr "Neue Ressourcen-Datei" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:153 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:162 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:117 msgid "Format" msgstr "Format" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:165 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:180 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:174 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:189 msgid "Parent Directory" msgstr "Elternverzeichnis" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:166 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:175 msgid "Choose Parent Directory" msgstr "Übergeordneten Ordner auswählen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:183 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:192 msgid "Created Path" msgstr "Erstellter Pfad" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:258 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:272 msgid "New Project" msgstr "Neues Projekt" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 msgid "Add Suite" msgstr "Suite hinzufügen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:311 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:325 msgid "Add Directory" msgstr "Verzeichnis hinzufügen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:323 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:337 msgid "Set Data Format" msgstr "Datenformat festlegen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:347 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:361 msgid "Change recursively" msgstr "Rekursiv ändern" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:366 -msgid "Provide format for initialization file in directory\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +msgid "" +"Provide format for initialization file in directory\n" "\"%s\"." -msgstr "Format für Initialisierungsdatei im Verzeichnis\n" +msgstr "" +"Format für Initialisierungsdatei im Verzeichnis\n" "\"%s \" angeben." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:394 msgid "Open" msgstr "Öffnen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:385 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:399 msgid "Robot data (*.robot)|*.robot" msgstr "Roboterdaten (*.robot)|*.robot" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:386 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:400 msgid "Robot data (*.txt)|*.txt" msgstr "Roboterdaten (*.txt)|*.txt" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:387 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:401 msgid "Robot resource file (*.resource)|*.resource" msgstr "Robot-Ressourcen-Datei (*.resource)|*.resource" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:388 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:402 msgid "Robot Tab Separated data (*.tsv)|*.tsv" msgstr "Robot-Tab getrennte Daten (*.tsv)|*.tsv" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:390 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:404 msgid "All files|*.*" msgstr "Alle Dateien|*.*" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:29 -msgid "Provides a tree view for Files and Folders. Opens selected item with mouse right-click." -msgstr "Bietet eine Baumansicht für Dateien und Ordner. Öffnet ausgewählte Elemente mit der rechten Maustaste." +msgid "" +"Provides a tree view for Files and Folders. Opens selected item with mouse " +"right-click." +msgstr "" +"Bietet eine Baumansicht für Dateien und Ordner. Öffnet ausgewählte Elemente " +"mit der rechten Maustaste." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:117 +msgid "Files" +msgstr "Dateien" + +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View" msgstr "Ansicht" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View File Explorer" msgstr "Datei-Explorer anzeigen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:68 msgid "Show File Explorer panel" msgstr "Datei-Explorer anzeigen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:113 -msgid "Files" -msgstr "Dateien" - #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:35 msgid "" msgstr "" @@ -1793,7 +1919,9 @@ msgstr "Suchbegriffe" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:43 msgid "A plugin for searching keywords based on name or documentation." -msgstr "Ein Plugin für die Suche nach Schlüsselwörtern basierend auf Namen oder Dokumentation." +msgstr "" +"Ein Plugin für die Suche nach Schlüsselwörtern basierend auf Namen oder " +"Dokumentation." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:55 msgid "Search keywords from libraries and resources" @@ -1821,23 +1949,32 @@ msgstr "[File]\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:58 msgid "!&New Project | Create a new top level suite | Ctrlcmd-N | ART_NEW\n" -msgstr "!&Neues Projekt | Erstelle eine neue Top Level Suite | CtrlCmd-N | ART_NEW\n" +msgstr "" +"!&Neues Projekt | Erstelle eine neue Top Level Suite | CtrlCmd-N | ART_NEW\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:60 -msgid "!&Open Test Suite | Open file containing tests | Ctrlcmd-O | ART_FILE_OPEN\n" -msgstr "!&Open Test Suite | Datei mit Tests öffnen | Ctrlcmd-O | ART_FILE_OPEN\n" +msgid "" +"!&Open Test Suite | Open file containing tests | Ctrlcmd-O | ART_FILE_OPEN\n" +msgstr "" +"!&Open Test Suite | Datei mit Tests öffnen | Ctrlcmd-O | ART_FILE_OPEN\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:61 -msgid "!Open &Directory | Open directory containing datafiles | Shift-Ctrlcmd-O | ART_FOLDER_OPEN\n" -msgstr "!Öffne &Verzeichnis | Öffne Verzeichnis mit Datenblättern | Shift-Ctrlcmd-O | ART_FOLDER_OPEN\n" +msgid "" +"!Open &Directory | Open directory containing datafiles | Shift-Ctrlcmd-O | " +"ART_FOLDER_OPEN\n" +msgstr "" +"!Öffne &Verzeichnis | Öffne Verzeichnis mit Datenblättern | Shift-Ctrlcmd-O " +"| ART_FOLDER_OPEN\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:62 msgid "!Open External File | Open file in Code Editor | | ART_NORMAL_FILE\n" -msgstr "!Externe Datei öffnen | Datei im Code Editor öffnen | | ART_NORMAL_FILE\n" +msgstr "" +"!Externe Datei öffnen | Datei im Code Editor öffnen | | ART_NORMAL_FILE\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:63 msgid "!&Save | Save selected datafile | Ctrlcmd-S | ART_FILE_SAVE\n" -msgstr "!&Speichern | Ausgewählte Datendatei speichern | CtrlCmd-S | ART_FILE_SAVE\n" +msgstr "" +"!&Speichern | Ausgewählte Datendatei speichern | CtrlCmd-S | ART_FILE_SAVE\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:64 msgid "!Save &All | Save all changes | Ctrlcmd-Shift-S | ART_FILE_SAVE_AS\n" @@ -1900,7 +2037,7 @@ msgid "Saved all files" msgstr "Alle Dateien gespeichert" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:199 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:225 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:227 msgid "Validation Error" msgstr "Validierungsfehler" @@ -1918,9 +2055,11 @@ msgid "Test Suites" msgstr "Test-Suiten" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:375 -msgid "There are unsaved modifications.\n" +msgid "" +"There are unsaved modifications.\n" "Do you want to save your changes before exiting?" -msgstr "Es gibt ungespeicherte Änderungen.\n" +msgstr "" +"Es gibt ungespeicherte Änderungen.\n" "Möchten Sie Ihre Änderungen vor dem Beenden speichern?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:377 @@ -1929,9 +2068,11 @@ msgid "Warning" msgstr "Warnung" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:464 -msgid "There are unsaved modifications.\n" +msgid "" +"There are unsaved modifications.\n" "Do you want to proceed without saving?" -msgstr "Es gibt ungespeicherte Änderungen.\n" +msgstr "" +"Es gibt ungespeicherte Änderungen.\n" "Möchten Sie ohne Speichern fortfahren?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:501 @@ -1948,11 +2089,14 @@ msgstr "Wollen Sie den Arbeitsbereich neu laden?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:656 msgid "Answering will discard unsaved changes." -msgstr "Wenn du beantwortest, werden ungespeicherte Änderungen verworfen." +msgstr "" +"Wenn du beantwortest, werden ungespeicherte Änderungen verworfen." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:657 msgid "Answering will ignore the changes on disk." -msgstr "Wenn Sie auf antworten, werden die Änderungen auf der Festplatte ignoriert." +msgstr "" +"Wenn Sie auf antworten, werden die Änderungen auf der Festplatte " +"ignoriert." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:658 msgid "Files Changed On Disk" @@ -2011,12 +2155,19 @@ msgid "Plugin" msgstr "Plugin" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/pluginmanager.py:93 -msgid "Info. Enabling and disabling plugins might require RIDE restart for menus to work." -msgstr "Info. Aktivieren und Deaktivieren von Plugins kann einen Neustart von RIDE erforderlich machen, damit Menüs funktionieren." +msgid "" +"Info. Enabling and disabling plugins might require RIDE restart for menus to " +"work." +msgstr "" +"Info. Aktivieren und Deaktivieren von Plugins kann einen Neustart von RIDE " +"erforderlich machen, damit Menüs funktionieren." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:32 -msgid "(Obsolete) Provides preview of the test data in HTML, TSV and TXT formats." -msgstr "(Veraltet) bietet eine Vorschau der Testdaten in HTML-, TSV- und TXT-Formaten." +msgid "" +"(Obsolete) Provides preview of the test data in HTML, TSV and TXT formats." +msgstr "" +"(Veraltet) bietet eine Vorschau der Testdaten in HTML-, TSV- und TXT-" +"Formaten." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:41 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:100 @@ -2044,10 +2195,14 @@ msgid "Search unused keywords" msgstr "Unbenutzte Suchbegriffe suchen" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:66 -msgid "This dialog helps you finding unused keywords within your opened project.\n" +msgid "" +"This dialog helps you finding unused keywords within your opened project.\n" "If you want, you can restrict the search to a set of files with the filter." -msgstr "Dieser Dialog hilft Ihnen, ungenutzte Keywords in Ihrem geöffneten Projekt zu finden.\n" -"Wenn Sie möchten, können Sie die Suche auf eine Reihe von Dateien mit dem Filter beschränken." +msgstr "" +"Dieser Dialog hilft Ihnen, ungenutzte Keywords in Ihrem geöffneten Projekt " +"zu finden.\n" +"Wenn Sie möchten, können Sie die Suche auf eine Reihe von Dateien mit dem " +"Filter beschränken." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:70 msgid "Filter is" @@ -2067,11 +2222,16 @@ msgid "Use RegEx" msgstr "RegEx verwenden" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:93 -msgid "Here you can define one or more strings separated by comma (e.g. common,abc,123).\n" +msgid "" +"Here you can define one or more strings separated by comma (e.g. common," +"abc,123).\n" "The filter matches if at least one string is part of the filename.\n" "If you don't enter any strings, all opened files are included" -msgstr "Hier können Sie einen oder mehrere durch Komma getrennte Zeichenketten definieren (z.B. common,abc,123).\n" -"Der Filter stimmt zu, wenn mindestens eine Zeichenkette Teil des Dateinamens ist.\n" +msgstr "" +"Hier können Sie einen oder mehrere durch Komma getrennte Zeichenketten " +"definieren (z.B. common,abc,123).\n" +"Der Filter stimmt zu, wenn mindestens eine Zeichenkette Teil des Dateinamens " +"ist.\n" "Wenn Sie keine Zeichenketten eingeben, sind alle geöffneten Dateien enthalten" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:101 @@ -2129,8 +2289,12 @@ msgid "(None)" msgstr "(Kein)" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:282 -msgid "Keywords of the following files will be included in the search:\n\n" -msgstr "Schlüsselwörter der folgenden Dateien werden in die Suche einbezogen:\n\n" +msgid "" +"Keywords of the following files will be included in the search:\n" +"\n" +msgstr "" +"Schlüsselwörter der folgenden Dateien werden in die Suche einbezogen:\n" +"\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:283 msgid "Included files" @@ -2181,9 +2345,11 @@ msgid "Excluded Tag Search" msgstr "Ausgeschlossene Tag-Suche" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:147 -msgid "Total tests %d, Tests with tags %d, Unique tags %d\n" +msgid "" +"Total tests %d, Tests with tags %d, Unique tags %d\n" "Currently selected tests %d" -msgstr "Gesamte Tests %d, Tests mit Tags %d, Einmalige Tags %d\n" +msgstr "" +"Gesamte Tests %d, Tests mit Tags %d, Einmalige Tags %d\n" "Aktuell ausgewählte Tests %d" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 @@ -2212,124 +2378,128 @@ msgid "Delete a tag '%s' ?" msgstr "Tag '%s' löschen?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:276 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Confirm" msgstr "Bestätigen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:55 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 msgid "New Suite\tCtrl-Shift-F" msgstr "Neue Anlage Ctrl-Shift-F" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:56 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 msgid "New Directory" msgstr "Neues Verzeichnis" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 msgid "New Test Case\tCtrl-Shift-T" msgstr "Neuer Testfall Ctrl-Shift-T" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 msgid "New User Keyword\tCtrl-Shift-K" msgstr "Neues Benutzerschlüsselwort Ctrl-Shift-K" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 msgid "Sort Variables" msgstr "Variablen sortieren" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 msgid "Sort Tests" msgstr "Tests sortieren" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 msgid "Sort Keywords" msgstr "Suchbegriffe sortieren" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 msgid "New Scalar\tCtrl-Shift-V" msgstr "Neuer Skalar Ctrl-Shift-V" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 msgid "New List Variable\tCtrl-Shift-L" msgstr "Neue Listenvariable Ctrl-Shift-L" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 msgid "New Dictionary Variable" msgstr "Neue Wörterbuch-Variable" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 msgid "Change Format" msgstr "Format ändern" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 msgid "Copy\tCtrl-Shift-C" msgstr "Kopieren Ctrl-Shift-C" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 msgid "Rename\tF2" msgstr "Rename\tF2" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 msgid "Add Resource" msgstr "Ressource hinzufügen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 msgid "New Resource" msgstr "Neue Ressource" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 msgid "Select All Tests" msgstr "Alle Tests auswählen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 msgid "Deselect All Tests" msgstr "Alle Tests abwählen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 msgid "Select Only Failed Tests" msgstr "Nur fehlgeschlagene Tests auswählen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 msgid "Select Only Passed Tests" msgstr "Nur bestandene Tests auswählen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 msgid "Delete\tCtrl-Shift-D" msgstr "Löschen Ctrl-Shift-D" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 msgid "Exclude" msgstr "Ausschließen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 msgid "Expand all" msgstr "Alle ausklappen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 msgid "Collapse all" msgstr "Alle einklappen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 msgid "Remove Read Only" msgstr "Nur Lesen entfernen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 msgid "Open Containing Folder" msgstr "Containing Ordner öffnen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:389 -msgid "Directory contains unsaved data!\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:403 +msgid "" +"Directory contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." -msgstr "Verzeichnis enthält ungespeicherte Daten!\n" +msgstr "" +"Verzeichnis enthält ungespeicherte Daten!\n" "Sie müssen Daten speichern, bevor Sie dies ausschließen." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:452 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:521 -msgid "File contains unsaved data!\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:466 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:539 +msgid "" +"File contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." -msgstr "Datei enthält ungespeicherte Daten!\n" +msgstr "" +"Datei enthält ungespeicherte Daten!\n" "Sie müssen Daten speichern, bevor Sie sie ausschließen." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Delete test case file" msgstr "Testfalldatei löschen" @@ -2384,4 +2554,3 @@ msgstr "Importiere Name" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/validators/__init__.py:150 msgid "%s cannot be empty" msgstr "%s darf nicht leer sein" - diff --git a/src/robotide/localization/en_US/LC_MESSAGES/RIDE.mo b/src/robotide/localization/en_US/LC_MESSAGES/RIDE.mo index ad4842409..716cb3535 100644 Binary files a/src/robotide/localization/en_US/LC_MESSAGES/RIDE.mo and b/src/robotide/localization/en_US/LC_MESSAGES/RIDE.mo differ diff --git a/src/robotide/localization/en_US/LC_MESSAGES/RIDE.po b/src/robotide/localization/en_US/LC_MESSAGES/RIDE.po index 80afa94a7..484f5fa96 100644 --- a/src/robotide/localization/en_US/LC_MESSAGES/RIDE.po +++ b/src/robotide/localization/en_US/LC_MESSAGES/RIDE.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: robotframework-ride\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-02 01:55+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 19:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-10 02:12\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: English\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /master/src/robotide/localization/RIDE.pot\n" "X-Crowdin-File-ID: 14\n" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:382 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:375 msgid "Found Robot Framework version %s from %s." msgstr "" @@ -67,79 +67,79 @@ msgid "Click OK to Upgrade now!" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:113 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 msgid "" "After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE " "instance." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "No Upgrade Available" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "You have the latest version of RIDE." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:122 msgid " Have a nice day :)" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "An error occurred when installing new version" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "Failed to Upgrade" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "Completed Upgrade" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "You should close this RIDE (Process ID = " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:207 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:208 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid " available from " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid "New version " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:217 msgid "See this version " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:218 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 msgid "You can update with the command:" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 msgid "Or, click Upgrade Now" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:222 msgid "See the latest development " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:226 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:227 msgid "" "I'm using another method for RIDE updates\n" " and do not need automatic update checks" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:231 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:232 msgid "remind me later" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:237 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:238 msgid "Upgrade Now" msgstr "" @@ -638,9 +638,9 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:412 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:437 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:101 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:89 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:91 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:90 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:92 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:315 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:355 msgid "Name" msgstr "" @@ -740,7 +740,7 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editors.py:380 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:207 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 msgid "Find Usages" msgstr "" @@ -950,17 +950,17 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 msgid "Delete" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:85 msgid "Move Up\tCtrl-Up" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:86 msgid "Move Down\tCtrl-Down" msgstr "" @@ -1359,7 +1359,7 @@ msgid "RIDE - Preferences" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/general.py:230 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:137 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:138 msgid "Language" msgstr "" @@ -1464,12 +1464,12 @@ msgid "Saving" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:41 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Is Task?" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:42 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Default for Tasks or Tests sections." msgstr "" @@ -1518,7 +1518,7 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:124 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:151 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/actiontriggers.py:54 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:140 msgid "File" msgstr "" @@ -1617,7 +1617,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:96 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 msgid "Include" msgstr "" @@ -1672,85 +1672,85 @@ msgstr "" msgid "Import failed" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 msgid "Type" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:211 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:220 msgid "Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:151 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:273 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:160 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 msgid "New Resource File" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:153 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:162 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:117 msgid "Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:165 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:180 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:174 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:189 msgid "Parent Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:166 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:175 msgid "Choose Parent Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:183 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:192 msgid "Created Path" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:258 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:272 msgid "New Project" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 msgid "Add Suite" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:311 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:325 msgid "Add Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:323 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:337 msgid "Set Data Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:347 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:361 msgid "Change recursively" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:366 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 msgid "" "Provide format for initialization file in directory\n" "\"%s\"." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:394 msgid "Open" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:385 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:399 msgid "Robot data (*.robot)|*.robot" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:386 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:400 msgid "Robot data (*.txt)|*.txt" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:387 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:401 msgid "Robot resource file (*.resource)|*.resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:388 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:402 msgid "Robot Tab Separated data (*.tsv)|*.tsv" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:390 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:404 msgid "All files|*.*" msgstr "" @@ -1760,22 +1760,23 @@ msgid "" "right-click." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:117 +msgid "Files" +msgstr "" + +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View File Explorer" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:68 msgid "Show File Explorer panel" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:113 -msgid "Files" -msgstr "" - #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:35 msgid "" msgstr "" @@ -1906,7 +1907,7 @@ msgid "Saved all files" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:199 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:225 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:227 msgid "Validation Error" msgstr "" @@ -2223,124 +2224,124 @@ msgid "Delete a tag '%s' ?" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:276 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Confirm" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:55 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 msgid "New Suite\tCtrl-Shift-F" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:56 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 msgid "New Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 msgid "New Test Case\tCtrl-Shift-T" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 msgid "New User Keyword\tCtrl-Shift-K" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 msgid "Sort Variables" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 msgid "Sort Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 msgid "Sort Keywords" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 msgid "New Scalar\tCtrl-Shift-V" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 msgid "New List Variable\tCtrl-Shift-L" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 msgid "New Dictionary Variable" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 msgid "Change Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 msgid "Copy\tCtrl-Shift-C" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 msgid "Rename\tF2" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 msgid "Add Resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 msgid "New Resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 msgid "Select All Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 msgid "Deselect All Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 msgid "Select Only Failed Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 msgid "Select Only Passed Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 msgid "Delete\tCtrl-Shift-D" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 msgid "Exclude" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 msgid "Expand all" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 msgid "Collapse all" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 msgid "Remove Read Only" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 msgid "Open Containing Folder" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:389 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:403 msgid "" "Directory contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:452 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:521 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:466 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:539 msgid "" "File contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Delete test case file" msgstr "" @@ -2395,4 +2396,3 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/validators/__init__.py:150 msgid "%s cannot be empty" msgstr "" - diff --git a/src/robotide/localization/fi_FI/LC_MESSAGES/RIDE.mo b/src/robotide/localization/fi_FI/LC_MESSAGES/RIDE.mo index 601a36482..604fbd617 100644 Binary files a/src/robotide/localization/fi_FI/LC_MESSAGES/RIDE.mo and b/src/robotide/localization/fi_FI/LC_MESSAGES/RIDE.mo differ diff --git a/src/robotide/localization/fi_FI/LC_MESSAGES/RIDE.po b/src/robotide/localization/fi_FI/LC_MESSAGES/RIDE.po index 7a1ef218a..a13bcc73b 100644 --- a/src/robotide/localization/fi_FI/LC_MESSAGES/RIDE.po +++ b/src/robotide/localization/fi_FI/LC_MESSAGES/RIDE.po @@ -1,10 +1,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: robotframework-ride\n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-19 03:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 19:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-19 03:52\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Finnish\n" +"Language: fi_FI\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -15,9 +16,8 @@ msgstr "" "X-Crowdin-Language: fi\n" "X-Crowdin-File: /master/src/robotide/localization/RIDE.pot\n" "X-Crowdin-File-ID: 14\n" -"Language: fi_FI\n" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:382 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:375 msgid "Found Robot Framework version %s from %s." msgstr "Löydetty Robot Framework versio %s lähettäjältä %s." @@ -67,77 +67,83 @@ msgid "Click OK to Upgrade now!" msgstr "Klikkaa OK päivittääksesi nyt!" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:113 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 -msgid "After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE instance." -msgstr "Päivityksen jälkeen näet toisen dialogin, jossa kerrot tämän RIDE instanssin sulkemisesta." +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +msgid "" +"After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE " +"instance." +msgstr "" +"Päivityksen jälkeen näet toisen dialogin, jossa kerrot tämän RIDE instanssin " +"sulkemisesta." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "No Upgrade Available" msgstr "Ei Päivitystä Saatavilla" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "You have the latest version of RIDE." msgstr "Sinulla on uusin versio RIDE." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:122 msgid " Have a nice day :)" msgstr " On mukava päivä :)" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "An error occurred when installing new version" msgstr "Uuden version asentamisessa tapahtui virhe" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "Failed to Upgrade" msgstr "Päivitys epäonnistui" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "Completed Upgrade" msgstr "Suoritettu Päivitys" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "You should close this RIDE (Process ID = " msgstr "Sinun pitäisi sulkea tämä RIDE (Prosessin ID = " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:207 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:208 msgid "Update available" msgstr "Päivitys saatavilla" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid " available from " msgstr " saatavilla alkaen " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid "New version " msgstr "Uusi versio " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:217 msgid "See this version " msgstr "Katso tämä versio " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:218 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 msgid "You can update with the command:" msgstr "Voit päivittää komentoa käyttäen:" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 msgid "Or, click Upgrade Now" msgstr "Tai, klikkaa Päivitä nyt" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:222 msgid "See the latest development " msgstr "Katso viimeisin kehitys " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:226 -msgid "I'm using another method for RIDE updates\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:227 +msgid "" +"I'm using another method for RIDE updates\n" " and do not need automatic update checks" -msgstr "Käytän toista menetelmää RIDE päivitykset\n" +msgstr "" +"Käytän toista menetelmää RIDE päivitykset\n" " ja ei tarvitse automaattisia päivitystarkistuksia" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:231 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:232 msgid "remind me later" msgstr "muistuta minua myöhemmin" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:237 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:238 msgid "Upgrade Now" msgstr "Päivitä Nyt" @@ -170,12 +176,21 @@ msgid "Some of the icons are from %s." msgstr "Jotkut kuvakkeet ovat kohteesta %s." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/context/__init__.py:79 -msgid "%s the maintainer of the project thanks the original authors and all users and collaborators." -msgstr "%s projektin ylläpitäjä kiittää alkuperäisiä kirjoittajia ja kaikkia käyttäjiä ja yhteistyökumppaneita." +msgid "" +"%s the maintainer of the project thanks the original authors and all users " +"and collaborators." +msgstr "" +"%s projektin ylläpitäjä kiittää alkuperäisiä kirjoittajia ja kaikkia " +"käyttäjiä ja yhteistyökumppaneita." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/context/__init__.py:80 -msgid "A special thanks to %s for having sponsored the development of translated test suites content compatibility with %s Version 6.1, in their %s." -msgstr "Erityinen kiitos %s :lle siitä, että hän on sponsoroinut käännettyjen testisarjojen sisällön yhteensopivuutta %s version 6.1 kanssa, niiden %s kanssa." +msgid "" +"A special thanks to %s for having sponsored the development of translated " +"test suites content compatibility with %s Version 6.1, in their %s." +msgstr "" +"Erityinen kiitos %s :lle siitä, että hän on sponsoroinut käännettyjen " +"testisarjojen sisällön yhteensopivuutta %s version 6.1 kanssa, niiden %s " +"kanssa." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:424 msgid "Log options" @@ -310,9 +325,11 @@ msgid "command: %s\n" msgstr "komento: %s\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:478 -msgid "There are unsaved modifications.\n" +msgid "" +"There are unsaved modifications.\n" " Do you want to save all changes and run the tests?" -msgstr "Muutoksia ei ole tallennettu.\n" +msgstr "" +"Muutoksia ei ole tallennettu.\n" " Haluatko tallentaa kaikki muutokset ja suorittaa testit?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:480 @@ -320,9 +337,11 @@ msgid "Unsaved Modifications" msgstr "Tallentamattomat Muutokset" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:489 -msgid "No tests selected. \n" +msgid "" +"No tests selected. \n" "Continue anyway?" -msgstr "Ei valittuja testejä. \n" +msgstr "" +"Ei valittuja testejä. \n" "Jatketaanko silti?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:491 @@ -330,9 +349,11 @@ msgid "No tests selected" msgstr "Testejä ei valittu" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:548 -msgid "\n" +msgid "" +"\n" "Test finished {}" -msgstr "\n" +msgstr "" +"\n" "Testi päättynyt {}" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:582 @@ -468,9 +489,11 @@ msgid "<< CONTINUE >>" msgstr "<< JATKUE >>" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:1140 -msgid "There isn't logs directory. \n" +msgid "" +"There isn't logs directory. \n" "Please, run the tests and try again" -msgstr "Ei ole lokihakemistoa. \n" +msgstr "" +"Ei ole lokihakemistoa. \n" "Ole hyvä ja suorita testit ja yritä uudelleen" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:1142 @@ -486,13 +509,19 @@ msgid " current keyword: " msgstr " nykyinen avainsana: " #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/controller/ui/treecontroller.py:41 -msgid "[Navigate]\n" -" !Go &Back | Go back to previous location in tree | Alt-%s | ART_GO_BACK\n" -" !Go &Forward | Go forward to next location in tree | Alt-%s | ART_GO_FORWARD\n" +msgid "" +"[Navigate]\n" +" !Go &Back | Go back to previous location in tree | Alt-%s | " +"ART_GO_BACK\n" +" !Go &Forward | Go forward to next location in tree | Alt-%s | " +"ART_GO_FORWARD\n" " " -msgstr "[Navigate]\n" -" ! o &Takaisin | Mene takaisin edelliseen paikkaan puussa | Alt-%s | ART_GO_BACK\n" -" ! o &Eteenpäin | Siirry seuraavaan paikkaan puussa | Alt-%s | ART_GO_FORWARD\n" +msgstr "" +"[Navigate]\n" +" ! o &Takaisin | Mene takaisin edelliseen paikkaan puussa | Alt-%s | " +"ART_GO_BACK\n" +" ! o &Eteenpäin | Siirry seuraavaan paikkaan puussa | Alt-%s | " +"ART_GO_FORWARD\n" " " #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/controller/ui/treecontroller.py:55 @@ -562,11 +591,14 @@ msgstr "Kommenttisoluja | Kommenttisolut # | Ctrlcmd-Shift-3\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:42 msgid "Uncomment Rows | Uncomment selected rows | Ctrlcmd-4\n" -msgstr "Kommentin poisto Rivejä | Poista kommentointi valituista riveistä | Ctrlcmd-4\n" +msgstr "" +"Kommentin poisto Rivejä | Poista kommentointi valituista riveistä | " +"Ctrlcmd-4\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:43 msgid "Uncomment Cells | Uncomment cells with # | Ctrlcmd-Shift-4\n" -msgstr "Kommentin poisto Solut | Kommentin poisto ruudulla # | Ctrlcmd-Shift-4\n" +msgstr "" +"Kommentin poisto Solut | Kommentin poisto ruudulla # | Ctrlcmd-Shift-4\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:44 msgid "Insert Cells | Insert Cells | Ctrlcmd-Shift-I\n" @@ -598,15 +630,23 @@ msgid "[Tools]\n" msgstr "[Tools]\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:51 -msgid "Content Assistance (Ctrl-Space or Ctrl-Alt-Space) | Show possible keyword and variable completions | | | POSITION-70\n" -msgstr "Content Assistance (Ctrl-Space or Ctrl-Alt-Space) | Näytä mahdolliset avainsanat ja muuttujan täydennykset | | | POSITION-70\n" +msgid "" +"Content Assistance (Ctrl-Space or Ctrl-Alt-Space) | Show possible keyword " +"and variable completions | | | POSITION-70\n" +msgstr "" +"Content Assistance (Ctrl-Space or Ctrl-Alt-Space) | Näytä mahdolliset " +"avainsanat ja muuttujan täydennykset | | | POSITION-70\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:88 -msgid "The default editor plugin. Also known as Grid or Cell Editor.\n\n" +msgid "" +"The default editor plugin. Also known as Grid or Cell Editor.\n" +"\n" " This plugin implements editors for the various items of Robot Framework\n" " test data.\n" " " -msgstr "Oletusmuokkaimen liitännäinen. Tunnetaan myös nimellä Grid tai Cell Editor.\n\n" +msgstr "" +"Oletusmuokkaimen liitännäinen. Tunnetaan myös nimellä Grid tai Cell Editor.\n" +"\n" " Tämä plugin toteuttaa editorit eri kohteita Robot Framework\n" " testitulokset.\n" " " @@ -631,9 +671,9 @@ msgstr "Scalar Muuttuja" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:412 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:437 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:101 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:89 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:91 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:90 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:92 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:315 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:355 msgid "Name" msgstr "Nimi" @@ -733,7 +773,7 @@ msgstr "Lähde" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editors.py:380 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:207 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 msgid "Find Usages" msgstr "Etsi Käyttö" @@ -742,8 +782,12 @@ msgid "Columns" msgstr "Sarakkeet" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/fieldeditors.py:191 -msgid "Number of columns that are shown in this editor. Selected value is stored and used globally." -msgstr "Sarakkeiden määrä, jotka näytetään tässä editorissa. Valittu arvo tallennetaan ja käytetään maailmanlaajuisesti." +msgid "" +"Number of columns that are shown in this editor. Selected value is stored " +"and used globally." +msgstr "" +"Sarakkeiden määrä, jotka näytetään tässä editorissa. Valittu arvo " +"tallennetaan ja käytetään maailmanlaajuisesti." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/kweditor.py:82 msgid "Create Keyword" @@ -876,25 +920,34 @@ msgid "Paste\tCtrl-V" msgstr "Pastelli Ctrl-V" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/kweditor.py:794 -msgid "Keyword was not detected by RIDE\n" +msgid "" +"Keyword was not detected by RIDE\n" "
Possible corrections:
\n" "
    \n" -"
  • Import library or resource file containing the keyword.
    • \n" -"
  • For library import errors: Consider importing library spec XML\n" -" (Tools / Import Library Spec XML or by adding the XML file with the\n" +"
  • Import library or resource file containing the keyword.\n" +"
  • For library import errors: Consider importing library spec " +"XML\n" +" (Tools / Import Library Spec XML or by adding the XML file with " +"the\n" " correct name to PYTHONPATH) to enable keyword completion\n" " for example for Java libraries.\n" -" Library spec XML can be created using libdoc tool from Robot Framework.
    • \n" +" Library spec XML can be created using libdoc tool from Robot " +"Framework.\n" "
" -msgstr "Avainsanaa ei havaittu RIDE\n" +msgstr "" +"Avainsanaa ei havaittu RIDE\n" "
Mahdolliset korjaukset:
\n" "
    \n" -"
  • Tuo kirjasto tai resurssitiedosto, joka sisältää avainsanan.
    • \n" +"
  • Tuo kirjasto tai resurssitiedosto, joka sisältää avainsanan." +"
    • \n" "
  • Kirjaston tuonnin virheet: Harkitse kirjaston spec XML\n" " (Työkalut / Tuo kirjasto Spec XML tai lisäämällä XML-tiedoston\n" -" oikea nimi PYTHONPATH:iin) ottaaksesi käyttöön avainsanan täydennyksen\n" +" oikea nimi PYTHONPATH:iin) ottaaksesi käyttöön avainsanan " +"täydennyksen\n" " esimerkiksi Java-kirjastoille.\n" -" Kirjaston spec XML voidaan luoda käyttäen libdoc työkalua Robot Framework.
    • \n" +" Kirjaston spec XML voidaan luoda käyttäen libdoc työkalua Robot " +"Framework.\n" "
" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/kweditor.py:1030 @@ -945,17 +998,17 @@ msgstr "Etsi" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 msgid "Delete" msgstr "Poista" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:85 msgid "Move Up\tCtrl-Up" msgstr "Siirrä Ctrl-Ylös" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:86 msgid "Move Down\tCtrl-Down" msgstr "Siirrä Alas Ctrl-Alas" @@ -1003,32 +1056,46 @@ msgid "Import Library Spec XML" msgstr "Tuo Kirjaston Spec XML" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/settingeditors.py:672 -msgid "
Possible corrections and notes:
\n" +msgid "" +"
Possible corrections and notes:
\n" "
    \n" "
  • Import failure is shown with red color.
    • \n" -"
  • See Tools / View RIDE Log for detailed information about the failure.
    • \n" -"
  • If the import contains a variable that RIDE has not initialized, consider adding the variable\n" +"
  • See Tools / View RIDE Log for detailed information about the " +"failure.
    • \n" +"
  • If the import contains a variable that RIDE has not " +"initialized, consider adding the variable\n" " to variable table with a default value.
    • \n" -"
  • For library import failure: Consider importing library spec XML (Tools / Import Library Spec XML or by\n" -" adding the XML file with the correct name to PYTHONPATH) to enable keyword completion\n" +"
  • For library import failure: Consider importing library spec " +"XML (Tools / Import Library Spec XML or by\n" +" adding the XML file with the correct name to PYTHONPATH) to " +"enable keyword completion\n" " for example for Java libraries.\n" -" Library spec XML can be created using libdoc tool from Robot Framework.\n" +" Library spec XML can be created using libdoc tool from Robot " +"Framework.\n" " For more information see \n" -" wiki.\n" +" wiki.\n" "
    • \n" "
" -msgstr "
Mahdolliset korjaukset ja huomautukset:
\n" +msgstr "" +"
Mahdolliset korjaukset ja huomautukset:
\n" "
    \n" "
  • Tuontivirhe näytetään punaisella värillä.
    • \n" -"
  • Katso Työkalut / Näytä RIDE Loki yksityiskohtaista tietoa epäonnistumisesta.
    • \n" -"
  • Jos tuonti sisältää muuttujan, jota RIDE ei ole alustanut, harkitse muuttujan\n" +"
  • Katso Työkalut / Näytä RIDE Loki yksityiskohtaista tietoa " +"epäonnistumisesta.
    • \n" +"
  • Jos tuonti sisältää muuttujan, jota RIDE ei ole alustanut, " +"harkitse muuttujan\n" " lisäämistä muuttuvaan taulukkoon, jolla on oletusarvo.
    • \n" -"
  • Jos kirjaston tuonti epäonnistui: Harkitse kirjaston spec XML (Työkalut / Tuo kirjasto Spec XML tai\n" -" lisäämällä XML-tiedoston oikealla nimellä PYTHONPATH:iin), jotta esimerkiksi Java-kirjastoille voidaan suorittaa avainsana\n" +"
  • Jos kirjaston tuonti epäonnistui: Harkitse kirjaston spec " +"XML (Työkalut / Tuo kirjasto Spec XML tai\n" +" lisäämällä XML-tiedoston oikealla nimellä PYTHONPATH:iin), jotta " +"esimerkiksi Java-kirjastoille voidaan suorittaa avainsana\n" " .\n" -" Kirjaston spec XML voidaan luoda käyttäen libdoc työkalua Robot Framework.\n" +" Kirjaston spec XML voidaan luoda käyttäen libdoc työkalua Robot " +"Framework.\n" " Lisätietoja on \n" -" wiki.\n" +" wiki.\n" "
    • \n" "
" @@ -1069,9 +1136,11 @@ msgid "Get help" msgstr "Hae apua" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/texteditor.py:660 -msgid "

Syntax colorization

\n" +msgid "" +"

Syntax colorization

\n" "

\n" -" Syntax colorization for Text Edit uses Pygments syntax highlighter.\n" +" Syntax colorization for Text Edit uses Pygments syntax highlighter.\n" "

\n" "

\n" " Install Pygments from command line with:\n" @@ -1087,16 +1156,20 @@ msgid "

Syntax colorization

\n" "

\n" " If you do not have pip or easy_install,\n" " follow these instructions.\n" "

\n" "

\n" -" For more information about installing Pygments, see the site.\n" +" For more information about installing Pygments, see the site.\n" "

\n" " " -msgstr "

Syntaksin väritys

\n" +msgstr "" +"

Syntaksin väritys

\n" "

\n" -" Syntaksin väritys tekstieditoinnille käyttää Pygments syntaksin korostusta.\n" +" Syntaksin väritys tekstieditoinnille käyttää Pygments syntaksin korostusta.\n" "

\n" "

\n" " Asenna pygmentteja komentorivillä:\n" @@ -1112,11 +1185,13 @@ msgstr "

Syntaksin väritys

\n" "

\n" " Jos sinulla ei ole putkia tai easy_install,\n" " seuraa näitä ohjeita.\n" "

\n" "

\n" -" Lisätietoja Pygmenttien asentamisesta ks. sivusto.\n" +" Lisätietoja Pygmenttien asentamisesta ks. sivusto.\n" "

\n" " " @@ -1263,9 +1338,11 @@ msgid "Auto size columns" msgstr "Auto size columns" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/editors.py:253 -msgid "Max column size\n" +msgid "" +"Max column size\n" "(applies when auto size is on)" -msgstr "Maksimi sarakkeen koko\n" +msgstr "" +"Maksimi sarakkeen koko\n" "(sovelletaan, kun automaattinen koko on)" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/editors.py:258 @@ -1355,7 +1432,9 @@ msgstr "Näyttää konsolin värit" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/editors.py:385 msgid "Asks for confirmation to run all tests if none selected " -msgstr "Pyytää vahvistusta kaikkien testien suorittamiseen, jos yhtään testiä ei ole valittu " +msgstr "" +"Pyytää vahvistusta kaikkien testien suorittamiseen, jos yhtään testiä ei ole " +"valittu " #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/editors.py:405 msgid "Fail foreground" @@ -1380,7 +1459,7 @@ msgid "RIDE - Preferences" msgstr "RIDE - Asetukset" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/general.py:230 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:137 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:138 msgid "Language" msgstr "Kieli" @@ -1429,15 +1508,22 @@ msgstr "Kirjaston tuonti ja PYTHONPATH" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/imports.py:42 msgid "Comma separated list of libraries to be automatically imported." -msgstr "Pilkuilla erotettu luettelo kirjastoista, jotka tuodaan automaattisesti." +msgstr "" +"Pilkuilla erotettu luettelo kirjastoista, jotka tuodaan automaattisesti." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/imports.py:44 -msgid "Comma separated list of directories to be added to PYTHONPATH when libraries are searched." -msgstr "Pilkuilla erotettu luettelo hakemistoista, jotka lisätään PYTHONPATH kun kirjastoja etsitään." +msgid "" +"Comma separated list of directories to be added to PYTHONPATH when libraries " +"are searched." +msgstr "" +"Pilkuilla erotettu luettelo hakemistoista, jotka lisätään PYTHONPATH kun " +"kirjastoja etsitään." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/imports.py:46 msgid "Comma separated list of directories containing library spec files." -msgstr "Pilkulla erotettu luettelo hakemistoista, jotka sisältävät kirjaston spec -tiedostoja." +msgstr "" +"Pilkulla erotettu luettelo hakemistoista, jotka sisältävät kirjaston spec -" +"tiedostoja." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/managesettingsdialog.py:41 msgid "Save or Load Settings" @@ -1483,12 +1569,12 @@ msgid "Saving" msgstr "Tallennetaan" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:41 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Is Task?" msgstr "Onko Tehtävä?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:42 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Default for Tasks or Tests sections." msgstr "Oletus Tehtävien tai Testien osioille." @@ -1513,8 +1599,10 @@ msgid "Line separator:" msgstr "Rivin erotin:" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:69 -msgid "Possible values are native (of current OS) CRLF (Windows) and LF (Unixy)" -msgstr "Mahdolliset arvot ovat natiivi (nykyisen OS) CRLF (Windows) ja LF (Unixy)" +msgid "" +"Possible values are native (of current OS) CRLF (Windows) and LF (Unixy)" +msgstr "" +"Mahdolliset arvot ovat natiivi (nykyisen OS) CRLF (Windows) ja LF (Unixy)" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:71 msgid "Separating spaces" @@ -1536,7 +1624,7 @@ msgstr "Ei viimeaikaisia tiedostoja" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:124 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:151 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/actiontriggers.py:54 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:140 msgid "File" msgstr "Tiedosto" @@ -1552,13 +1640,19 @@ msgid "Open %s" msgstr "Avaa %s" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:27 -msgid "The specified command string will be split from whitespaces into a command\n" +msgid "" +"The specified command string will be split from whitespaces into a command\n" "and its arguments. If either the command or any of the arguments require\n" -"internal spaces, they must be written as ''.\n\n" -"The command will be executed in the system directly without opening a shell.\n" -"This means that shell commands and extensions are not available. For example,\n" -"in Windows batch files to execute must contain the '.bat' extension and 'dir'\n" -"command does not work.\n\n" +"internal spaces, they must be written as ''.\n" +"\n" +"The command will be executed in the system directly without opening a " +"shell.\n" +"This means that shell commands and extensions are not available. For " +"example,\n" +"in Windows batch files to execute must contain the '.bat' extension and " +"'dir'\n" +"command does not work.\n" +"\n" "Examples:\n" " robot.bat --include smoke C:\\my_tests\n" " svn update /home/robot\n" @@ -1584,11 +1678,15 @@ msgid "Command" msgstr "Komento" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/runanything.py:30 -msgid "A plugin for executing commands on the system.\n\n" +msgid "" +"A plugin for executing commands on the system.\n" +"\n" " This plugin enables creation of persistent run configurations and\n" " execution of those. Output of the executed command is displayed in a\n" " separate tab." -msgstr "Liitännäinen, jolla voit suorittaa komentoja järjestelmässä.\n\n" +msgstr "" +"Liitännäinen, jolla voit suorittaa komentoja järjestelmässä.\n" +"\n" " Tämä liitännäinen mahdollistaa jatkuvan ajon asetusten luomisen ja\n" " suorituksen niistä. Suoritetun komennon ulostulo näytetään\n" " erillisessä välilehdessä." @@ -1624,11 +1722,15 @@ msgid "Results: " msgstr "Tulokset: " #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:82 -msgid "Find matches using tag patterns. See RF User Guide or 'robot --help' for more information." -msgstr "Etsi otteluita käyttäen tunnistekuvioita. Katso lisätietoja RF käyttöoppaasta tai 'robotti --help'." +msgid "" +"Find matches using tag patterns. See RF User Guide or 'robot --help' for " +"more information." +msgstr "" +"Etsi otteluita käyttäen tunnistekuvioita. Katso lisätietoja RF " +"käyttöoppaasta tai 'robotti --help'." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:96 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 msgid "Include" msgstr "Sisällytä" @@ -1658,17 +1760,21 @@ msgstr "Hae termi" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/searchtests.py:33 msgid "A plugin for searching tests based on name, tags and documentation" -msgstr "Liitännäinen nimiin, tageihin ja dokumentaatioon perustuvien testien etsimiseen" +msgstr "" +"Liitännäinen nimiin, tageihin ja dokumentaatioon perustuvien testien " +"etsimiseen" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/spec/specimporter.py:60 msgid "Library Spec XML|*.xml|All Files|*.*" msgstr "Kirjaston Spec XML- *.XMml- Kaikki Tiedostot *.*" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/spec/specimporter.py:77 -msgid "Library \"%s\" imported\n" +msgid "" +"Library \"%s\" imported\n" "from \"%s\"\n" "This may require RIDE restart." -msgstr "Kirjasto \"%s\" tuotu\n" +msgstr "" +"Kirjasto \"%s\" tuotu\n" "\"%s\"\n" "Tämä saattaa edellyttää RIDE uudelleenkäynnistystä." @@ -1684,108 +1790,115 @@ msgstr "Kirjastoa ei voitu tuoda tiedostosta \"%s\"" msgid "Import failed" msgstr "Tuonti epäonnistui" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 msgid "Type" msgstr "Tyyppi" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:211 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:220 msgid "Directory" msgstr "Hakemisto" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:151 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:273 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:160 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 msgid "New Resource File" msgstr "Uusi Resurssitiedosto" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:153 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:162 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:117 msgid "Format" msgstr "Muoto" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:165 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:180 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:174 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:189 msgid "Parent Directory" msgstr "Vanhemman Hakemisto" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:166 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:175 msgid "Choose Parent Directory" msgstr "Valitse Ylähakemisto" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:183 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:192 msgid "Created Path" msgstr "Polku Luotu" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:258 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:272 msgid "New Project" msgstr "Uusi Projekti" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 msgid "Add Suite" msgstr "Lisää Sviitti" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:311 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:325 msgid "Add Directory" msgstr "Lisää Kansio" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:323 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:337 msgid "Set Data Format" msgstr "Aseta Tietojen Muoto" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:347 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:361 msgid "Change recursively" msgstr "Vaihda rekursiivisesti" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:366 -msgid "Provide format for initialization file in directory\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +msgid "" +"Provide format for initialization file in directory\n" "\"%s\"." -msgstr "Anna alustustiedoston muoto hakemistossa\n" +msgstr "" +"Anna alustustiedoston muoto hakemistossa\n" "\"%s\"." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:394 msgid "Open" msgstr "Avaa" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:385 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:399 msgid "Robot data (*.robot)|*.robot" msgstr "Robottien tiedot (*.robot)¶ *.robotti" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:386 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:400 msgid "Robot data (*.txt)|*.txt" msgstr "Robottien tiedot (*.txt)¶ *.txt" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:387 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:401 msgid "Robot resource file (*.resource)|*.resource" msgstr "Robottien resurssitiedosto (*.resource)¶ *.resource" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:388 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:402 msgid "Robot Tab Separated data (*.tsv)|*.tsv" msgstr "Robottivälilehti erilliset tiedot (*.tsv)- *.tsv" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:390 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:404 msgid "All files|*.*" msgstr "Kaikki tiedostot *.*" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:29 -msgid "Provides a tree view for Files and Folders. Opens selected item with mouse right-click." -msgstr "Tarjoaa puunäkymän tiedostoille ja kansioille. Avaa valitun kohteen hiiren oikealla napsautuksella." +msgid "" +"Provides a tree view for Files and Folders. Opens selected item with mouse " +"right-click." +msgstr "" +"Tarjoaa puunäkymän tiedostoille ja kansioille. Avaa valitun kohteen hiiren " +"oikealla napsautuksella." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:117 +msgid "Files" +msgstr "Tiedostot" + +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View" msgstr "Näytä" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View File Explorer" msgstr "Näytä Tiedostoselain" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:68 msgid "Show File Explorer panel" msgstr "Näytä File Explorer -paneeli" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:113 -msgid "Files" -msgstr "Tiedostot" - #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:35 msgid "" msgstr "" @@ -1806,7 +1919,8 @@ msgstr "Etsi Avainsanoja" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:43 msgid "A plugin for searching keywords based on name or documentation." -msgstr "Liitännäinen nimeen tai dokumentaatioon perustuvien avainsanojen etsimiseen." +msgstr "" +"Liitännäinen nimeen tai dokumentaatioon perustuvien avainsanojen etsimiseen." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:55 msgid "Search keywords from libraries and resources" @@ -1834,27 +1948,40 @@ msgstr "[File]\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:58 msgid "!&New Project | Create a new top level suite | Ctrlcmd-N | ART_NEW\n" -msgstr "!&Uusi projekti | Luo uusi ylimmän tason sviitti | Ctrlcmd-N | ART_NEW\n" +msgstr "" +"!&Uusi projekti | Luo uusi ylimmän tason sviitti | Ctrlcmd-N | ART_NEW\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:60 -msgid "!&Open Test Suite | Open file containing tests | Ctrlcmd-O | ART_FILE_OPEN\n" -msgstr "!&Avaa testisviitti | Avoin tiedosto, joka sisältää testejä | Ctrlcmd-O | ART_FILE_OPEN\n" +msgid "" +"!&Open Test Suite | Open file containing tests | Ctrlcmd-O | ART_FILE_OPEN\n" +msgstr "" +"!&Avaa testisviitti | Avoin tiedosto, joka sisältää testejä | Ctrlcmd-O | " +"ART_FILE_OPEN\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:61 -msgid "!Open &Directory | Open directory containing datafiles | Shift-Ctrlcmd-O | ART_FOLDER_OPEN\n" -msgstr "!Avaa &hakemisto | Avaa hakemisto sisältäen datatiedostot | Shift-Ctrlcmd-O | ART_FOLDER_OPEN\n" +msgid "" +"!Open &Directory | Open directory containing datafiles | Shift-Ctrlcmd-O | " +"ART_FOLDER_OPEN\n" +msgstr "" +"!Avaa &hakemisto | Avaa hakemisto sisältäen datatiedostot | Shift-Ctrlcmd-O " +"| ART_FOLDER_OPEN\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:62 msgid "!Open External File | Open file in Code Editor | | ART_NORMAL_FILE\n" -msgstr "!Avaa ulkoinen tiedosto | Avaa tiedosto koodineditorissa | | ART_NORMAL_FILE\n" +msgstr "" +"!Avaa ulkoinen tiedosto | Avaa tiedosto koodineditorissa | | " +"ART_NORMAL_FILE\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:63 msgid "!&Save | Save selected datafile | Ctrlcmd-S | ART_FILE_SAVE\n" -msgstr "!&Tallentaa | Tallenna valittu datatiedosto | Ctrlcmd-S | ART_FILE_SAVE\n" +msgstr "" +"!&Tallentaa | Tallenna valittu datatiedosto | Ctrlcmd-S | ART_FILE_SAVE\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:64 msgid "!Save &All | Save all changes | Ctrlcmd-Shift-S | ART_FILE_SAVE_AS\n" -msgstr "!Tallenna kaikki | Tallenna kaikki muutokset | Ctrlcmd-Shift-S | ART_FILE_SAVE_AS\n" +msgstr "" +"!Tallenna kaikki | Tallenna kaikki muutokset | Ctrlcmd-Shift-S | " +"ART_FILE_SAVE_AS\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:65 msgid "!E&xit | Exit RIDE | Ctrlcmd-Q\n" @@ -1913,7 +2040,7 @@ msgid "Saved all files" msgstr "Tallennetut tiedostot" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:199 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:225 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:227 msgid "Validation Error" msgstr "Vahvistusvirhe" @@ -1931,9 +2058,11 @@ msgid "Test Suites" msgstr "Testaa Sviitit" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:375 -msgid "There are unsaved modifications.\n" +msgid "" +"There are unsaved modifications.\n" "Do you want to save your changes before exiting?" -msgstr "Muutoksia ei ole tallennettu.\n" +msgstr "" +"Muutoksia ei ole tallennettu.\n" "Haluatko tallentaa muutokset ennen poistumista?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:377 @@ -1942,9 +2071,11 @@ msgid "Warning" msgstr "Varoitus" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:464 -msgid "There are unsaved modifications.\n" +msgid "" +"There are unsaved modifications.\n" "Do you want to proceed without saving?" -msgstr "Muutoksia ei ole tallennettu.\n" +msgstr "" +"Muutoksia ei ole tallennettu.\n" "Haluatko jatkaa ilman tallennusta?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:501 @@ -2024,12 +2155,19 @@ msgid "Plugin" msgstr "Liitännäinen" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/pluginmanager.py:93 -msgid "Info. Enabling and disabling plugins might require RIDE restart for menus to work." -msgstr "Info. Liitännäisten käyttöönotto ja poistaminen käytöstä saattaa edellyttää RIDE uudelleenkäynnistystä, jotta valikot toimivat." +msgid "" +"Info. Enabling and disabling plugins might require RIDE restart for menus to " +"work." +msgstr "" +"Info. Liitännäisten käyttöönotto ja poistaminen käytöstä saattaa edellyttää " +"RIDE uudelleenkäynnistystä, jotta valikot toimivat." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:32 -msgid "(Obsolete) Provides preview of the test data in HTML, TSV and TXT formats." -msgstr "(Vanhentunut) Tarjoaa esikatselun testitiedot HTML-, TSV- ja TXT-formaateissa." +msgid "" +"(Obsolete) Provides preview of the test data in HTML, TSV and TXT formats." +msgstr "" +"(Vanhentunut) Tarjoaa esikatselun testitiedot HTML-, TSV- ja TXT-" +"formaateissa." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:41 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:100 @@ -2057,9 +2195,12 @@ msgid "Search unused keywords" msgstr "Etsi käyttämättömiä avainsanoja" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:66 -msgid "This dialog helps you finding unused keywords within your opened project.\n" +msgid "" +"This dialog helps you finding unused keywords within your opened project.\n" "If you want, you can restrict the search to a set of files with the filter." -msgstr "Tämä ikkuna auttaa löytämään käyttämättömiä avainsanoja avatussa projektissa.\n" +msgstr "" +"Tämä ikkuna auttaa löytämään käyttämättömiä avainsanoja avatussa " +"projektissa.\n" "Jos haluat, voit rajoittaa haun joukkoon tiedostoja, joissa on suodatin." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:70 @@ -2080,10 +2221,14 @@ msgid "Use RegEx" msgstr "Käytä RegEx" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:93 -msgid "Here you can define one or more strings separated by comma (e.g. common,abc,123).\n" +msgid "" +"Here you can define one or more strings separated by comma (e.g. common," +"abc,123).\n" "The filter matches if at least one string is part of the filename.\n" "If you don't enter any strings, all opened files are included" -msgstr "Tässä voit määritellä yhden tai useamman pilkulla erotellun merkkijonon (esim. yleinen, abc,123).\n" +msgstr "" +"Tässä voit määritellä yhden tai useamman pilkulla erotellun merkkijonon " +"(esim. yleinen, abc,123).\n" "Suodatin sopii jos vähintään yksi merkkijono on osa tiedostonimeä.\n" "Jos et anna merkkijonoja, kaikki avatut tiedostot sisältyvät" @@ -2142,8 +2287,12 @@ msgid "(None)" msgstr "(tyhjä)" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:282 -msgid "Keywords of the following files will be included in the search:\n\n" -msgstr "Haussa on mukana seuraavien tiedostojen avainsanat:\n\n" +msgid "" +"Keywords of the following files will be included in the search:\n" +"\n" +msgstr "" +"Haussa on mukana seuraavien tiedostojen avainsanat:\n" +"\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:283 msgid "Included files" @@ -2194,9 +2343,11 @@ msgid "Excluded Tag Search" msgstr "Poistettu Tagin Haku" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:147 -msgid "Total tests %d, Tests with tags %d, Unique tags %d\n" +msgid "" +"Total tests %d, Tests with tags %d, Unique tags %d\n" "Currently selected tests %d" -msgstr "Testit yhteensä: %d, Testit tunnisteilla %d, Unique tags %d\n" +msgstr "" +"Testit yhteensä: %d, Testit tunnisteilla %d, Unique tags %d\n" "Tällä hetkellä valitut testit %d" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 @@ -2225,124 +2376,128 @@ msgid "Delete a tag '%s' ?" msgstr "Poista tagi '%s' ?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:276 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Confirm" msgstr "Vahvista" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:55 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 msgid "New Suite\tCtrl-Shift-F" msgstr "Uusi Suite Ctrl-Shift-F" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:56 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 msgid "New Directory" msgstr "Uusi Hakemisto" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 msgid "New Test Case\tCtrl-Shift-T" msgstr "Uusi Testitapaus Ctrl-Shift-T" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 msgid "New User Keyword\tCtrl-Shift-K" msgstr "Uusi Käyttäjän Avainsana Ctrl-Shift-K" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 msgid "Sort Variables" msgstr "Lajittele Muuttujat" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 msgid "Sort Tests" msgstr "Järjestä Testit" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 msgid "Sort Keywords" msgstr "Järjestä Avainsanat" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 msgid "New Scalar\tCtrl-Shift-V" msgstr "Uusi Scalar Ctrl-Shift-V" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 msgid "New List Variable\tCtrl-Shift-L" msgstr "Uusi Listan Muuttuja Ctrl-Shift-L" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 msgid "New Dictionary Variable" msgstr "Uusi Sanakirjamuuttuja" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 msgid "Change Format" msgstr "Vaihda Muoto" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 msgid "Copy\tCtrl-Shift-C" msgstr "Kopio Ctrl-Shift-C" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 msgid "Rename\tF2" msgstr "Rename\tF2" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 msgid "Add Resource" msgstr "Lisää Resurssi" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 msgid "New Resource" msgstr "Uusi Resurssi" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 msgid "Select All Tests" msgstr "Valitse Kaikki Testit" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 msgid "Deselect All Tests" msgstr "Poista Kaikki Testit" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 msgid "Select Only Failed Tests" msgstr "Valitse Vain Epäonnistuneet Testit" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 msgid "Select Only Passed Tests" msgstr "Valitse Vain Hyväksytyt Testit" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 msgid "Delete\tCtrl-Shift-D" msgstr "Poista Ctrl-Shift-D" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 msgid "Exclude" msgstr "Ohita" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 msgid "Expand all" msgstr "Laajenna kaikki" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 msgid "Collapse all" msgstr "Kutista kaikki" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 msgid "Remove Read Only" msgstr "Poista Vain Luettu" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 msgid "Open Containing Folder" msgstr "Avaa Sisältävä Kansio" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:389 -msgid "Directory contains unsaved data!\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:403 +msgid "" +"Directory contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." -msgstr "Hakemisto sisältää tallentamattomia tietoja!\n" +msgstr "" +"Hakemisto sisältää tallentamattomia tietoja!\n" "Sinun on tallennettava tiedot ennen poissulkemista." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:452 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:521 -msgid "File contains unsaved data!\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:466 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:539 +msgid "" +"File contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." -msgstr "Tiedosto sisältää tallentamattomia tietoja!\n" +msgstr "" +"Tiedosto sisältää tallentamattomia tietoja!\n" "Sinun on tallennettava tiedot ennen poissulkemista." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Delete test case file" msgstr "Poista testilaatikkotiedosto" @@ -2397,4 +2552,3 @@ msgstr "Tuonnin Nimi" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/validators/__init__.py:150 msgid "%s cannot be empty" msgstr "%s ei voi olla tyhjä" - diff --git a/src/robotide/localization/fr_FR/LC_MESSAGES/RIDE.mo b/src/robotide/localization/fr_FR/LC_MESSAGES/RIDE.mo index 4b112d4c7..359c082be 100644 Binary files a/src/robotide/localization/fr_FR/LC_MESSAGES/RIDE.mo and b/src/robotide/localization/fr_FR/LC_MESSAGES/RIDE.mo differ diff --git a/src/robotide/localization/fr_FR/LC_MESSAGES/RIDE.po b/src/robotide/localization/fr_FR/LC_MESSAGES/RIDE.po index c7f6d9787..770786245 100644 --- a/src/robotide/localization/fr_FR/LC_MESSAGES/RIDE.po +++ b/src/robotide/localization/fr_FR/LC_MESSAGES/RIDE.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: robotframework-ride\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-02 01:55+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 19:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-10 02:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: French\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /master/src/robotide/localization/RIDE.pot\n" "X-Crowdin-File-ID: 14\n" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:382 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:375 msgid "Found Robot Framework version %s from %s." msgstr "La version %s de Robot Framework a été trouvée de %s." @@ -67,82 +67,92 @@ msgid "Click OK to Upgrade now!" msgstr "Cliquez sur OK pour mettre à niveau maintenant !" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:113 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 -msgid "After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE instance." -msgstr "Après la mise à jour, vous verrez une autre boîte de dialogue vous informant de la fermeture de cette instance de RIDE." +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +msgid "" +"After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE " +"instance." +msgstr "" +"Après la mise à jour, vous verrez une autre boîte de dialogue vous informant " +"de la fermeture de cette instance de RIDE." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "No Upgrade Available" msgstr "Aucune mise à jour disponible" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "You have the latest version of RIDE." msgstr "Vous avez la dernière version de RIDE." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:122 msgid " Have a nice day :)" msgstr " Passez une bonne journée :)" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "An error occurred when installing new version" -msgstr "Une erreur s'est produite lors de l'installation de la nouvelle version" +msgstr "" +"Une erreur s'est produite lors de l'installation de la nouvelle version" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "Failed to Upgrade" msgstr "Échec de la mise à jour" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "Completed Upgrade" msgstr "Mise à jour terminée" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "You should close this RIDE (Process ID = " msgstr "Vous devriez fermer ce RIDE (ID du processus = " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:207 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:208 msgid "Update available" msgstr "Mise à jour disponible" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid " available from " msgstr " disponible à partir de " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid "New version " msgstr "Nouvelle version " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:217 msgid "See this version " msgstr "Voir cette version " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:218 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 msgid "You can update with the command:" msgstr "Vous pouvez mettre à jour avec la commande :" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 msgid "Or, click Upgrade Now" msgstr "Ou, cliquez sur Mettre à jour maintenant" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:222 msgid "See the latest development " msgstr "Voir les derniers développements " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:226 -msgid "I'm using another method for RIDE updates\n and do not need automatic update checks" -msgstr "J'utilise une autre méthode pour les mises à jour de RIDE\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:227 +msgid "" +"I'm using another method for RIDE updates\n" +" and do not need automatic update checks" +msgstr "" +"J'utilise une autre méthode pour les mises à jour de RIDE\n" " et ne nécessite pas de vérification automatique des mises à jour" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:231 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:232 msgid "remind me later" msgstr "me rappeler plus tard" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:237 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:238 msgid "Upgrade Now" msgstr "Mettre à niveau maintenant" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/context/__init__.py:58 msgid "Started RIDE %s using python version %s with wx version %s in %s." -msgstr "A commencé RIDE %s en utilisant la version python %s avec la version %s de wx dans %s." +msgstr "" +"A commencé RIDE %s en utilisant la version python %s avec la version %s de " +"wx dans %s." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/context/__init__.py:71 msgid "Thanks all RIDE translators: %s" @@ -169,12 +179,21 @@ msgid "Some of the icons are from %s." msgstr "Certaines des icônes proviennent de %s." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/context/__init__.py:79 -msgid "%s the maintainer of the project thanks the original authors and all users and collaborators." -msgstr "%s le mainteneur du projet remercie les auteurs originaux et tous les utilisateurs et collaborateurs." +msgid "" +"%s the maintainer of the project thanks the original authors and all users " +"and collaborators." +msgstr "" +"%s le mainteneur du projet remercie les auteurs originaux et tous les " +"utilisateurs et collaborateurs." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/context/__init__.py:80 -msgid "A special thanks to %s for having sponsored the development of translated test suites content compatibility with %s Version 6.1, in their %s." -msgstr "Un merci spécial à %s pour avoir parrainé le développement de la compatibilité de contenu des suites de tests traduites avec %s Version 6.1, dans leur %s." +msgid "" +"A special thanks to %s for having sponsored the development of translated " +"test suites content compatibility with %s Version 6.1, in their %s." +msgstr "" +"Un merci spécial à %s pour avoir parrainé le développement de la " +"compatibilité de contenu des suites de tests traduites avec %s Version 6.1, " +"dans leur %s." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:424 msgid "Log options" @@ -210,7 +229,9 @@ msgstr "Arguments" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:508 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:534 msgid "Arguments for the test run. Arguments are space separated list." -msgstr "Arguments pour l'exécution de test. Les arguments sont une liste séparée par des espaces." +msgstr "" +"Arguments pour l'exécution de test. Les arguments sont une liste séparée par " +"des espaces." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:553 msgid "Does not execute - help or version option given" @@ -309,19 +330,24 @@ msgid "command: %s\n" msgstr "commande : %s\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:478 -msgid "There are unsaved modifications.\n" +msgid "" +"There are unsaved modifications.\n" " Do you want to save all changes and run the tests?" -msgstr "Il y a des modifications non enregistrées.\n" -" Voulez-vous enregistrer toutes les modifications et exécuter les tests ?" +msgstr "" +"Il y a des modifications non enregistrées.\n" +" Voulez-vous enregistrer toutes les modifications et exécuter les " +"tests ?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:480 msgid "Unsaved Modifications" msgstr "Modifications non enregistrées" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:489 -msgid "No tests selected. \n" +msgid "" +"No tests selected. \n" "Continue anyway?" -msgstr "Aucun test sélectionné. \n" +msgstr "" +"Aucun test sélectionné. \n" "Continuer quand même ?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:491 @@ -329,13 +355,16 @@ msgid "No tests selected" msgstr "Aucun test sélectionné" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:548 -msgid "\n" +msgid "" +"\n" "Test finished {}" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:582 msgid "Messages log exceeded 80% of process memory, stopping for now..." -msgstr "Le journal des messages a dépassé 80 % de la mémoire du processus, l'arrêt pour l'instant..." +msgstr "" +"Le journal des messages a dépassé 80 % de la mémoire du processus, l'arrêt " +"pour l'instant..." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:740 msgid "Start" @@ -466,9 +495,11 @@ msgid "<< CONTINUE >>" msgstr "<< CONTINUE >>" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:1140 -msgid "There isn't logs directory. \n" +msgid "" +"There isn't logs directory. \n" "Please, run the tests and try again" -msgstr "Il n'y a pas de répertoire des logs. \n" +msgstr "" +"Il n'y a pas de répertoire des logs. \n" "Veuillez exécuter les tests et réessayer" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:1142 @@ -484,13 +515,19 @@ msgid " current keyword: " msgstr " mot clé actuel : " #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/controller/ui/treecontroller.py:41 -msgid "[Navigate]\n" -" !Go &Back | Go back to previous location in tree | Alt-%s | ART_GO_BACK\n" -" !Go &Forward | Go forward to next location in tree | Alt-%s | ART_GO_FORWARD\n" +msgid "" +"[Navigate]\n" +" !Go &Back | Go back to previous location in tree | Alt-%s | " +"ART_GO_BACK\n" +" !Go &Forward | Go forward to next location in tree | Alt-%s | " +"ART_GO_FORWARD\n" " " -msgstr "[Navigate]\n" -" ! Go &Back | Revenir à l'emplacement précédent dans l'arbre | Alt-%s | ART_GO_BACK\n" -" ! Go &Forward | Avancer vers l'emplacement suivant dans l'arborescence | Alt-%s | ART_GO_FORWARD\n" +msgstr "" +"[Navigate]\n" +" ! Go &Back | Revenir à l'emplacement précédent dans l'arbre | Alt-%s " +"| ART_GO_BACK\n" +" ! Go &Forward | Avancer vers l'emplacement suivant dans " +"l'arborescence | Alt-%s | ART_GO_FORWARD\n" " " #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/controller/ui/treecontroller.py:55 @@ -552,19 +589,24 @@ msgstr "&Supprimer | Delete | D\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:40 msgid "Comment Rows | Comment selected rows | Ctrlcmd-3\n" -msgstr "Lignes de commentaires | Commenter les lignes sélectionnées | Ctrlcmd-3\n" +msgstr "" +"Lignes de commentaires | Commenter les lignes sélectionnées | Ctrlcmd-3\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:41 msgid "Comment Cells | Comment cells with # | Ctrlcmd-Shift-3\n" -msgstr "Commenter les cellules | Commenter les cellules avec # | Ctrlcmd-Shift-3\n" +msgstr "" +"Commenter les cellules | Commenter les cellules avec # | Ctrlcmd-Shift-3\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:42 msgid "Uncomment Rows | Uncomment selected rows | Ctrlcmd-4\n" -msgstr "Décommenter les lignes | Décommenter les lignes sélectionnées | Ctrlcmd-4\n" +msgstr "" +"Décommenter les lignes | Décommenter les lignes sélectionnées | Ctrlcmd-4\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:43 msgid "Uncomment Cells | Uncomment cells with # | Ctrlcmd-Shift-4\n" -msgstr "Décommenter les cellules | Décommenter les cellules avec # | Ctrlcmd-Shift-4\n" +msgstr "" +"Décommenter les cellules | Décommenter les cellules avec # | Ctrlcmd-" +"Shift-4\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:44 msgid "Insert Cells | Insert Cells | Ctrlcmd-Shift-I\n" @@ -584,11 +626,15 @@ msgstr "Supprimer les lignes | Supprimer les lignes | Ctrlcmd-D\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:48 msgid "Move Rows Up | Move Rows Up | Alt-Up\n" -msgstr "Déplacer les lignes vers le haut | Déplacer les lignes vers le haut | Alt-Up\n" +msgstr "" +"Déplacer les lignes vers le haut | Déplacer les lignes vers le haut | Alt-" +"Up\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:49 msgid "Move Rows Down | Move Rows Down | Alt-Down\n" -msgstr "Déplacer les lignes vers le bas | Déplacer les lignes vers le bas | Alt-Down\n" +msgstr "" +"Déplacer les lignes vers le bas | Déplacer les lignes vers le bas | Alt-" +"Down\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:50 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:66 @@ -596,11 +642,17 @@ msgid "[Tools]\n" msgstr "[Tools]\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:51 -msgid "Content Assistance (Ctrl-Space or Ctrl-Alt-Space) | Show possible keyword and variable completions | | | POSITION-70\n" -msgstr "Assistance de contenu (Ctrl-Espace ou Ctrl-Alt-Space) | Afficher les complétions possibles de mots-clés et de variables | | | POSITION-70\n" +msgid "" +"Content Assistance (Ctrl-Space or Ctrl-Alt-Space) | Show possible keyword " +"and variable completions | | | POSITION-70\n" +msgstr "" +"Assistance de contenu (Ctrl-Espace ou Ctrl-Alt-Space) | Afficher les " +"complétions possibles de mots-clés et de variables | | | POSITION-70\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:88 -msgid "The default editor plugin. Also known as Grid or Cell Editor.\n\n" +msgid "" +"The default editor plugin. Also known as Grid or Cell Editor.\n" +"\n" " This plugin implements editors for the various items of Robot Framework\n" " test data.\n" " " @@ -626,9 +678,9 @@ msgstr "Variable scalaire" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:412 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:437 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:101 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:89 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:91 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:90 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:92 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:315 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:355 msgid "Name" msgstr "Nom" @@ -728,7 +780,7 @@ msgstr "Source" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editors.py:380 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:207 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 msgid "Find Usages" msgstr "Trouver des utilisations" @@ -737,8 +789,12 @@ msgid "Columns" msgstr "Colonnes" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/fieldeditors.py:191 -msgid "Number of columns that are shown in this editor. Selected value is stored and used globally." -msgstr "Nombre de colonnes qui sont affichées dans cet éditeur. La valeur sélectionnée est stockée et utilisée globalement." +msgid "" +"Number of columns that are shown in this editor. Selected value is stored " +"and used globally." +msgstr "" +"Nombre de colonnes qui sont affichées dans cet éditeur. La valeur " +"sélectionnée est stockée et utilisée globalement." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/kweditor.py:82 msgid "Create Keyword" @@ -951,17 +1007,17 @@ msgstr "Chercher" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 msgid "Delete" msgstr "Supprimez" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:85 msgid "Move Up\tCtrl-Up" msgstr "Déplacer vers le haut Ctrl-Up" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:86 msgid "Move Down\tCtrl-Down" msgstr "Déplacer vers le bas Ctrl-Down" @@ -1392,7 +1448,7 @@ msgid "RIDE - Preferences" msgstr "RIDE - Préférences" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/general.py:230 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:137 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:138 msgid "Language" msgstr "Langue" @@ -1502,12 +1558,12 @@ msgid "Saving" msgstr "Sauvegarde" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:41 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Is Task?" msgstr "Est-ce la tâche ?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:42 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Default for Tasks or Tests sections." msgstr "Par défaut pour les sections Tâches ou Têtes." @@ -1532,8 +1588,10 @@ msgid "Line separator:" msgstr "Séparateur de ligne:" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:69 -msgid "Possible values are native (of current OS) CRLF (Windows) and LF (Unixy)" -msgstr "Les valeurs possibles sont natives (de l'OS) CRLF (Windows) et LF (Unixy)" +msgid "" +"Possible values are native (of current OS) CRLF (Windows) and LF (Unixy)" +msgstr "" +"Les valeurs possibles sont natives (de l'OS) CRLF (Windows) et LF (Unixy)" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:71 msgid "Separating spaces" @@ -1541,7 +1599,8 @@ msgstr "Séparer les espaces" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:73 msgid "Number of spaces between cells when saving in txt format" -msgstr "Nombre d'espaces entre les cellules lors de l'enregistrement au format txt" +msgstr "" +"Nombre d'espaces entre les cellules lors de l'enregistrement au format txt" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:41 msgid "Add recently opened files to the file menu." @@ -1555,7 +1614,7 @@ msgstr "Aucun fichier récent" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:124 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:151 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/actiontriggers.py:54 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:140 msgid "File" msgstr "Fichier" @@ -1571,12 +1630,19 @@ msgid "Open %s" msgstr "Ouvrir %s" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:27 -msgid "The specified command string will be split from whitespaces into a command\n" +msgid "" +"The specified command string will be split from whitespaces into a command\n" "and its arguments. If either the command or any of the arguments require\n" -"internal spaces, they must be written as ''.\n\n" -"The command will be executed in the system directly without opening a shell.\n" -"This means that shell commands and extensions are not available. For example,\nin Windows batch files to execute must contain the '.bat' extension and " -"'dir'\ncommand does not work.\n\n" +"internal spaces, they must be written as ''.\n" +"\n" +"The command will be executed in the system directly without opening a " +"shell.\n" +"This means that shell commands and extensions are not available. For " +"example,\n" +"in Windows batch files to execute must contain the '.bat' extension and " +"'dir'\n" +"command does not work.\n" +"\n" "Examples:\n" " robot.bat --include smoke C:\\my_tests\n" " svn update /home/robot\n" @@ -1602,7 +1668,9 @@ msgid "Command" msgstr "Commandes" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/runanything.py:30 -msgid "A plugin for executing commands on the system.\n\n" +msgid "" +"A plugin for executing commands on the system.\n" +"\n" " This plugin enables creation of persistent run configurations and\n" " execution of those. Output of the executed command is displayed in a\n" " separate tab." @@ -1639,11 +1707,15 @@ msgid "Results: " msgstr "Résultats : " #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:82 -msgid "Find matches using tag patterns. See RF User Guide or 'robot --help' for more information." -msgstr "Trouver des correspondances en utilisant les modèles de tags. Voir le Guide de l'utilisateur RF ou 'robot --help' pour plus d'informations." +msgid "" +"Find matches using tag patterns. See RF User Guide or 'robot --help' for " +"more information." +msgstr "" +"Trouver des correspondances en utilisant les modèles de tags. Voir le Guide " +"de l'utilisateur RF ou 'robot --help' pour plus d'informations." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:96 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 msgid "Include" msgstr "Inclure" @@ -1673,17 +1745,21 @@ msgstr "Terme de recherche" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/searchtests.py:33 msgid "A plugin for searching tests based on name, tags and documentation" -msgstr "Un plugin pour les tests de recherche basé sur le nom, les balises et la documentation" +msgstr "" +"Un plugin pour les tests de recherche basé sur le nom, les balises et la " +"documentation" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/spec/specimporter.py:60 msgid "Library Spec XML|*.xml|All Files|*.*" msgstr "Librairie XML|*.xml|Tous les Fichiers|*.*" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/spec/specimporter.py:77 -msgid "Library \"%s\" imported\n" +msgid "" +"Library \"%s\" imported\n" "from \"%s\"\n" "This may require RIDE restart." -msgstr "La bibliothèque \"%s\" a importé\n" +msgstr "" +"La bibliothèque \"%s\" a importé\n" "depuis \"%s\"\n" "Cela peut nécessiter un redémarrage de RIDE." @@ -1699,108 +1775,115 @@ msgstr "Impossible d'importer la bibliothèque depuis le fichier «%s»" msgid "Import failed" msgstr "Importation échouée" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 msgid "Type" msgstr "Type de texte" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:211 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:220 msgid "Directory" msgstr "Répertoire" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:151 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:273 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:160 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 msgid "New Resource File" msgstr "Nouveau fichier de ressource" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:153 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:162 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:117 msgid "Format" msgstr "Formater" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:165 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:180 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:174 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:189 msgid "Parent Directory" msgstr "Répertoire parent" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:166 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:175 msgid "Choose Parent Directory" msgstr "Choisir le répertoire parent" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:183 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:192 msgid "Created Path" msgstr "Répertoire créé" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:258 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:272 msgid "New Project" msgstr "Nouveau projet" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 msgid "Add Suite" msgstr "Ajouter une suite" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:311 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:325 msgid "Add Directory" msgstr "Ajouter Répertoire" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:323 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:337 msgid "Set Data Format" msgstr "Définir le format de données" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:347 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:361 msgid "Change recursively" msgstr "Changer récursivement" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:366 -msgid "Provide format for initialization file in directory\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +msgid "" +"Provide format for initialization file in directory\n" "\"%s\"." -msgstr "Fournir le format du fichier d'initialisation dans le répertoire\n" +msgstr "" +"Fournir le format du fichier d'initialisation dans le répertoire\n" "\"%s\"." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:394 msgid "Open" msgstr "Ouvert" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:385 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:399 msgid "Robot data (*.robot)|*.robot" msgstr "Données des robots (*.robot)|*.robot" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:386 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:400 msgid "Robot data (*.txt)|*.txt" msgstr "Données du robot (*.txt)|*.txt" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:387 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:401 msgid "Robot resource file (*.resource)|*.resource" msgstr "Fichier de ressources robotes (*.resource)|*.resource" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:388 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:402 msgid "Robot Tab Separated data (*.tsv)|*.tsv" msgstr "Données séparées de l'onglet des robots (*.tsv)|*.tsv" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:390 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:404 msgid "All files|*.*" msgstr "Tous les fichiers|*.*" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:29 -msgid "Provides a tree view for Files and Folders. Opens selected item with mouse right-click." -msgstr "Fournit une vue arborescente pour les fichiers et les dossiers. Ouvre l'élément sélectionné avec le clic droit de la souris." +msgid "" +"Provides a tree view for Files and Folders. Opens selected item with mouse " +"right-click." +msgstr "" +"Fournit une vue arborescente pour les fichiers et les dossiers. Ouvre " +"l'élément sélectionné avec le clic droit de la souris." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:117 +msgid "Files" +msgstr "Fichiers" + +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View" msgstr "Voir" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View File Explorer" msgstr "Voir l'explorateur de fichiers" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:68 msgid "Show File Explorer panel" msgstr "Afficher le panneau de l'explorateur de fichiers" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:113 -msgid "Files" -msgstr "Fichiers" - #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:35 msgid "" msgstr "" @@ -1821,7 +1904,8 @@ msgstr "Mots clés de recherche" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:43 msgid "A plugin for searching keywords based on name or documentation." -msgstr "Un plugin pour rechercher des mots-clés basés sur le nom ou la documentation." +msgstr "" +"Un plugin pour rechercher des mots-clés basés sur le nom ou la documentation." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:55 msgid "Search keywords from libraries and resources" @@ -1874,11 +1958,15 @@ msgstr "!Open External File | Open file in Code Editor | | ART_NORMAL_FILE\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:63 msgid "!&Save | Save selected datafile | Ctrlcmd-S | ART_FILE_SAVE\n" -msgstr "!&Save | Enregistrer le fichier de données sélectionné | Ctrlcmd-S | ART_FILE_SAVE\n" +msgstr "" +"!&Save | Enregistrer le fichier de données sélectionné | Ctrlcmd-S | " +"ART_FILE_SAVE\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:64 msgid "!Save &All | Save all changes | Ctrlcmd-Shift-S | ART_FILE_SAVE_AS\n" -msgstr "!Save &All | Enregistrer toutes les modifications | Ctrlcmd-Shift-S | ART_FILE_SAVE_AS\n" +msgstr "" +"!Save &All | Enregistrer toutes les modifications | Ctrlcmd-Shift-S | " +"ART_FILE_SAVE_AS\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:65 msgid "!E&xit | Exit RIDE | Ctrlcmd-Q\n" @@ -1918,7 +2006,9 @@ msgstr "!Wiki | RIDE User Guide (Wiki)\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:75 msgid "!Report a Problem | Open browser to SEARCH on the RIDE issue tracker\n" -msgstr "!Signaler un problème | Ouvrir le navigateur pour RECHERCHER sur le traqueur de tickets de RIDE\n" +msgstr "" +"!Signaler un problème | Ouvrir le navigateur pour RECHERCHER sur le traqueur " +"de tickets de RIDE\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:76 msgid "!About | Information about RIDE\n" @@ -1937,7 +2027,7 @@ msgid "Saved all files" msgstr "Tous les fichiers ont été enregistrés" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:199 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:225 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:227 msgid "Validation Error" msgstr "Erreur de validation" @@ -1955,9 +2045,11 @@ msgid "Test Suites" msgstr "Suites de test" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:375 -msgid "There are unsaved modifications.\n" +msgid "" +"There are unsaved modifications.\n" "Do you want to save your changes before exiting?" -msgstr "Il y a des modifications non enregistrées.\n" +msgstr "" +"Il y a des modifications non enregistrées.\n" "Voulez-vous enregistrer vos modifications avant de quitter ?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:377 @@ -1979,7 +2071,8 @@ msgstr "Choisissez un répertoire contenant des fichiers Robot" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:653 msgid "Workspace modifications detected on the file system." -msgstr "Modifications de l'espace de travail détectées sur le système de fichiers." +msgstr "" +"Modifications de l'espace de travail détectées sur le système de fichiers." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:654 msgid "Do you want to reload the workspace?" @@ -2050,12 +2143,18 @@ msgid "Plugin" msgstr "Plug-in" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/pluginmanager.py:93 -msgid "Info. Enabling and disabling plugins might require RIDE restart for menus to work." -msgstr "Info. Activer et désactiver les plugins peut nécessiter un redémarrage de RIDE pour que les menus fonctionnent." +msgid "" +"Info. Enabling and disabling plugins might require RIDE restart for menus to " +"work." +msgstr "" +"Info. Activer et désactiver les plugins peut nécessiter un redémarrage de " +"RIDE pour que les menus fonctionnent." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:32 -msgid "(Obsolete) Provides preview of the test data in HTML, TSV and TXT formats." -msgstr "(Obsolète) Fournit un aperçu des données de test au format HTML, TSV et TXT." +msgid "" +"(Obsolete) Provides preview of the test data in HTML, TSV and TXT formats." +msgstr "" +"(Obsolète) Fournit un aperçu des données de test au format HTML, TSV et TXT." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:41 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:100 @@ -2083,7 +2182,8 @@ msgid "Search unused keywords" msgstr "Rechercher des mots-clés inutilisés" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:66 -msgid "This dialog helps you finding unused keywords within your opened project.\n" +msgid "" +"This dialog helps you finding unused keywords within your opened project.\n" "If you want, you can restrict the search to a set of files with the filter." msgstr "" @@ -2105,7 +2205,9 @@ msgid "Use RegEx" msgstr "Utiliser RegEx" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:93 -msgid "Here you can define one or more strings separated by comma (e.g. common,abc,123).\n" +msgid "" +"Here you can define one or more strings separated by comma (e.g. common," +"abc,123).\n" "The filter matches if at least one string is part of the filename.\n" "If you don't enter any strings, all opened files are included" msgstr "" @@ -2165,8 +2267,12 @@ msgid "(None)" msgstr "(Aucune)" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:282 -msgid "Keywords of the following files will be included in the search:\n\n" -msgstr "Les mots-clés des fichiers suivants seront inclus dans la recherche :\n\n" +msgid "" +"Keywords of the following files will be included in the search:\n" +"\n" +msgstr "" +"Les mots-clés des fichiers suivants seront inclus dans la recherche :\n" +"\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:283 msgid "Included files" @@ -2217,9 +2323,11 @@ msgid "Excluded Tag Search" msgstr "Recherche d'étiquettes exclues" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:147 -msgid "Total tests %d, Tests with tags %d, Unique tags %d\n" +msgid "" +"Total tests %d, Tests with tags %d, Unique tags %d\n" "Currently selected tests %d" -msgstr "Total des tests %d, Tests avec des tags %d, Tags uniques %d\n" +msgstr "" +"Total des tests %d, Tests avec des tags %d, Tags uniques %d\n" "Tests %d actuellement sélectionnés" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 @@ -2248,124 +2356,128 @@ msgid "Delete a tag '%s' ?" msgstr "Supprimer un tag '%s' ?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:276 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Confirm" msgstr "Valider" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:55 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 msgid "New Suite\tCtrl-Shift-F" msgstr "Nouvelle SuiteCtrl-Shift-F" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:56 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 msgid "New Directory" msgstr "Nouveau répertoire" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 msgid "New Test Case\tCtrl-Shift-T" msgstr "Nouveau cas de testCtrl-Shift-T" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 msgid "New User Keyword\tCtrl-Shift-K" msgstr "Nouveau mot-clé utilisateur Ctrl-Shift-K" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 msgid "Sort Variables" msgstr "Trier les variables" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 msgid "Sort Tests" msgstr "Tests de tri" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 msgid "Sort Keywords" msgstr "Trier les mots-clés" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 msgid "New Scalar\tCtrl-Shift-V" msgstr "Nouveau scalaire Ctrl-Shift-V" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 msgid "New List Variable\tCtrl-Shift-L" msgstr "Nouvelle variable de liste Ctrl-Shift-L" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 msgid "New Dictionary Variable" msgstr "Nouvelle variable de dictionnaire" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 msgid "Change Format" msgstr "Changer le format" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 msgid "Copy\tCtrl-Shift-C" msgstr "Copier Ctrl-Shift-C" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 msgid "Rename\tF2" msgstr "Rename F2" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 msgid "Add Resource" msgstr "Ajouter une ressource" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 msgid "New Resource" msgstr "Nouvelle ressource" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 msgid "Select All Tests" msgstr "Sélectionner tous les tests" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 msgid "Deselect All Tests" msgstr "Désélectionner tous les tests" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 msgid "Select Only Failed Tests" msgstr "Sélectionnez uniquement les tests échoués" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 msgid "Select Only Passed Tests" msgstr "Sélectionner uniquement les tests réussis" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 msgid "Delete\tCtrl-Shift-D" msgstr "Supprimer Ctrl-Shift-D" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 msgid "Exclude" msgstr "Exclure" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 msgid "Expand all" msgstr "Développer tout" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 msgid "Collapse all" msgstr "Replier tout" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 msgid "Remove Read Only" msgstr "Supprimer la lecture seule" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 msgid "Open Containing Folder" msgstr "Ouvrir le dossier contenant" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:389 -msgid "Directory contains unsaved data!\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:403 +msgid "" +"Directory contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." -msgstr "Le répertoire contient des données non sauvegardées !\n" +msgstr "" +"Le répertoire contient des données non sauvegardées !\n" "Vous devez enregistrer des données avant de les exclure." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:452 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:521 -msgid "File contains unsaved data!\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:466 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:539 +msgid "" +"File contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." -msgstr "Le fichier contient des données non sauvegardées !\n" +msgstr "" +"Le fichier contient des données non sauvegardées !\n" "Vous devez enregistrer des données avant de les exclure." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Delete test case file" msgstr "Supprimer le fichier de cas de test" diff --git a/src/robotide/localization/hi_IN/LC_MESSAGES/RIDE.mo b/src/robotide/localization/hi_IN/LC_MESSAGES/RIDE.mo index 99a84e75d..43a09117a 100644 Binary files a/src/robotide/localization/hi_IN/LC_MESSAGES/RIDE.mo and b/src/robotide/localization/hi_IN/LC_MESSAGES/RIDE.mo differ diff --git a/src/robotide/localization/hi_IN/LC_MESSAGES/RIDE.po b/src/robotide/localization/hi_IN/LC_MESSAGES/RIDE.po index a1ac45868..a00bddaf7 100644 --- a/src/robotide/localization/hi_IN/LC_MESSAGES/RIDE.po +++ b/src/robotide/localization/hi_IN/LC_MESSAGES/RIDE.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: robotframework-ride\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-02 01:55+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 19:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-10 02:12\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Hindi\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /master/src/robotide/localization/RIDE.pot\n" "X-Crowdin-File-ID: 14\n" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:382 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:375 msgid "Found Robot Framework version %s from %s." msgstr "" @@ -67,79 +67,79 @@ msgid "Click OK to Upgrade now!" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:113 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 msgid "" "After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE " "instance." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "No Upgrade Available" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "You have the latest version of RIDE." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:122 msgid " Have a nice day :)" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "An error occurred when installing new version" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "Failed to Upgrade" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "Completed Upgrade" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "You should close this RIDE (Process ID = " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:207 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:208 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid " available from " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid "New version " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:217 msgid "See this version " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:218 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 msgid "You can update with the command:" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 msgid "Or, click Upgrade Now" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:222 msgid "See the latest development " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:226 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:227 msgid "" "I'm using another method for RIDE updates\n" " and do not need automatic update checks" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:231 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:232 msgid "remind me later" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:237 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:238 msgid "Upgrade Now" msgstr "" @@ -638,9 +638,9 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:412 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:437 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:101 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:89 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:91 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:90 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:92 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:315 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:355 msgid "Name" msgstr "" @@ -740,7 +740,7 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editors.py:380 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:207 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 msgid "Find Usages" msgstr "" @@ -950,17 +950,17 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 msgid "Delete" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:85 msgid "Move Up\tCtrl-Up" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:86 msgid "Move Down\tCtrl-Down" msgstr "" @@ -1359,7 +1359,7 @@ msgid "RIDE - Preferences" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/general.py:230 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:137 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:138 msgid "Language" msgstr "" @@ -1464,12 +1464,12 @@ msgid "Saving" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:41 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Is Task?" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:42 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Default for Tasks or Tests sections." msgstr "" @@ -1518,7 +1518,7 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:124 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:151 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/actiontriggers.py:54 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:140 msgid "File" msgstr "" @@ -1617,7 +1617,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:96 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 msgid "Include" msgstr "" @@ -1672,85 +1672,85 @@ msgstr "" msgid "Import failed" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 msgid "Type" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:211 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:220 msgid "Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:151 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:273 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:160 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 msgid "New Resource File" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:153 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:162 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:117 msgid "Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:165 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:180 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:174 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:189 msgid "Parent Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:166 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:175 msgid "Choose Parent Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:183 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:192 msgid "Created Path" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:258 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:272 msgid "New Project" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 msgid "Add Suite" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:311 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:325 msgid "Add Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:323 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:337 msgid "Set Data Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:347 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:361 msgid "Change recursively" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:366 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 msgid "" "Provide format for initialization file in directory\n" "\"%s\"." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:394 msgid "Open" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:385 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:399 msgid "Robot data (*.robot)|*.robot" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:386 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:400 msgid "Robot data (*.txt)|*.txt" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:387 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:401 msgid "Robot resource file (*.resource)|*.resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:388 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:402 msgid "Robot Tab Separated data (*.tsv)|*.tsv" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:390 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:404 msgid "All files|*.*" msgstr "" @@ -1760,22 +1760,23 @@ msgid "" "right-click." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:117 +msgid "Files" +msgstr "" + +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View File Explorer" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:68 msgid "Show File Explorer panel" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:113 -msgid "Files" -msgstr "" - #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:35 msgid "" msgstr "" @@ -1906,7 +1907,7 @@ msgid "Saved all files" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:199 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:225 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:227 msgid "Validation Error" msgstr "" @@ -2223,124 +2224,124 @@ msgid "Delete a tag '%s' ?" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:276 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Confirm" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:55 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 msgid "New Suite\tCtrl-Shift-F" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:56 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 msgid "New Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 msgid "New Test Case\tCtrl-Shift-T" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 msgid "New User Keyword\tCtrl-Shift-K" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 msgid "Sort Variables" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 msgid "Sort Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 msgid "Sort Keywords" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 msgid "New Scalar\tCtrl-Shift-V" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 msgid "New List Variable\tCtrl-Shift-L" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 msgid "New Dictionary Variable" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 msgid "Change Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 msgid "Copy\tCtrl-Shift-C" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 msgid "Rename\tF2" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 msgid "Add Resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 msgid "New Resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 msgid "Select All Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 msgid "Deselect All Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 msgid "Select Only Failed Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 msgid "Select Only Passed Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 msgid "Delete\tCtrl-Shift-D" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 msgid "Exclude" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 msgid "Expand all" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 msgid "Collapse all" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 msgid "Remove Read Only" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 msgid "Open Containing Folder" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:389 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:403 msgid "" "Directory contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:452 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:521 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:466 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:539 msgid "" "File contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Delete test case file" msgstr "" @@ -2395,4 +2396,3 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/validators/__init__.py:150 msgid "%s cannot be empty" msgstr "" - diff --git a/src/robotide/localization/hu_HU/LC_MESSAGES/RIDE.mo b/src/robotide/localization/hu_HU/LC_MESSAGES/RIDE.mo index 72225706e..cc7c5e8ba 100644 Binary files a/src/robotide/localization/hu_HU/LC_MESSAGES/RIDE.mo and b/src/robotide/localization/hu_HU/LC_MESSAGES/RIDE.mo differ diff --git a/src/robotide/localization/hu_HU/LC_MESSAGES/RIDE.po b/src/robotide/localization/hu_HU/LC_MESSAGES/RIDE.po index 76eaa346f..b0ca9d0dd 100644 --- a/src/robotide/localization/hu_HU/LC_MESSAGES/RIDE.po +++ b/src/robotide/localization/hu_HU/LC_MESSAGES/RIDE.po @@ -1,10 +1,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: robotframework-ride\n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-19 03:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 19:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-19 03:52\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Hungarian\n" +"Language: hu_HU\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -15,9 +16,8 @@ msgstr "" "X-Crowdin-Language: hu\n" "X-Crowdin-File: /master/src/robotide/localization/RIDE.pot\n" "X-Crowdin-File-ID: 14\n" -"Language: hu_HU\n" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:382 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:375 msgid "Found Robot Framework version %s from %s." msgstr "" @@ -67,76 +67,79 @@ msgid "Click OK to Upgrade now!" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:113 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 -msgid "After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE instance." +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +msgid "" +"After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE " +"instance." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "No Upgrade Available" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "You have the latest version of RIDE." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:122 msgid " Have a nice day :)" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "An error occurred when installing new version" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "Failed to Upgrade" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "Completed Upgrade" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "You should close this RIDE (Process ID = " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:207 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:208 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid " available from " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid "New version " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:217 msgid "See this version " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:218 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 msgid "You can update with the command:" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 msgid "Or, click Upgrade Now" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:222 msgid "See the latest development " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:226 -msgid "I'm using another method for RIDE updates\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:227 +msgid "" +"I'm using another method for RIDE updates\n" " and do not need automatic update checks" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:231 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:232 msgid "remind me later" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:237 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:238 msgid "Upgrade Now" msgstr "" @@ -169,11 +172,15 @@ msgid "Some of the icons are from %s." msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/context/__init__.py:79 -msgid "%s the maintainer of the project thanks the original authors and all users and collaborators." +msgid "" +"%s the maintainer of the project thanks the original authors and all users " +"and collaborators." msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/context/__init__.py:80 -msgid "A special thanks to %s for having sponsored the development of translated test suites content compatibility with %s Version 6.1, in their %s." +msgid "" +"A special thanks to %s for having sponsored the development of translated " +"test suites content compatibility with %s Version 6.1, in their %s." msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:424 @@ -309,7 +316,8 @@ msgid "command: %s\n" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:478 -msgid "There are unsaved modifications.\n" +msgid "" +"There are unsaved modifications.\n" " Do you want to save all changes and run the tests?" msgstr "" @@ -318,7 +326,8 @@ msgid "Unsaved Modifications" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:489 -msgid "No tests selected. \n" +msgid "" +"No tests selected. \n" "Continue anyway?" msgstr "" @@ -327,7 +336,8 @@ msgid "No tests selected" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:548 -msgid "\n" +msgid "" +"\n" "Test finished {}" msgstr "" @@ -464,7 +474,8 @@ msgid "<< CONTINUE >>" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:1140 -msgid "There isn't logs directory. \n" +msgid "" +"There isn't logs directory. \n" "Please, run the tests and try again" msgstr "" @@ -481,9 +492,12 @@ msgid " current keyword: " msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/controller/ui/treecontroller.py:41 -msgid "[Navigate]\n" -" !Go &Back | Go back to previous location in tree | Alt-%s | ART_GO_BACK\n" -" !Go &Forward | Go forward to next location in tree | Alt-%s | ART_GO_FORWARD\n" +msgid "" +"[Navigate]\n" +" !Go &Back | Go back to previous location in tree | Alt-%s | " +"ART_GO_BACK\n" +" !Go &Forward | Go forward to next location in tree | Alt-%s | " +"ART_GO_FORWARD\n" " " msgstr "" @@ -590,11 +604,15 @@ msgid "[Tools]\n" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:51 -msgid "Content Assistance (Ctrl-Space or Ctrl-Alt-Space) | Show possible keyword and variable completions | | | POSITION-70\n" +msgid "" +"Content Assistance (Ctrl-Space or Ctrl-Alt-Space) | Show possible keyword " +"and variable completions | | | POSITION-70\n" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:88 -msgid "The default editor plugin. Also known as Grid or Cell Editor.\n\n" +msgid "" +"The default editor plugin. Also known as Grid or Cell Editor.\n" +"\n" " This plugin implements editors for the various items of Robot Framework\n" " test data.\n" " " @@ -620,9 +638,9 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:412 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:437 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:101 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:89 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:91 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:90 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:92 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:315 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:355 msgid "Name" msgstr "" @@ -722,7 +740,7 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editors.py:380 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:207 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 msgid "Find Usages" msgstr "" @@ -731,7 +749,9 @@ msgid "Columns" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/fieldeditors.py:191 -msgid "Number of columns that are shown in this editor. Selected value is stored and used globally." +msgid "" +"Number of columns that are shown in this editor. Selected value is stored " +"and used globally." msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/kweditor.py:82 @@ -865,15 +885,20 @@ msgid "Paste\tCtrl-V" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/kweditor.py:794 -msgid "Keyword was not detected by RIDE\n" +msgid "" +"Keyword was not detected by RIDE\n" "
Possible corrections:
\n" "
    \n" -"
  • Import library or resource file containing the keyword.
    • \n" -"
  • For library import errors: Consider importing library spec XML\n" -" (Tools / Import Library Spec XML or by adding the XML file with the\n" +"
  • Import library or resource file containing the keyword.\n" +"
  • For library import errors: Consider importing library spec " +"XML\n" +" (Tools / Import Library Spec XML or by adding the XML file with " +"the\n" " correct name to PYTHONPATH) to enable keyword completion\n" " for example for Java libraries.\n" -" Library spec XML can be created using libdoc tool from Robot Framework.
    • \n" +" Library spec XML can be created using libdoc tool from Robot " +"Framework.\n" "
" msgstr "" @@ -925,17 +950,17 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 msgid "Delete" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:85 msgid "Move Up\tCtrl-Up" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:86 msgid "Move Down\tCtrl-Down" msgstr "" @@ -983,18 +1008,25 @@ msgid "Import Library Spec XML" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/settingeditors.py:672 -msgid "
Possible corrections and notes:
\n" +msgid "" +"
Possible corrections and notes:
\n" "
    \n" "
  • Import failure is shown with red color.
    • \n" -"
  • See Tools / View RIDE Log for detailed information about the failure.
    • \n" -"
  • If the import contains a variable that RIDE has not initialized, consider adding the variable\n" +"
  • See Tools / View RIDE Log for detailed information about the " +"failure.
    • \n" +"
  • If the import contains a variable that RIDE has not " +"initialized, consider adding the variable\n" " to variable table with a default value.
    • \n" -"
  • For library import failure: Consider importing library spec XML (Tools / Import Library Spec XML or by\n" -" adding the XML file with the correct name to PYTHONPATH) to enable keyword completion\n" +"
  • For library import failure: Consider importing library spec " +"XML (Tools / Import Library Spec XML or by\n" +" adding the XML file with the correct name to PYTHONPATH) to " +"enable keyword completion\n" " for example for Java libraries.\n" -" Library spec XML can be created using libdoc tool from Robot Framework.\n" +" Library spec XML can be created using libdoc tool from Robot " +"Framework.\n" " For more information see \n" -" wiki.\n" +" wiki.\n" "
    • \n" "
" msgstr "" @@ -1036,9 +1068,11 @@ msgid "Get help" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/texteditor.py:660 -msgid "

Syntax colorization

\n" +msgid "" +"

Syntax colorization

\n" "

\n" -" Syntax colorization for Text Edit uses Pygments syntax highlighter.\n" +" Syntax colorization for Text Edit uses Pygments syntax highlighter.\n" "

\n" "

\n" " Install Pygments from command line with:\n" @@ -1054,11 +1088,13 @@ msgid "

Syntax colorization

\n" "

\n" " If you do not have pip or easy_install,\n" " follow these instructions.\n" "

\n" "

\n" -" For more information about installing Pygments, see the site.\n" +" For more information about installing Pygments, see the site.\n" "

\n" " " msgstr "" @@ -1206,7 +1242,8 @@ msgid "Auto size columns" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/editors.py:253 -msgid "Max column size\n" +msgid "" +"Max column size\n" "(applies when auto size is on)" msgstr "" @@ -1322,7 +1359,7 @@ msgid "RIDE - Preferences" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/general.py:230 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:137 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:138 msgid "Language" msgstr "" @@ -1374,7 +1411,9 @@ msgid "Comma separated list of libraries to be automatically imported." msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/imports.py:44 -msgid "Comma separated list of directories to be added to PYTHONPATH when libraries are searched." +msgid "" +"Comma separated list of directories to be added to PYTHONPATH when libraries " +"are searched." msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/imports.py:46 @@ -1425,12 +1464,12 @@ msgid "Saving" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:41 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Is Task?" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:42 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Default for Tasks or Tests sections." msgstr "" @@ -1455,7 +1494,8 @@ msgid "Line separator:" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:69 -msgid "Possible values are native (of current OS) CRLF (Windows) and LF (Unixy)" +msgid "" +"Possible values are native (of current OS) CRLF (Windows) and LF (Unixy)" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:71 @@ -1478,7 +1518,7 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:124 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:151 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/actiontriggers.py:54 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:140 msgid "File" msgstr "" @@ -1494,13 +1534,19 @@ msgid "Open %s" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:27 -msgid "The specified command string will be split from whitespaces into a command\n" +msgid "" +"The specified command string will be split from whitespaces into a command\n" "and its arguments. If either the command or any of the arguments require\n" -"internal spaces, they must be written as ''.\n\n" -"The command will be executed in the system directly without opening a shell.\n" -"This means that shell commands and extensions are not available. For example,\n" -"in Windows batch files to execute must contain the '.bat' extension and 'dir'\n" -"command does not work.\n\n" +"internal spaces, they must be written as ''.\n" +"\n" +"The command will be executed in the system directly without opening a " +"shell.\n" +"This means that shell commands and extensions are not available. For " +"example,\n" +"in Windows batch files to execute must contain the '.bat' extension and " +"'dir'\n" +"command does not work.\n" +"\n" "Examples:\n" " robot.bat --include smoke C:\\my_tests\n" " svn update /home/robot\n" @@ -1526,7 +1572,9 @@ msgid "Command" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/runanything.py:30 -msgid "A plugin for executing commands on the system.\n\n" +msgid "" +"A plugin for executing commands on the system.\n" +"\n" " This plugin enables creation of persistent run configurations and\n" " execution of those. Output of the executed command is displayed in a\n" " separate tab." @@ -1563,11 +1611,13 @@ msgid "Results: " msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:82 -msgid "Find matches using tag patterns. See RF User Guide or 'robot --help' for more information." +msgid "" +"Find matches using tag patterns. See RF User Guide or 'robot --help' for " +"more information." msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:96 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 msgid "Include" msgstr "" @@ -1604,7 +1654,8 @@ msgid "Library Spec XML|*.xml|All Files|*.*" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/spec/specimporter.py:77 -msgid "Library \"%s\" imported\n" +msgid "" +"Library \"%s\" imported\n" "from \"%s\"\n" "This may require RIDE restart." msgstr "" @@ -1621,107 +1672,111 @@ msgstr "" msgid "Import failed" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 msgid "Type" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:211 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:220 msgid "Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:151 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:273 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:160 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 msgid "New Resource File" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:153 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:162 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:117 msgid "Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:165 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:180 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:174 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:189 msgid "Parent Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:166 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:175 msgid "Choose Parent Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:183 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:192 msgid "Created Path" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:258 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:272 msgid "New Project" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 msgid "Add Suite" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:311 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:325 msgid "Add Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:323 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:337 msgid "Set Data Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:347 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:361 msgid "Change recursively" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:366 -msgid "Provide format for initialization file in directory\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +msgid "" +"Provide format for initialization file in directory\n" "\"%s\"." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:394 msgid "Open" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:385 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:399 msgid "Robot data (*.robot)|*.robot" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:386 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:400 msgid "Robot data (*.txt)|*.txt" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:387 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:401 msgid "Robot resource file (*.resource)|*.resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:388 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:402 msgid "Robot Tab Separated data (*.tsv)|*.tsv" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:390 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:404 msgid "All files|*.*" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:29 -msgid "Provides a tree view for Files and Folders. Opens selected item with mouse right-click." +msgid "" +"Provides a tree view for Files and Folders. Opens selected item with mouse " +"right-click." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:117 +msgid "Files" +msgstr "" + +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View File Explorer" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:68 msgid "Show File Explorer panel" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:113 -msgid "Files" -msgstr "" - #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:35 msgid "" msgstr "" @@ -1773,11 +1828,14 @@ msgid "!&New Project | Create a new top level suite | Ctrlcmd-N | ART_NEW\n" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:60 -msgid "!&Open Test Suite | Open file containing tests | Ctrlcmd-O | ART_FILE_OPEN\n" +msgid "" +"!&Open Test Suite | Open file containing tests | Ctrlcmd-O | ART_FILE_OPEN\n" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:61 -msgid "!Open &Directory | Open directory containing datafiles | Shift-Ctrlcmd-O | ART_FOLDER_OPEN\n" +msgid "" +"!Open &Directory | Open directory containing datafiles | Shift-Ctrlcmd-O | " +"ART_FOLDER_OPEN\n" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:62 @@ -1849,7 +1907,7 @@ msgid "Saved all files" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:199 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:225 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:227 msgid "Validation Error" msgstr "" @@ -1867,7 +1925,8 @@ msgid "Test Suites" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:375 -msgid "There are unsaved modifications.\n" +msgid "" +"There are unsaved modifications.\n" "Do you want to save your changes before exiting?" msgstr "" @@ -1877,7 +1936,8 @@ msgid "Warning" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:464 -msgid "There are unsaved modifications.\n" +msgid "" +"There are unsaved modifications.\n" "Do you want to proceed without saving?" msgstr "" @@ -1958,11 +2018,14 @@ msgid "Plugin" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/pluginmanager.py:93 -msgid "Info. Enabling and disabling plugins might require RIDE restart for menus to work." +msgid "" +"Info. Enabling and disabling plugins might require RIDE restart for menus to " +"work." msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:32 -msgid "(Obsolete) Provides preview of the test data in HTML, TSV and TXT formats." +msgid "" +"(Obsolete) Provides preview of the test data in HTML, TSV and TXT formats." msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:41 @@ -1991,7 +2054,8 @@ msgid "Search unused keywords" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:66 -msgid "This dialog helps you finding unused keywords within your opened project.\n" +msgid "" +"This dialog helps you finding unused keywords within your opened project.\n" "If you want, you can restrict the search to a set of files with the filter." msgstr "" @@ -2013,7 +2077,9 @@ msgid "Use RegEx" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:93 -msgid "Here you can define one or more strings separated by comma (e.g. common,abc,123).\n" +msgid "" +"Here you can define one or more strings separated by comma (e.g. common," +"abc,123).\n" "The filter matches if at least one string is part of the filename.\n" "If you don't enter any strings, all opened files are included" msgstr "" @@ -2073,7 +2139,9 @@ msgid "(None)" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:282 -msgid "Keywords of the following files will be included in the search:\n\n" +msgid "" +"Keywords of the following files will be included in the search:\n" +"\n" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:283 @@ -2125,7 +2193,8 @@ msgid "Excluded Tag Search" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:147 -msgid "Total tests %d, Tests with tags %d, Unique tags %d\n" +msgid "" +"Total tests %d, Tests with tags %d, Unique tags %d\n" "Currently selected tests %d" msgstr "" @@ -2155,122 +2224,124 @@ msgid "Delete a tag '%s' ?" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:276 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Confirm" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:55 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 msgid "New Suite\tCtrl-Shift-F" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:56 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 msgid "New Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 msgid "New Test Case\tCtrl-Shift-T" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 msgid "New User Keyword\tCtrl-Shift-K" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 msgid "Sort Variables" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 msgid "Sort Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 msgid "Sort Keywords" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 msgid "New Scalar\tCtrl-Shift-V" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 msgid "New List Variable\tCtrl-Shift-L" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 msgid "New Dictionary Variable" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 msgid "Change Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 msgid "Copy\tCtrl-Shift-C" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 msgid "Rename\tF2" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 msgid "Add Resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 msgid "New Resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 msgid "Select All Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 msgid "Deselect All Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 msgid "Select Only Failed Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 msgid "Select Only Passed Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 msgid "Delete\tCtrl-Shift-D" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 msgid "Exclude" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 msgid "Expand all" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 msgid "Collapse all" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 msgid "Remove Read Only" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 msgid "Open Containing Folder" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:389 -msgid "Directory contains unsaved data!\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:403 +msgid "" +"Directory contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:452 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:521 -msgid "File contains unsaved data!\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:466 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:539 +msgid "" +"File contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Delete test case file" msgstr "" @@ -2325,4 +2396,3 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/validators/__init__.py:150 msgid "%s cannot be empty" msgstr "" - diff --git a/src/robotide/localization/it_IT/LC_MESSAGES/RIDE.mo b/src/robotide/localization/it_IT/LC_MESSAGES/RIDE.mo index 80112dee5..d995ebf68 100644 Binary files a/src/robotide/localization/it_IT/LC_MESSAGES/RIDE.mo and b/src/robotide/localization/it_IT/LC_MESSAGES/RIDE.mo differ diff --git a/src/robotide/localization/it_IT/LC_MESSAGES/RIDE.po b/src/robotide/localization/it_IT/LC_MESSAGES/RIDE.po index c67618ad6..14d4a7ab6 100644 --- a/src/robotide/localization/it_IT/LC_MESSAGES/RIDE.po +++ b/src/robotide/localization/it_IT/LC_MESSAGES/RIDE.po @@ -1,10 +1,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: robotframework-ride\n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-19 03:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 19:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-19 03:52\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Italian\n" +"Language: it_IT\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -15,9 +16,8 @@ msgstr "" "X-Crowdin-Language: it\n" "X-Crowdin-File: /master/src/robotide/localization/RIDE.pot\n" "X-Crowdin-File-ID: 14\n" -"Language: it_IT\n" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:382 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:375 msgid "Found Robot Framework version %s from %s." msgstr "Trovato Robot Framework versione %s da %s." @@ -67,77 +67,83 @@ msgid "Click OK to Upgrade now!" msgstr "Clicca OK per aggiornare ora!" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:113 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 -msgid "After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE instance." -msgstr "Dopo l'aggiornamento, vedrai un'altra finestra di dialogo per chiudere questa istanza RIDE." +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +msgid "" +"After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE " +"instance." +msgstr "" +"Dopo l'aggiornamento, vedrai un'altra finestra di dialogo per chiudere " +"questa istanza RIDE." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "No Upgrade Available" msgstr "Nessun Aggiornamento Disponibile" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "You have the latest version of RIDE." msgstr "Hai l'ultima versione di RIDE." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:122 msgid " Have a nice day :)" msgstr " Buona giornata :)" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "An error occurred when installing new version" msgstr "Si è verificato un errore durante l'installazione della nuova versione" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "Failed to Upgrade" msgstr "Aggiornamento non riuscito" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "Completed Upgrade" msgstr "Aggiornamento Completato" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "You should close this RIDE (Process ID = " msgstr "È necessario chiudere questo RIDE (Process ID = " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:207 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:208 msgid "Update available" msgstr "Aggiornamento disponibile" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid " available from " msgstr " disponibile da " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid "New version " msgstr "Nuova versione " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:217 msgid "See this version " msgstr "Vedi questa versione " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:218 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 msgid "You can update with the command:" msgstr "È possibile aggiornare con il comando:" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 msgid "Or, click Upgrade Now" msgstr "Oppure, clicca Aggiorna Ora" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:222 msgid "See the latest development " msgstr "Vedi lo sviluppo più recente " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:226 -msgid "I'm using another method for RIDE updates\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:227 +msgid "" +"I'm using another method for RIDE updates\n" " and do not need automatic update checks" -msgstr "Sto usando un altro metodo per gli aggiornamenti RIDE\n" +msgstr "" +"Sto usando un altro metodo per gli aggiornamenti RIDE\n" " e non ho bisogno di controlli automatici di aggiornamento" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:231 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:232 msgid "remind me later" msgstr "ricordami più tardi" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:237 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:238 msgid "Upgrade Now" msgstr "Aggiorna Ora" @@ -170,11 +176,17 @@ msgid "Some of the icons are from %s." msgstr "Alcune delle icone sono da %s." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/context/__init__.py:79 -msgid "%s the maintainer of the project thanks the original authors and all users and collaborators." -msgstr "%s il manutentore del progetto ringrazia gli autori originali e tutti gli utenti e collaboratori." +msgid "" +"%s the maintainer of the project thanks the original authors and all users " +"and collaborators." +msgstr "" +"%s il manutentore del progetto ringrazia gli autori originali e tutti gli " +"utenti e collaboratori." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/context/__init__.py:80 -msgid "A special thanks to %s for having sponsored the development of translated test suites content compatibility with %s Version 6.1, in their %s." +msgid "" +"A special thanks to %s for having sponsored the development of translated " +"test suites content compatibility with %s Version 6.1, in their %s." msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:424 @@ -211,7 +223,9 @@ msgstr "Argomenti" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:508 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:534 msgid "Arguments for the test run. Arguments are space separated list." -msgstr "Argomenti per l'esecuzione del test. Gli argomenti sono lista separata dagli spazi." +msgstr "" +"Argomenti per l'esecuzione del test. Gli argomenti sono lista separata dagli " +"spazi." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:553 msgid "Does not execute - help or version option given" @@ -310,9 +324,11 @@ msgid "command: %s\n" msgstr "comando: %s\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:478 -msgid "There are unsaved modifications.\n" +msgid "" +"There are unsaved modifications.\n" " Do you want to save all changes and run the tests?" -msgstr "Ci sono modifiche non salvate.\n" +msgstr "" +"Ci sono modifiche non salvate.\n" " Salvare tutte le modifiche ed eseguire i test?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:480 @@ -320,9 +336,11 @@ msgid "Unsaved Modifications" msgstr "Modifiche Non Salvate" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:489 -msgid "No tests selected. \n" +msgid "" +"No tests selected. \n" "Continue anyway?" -msgstr "Nessun test selezionato. \n" +msgstr "" +"Nessun test selezionato. \n" "Continuare comunque?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:491 @@ -330,14 +348,18 @@ msgid "No tests selected" msgstr "Nessun test selezionato" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:548 -msgid "\n" +msgid "" +"\n" "Test finished {}" -msgstr "\n" +msgstr "" +"\n" "Test terminato {}" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:582 msgid "Messages log exceeded 80% of process memory, stopping for now..." -msgstr "Il log dei messaggi ha superato l'80% della memoria di processo, fermandosi per ora..." +msgstr "" +"Il log dei messaggi ha superato l'80% della memoria di processo, fermandosi " +"per ora..." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:740 msgid "Start" @@ -468,9 +490,11 @@ msgid "<< CONTINUE >>" msgstr "<< CONTINUA >>" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:1140 -msgid "There isn't logs directory. \n" +msgid "" +"There isn't logs directory. \n" "Please, run the tests and try again" -msgstr "Non c'è una directory di log. \n" +msgstr "" +"Non c'è una directory di log. \n" "Per favore, esegui i test e riprova" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:1142 @@ -486,13 +510,19 @@ msgid " current keyword: " msgstr " parola chiave corrente: " #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/controller/ui/treecontroller.py:41 -msgid "[Navigate]\n" -" !Go &Back | Go back to previous location in tree | Alt-%s | ART_GO_BACK\n" -" !Go &Forward | Go forward to next location in tree | Alt-%s | ART_GO_FORWARD\n" +msgid "" +"[Navigate]\n" +" !Go &Back | Go back to previous location in tree | Alt-%s | " +"ART_GO_BACK\n" +" !Go &Forward | Go forward to next location in tree | Alt-%s | " +"ART_GO_FORWARD\n" " " -msgstr "[Navigate]\n" -" ! o &Back Torna alla posizione precedente nell'albero Alt-%s ART_GO_BACK\n" -" ! o &Inoltra Vai avanti alla posizione successiva nell'albero Alt-%s ART_GO_FORWARD\n" +msgstr "" +"[Navigate]\n" +" ! o &Back Torna alla posizione precedente nell'albero " +"Alt-%s ART_GO_BACK\n" +" ! o &Inoltra Vai avanti alla posizione successiva nell'albero " +" Alt-%s ART_GO_FORWARD\n" " " #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/controller/ui/treecontroller.py:55 @@ -554,19 +584,24 @@ msgstr "&Elimina Elimina Del\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:40 msgid "Comment Rows | Comment selected rows | Ctrlcmd-3\n" -msgstr "Commenta le righe Commenta le righe selezionate Ctrlcmd-3\n" +msgstr "" +"Commenta le righe Commenta le righe selezionate Ctrlcmd-3\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:41 msgid "Comment Cells | Comment cells with # | Ctrlcmd-Shift-3\n" -msgstr "Celle di commento celle di commento con # Ctrlcmd-Shift-3\n" +msgstr "" +"Celle di commento celle di commento con # Ctrlcmd-Shift-3\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:42 msgid "Uncomment Rows | Uncomment selected rows | Ctrlcmd-4\n" -msgstr "Annulla commento Righe Deseleziona le righe selezionate Ctrlcmd-4\n" +msgstr "" +"Annulla commento Righe Deseleziona le righe selezionate " +"Ctrlcmd-4\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:43 msgid "Uncomment Cells | Uncomment cells with # | Ctrlcmd-Shift-4\n" -msgstr "Uncomment Cells Annulla commento celle con # Ctrlcmd-Shift-4\n" +msgstr "" +"Uncomment Cells Annulla commento celle con # Ctrlcmd-Shift-4\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:44 msgid "Insert Cells | Insert Cells | Ctrlcmd-Shift-I\n" @@ -598,16 +633,27 @@ msgid "[Tools]\n" msgstr "[Tools]\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:51 -msgid "Content Assistance (Ctrl-Space or Ctrl-Alt-Space) | Show possible keyword and variable completions | | | POSITION-70\n" -msgstr "Assistenza ai contenuti (Ctrl-Space o Ctrl-Alt-Space) Mostra i possibili completamenti delle parole chiave e delle variabili POSITION-70\n" +msgid "" +"Content Assistance (Ctrl-Space or Ctrl-Alt-Space) | Show possible keyword " +"and variable completions | | | POSITION-70\n" +msgstr "" +"Assistenza ai contenuti (Ctrl-Space o Ctrl-Alt-Space) Mostra i " +"possibili completamenti delle parole chiave e delle variabili " +" POSITION-70\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:88 -msgid "The default editor plugin. Also known as Grid or Cell Editor.\n\n" +msgid "" +"The default editor plugin. Also known as Grid or Cell Editor.\n" +"\n" " This plugin implements editors for the various items of Robot Framework\n" " test data.\n" " " -msgstr "Il plugin predefinito per l'editor. Conosciuto anche come Grid or Cell Editor.\n\n" -" Questo plugin implementa i redattori per i vari elementi dei dati di test Robot Framework\n" +msgstr "" +"Il plugin predefinito per l'editor. Conosciuto anche come Grid or Cell " +"Editor.\n" +"\n" +" Questo plugin implementa i redattori per i vari elementi dei dati di " +"test Robot Framework\n" " .\n" " " @@ -631,9 +677,9 @@ msgstr "Variabile Scalare" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:412 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:437 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:101 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:89 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:91 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:90 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:92 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:315 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:355 msgid "Name" msgstr "Nome" @@ -733,7 +779,7 @@ msgstr "Fonte" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editors.py:380 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:207 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 msgid "Find Usages" msgstr "Trova Utilizzi" @@ -742,8 +788,12 @@ msgid "Columns" msgstr "Colonne" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/fieldeditors.py:191 -msgid "Number of columns that are shown in this editor. Selected value is stored and used globally." -msgstr "Numero di colonne mostrate in questo editor. Il valore selezionato è memorizzato e utilizzato globalmente." +msgid "" +"Number of columns that are shown in this editor. Selected value is stored " +"and used globally." +msgstr "" +"Numero di colonne mostrate in questo editor. Il valore selezionato è " +"memorizzato e utilizzato globalmente." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/kweditor.py:82 msgid "Create Keyword" @@ -876,25 +926,36 @@ msgid "Paste\tCtrl-V" msgstr "Incolla Ctrl-V" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/kweditor.py:794 -msgid "Keyword was not detected by RIDE\n" +msgid "" +"Keyword was not detected by RIDE\n" "
Possible corrections:
\n" "
    \n" -"
  • Import library or resource file containing the keyword.
    • \n" -"
  • For library import errors: Consider importing library spec XML\n" -" (Tools / Import Library Spec XML or by adding the XML file with the\n" +"
  • Import library or resource file containing the keyword.\n" +"
  • For library import errors: Consider importing library spec " +"XML\n" +" (Tools / Import Library Spec XML or by adding the XML file with " +"the\n" " correct name to PYTHONPATH) to enable keyword completion\n" " for example for Java libraries.\n" -" Library spec XML can be created using libdoc tool from Robot Framework.
    • \n" +" Library spec XML can be created using libdoc tool from Robot " +"Framework.\n" "
" -msgstr "Parola chiave non è stata rilevata da RIDE\n" +msgstr "" +"Parola chiave non è stata rilevata da RIDE\n" "
Possibili correzioni:
\n" "
    \n" -"
  • Importa libreria o file risorsa contenente la parola chiave.
    • \n" -"
  • Per gli errori di importazione delle librerie: considerare l'importazione della specifica della libreria XML\n" -" (Tools / Import Library Spec XML o aggiungendo il file XML con il nome corretto\n" -" a PYTHONPATH) per abilitare il completamento delle parole chiave\n" +"
  • Importa libreria o file risorsa contenente la parola chiave." +"
    • \n" +"
  • Per gli errori di importazione delle librerie: considerare " +"l'importazione della specifica della libreria XML\n" +" (Tools / Import Library Spec XML o aggiungendo il file XML con " +"il nome corretto\n" +" a PYTHONPATH) per abilitare il completamento delle parole " +"chiave\n" " per esempio per le librerie Java.\n" -" Lo spec XML della libreria può essere creato utilizzando lo strumento libdoc da Robot Framework.
    • \n" +" Lo spec XML della libreria può essere creato utilizzando lo " +"strumento libdoc da Robot Framework.\n" "
" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/kweditor.py:1030 @@ -945,17 +1006,17 @@ msgstr "Cerca" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 msgid "Delete" msgstr "Elimina" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:85 msgid "Move Up\tCtrl-Up" msgstr "Sposta In Alto Ctrl-Su" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:86 msgid "Move Down\tCtrl-Down" msgstr "Sposta In Basso Ctrl-Down" @@ -1003,32 +1064,48 @@ msgid "Import Library Spec XML" msgstr "Importa Xml Spec Libreria" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/settingeditors.py:672 -msgid "
Possible corrections and notes:
\n" +msgid "" +"
Possible corrections and notes:
\n" "
    \n" "
  • Import failure is shown with red color.
    • \n" -"
  • See Tools / View RIDE Log for detailed information about the failure.
    • \n" -"
  • If the import contains a variable that RIDE has not initialized, consider adding the variable\n" +"
  • See Tools / View RIDE Log for detailed information about the " +"failure.
    • \n" +"
  • If the import contains a variable that RIDE has not " +"initialized, consider adding the variable\n" " to variable table with a default value.
    • \n" -"
  • For library import failure: Consider importing library spec XML (Tools / Import Library Spec XML or by\n" -" adding the XML file with the correct name to PYTHONPATH) to enable keyword completion\n" +"
  • For library import failure: Consider importing library spec " +"XML (Tools / Import Library Spec XML or by\n" +" adding the XML file with the correct name to PYTHONPATH) to " +"enable keyword completion\n" " for example for Java libraries.\n" -" Library spec XML can be created using libdoc tool from Robot Framework.\n" +" Library spec XML can be created using libdoc tool from Robot " +"Framework.\n" " For more information see \n" -" wiki.\n" +" wiki.\n" "
    • \n" "
" -msgstr "
Possibili correzioni e note:
\n" +msgstr "" +"
Possibili correzioni e note:
\n" "
    \n" -"
  • Il errore di importazione è mostrato con il colore rosso.
    • \n" -"
  • Vedere Strumenti / Visualizza RIDE Log per informazioni dettagliate sul guasto.
    • \n" -"
  • Se l'importazione contiene una variabile che RIDE non ha inizializzato, considera di aggiungere la variabile\n" +"
  • Il errore di importazione è mostrato con il colore rosso.\n" +"
  • Vedere Strumenti / Visualizza RIDE Log per informazioni " +"dettagliate sul guasto.
    • \n" +"
  • Se l'importazione contiene una variabile che RIDE non ha " +"inizializzato, considera di aggiungere la variabile\n" " alla tabella variabile con un valore predefinito.
    • \n" -"
  • Per il fallimento dell'importazione della libreria: Considera l'importazione della specifica della libreria XML (Tools / Import Library Spec XML o\n" -" aggiungendo il file XML con il nome corretto a PYTHONPATH) per abilitare il completamento della parola chiave\n" +"
  • Per il fallimento dell'importazione della libreria: " +"Considera l'importazione della specifica della libreria XML (Tools / Import " +"Library Spec XML o\n" +" aggiungendo il file XML con il nome corretto a PYTHONPATH) per " +"abilitare il completamento della parola chiave\n" " per esempio per le librerie Java.\n" -" Libreria spec XML può essere creato utilizzando lo strumento libdoc da Robot Framework.\n" +" Libreria spec XML può essere creato utilizzando lo strumento " +"libdoc da Robot Framework.\n" " Per ulteriori informazioni vedere \n" -" wiki.\n" +" wiki.\n" "
    • \n" "
" @@ -1069,9 +1146,11 @@ msgid "Get help" msgstr "Ottieni aiuto" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/texteditor.py:660 -msgid "

Syntax colorization

\n" +msgid "" +"

Syntax colorization

\n" "

\n" -" Syntax colorization for Text Edit uses Pygments syntax highlighter.\n" +" Syntax colorization for Text Edit uses Pygments syntax highlighter.\n" "

\n" "

\n" " Install Pygments from command line with:\n" @@ -1087,16 +1166,20 @@ msgid "

Syntax colorization

\n" "

\n" " If you do not have pip or easy_install,\n" " follow these instructions.\n" "

\n" "

\n" -" For more information about installing Pygments, see the site.\n" +" For more information about installing Pygments, see the site.\n" "

\n" " " -msgstr "Colorazione

Sintassi

\n" +msgstr "" +"Colorazione

Sintassi

\n" "

\n" -" Colorazione Sintassi per Text Edit utilizza Pygments sintassi più accendente.\n" +" Colorazione Sintassi per Text Edit utilizza Pygments sintassi più accendente.\n" "

\n" "

\n" " Installa Pygments dalla riga di comando con:\n" @@ -1112,11 +1195,13 @@ msgstr "Colorazione

Sintassi

\n" "

\n" " Se non hai pip o easy_install,\n" " seguire le presenti istruzioni.\n" "

\n" "

\n" -" Per maggiori informazioni sull'installazione di Pygments, vedere il sito.\n" +" Per maggiori informazioni sull'installazione di Pygments, vedere il sito.\n" "

\n" " " @@ -1263,9 +1348,11 @@ msgid "Auto size columns" msgstr "Auto size columns" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/editors.py:253 -msgid "Max column size\n" +msgid "" +"Max column size\n" "(applies when auto size is on)" -msgstr "Dimensione massima colonna\n" +msgstr "" +"Dimensione massima colonna\n" "(si applica quando la dimensione automatica è attiva)" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/editors.py:258 @@ -1380,7 +1467,7 @@ msgid "RIDE - Preferences" msgstr "RIDE - Preferenze" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/general.py:230 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:137 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:138 msgid "Language" msgstr "Lingua" @@ -1432,12 +1519,18 @@ msgid "Comma separated list of libraries to be automatically imported." msgstr "Lista separata da virgole di librerie da importare automaticamente." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/imports.py:44 -msgid "Comma separated list of directories to be added to PYTHONPATH when libraries are searched." -msgstr "Elenco separato da virgole di directory da aggiungere a PYTHONPATH quando vengono cercate le librerie." +msgid "" +"Comma separated list of directories to be added to PYTHONPATH when libraries " +"are searched." +msgstr "" +"Elenco separato da virgole di directory da aggiungere a PYTHONPATH quando " +"vengono cercate le librerie." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/imports.py:46 msgid "Comma separated list of directories containing library spec files." -msgstr "Elenco separato da virgole di directory contenenti i file spec della libreria." +msgstr "" +"Elenco separato da virgole di directory contenenti i file spec della " +"libreria." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/managesettingsdialog.py:41 msgid "Save or Load Settings" @@ -1483,12 +1576,12 @@ msgid "Saving" msgstr "Salvataggio" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:41 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Is Task?" msgstr "È Attività?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:42 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Default for Tasks or Tests sections." msgstr "Predefinito per le sezioni Attività o Test." @@ -1513,7 +1606,8 @@ msgid "Line separator:" msgstr "Separatore di riga:" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:69 -msgid "Possible values are native (of current OS) CRLF (Windows) and LF (Unixy)" +msgid "" +"Possible values are native (of current OS) CRLF (Windows) and LF (Unixy)" msgstr "I valori possibili sono nativi (di OS) CRLF (Windows) e LF (Unixy)" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:71 @@ -1536,7 +1630,7 @@ msgstr "Nessun file recente" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:124 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:151 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/actiontriggers.py:54 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:140 msgid "File" msgstr "File" @@ -1552,30 +1646,45 @@ msgid "Open %s" msgstr "Apri %s" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:27 -msgid "The specified command string will be split from whitespaces into a command\n" +msgid "" +"The specified command string will be split from whitespaces into a command\n" "and its arguments. If either the command or any of the arguments require\n" -"internal spaces, they must be written as ''.\n\n" -"The command will be executed in the system directly without opening a shell.\n" -"This means that shell commands and extensions are not available. For example,\n" -"in Windows batch files to execute must contain the '.bat' extension and 'dir'\n" -"command does not work.\n\n" +"internal spaces, they must be written as ''.\n" +"\n" +"The command will be executed in the system directly without opening a " +"shell.\n" +"This means that shell commands and extensions are not available. For " +"example,\n" +"in Windows batch files to execute must contain the '.bat' extension and " +"'dir'\n" +"command does not work.\n" +"\n" "Examples:\n" " robot.bat --include smoke C:\\my_tests\n" " svn update /home/robot\n" " C:\\ProgramFiles\\App\\prg.exe argumentwithspace,\n" "Run configurations are stored in the RIDE settings file.\n" -msgstr "La stringa di comando specificata sarà divisa dagli spazi bianchi in un comando\n" -"e i relativi argomenti. Se il comando o uno qualsiasi degli argomenti richiedono spazi interni\n" -", devono essere scritti come ''.\n\n" +msgstr "" +"La stringa di comando specificata sarà divisa dagli spazi bianchi in un " +"comando\n" +"e i relativi argomenti. Se il comando o uno qualsiasi degli argomenti " +"richiedono spazi interni\n" +", devono essere scritti come ''.\n" +"\n" "Il comando verrà eseguito direttamente nel sistema senza aprire una shell.\n" -"Ciò significa che i comandi della shell e le estensioni non sono disponibili. Ad esempio,\n" -"in file batch di Windows da eseguire deve contenere il '. at' extension and 'dir'\n" -"command does not work.\n\n" +"Ciò significa che i comandi della shell e le estensioni non sono " +"disponibili. Ad esempio,\n" +"in file batch di Windows da eseguire deve contenere il '. at' extension and " +"'dir'\n" +"command does not work.\n" +"\n" "Esempi:\n" " robot. at --include smoke C:\\my_tests\n" " svn update /home/robot\n" -" C:\\ProgramFiles\\App\\prg. l'argomento xecon spazio,\n" -"Le configurazioni di esecuzione sono memorizzate nel file delle impostazioni RIDE.\n" +" C:\\ProgramFiles\\App\\prg. l'argomento xecon " +"spazio,\n" +"Le configurazioni di esecuzione sono memorizzate nel file delle impostazioni " +"RIDE.\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:45 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/runanything.py:54 @@ -1595,13 +1704,19 @@ msgid "Command" msgstr "Comando" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/runanything.py:30 -msgid "A plugin for executing commands on the system.\n\n" +msgid "" +"A plugin for executing commands on the system.\n" +"\n" " This plugin enables creation of persistent run configurations and\n" " execution of those. Output of the executed command is displayed in a\n" " separate tab." -msgstr "Un plugin per eseguire i comandi sul sistema.\n\n" -" Questo plugin consente la creazione di configurazioni di esecuzione persistenti e di esecuzione\n" -" di quelli. L'output del comando eseguito viene visualizzato in una scheda\n" +msgstr "" +"Un plugin per eseguire i comandi sul sistema.\n" +"\n" +" Questo plugin consente la creazione di configurazioni di esecuzione " +"persistenti e di esecuzione\n" +" di quelli. L'output del comando eseguito viene visualizzato in una " +"scheda\n" " separata." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/runanything.py:54 @@ -1635,11 +1750,15 @@ msgid "Results: " msgstr "Risultati: " #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:82 -msgid "Find matches using tag patterns. See RF User Guide or 'robot --help' for more information." -msgstr "Trova le corrispondenze usando i modelli di tag. Vedi la guida utente RF o 'robot --help' per maggiori informazioni." +msgid "" +"Find matches using tag patterns. See RF User Guide or 'robot --help' for " +"more information." +msgstr "" +"Trova le corrispondenze usando i modelli di tag. Vedi la guida utente RF o " +"'robot --help' per maggiori informazioni." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:96 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 msgid "Include" msgstr "Includi" @@ -1676,10 +1795,12 @@ msgid "Library Spec XML|*.xml|All Files|*.*" msgstr "Libreria Spec Xml *.xml Tutti I File *.*" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/spec/specimporter.py:77 -msgid "Library \"%s\" imported\n" +msgid "" +"Library \"%s\" imported\n" "from \"%s\"\n" "This may require RIDE restart." -msgstr "Libreria \"%s\" importata\n" +msgstr "" +"Libreria \"%s\" importata\n" "da \"%s\"\n" "Questo potrebbe richiedere il riavvio RIDE." @@ -1695,108 +1816,115 @@ msgstr "Impossibile importare la libreria dal file \"%s\"" msgid "Import failed" msgstr "Importazione fallita" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 msgid "Type" msgstr "Tipo" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:211 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:220 msgid "Directory" msgstr "Directory" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:151 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:273 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:160 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 msgid "New Resource File" msgstr "Nuovo File Risorsa" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:153 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:162 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:117 msgid "Format" msgstr "Formato" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:165 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:180 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:174 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:189 msgid "Parent Directory" msgstr "Cartella Superiore" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:166 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:175 msgid "Choose Parent Directory" msgstr "Scegli La Cartella Superiore" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:183 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:192 msgid "Created Path" msgstr "Percorso Creato" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:258 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:272 msgid "New Project" msgstr "Nuovo Progetto" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 msgid "Add Suite" msgstr "Aggiungi Suite" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:311 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:325 msgid "Add Directory" msgstr "Aggiungi Cartella" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:323 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:337 msgid "Set Data Format" msgstr "Imposta Formato Dati" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:347 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:361 msgid "Change recursively" msgstr "Cambia ricorsivamente" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:366 -msgid "Provide format for initialization file in directory\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +msgid "" +"Provide format for initialization file in directory\n" "\"%s\"." -msgstr "Fornire il formato per il file di inizializzazione nella directory\n" +msgstr "" +"Fornire il formato per il file di inizializzazione nella directory\n" "\"%s\"." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:394 msgid "Open" msgstr "Apri" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:385 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:399 msgid "Robot data (*.robot)|*.robot" msgstr "Dati robot (*.robot) *.robot" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:386 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:400 msgid "Robot data (*.txt)|*.txt" msgstr "Dati robot (*.txt) *.txt" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:387 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:401 msgid "Robot resource file (*.resource)|*.resource" msgstr "File risorsa robot (*.resource) *.resource" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:388 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:402 msgid "Robot Tab Separated data (*.tsv)|*.tsv" msgstr "Robot Tab Dati separati (*.tsv) *.tsv" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:390 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:404 msgid "All files|*.*" msgstr "Tutti i file *.*" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:29 -msgid "Provides a tree view for Files and Folders. Opens selected item with mouse right-click." -msgstr "Fornisce una vista ad albero per file e cartelle. Apre l'elemento selezionato con il clic destro del mouse." +msgid "" +"Provides a tree view for Files and Folders. Opens selected item with mouse " +"right-click." +msgstr "" +"Fornisce una vista ad albero per file e cartelle. Apre l'elemento " +"selezionato con il clic destro del mouse." + +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:117 +msgid "Files" +msgstr "File" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View" msgstr "Visualizza" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View File Explorer" msgstr "Visualizza File Explorer" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:68 msgid "Show File Explorer panel" msgstr "Mostra pannello Esploratore file" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:113 -msgid "Files" -msgstr "File" - #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:35 msgid "" msgstr "" @@ -1817,7 +1945,9 @@ msgstr "Cerca Parole Chiave" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:43 msgid "A plugin for searching keywords based on name or documentation." -msgstr "Un plugin per la ricerca di parole chiave in base al nome o alla documentazione." +msgstr "" +"Un plugin per la ricerca di parole chiave in base al nome o alla " +"documentazione." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:55 msgid "Search keywords from libraries and resources" @@ -1845,27 +1975,41 @@ msgstr "[File]\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:58 msgid "!&New Project | Create a new top level suite | Ctrlcmd-N | ART_NEW\n" -msgstr "!&Nuovo progetto Crea una nuova suite di alto livello Ctrlcmd-N ART_NEW\n" +msgstr "" +"!&Nuovo progetto Crea una nuova suite di alto livello Ctrlcmd-N " +" ART_NEW\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:60 -msgid "!&Open Test Suite | Open file containing tests | Ctrlcmd-O | ART_FILE_OPEN\n" -msgstr "!&Open Test Suite Apri file contenente test Ctrlcmd-O ART_FILE_OPEN\n" +msgid "" +"!&Open Test Suite | Open file containing tests | Ctrlcmd-O | ART_FILE_OPEN\n" +msgstr "" +"!&Open Test Suite Apri file contenente test Ctrlcmd-O " +"ART_FILE_OPEN\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:61 -msgid "!Open &Directory | Open directory containing datafiles | Shift-Ctrlcmd-O | ART_FOLDER_OPEN\n" -msgstr "!Apri &Directory Apri directory contenente dati Shift-Ctrlcmd-O ART_FOLDER_OPEN\n" +msgid "" +"!Open &Directory | Open directory containing datafiles | Shift-Ctrlcmd-O | " +"ART_FOLDER_OPEN\n" +msgstr "" +"!Apri &Directory Apri directory contenente dati Shift-Ctrlcmd-O " +" ART_FOLDER_OPEN\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:62 msgid "!Open External File | Open file in Code Editor | | ART_NORMAL_FILE\n" -msgstr "!Apri file esterno Apri file nell'editor di codice ART_NORMAL_FILE\n" +msgstr "" +"!Apri file esterno Apri file nell'editor di codice " +"ART_NORMAL_FILE\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:63 msgid "!&Save | Save selected datafile | Ctrlcmd-S | ART_FILE_SAVE\n" -msgstr "!&Salva Salva i dati selezionati Ctrlcmd-S ART_FILE_SAVE\n" +msgstr "" +"!&Salva Salva i dati selezionati Ctrlcmd-S ART_FILE_SAVE\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:64 msgid "!Save &All | Save all changes | Ctrlcmd-Shift-S | ART_FILE_SAVE_AS\n" -msgstr "!Salva &tutti Salva tutte le modifiche Ctrlcmd-Shift-S ART_FILE_SAVE_AS\n" +msgstr "" +"!Salva &tutti Salva tutte le modifiche Ctrlcmd-Shift-S " +"ART_FILE_SAVE_AS\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:65 msgid "!E&xit | Exit RIDE | Ctrlcmd-Q\n" @@ -1873,7 +2017,8 @@ msgstr "!E&xit Uscita RIDE Ctrlcmd-Q\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:67 msgid "!Search Unused Keywords | | | | POSITION-54\n" -msgstr "!Ricerca Parole Chiave Inutilizzate POSITION-54\n" +msgstr "" +"!Ricerca Parole Chiave Inutilizzate POSITION-54\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:68 msgid "!Manage Plugins | | | | POSITION-81\n" @@ -1905,7 +2050,9 @@ msgstr "!Wiki RIDE Guida Utente (Wiki)\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:75 msgid "!Report a Problem | Open browser to SEARCH on the RIDE issue tracker\n" -msgstr "!Segnala un problema Apri il browser per cercare sul tracker RIDE dei problemi\n" +msgstr "" +"!Segnala un problema Apri il browser per cercare sul tracker RIDE dei " +"problemi\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:76 msgid "!About | Information about RIDE\n" @@ -1913,7 +2060,9 @@ msgstr "!Informazioni su Informazioni su RIDE\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:77 msgid "!Check for Upgrade | Looks at PyPi for new released version\n" -msgstr "!Controlla l'aggiornamento Sembra PyPi per la nuova versione rilasciata\n" +msgstr "" +"!Controlla l'aggiornamento Sembra PyPi per la nuova versione " +"rilasciata\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:175 msgid "Saved %s" @@ -1924,7 +2073,7 @@ msgid "Saved all files" msgstr "Tutti i file salvati" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:199 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:225 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:227 msgid "Validation Error" msgstr "Errore Di Convalida" @@ -1942,9 +2091,11 @@ msgid "Test Suites" msgstr "Test Suites" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:375 -msgid "There are unsaved modifications.\n" +msgid "" +"There are unsaved modifications.\n" "Do you want to save your changes before exiting?" -msgstr "Ci sono modifiche non salvate.\n" +msgstr "" +"Ci sono modifiche non salvate.\n" "Vuoi salvare le modifiche prima di uscire?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:377 @@ -1953,9 +2104,11 @@ msgid "Warning" msgstr "Attenzione" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:464 -msgid "There are unsaved modifications.\n" +msgid "" +"There are unsaved modifications.\n" "Do you want to proceed without saving?" -msgstr "Ci sono modifiche non salvate.\n" +msgstr "" +"Ci sono modifiche non salvate.\n" "Vuoi procedere senza salvare?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:501 @@ -2035,12 +2188,18 @@ msgid "Plugin" msgstr "Plugin" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/pluginmanager.py:93 -msgid "Info. Enabling and disabling plugins might require RIDE restart for menus to work." -msgstr "Info. Abilitare e disabilitare i plugin potrebbe richiedere il riavvio di RIDE affinché i menu funzionino." +msgid "" +"Info. Enabling and disabling plugins might require RIDE restart for menus to " +"work." +msgstr "" +"Info. Abilitare e disabilitare i plugin potrebbe richiedere il riavvio di " +"RIDE affinché i menu funzionino." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:32 -msgid "(Obsolete) Provides preview of the test data in HTML, TSV and TXT formats." -msgstr "(Obsolete) Fornisce l'anteprima dei dati di prova in formato HTML, TSV e TXT." +msgid "" +"(Obsolete) Provides preview of the test data in HTML, TSV and TXT formats." +msgstr "" +"(Obsolete) Fornisce l'anteprima dei dati di prova in formato HTML, TSV e TXT." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:41 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:100 @@ -2068,9 +2227,12 @@ msgid "Search unused keywords" msgstr "Cerca parole chiave inutilizzate" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:66 -msgid "This dialog helps you finding unused keywords within your opened project.\n" +msgid "" +"This dialog helps you finding unused keywords within your opened project.\n" "If you want, you can restrict the search to a set of files with the filter." -msgstr "Questa finestra ti aiuta a trovare parole chiave inutilizzate nel tuo progetto aperto.\n" +msgstr "" +"Questa finestra ti aiuta a trovare parole chiave inutilizzate nel tuo " +"progetto aperto.\n" "Se vuoi, puoi limitare la ricerca a un insieme di file con il filtro." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:70 @@ -2091,10 +2253,14 @@ msgid "Use RegEx" msgstr "Usa RegEx" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:93 -msgid "Here you can define one or more strings separated by comma (e.g. common,abc,123).\n" +msgid "" +"Here you can define one or more strings separated by comma (e.g. common," +"abc,123).\n" "The filter matches if at least one string is part of the filename.\n" "If you don't enter any strings, all opened files are included" -msgstr "Qui puoi definire una o più stringhe separate da virgola (es. comune, abc,123).\n" +msgstr "" +"Qui puoi definire una o più stringhe separate da virgola (es. comune, " +"abc,123).\n" "Il filtro corrisponde se almeno una stringa fa parte del nome del file.\n" "Se non inserisci nessuna stringa, tutti i file aperti sono inclusi" @@ -2153,8 +2319,12 @@ msgid "(None)" msgstr "(Nessuno)" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:282 -msgid "Keywords of the following files will be included in the search:\n\n" -msgstr "Le parole chiave dei seguenti file saranno incluse nella ricerca:\n\n" +msgid "" +"Keywords of the following files will be included in the search:\n" +"\n" +msgstr "" +"Le parole chiave dei seguenti file saranno incluse nella ricerca:\n" +"\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:283 msgid "Included files" @@ -2205,9 +2375,11 @@ msgid "Excluded Tag Search" msgstr "Ricerca Tag Esclusa" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:147 -msgid "Total tests %d, Tests with tags %d, Unique tags %d\n" +msgid "" +"Total tests %d, Tests with tags %d, Unique tags %d\n" "Currently selected tests %d" -msgstr "Test totali %d, Test con tag %d, Tag unici %d\n" +msgstr "" +"Test totali %d, Test con tag %d, Tag unici %d\n" "Test attualmente selezionati %d" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 @@ -2236,124 +2408,128 @@ msgid "Delete a tag '%s' ?" msgstr "Eliminare un tag '%s'?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:276 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Confirm" msgstr "Conferma" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:55 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 msgid "New Suite\tCtrl-Shift-F" msgstr "Nuova Suite Ctrl-Shift-F" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:56 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 msgid "New Directory" msgstr "Nuova Cartella" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 msgid "New Test Case\tCtrl-Shift-T" msgstr "Nuovo Caso Di Prova Ctrl-Shift-T" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 msgid "New User Keyword\tCtrl-Shift-K" msgstr "Nuova Parola Chiave Utente Ctrl-Shift-K" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 msgid "Sort Variables" msgstr "Ordina Variabili" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 msgid "Sort Tests" msgstr "Ordina Test" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 msgid "Sort Keywords" msgstr "Ordina Parole Chiave" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 msgid "New Scalar\tCtrl-Shift-V" msgstr "Nuovo Scalar Ctrl-Shift-V" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 msgid "New List Variable\tCtrl-Shift-L" msgstr "Nuova Variabile Di Elenco Ctrl-Shift-L" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 msgid "New Dictionary Variable" msgstr "Nuova Variabile Dizionario" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 msgid "Change Format" msgstr "Cambia Formato" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 msgid "Copy\tCtrl-Shift-C" msgstr "Copia Ctrl-Shift-C" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 msgid "Rename\tF2" msgstr "Rename\tF2" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 msgid "Add Resource" msgstr "Aggiungi Risorsa" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 msgid "New Resource" msgstr "Nuova Risorsa" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 msgid "Select All Tests" msgstr "Seleziona Tutti I Test" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 msgid "Deselect All Tests" msgstr "Deseleziona Tutti I Test" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 msgid "Select Only Failed Tests" msgstr "Seleziona Solo Test Non Riusciti" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 msgid "Select Only Passed Tests" msgstr "Seleziona Solo Test Passati" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 msgid "Delete\tCtrl-Shift-D" msgstr "Elimina Ctrl-Shift-D" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 msgid "Exclude" msgstr "Escludi" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 msgid "Expand all" msgstr "Espandi tutto" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 msgid "Collapse all" msgstr "Comprimi tutto" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 msgid "Remove Read Only" msgstr "Rimuovi Sola Lettura" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 msgid "Open Containing Folder" msgstr "Apri Cartella Contenente" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:389 -msgid "Directory contains unsaved data!\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:403 +msgid "" +"Directory contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." -msgstr "La directory contiene dati non salvati!\n" +msgstr "" +"La directory contiene dati non salvati!\n" "Devi salvare i dati prima di escluderli." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:452 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:521 -msgid "File contains unsaved data!\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:466 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:539 +msgid "" +"File contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." -msgstr "Il file contiene dati non salvati!\n" +msgstr "" +"Il file contiene dati non salvati!\n" "Devi salvare i dati prima di escluderli." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Delete test case file" msgstr "Elimina file caso di prova" @@ -2408,4 +2584,3 @@ msgstr "Importazione Nome" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/validators/__init__.py:150 msgid "%s cannot be empty" msgstr "%s non può essere vuoto" - diff --git a/src/robotide/localization/nl_NL/LC_MESSAGES/RIDE.mo b/src/robotide/localization/nl_NL/LC_MESSAGES/RIDE.mo index c01803438..665bb8e7c 100644 Binary files a/src/robotide/localization/nl_NL/LC_MESSAGES/RIDE.mo and b/src/robotide/localization/nl_NL/LC_MESSAGES/RIDE.mo differ diff --git a/src/robotide/localization/nl_NL/LC_MESSAGES/RIDE.po b/src/robotide/localization/nl_NL/LC_MESSAGES/RIDE.po index 9c65e69c2..ec2af25e5 100644 --- a/src/robotide/localization/nl_NL/LC_MESSAGES/RIDE.po +++ b/src/robotide/localization/nl_NL/LC_MESSAGES/RIDE.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: robotframework-ride\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-02 01:55+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 19:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-10 02:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Dutch\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /master/src/robotide/localization/RIDE.pot\n" "X-Crowdin-File-ID: 14\n" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:382 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:375 msgid "Found Robot Framework version %s from %s." msgstr "Robot Framework versie %s gevonden in %s." @@ -67,7 +67,7 @@ msgid "Click OK to Upgrade now!" msgstr "Klik op OK om RIDE nu bij te werken!" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:113 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 msgid "" "After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE " "instance." @@ -75,63 +75,63 @@ msgstr "" "Na het bijwerken krijg je een ander dialoogvenster te zien dat je vraagt om " "deze RIDE instantie te sluiten." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "No Upgrade Available" msgstr "Geen nieuwe versie beschikbaar" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "You have the latest version of RIDE." msgstr "Je hebt al de nieuwste versie van RIDE." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:122 msgid " Have a nice day :)" msgstr " Fijne dag :-)" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "An error occurred when installing new version" msgstr "Fout opgetreden bij het installeren van de nieuwe versie" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "Failed to Upgrade" msgstr "Bijwerken mislukt" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "Completed Upgrade" msgstr "Klaar met bijwerken" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "You should close this RIDE (Process ID = " msgstr "U moet deze RIDE sluiten (Proces ID = " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:207 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:208 msgid "Update available" msgstr "Nieuwe versie beschikbaar" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid " available from " msgstr " beschikbaar op " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid "New version " msgstr "Nieuwe versie " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:217 msgid "See this version " msgstr "Bekijk deze versie " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:218 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 msgid "You can update with the command:" msgstr "Je kunt RIDE zelf bijwerken met de opdracht:" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 msgid "Or, click Upgrade Now" msgstr "Of, klik Nu bijwerken" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:222 msgid "See the latest development " msgstr "Bekijk de laatste ontwikkelingen in de " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:226 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:227 msgid "" "I'm using another method for RIDE updates\n" " and do not need automatic update checks" @@ -139,11 +139,11 @@ msgstr "" "Ik gebruik een andere methode om RIDE bij te werken\n" " en heb geen automatische update controles nodig" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:231 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:232 msgid "remind me later" msgstr "herinner me later" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:237 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:238 msgid "Upgrade Now" msgstr "Nu bijwerken" @@ -680,9 +680,9 @@ msgstr "Variabele" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:412 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:437 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:101 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:89 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:91 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:90 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:92 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:315 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:355 msgid "Name" msgstr "Naam" @@ -782,7 +782,7 @@ msgstr "Herkomst" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editors.py:380 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:207 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 msgid "Find Usages" msgstr "Vind gebruik" @@ -1013,17 +1013,17 @@ msgstr "Zoeken" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 msgid "Delete" msgstr "Verwijderen" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:85 msgid "Move Up\tCtrl-Up" msgstr "Verplaats omhoog\tCtrl-Up" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:86 msgid "Move Down\tCtrl-Down" msgstr "Verplaats omlaag\tCtrl-Down" @@ -1477,7 +1477,7 @@ msgid "RIDE - Preferences" msgstr "RIDE-voorkeuren" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/general.py:230 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:137 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:138 msgid "Language" msgstr "Taal" @@ -1585,12 +1585,12 @@ msgid "Saving" msgstr "Bestandsformaat" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:41 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Is Task?" msgstr "Is de taak?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:42 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Default for Tasks or Tests sections." msgstr "Standaard voor taken of tests secties." @@ -1641,7 +1641,7 @@ msgstr "Geen recente bestanden" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:124 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:151 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/actiontriggers.py:54 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:140 msgid "File" msgstr "Bestand" @@ -1769,7 +1769,7 @@ msgstr "" "gebruikershandleiding of gebruik 'robot --help' voor meer informatie." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:96 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 msgid "Include" msgstr "Meetellen" @@ -1829,59 +1829,59 @@ msgstr "Kan bibliotheek niet importeren uit bestand \"%s\"" msgid "Import failed" msgstr "Importeren mislukt" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 msgid "Type" msgstr "Type" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:211 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:220 msgid "Directory" msgstr "Map" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:151 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:273 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:160 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 msgid "New Resource File" msgstr "Nieuw resourcebestand" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:153 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:162 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:117 msgid "Format" msgstr "Bestandsformaat" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:165 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:180 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:174 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:189 msgid "Parent Directory" msgstr "Bovenliggende map" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:166 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:175 msgid "Choose Parent Directory" msgstr "Kies bovenliggende map" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:183 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:192 msgid "Created Path" msgstr "Bestandslokatie" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:258 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:272 msgid "New Project" msgstr "Nieuw Project" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 msgid "Add Suite" msgstr "Voeg suite toe" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:311 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:325 msgid "Add Directory" msgstr "Voeg map toe" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:323 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:337 msgid "Set Data Format" msgstr "Stel bestandsformaat in" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:347 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:361 msgid "Change recursively" msgstr "Pas recursief toe" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:366 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 msgid "" "Provide format for initialization file in directory\n" "\"%s\"." @@ -1889,27 +1889,27 @@ msgstr "" "Geef het formaat voor het initialisatiebestand in map\n" "\"%s\"." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:394 msgid "Open" msgstr "Open" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:385 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:399 msgid "Robot data (*.robot)|*.robot" msgstr "Robotbestanden (*.robot)|*.robot" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:386 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:400 msgid "Robot data (*.txt)|*.txt" msgstr "Robotbestanden (*.txt)|*.txt" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:387 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:401 msgid "Robot resource file (*.resource)|*.resource" msgstr "Robot resourcebestand (*.resource)|*.resource" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:388 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:402 msgid "Robot Tab Separated data (*.tsv)|*.tsv" msgstr "Tabgescheiden Robotbestanden (*.tsv)|*.tsv" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:390 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:404 msgid "All files|*.*" msgstr "Alle bestanden|*.*" @@ -1921,22 +1921,23 @@ msgstr "" "Toont een boomweergave voor bestanden en mappen. Opent het geselecteerde " "item met een rechtermuisklik." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:117 +msgid "Files" +msgstr "Bestanden" + +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View" msgstr "Weergave" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View File Explorer" msgstr "Toon bestandsverkenner" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:68 msgid "Show File Explorer panel" msgstr "Toont het bestandsverkenner paneel" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:113 -msgid "Files" -msgstr "Bestanden" - #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:35 msgid "" msgstr "" @@ -2078,7 +2079,7 @@ msgid "Saved all files" msgstr "Alle bestanden opgeslagen" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:199 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:225 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:227 msgid "Validation Error" msgstr "Validatiefout" @@ -2417,111 +2418,111 @@ msgid "Delete a tag '%s' ?" msgstr "Verwijder een label '%s' ?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:276 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Confirm" msgstr "Bevestigen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:55 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 msgid "New Suite\tCtrl-Shift-F" msgstr "Nieuw testsuitebestand\tCtrl-Shift-F" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:56 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 msgid "New Directory" msgstr "Nieuwe testsuitemap" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 msgid "New Test Case\tCtrl-Shift-T" msgstr "Nieuw testgeval\tCtrl-Shift-T" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 msgid "New User Keyword\tCtrl-Shift-K" msgstr "Nieuw actiewoord\tCtrl-Shift-K" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 msgid "Sort Variables" msgstr "Sorteer variabelen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 msgid "Sort Tests" msgstr "Sorteer testgevallen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 msgid "Sort Keywords" msgstr "Sorteer actiewoorden" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 msgid "New Scalar\tCtrl-Shift-V" msgstr "Nieuwe variabele\tCtrl-Shift-V" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 msgid "New List Variable\tCtrl-Shift-L" msgstr "Nieuwe lijstvariabele\tCtrl-Shift-L" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 msgid "New Dictionary Variable" msgstr "Nieuwe dictvariabele" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 msgid "Change Format" msgstr "Formaat wijzigen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 msgid "Copy\tCtrl-Shift-C" msgstr "Kopiëren\tCtrl-Shift-C" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 msgid "Rename\tF2" msgstr "Hernoemen\tF2" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 msgid "Add Resource" msgstr "Resourcebestand toevoegen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 msgid "New Resource" msgstr "Nieuw resourcebestand" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 msgid "Select All Tests" msgstr "Selecteer alle tests" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 msgid "Deselect All Tests" msgstr "Wis selectie" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 msgid "Select Only Failed Tests" msgstr "Selecteer alleen gefaalde tests" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 msgid "Select Only Passed Tests" msgstr "Selecteer alleen succesvolle tests" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 msgid "Delete\tCtrl-Shift-D" msgstr "Verwijderen\tCtrl-Shift-D" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 msgid "Exclude" msgstr "Uitsluiten" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 msgid "Expand all" msgstr "Alles uitvouwen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 msgid "Collapse all" msgstr "Alles invouwen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 msgid "Remove Read Only" msgstr "Alleen-lezen opheffen" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 msgid "Open Containing Folder" msgstr "Toon in map" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:389 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:403 msgid "" "Directory contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." @@ -2529,8 +2530,8 @@ msgstr "" "Map bevat niet-opgeslagen gegevens!\n" "Sla de gegevens op alvorens de map uit te sluiten." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:452 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:521 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:466 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:539 msgid "" "File contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." @@ -2538,7 +2539,7 @@ msgstr "" "Bestand bevat niet-opgeslagen gegevens!\n" "Sla het bestand op alvorens deze uit te sluiten." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Delete test case file" msgstr "Testsuitebestand verwijderen?" @@ -2593,4 +2594,3 @@ msgstr "Importeernaam" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/validators/__init__.py:150 msgid "%s cannot be empty" msgstr "%s mag niet leeg zijn" - diff --git a/src/robotide/localization/pl_PL/LC_MESSAGES/RIDE.mo b/src/robotide/localization/pl_PL/LC_MESSAGES/RIDE.mo index e3d55e801..e5659cd5c 100644 Binary files a/src/robotide/localization/pl_PL/LC_MESSAGES/RIDE.mo and b/src/robotide/localization/pl_PL/LC_MESSAGES/RIDE.mo differ diff --git a/src/robotide/localization/pl_PL/LC_MESSAGES/RIDE.po b/src/robotide/localization/pl_PL/LC_MESSAGES/RIDE.po index 7601c95cf..d2f7fe5fa 100644 --- a/src/robotide/localization/pl_PL/LC_MESSAGES/RIDE.po +++ b/src/robotide/localization/pl_PL/LC_MESSAGES/RIDE.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: robotframework-ride\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-02 01:55+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 19:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-02 12:12+0100\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Polish\n" @@ -9,7 +9,9 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && " +"(n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && " +"n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "X-Crowdin-Project: robotframework-ride\n" "X-Crowdin-Project-ID: 637294\n" @@ -18,7 +20,7 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File-ID: 14\n" "X-Generator: Poedit 3.4.2\n" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:382 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:375 msgid "Found Robot Framework version %s from %s." msgstr "Znaleziono Robot Framework wersja %s z %s." @@ -68,7 +70,7 @@ msgid "Click OK to Upgrade now!" msgstr "Kliknij OK, aby ulepszyć teraz!" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:113 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 msgid "" "After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE " "instance." @@ -76,63 +78,63 @@ msgstr "" "Po aktualizacji zobaczysz inne okno dialogowe informujące o zamknięciu tej " "instancji RIDE." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "No Upgrade Available" msgstr "Aktualizacja nie jest dostępna" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "You have the latest version of RIDE." msgstr "Masz najnowszą wersję RIDE." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:122 msgid " Have a nice day :)" msgstr " Miłego dnia :)" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "An error occurred when installing new version" msgstr "Wystąpił błąd podczas instalacji nowej wersji" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "Failed to Upgrade" msgstr "Aktualizacja nie powiodła się" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "Completed Upgrade" msgstr "Zakończono aktualizację" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "You should close this RIDE (Process ID = " msgstr "Powinieneś zamknąć ten RIDE (ID procesu = " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:207 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:208 msgid "Update available" msgstr "Dostępna aktualizacja" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid " available from " msgstr " dostępne z " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid "New version " msgstr "Nowa wersja " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:217 msgid "See this version " msgstr "Zobacz tę wersję " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:218 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 msgid "You can update with the command:" msgstr "Możesz zaktualizować polecenie:" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 msgid "Or, click Upgrade Now" msgstr "Lub kliknij Ulepsz teraz" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:222 msgid "See the latest development " msgstr "Zobacz najnowszy rozwój " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:226 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:227 msgid "" "I'm using another method for RIDE updates\n" " and do not need automatic update checks" @@ -140,11 +142,11 @@ msgstr "" "Używam innej metody aktualizacji RIDE\n" " i nie potrzebuję automatycznego sprawdzania aktualizacji" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:231 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:232 msgid "remind me later" msgstr "przypomnij mi później" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:237 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:238 msgid "Upgrade Now" msgstr "Aktualizuj teraz" @@ -673,9 +675,9 @@ msgstr "Zmienna skalarna" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:412 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:437 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:101 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:89 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:91 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:90 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:92 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:315 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:355 msgid "Name" msgstr "Nazwisko" @@ -775,7 +777,7 @@ msgstr "Źródło" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editors.py:380 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:207 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 msgid "Find Usages" msgstr "Znajdź użycie" @@ -1001,17 +1003,17 @@ msgstr "Szukaj" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 msgid "Delete" msgstr "Usuń" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:85 msgid "Move Up\tCtrl-Up" msgstr "Przesuń w górę\tCtrl-Up" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:86 msgid "Move Down\tCtrl-Down" msgstr "Przesuń w dół\tCtrl-Down" @@ -1462,7 +1464,7 @@ msgid "RIDE - Preferences" msgstr "RIDE - Preferencje" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/general.py:230 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:137 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:138 msgid "Language" msgstr "Język" @@ -1572,12 +1574,12 @@ msgid "Saving" msgstr "Zapisywanie" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:41 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Is Task?" msgstr "Czy zadanie?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:42 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Default for Tasks or Tests sections." msgstr "Domyślnie dla sekcji Zadania lub Testów." @@ -1626,7 +1628,7 @@ msgstr "Brak ostatnich plików" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:124 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:151 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/actiontriggers.py:54 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:140 msgid "File" msgstr "Plik" @@ -1751,7 +1753,7 @@ msgstr "" "zobacz RF User Guide lub 'robot --help'." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:96 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 msgid "Include" msgstr "Dołącz" @@ -1810,59 +1812,59 @@ msgstr "Nie można zaimportować biblioteki z pliku \"%s\"" msgid "Import failed" msgstr "Importowanie nie powiodło się" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 msgid "Type" msgstr "Typ" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:211 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:220 msgid "Directory" msgstr "Katalog" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:151 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:273 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:160 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 msgid "New Resource File" msgstr "Nowy Plik Zasobów" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:153 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:162 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:117 msgid "Format" msgstr "Formatowanie" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:165 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:180 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:174 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:189 msgid "Parent Directory" msgstr "Katalog nadrzędny" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:166 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:175 msgid "Choose Parent Directory" msgstr "Wybierz katalog nadrzędny" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:183 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:192 msgid "Created Path" msgstr "Utworzona ścieżka" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:258 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:272 msgid "New Project" msgstr "Nowy projekt" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 msgid "Add Suite" msgstr "Dodaj pakiet" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:311 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:325 msgid "Add Directory" msgstr "Dodaj katalog" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:323 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:337 msgid "Set Data Format" msgstr "Ustaw format danych" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:347 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:361 msgid "Change recursively" msgstr "Zmień rekursywnie" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:366 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 msgid "" "Provide format for initialization file in directory\n" "\"%s\"." @@ -1870,27 +1872,27 @@ msgstr "" "Podaj format dla pliku inicjalizacji w katalogu\n" "\"%s\"." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:394 msgid "Open" msgstr "Otwórz" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:385 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:399 msgid "Robot data (*.robot)|*.robot" msgstr "Dane robota (*.robot)|*.robot" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:386 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:400 msgid "Robot data (*.txt)|*.txt" msgstr "Dane robota (*.txt)|*.txt" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:387 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:401 msgid "Robot resource file (*.resource)|*.resource" msgstr "Plik zasobu robota (*.resource)|*.resource" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:388 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:402 msgid "Robot Tab Separated data (*.tsv)|*.tsv" msgstr "Karty robota oddzielone dane (*.tsv)|*.tsv" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:390 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:404 msgid "All files|*.*" msgstr "Wszystkie pliki|*.*" @@ -1902,22 +1904,23 @@ msgstr "" "Zapewnia widok drzewa dla plików i folderów. Otwiera wybrany element " "kliknięciem prawym przyciskiem myszy." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:117 +msgid "Files" +msgstr "Pliki" + +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View" msgstr "Widok" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View File Explorer" msgstr "Zobacz Eksplorator Plików" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:68 msgid "Show File Explorer panel" msgstr "Pokaż panel Eksploratora Plików" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:113 -msgid "Files" -msgstr "Pliki" - #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:35 msgid "" msgstr "" @@ -2060,7 +2063,7 @@ msgid "Saved all files" msgstr "Zapisano wszystkie pliki" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:199 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:225 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:227 msgid "Validation Error" msgstr "Błąd weryfikacji" @@ -2392,111 +2395,111 @@ msgid "Delete a tag '%s' ?" msgstr "Usunąć tag '%s' ?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:276 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Confirm" msgstr "Potwierdź" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:55 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 msgid "New Suite\tCtrl-Shift-F" msgstr "Nowy Suite\tCtrl-Shift-F" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:56 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 msgid "New Directory" msgstr "Nowy katalog" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 msgid "New Test Case\tCtrl-Shift-T" msgstr "Nowa sprawa testowa\tCtrl-Shift-T" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 msgid "New User Keyword\tCtrl-Shift-K" msgstr "Nowe słowo kluczowe użytkownika\tCtrl-Shift-K" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 msgid "Sort Variables" msgstr "Sortuj zmienne" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 msgid "Sort Tests" msgstr "Sortuj testy" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 msgid "Sort Keywords" msgstr "Sortuj słowa kluczowe" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 msgid "New Scalar\tCtrl-Shift-V" msgstr "Nowy Skalar\tCtrl-Shift-V" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 msgid "New List Variable\tCtrl-Shift-L" msgstr "Nowa zmienna listy\tCtrl-Shift-L" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 msgid "New Dictionary Variable" msgstr "Nowa zmienna słownika" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 msgid "Change Format" msgstr "Zmień format" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 msgid "Copy\tCtrl-Shift-C" msgstr "Kopiuj\tCtrl-Shift-C" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 msgid "Rename\tF2" msgstr "Rename\tF2" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 msgid "Add Resource" msgstr "Dodaj zasób" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 msgid "New Resource" msgstr "Nowy zasób" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 msgid "Select All Tests" msgstr "Zaznacz wszystkie testy" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 msgid "Deselect All Tests" msgstr "Odznacz wszystkie testy" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 msgid "Select Only Failed Tests" msgstr "Wybierz tylko nieudane testy" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 msgid "Select Only Passed Tests" msgstr "Wybierz tylko Przesłane Testy" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 msgid "Delete\tCtrl-Shift-D" msgstr "Usuń\tCtrl-Shift-D" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 msgid "Exclude" msgstr "Wyklucz" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 msgid "Expand all" msgstr "Rozwiń wszystkie" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 msgid "Collapse all" msgstr "Zwiń wszystko" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 msgid "Remove Read Only" msgstr "Usuń tylko do odczytu" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 msgid "Open Containing Folder" msgstr "Otwórz folder zawierający" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:389 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:403 msgid "" "Directory contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." @@ -2504,8 +2507,8 @@ msgstr "" "Katalog zawiera niezapisane dane!\n" "Musisz zapisać dane przed wyłączeniem." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:452 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:521 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:466 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:539 msgid "" "File contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." @@ -2513,7 +2516,7 @@ msgstr "" "Plik zawiera niezapisane dane!\n" "Musisz zapisać dane przed wyłączeniem." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Delete test case file" msgstr "Usuń plik sprawy testowej" @@ -2568,4 +2571,3 @@ msgstr "Importowanie nazwy" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/validators/__init__.py:150 msgid "%s cannot be empty" msgstr "%s nie może być puste" - diff --git a/src/robotide/localization/pt_BR/LC_MESSAGES/RIDE.mo b/src/robotide/localization/pt_BR/LC_MESSAGES/RIDE.mo index 7657372eb..a6cf315b4 100644 Binary files a/src/robotide/localization/pt_BR/LC_MESSAGES/RIDE.mo and b/src/robotide/localization/pt_BR/LC_MESSAGES/RIDE.mo differ diff --git a/src/robotide/localization/pt_BR/LC_MESSAGES/RIDE.po b/src/robotide/localization/pt_BR/LC_MESSAGES/RIDE.po index 3c006fb33..dc1fd34c8 100644 --- a/src/robotide/localization/pt_BR/LC_MESSAGES/RIDE.po +++ b/src/robotide/localization/pt_BR/LC_MESSAGES/RIDE.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: robotframework-ride\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-02 01:55+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 19:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-19 03:23+0000\n" "Last-Translator: Hélio Guilherme \n" "Language-Team: Portuguese, Brazilian\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "X-Poedit-Basepath: ../../pt_PT/LC_MESSAGES\n" "X-Poedit-SearchPath-0: RIDE.po\n" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:382 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:375 msgid "Found Robot Framework version %s from %s." msgstr "Versão do Robot Framework %s encontrada de %s." @@ -70,7 +70,7 @@ msgid "Click OK to Upgrade now!" msgstr "Clique em OK para atualizar agora!" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:113 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 msgid "" "After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE " "instance." @@ -78,63 +78,63 @@ msgstr "" "Após a atualização, você verá outro diálogo informando para fechar esta " "instância do RIDE." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "No Upgrade Available" msgstr "Nenhuma atualização disponível" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "You have the latest version of RIDE." msgstr "Você tem a última versão do RIDE." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:122 msgid " Have a nice day :)" msgstr " Tenha um bom dia :)" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "An error occurred when installing new version" msgstr "Ocorreu um erro ao instalar a nova versão" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "Failed to Upgrade" msgstr "Falha ao atualizar" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "Completed Upgrade" msgstr "Atualização Completada" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "You should close this RIDE (Process ID = " msgstr "Você deve fechar este RIDE (ID do processo = " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:207 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:208 msgid "Update available" msgstr "Atualização disponível" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid " available from " msgstr " disponível em " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid "New version " msgstr "Nova versão " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:217 msgid "See this version " msgstr "Ver esta versão " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:218 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 msgid "You can update with the command:" msgstr "Você pode atualizar com o comando:" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 msgid "Or, click Upgrade Now" msgstr "Ou, clique em Atualizar Agora" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:222 msgid "See the latest development " msgstr "Ver desenvolvimento mais recente " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:226 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:227 msgid "" "I'm using another method for RIDE updates\n" " and do not need automatic update checks" @@ -142,11 +142,11 @@ msgstr "" "Estou usando outro método para atualizações RIDE\n" " e não preciso de verificações de atualização automáticas" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:231 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:232 msgid "remind me later" msgstr "lembrar-me mais tarde" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:237 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:238 msgid "Upgrade Now" msgstr "Atualizar Agora" @@ -678,9 +678,9 @@ msgstr "Variável Escalar" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:412 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:437 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:101 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:89 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:91 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:90 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:92 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:315 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:355 msgid "Name" msgstr "Nome" @@ -780,7 +780,7 @@ msgstr "Origem" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editors.py:380 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:207 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 msgid "Find Usages" msgstr "Procurar Utilizações" @@ -1007,17 +1007,17 @@ msgstr "Pesquisa" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 msgid "Delete" msgstr "Apagar" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:85 msgid "Move Up\tCtrl-Up" msgstr "Mover para Cima Ctrl-Up" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:86 msgid "Move Down\tCtrl-Down" msgstr "Mover para baixo Ctrl-Down" @@ -1467,7 +1467,7 @@ msgid "RIDE - Preferences" msgstr "RIDE - Preferências" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/general.py:230 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:137 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:138 msgid "Language" msgstr "Língua" @@ -1578,12 +1578,12 @@ msgid "Saving" msgstr "Salvando" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:41 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Is Task?" msgstr "É Tarefa?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:42 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Default for Tasks or Tests sections." msgstr "Tipo por omissão para secções de Tarefas ou Testes." @@ -1633,7 +1633,7 @@ msgstr "Sem arquivos recentes" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:124 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:151 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/actiontriggers.py:54 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:140 msgid "File" msgstr "Arquivo" @@ -1756,7 +1756,7 @@ msgstr "" "Usuário RF ou 'robot --help' para obter mais informações." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:96 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 msgid "Include" msgstr "Incluir" @@ -1816,59 +1816,59 @@ msgstr "Não foi possível importar a biblioteca do arquivo \"%s\"" msgid "Import failed" msgstr "Falha na importação" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 msgid "Type" msgstr "Tipo" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:211 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:220 msgid "Directory" msgstr "Diretoria" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:151 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:273 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:160 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 msgid "New Resource File" msgstr "Novo Arquivo de Recursos" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:153 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:162 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:117 msgid "Format" msgstr "Formato" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:165 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:180 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:174 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:189 msgid "Parent Directory" msgstr "Diretoria Raiz" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:166 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:175 msgid "Choose Parent Directory" msgstr "Escolha a Diretoria Raiz" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:183 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:192 msgid "Created Path" msgstr "Criado o Caminho" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:258 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:272 msgid "New Project" msgstr "Novo Projeto" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 msgid "Add Suite" msgstr "Adicionar Suíte" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:311 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:325 msgid "Add Directory" msgstr "Adicionar Diretoria" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:323 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:337 msgid "Set Data Format" msgstr "Definir Formato dos Dados" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:347 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:361 msgid "Change recursively" msgstr "Alterar recursivamente" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:366 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 msgid "" "Provide format for initialization file in directory\n" "\"%s\"." @@ -1876,27 +1876,27 @@ msgstr "" "Indique o formato do arquivo de inicialização na diretoria\n" "\"%s\"." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:394 msgid "Open" msgstr "Abrir" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:385 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:399 msgid "Robot data (*.robot)|*.robot" msgstr "dados de Robot (*.robot)|*.robot" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:386 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:400 msgid "Robot data (*.txt)|*.txt" msgstr "dados de Robot (*.txt)|*.txt" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:387 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:401 msgid "Robot resource file (*.resource)|*.resource" msgstr "arquivo Robot de recursos (*.resource)|*.resource" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:388 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:402 msgid "Robot Tab Separated data (*.tsv)|*.tsv" msgstr "dados de Robot separados por Tabs (*.tsv)|*.tsv" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:390 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:404 msgid "All files|*.*" msgstr "Todos os arquivos|*.*" @@ -1908,22 +1908,23 @@ msgstr "" "Disponibiliza uma vista em árvore para Arquivos e Pastas. Abre o elemento " "selecionado clicando com o botão direito do mouse." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:117 +msgid "Files" +msgstr "Arquivos" + +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View" msgstr "Ver" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View File Explorer" msgstr "Visualizar Gerenciador de Arquivos" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:68 msgid "Show File Explorer panel" msgstr "Mostra o painel do Explorador de Arquivos" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:113 -msgid "Files" -msgstr "Arquivos" - #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:35 msgid "" msgstr "" @@ -2068,7 +2069,7 @@ msgid "Saved all files" msgstr "Salvaram-se todos os arquivos" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:199 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:225 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:227 msgid "Validation Error" msgstr "Erro de Validação" @@ -2407,111 +2408,111 @@ msgid "Delete a tag '%s' ?" msgstr "Apagar a etiqueta '%s' ?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:276 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Confirm" msgstr "Confirmar" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:55 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 msgid "New Suite\tCtrl-Shift-F" msgstr "Nova Suíte\tCtrl-Shift-F" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:56 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 msgid "New Directory" msgstr "Novo Diretoria" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 msgid "New Test Case\tCtrl-Shift-T" msgstr "Novo Caso de Teste\tCtrl-Shift-T" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 msgid "New User Keyword\tCtrl-Shift-K" msgstr "Nova Palavra-Chave\tCtrl-Shift-K" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 msgid "Sort Variables" msgstr "Ordenar Variáveis" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 msgid "Sort Tests" msgstr "Ordenar Testes" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 msgid "Sort Keywords" msgstr "Ordenar Palavras-Chave" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 msgid "New Scalar\tCtrl-Shift-V" msgstr "Novo Escalar\tCtrl-Shift-V" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 msgid "New List Variable\tCtrl-Shift-L" msgstr "Nova Variável Lista\tCtrl-Shift-L" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 msgid "New Dictionary Variable" msgstr "Nova Variável Dicionário" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 msgid "Change Format" msgstr "Alterar Formato" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 msgid "Copy\tCtrl-Shift-C" msgstr "Copiar\tCtrl-Shift-C" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 msgid "Rename\tF2" msgstr "Renomear\tF2" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 msgid "Add Resource" msgstr "Adicionar Recurso" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 msgid "New Resource" msgstr "Novo Ficheiro de Recursos" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 msgid "Select All Tests" msgstr "Selecionar Todos os Testes" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 msgid "Deselect All Tests" msgstr "Desselecionar Todos os Testes" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 msgid "Select Only Failed Tests" msgstr "Selecionar Apenas Testes Falhados" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 msgid "Select Only Passed Tests" msgstr "Selecionar Apenas Testes Passados" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 msgid "Delete\tCtrl-Shift-D" msgstr "Apagar\tCtrl-Shift-D" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 msgid "Exclude" msgstr "Excluir" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 msgid "Expand all" msgstr "Expandir todos" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 msgid "Collapse all" msgstr "Colapsar todos" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 msgid "Remove Read Only" msgstr "Remover Apenas Leitura" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 msgid "Open Containing Folder" msgstr "Abrir a Pasta Correspondente" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:389 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:403 msgid "" "Directory contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." @@ -2519,8 +2520,8 @@ msgstr "" "A diretoria contém dados não salvados!\n" "Você tem que salvar os dados antes de excluir." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:452 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:521 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:466 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:539 msgid "" "File contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." @@ -2528,7 +2529,7 @@ msgstr "" "O ficheiro contém dados não salvados!\n" "Você tem que salvar os dados antes de excluir." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Delete test case file" msgstr "Apagar arquivo de Casos de Teste" @@ -2583,4 +2584,3 @@ msgstr "Importando Nome" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/validators/__init__.py:150 msgid "%s cannot be empty" msgstr "%s não pode ser vazia" - diff --git a/src/robotide/localization/pt_PT/LC_MESSAGES/RIDE.mo b/src/robotide/localization/pt_PT/LC_MESSAGES/RIDE.mo index 762ccaf75..ae31332a0 100644 Binary files a/src/robotide/localization/pt_PT/LC_MESSAGES/RIDE.mo and b/src/robotide/localization/pt_PT/LC_MESSAGES/RIDE.mo differ diff --git a/src/robotide/localization/pt_PT/LC_MESSAGES/RIDE.po b/src/robotide/localization/pt_PT/LC_MESSAGES/RIDE.po index a388e1361..2c4322fba 100644 --- a/src/robotide/localization/pt_PT/LC_MESSAGES/RIDE.po +++ b/src/robotide/localization/pt_PT/LC_MESSAGES/RIDE.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: robotframework-ride\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-02 01:55+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 19:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-19 03:19+0000\n" "Last-Translator: Hélio Guilherme \n" "Language-Team: Portuguese\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File-ID: 14\n" "X-Generator: Poedit 3.4.2\n" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:382 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:375 msgid "Found Robot Framework version %s from %s." msgstr "Encontrou-se o Robot Framework versão %s em %s." @@ -68,7 +68,7 @@ msgid "Click OK to Upgrade now!" msgstr "Clique em OK para Atualizar agora!" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:113 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 msgid "" "After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE " "instance." @@ -76,63 +76,63 @@ msgstr "" "Depois da atualização, você verá outro diálogo informando para fechar esta " "instância do RIDE." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "No Upgrade Available" msgstr "Não está disponível uma Atualização" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "You have the latest version of RIDE." msgstr "Você tem a versão mais recente do RIDE." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:122 msgid " Have a nice day :)" msgstr " Tenha um bom dia :)" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "An error occurred when installing new version" msgstr "Ocorreu um erro ao instalar a nova versão" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "Failed to Upgrade" msgstr "Falha em Atualizar" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "Completed Upgrade" msgstr "Atualização Completada" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "You should close this RIDE (Process ID = " msgstr "Você deve fechar este RIDE (ID do Processo = " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:207 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:208 msgid "Update available" msgstr "Atualização disponível" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid " available from " msgstr " disponível desde " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid "New version " msgstr "Nova versão " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:217 msgid "See this version " msgstr "Ver esta versão " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:218 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 msgid "You can update with the command:" msgstr "Você pode atualizar com o comando:" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 msgid "Or, click Upgrade Now" msgstr "Ou, clique Atualizar Agora" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:222 msgid "See the latest development " msgstr "Ver o desenvolvimento mais recente " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:226 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:227 msgid "" "I'm using another method for RIDE updates\n" " and do not need automatic update checks" @@ -140,11 +140,11 @@ msgstr "" "Estou a usar outro meio para atualizar o RIDE\n" " e não preciso de verificações de atualizações automáticas" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:231 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:232 msgid "remind me later" msgstr "lembrar-me mais tarde" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:237 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:238 msgid "Upgrade Now" msgstr "Atualizar Agora" @@ -680,9 +680,9 @@ msgstr "Variável Escalar" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:412 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:437 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:101 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:89 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:91 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:90 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:92 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:315 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:355 msgid "Name" msgstr "Nome" @@ -782,7 +782,7 @@ msgstr "Origem" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editors.py:380 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:207 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 msgid "Find Usages" msgstr "Procurar Utilizações" @@ -1009,17 +1009,17 @@ msgstr "Procurar" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 msgid "Delete" msgstr "Apagar" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:85 msgid "Move Up\tCtrl-Up" msgstr "Mover Acima\tCtrl-Up" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:86 msgid "Move Down\tCtrl-Down" msgstr "Mover Abaixo\tCtrl-Down" @@ -1470,7 +1470,7 @@ msgid "RIDE - Preferences" msgstr "RIDE - Preferências" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/general.py:230 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:137 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:138 msgid "Language" msgstr "Língua" @@ -1581,12 +1581,12 @@ msgid "Saving" msgstr "Salvando" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:41 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Is Task?" msgstr "É Tarefa?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:42 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Default for Tasks or Tests sections." msgstr "Tipo por omissão para secções de Tarefas ou Testes." @@ -1636,7 +1636,7 @@ msgstr "Sem ficheiros recentes" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:124 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:151 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/actiontriggers.py:54 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:140 msgid "File" msgstr "Ficheiro" @@ -1761,7 +1761,7 @@ msgstr "" "Framework ou 'robot --help' para mais informação." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:96 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 msgid "Include" msgstr "Incluir" @@ -1819,59 +1819,59 @@ msgstr "Não se conseguiu importar biblioteca do ficheiro \"%s\"" msgid "Import failed" msgstr "Falhou a importação" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 msgid "Type" msgstr "Tipo" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:211 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:220 msgid "Directory" msgstr "Diretoria" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:151 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:273 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:160 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 msgid "New Resource File" msgstr "Novo Ficheiro de Recursos" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:153 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:162 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:117 msgid "Format" msgstr "Formato" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:165 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:180 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:174 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:189 msgid "Parent Directory" msgstr "Diretoria Raiz" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:166 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:175 msgid "Choose Parent Directory" msgstr "Escolha a Diretoria Raiz" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:183 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:192 msgid "Created Path" msgstr "Criado o Caminho" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:258 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:272 msgid "New Project" msgstr "Novo Projeto" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 msgid "Add Suite" msgstr "Adicionar Suite" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:311 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:325 msgid "Add Directory" msgstr "Adicionar Diretoria" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:323 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:337 msgid "Set Data Format" msgstr "Definir Formato dos Dados" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:347 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:361 msgid "Change recursively" msgstr "Alterar recursivamente" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:366 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 msgid "" "Provide format for initialization file in directory\n" "\"%s\"." @@ -1879,27 +1879,27 @@ msgstr "" "Indique o formato do ficheiro de inicialização na diretoria\n" "\"%s\"." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:394 msgid "Open" msgstr "Abrir" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:385 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:399 msgid "Robot data (*.robot)|*.robot" msgstr "dados de Robot (*.robot)|*.robot" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:386 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:400 msgid "Robot data (*.txt)|*.txt" msgstr "dados de Robot (*.txt)|*.txt" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:387 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:401 msgid "Robot resource file (*.resource)|*.resource" msgstr "ficheiro Robot de recursos (*.resource)|*.resource" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:388 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:402 msgid "Robot Tab Separated data (*.tsv)|*.tsv" msgstr "dados de Robot separados por Tabs (*.tsv)|*.tsv" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:390 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:404 msgid "All files|*.*" msgstr "Todos os ficheiros|*.*" @@ -1911,22 +1911,23 @@ msgstr "" "Disponibiliza uma vista em árvore para Ficheiros e Pastas. Abre o elemento " "selecionado clicando com o botão direito do rato." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:117 +msgid "Files" +msgstr "Ficheiros" + +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View" msgstr "Ver" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View File Explorer" msgstr "Ver Explorador de Ficheiros" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:68 msgid "Show File Explorer panel" msgstr "Mostrar o painel do Explorador de Ficheiros" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:113 -msgid "Files" -msgstr "Ficheiros" - #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:35 msgid "" msgstr "" @@ -2070,7 +2071,7 @@ msgid "Saved all files" msgstr "Salvou-se todos os ficheiros" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:199 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:225 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:227 msgid "Validation Error" msgstr "Erro de Validação" @@ -2409,111 +2410,111 @@ msgid "Delete a tag '%s' ?" msgstr "Apagar a etiqueta '%s' ?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:276 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Confirm" msgstr "Confirmar" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:55 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 msgid "New Suite\tCtrl-Shift-F" msgstr "Nova Suíte\tCtrl-Shift-F" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:56 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 msgid "New Directory" msgstr "Novo Diretoria" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 msgid "New Test Case\tCtrl-Shift-T" msgstr "Novo Caso de Teste\tCtrl-Shift-T" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 msgid "New User Keyword\tCtrl-Shift-K" msgstr "Nova Palavra-Chave\tCtrl-Shift-K" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 msgid "Sort Variables" msgstr "Ordenar Variáveis" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 msgid "Sort Tests" msgstr "Ordenar Testes" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 msgid "Sort Keywords" msgstr "Ordenar Palavras-Chave" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 msgid "New Scalar\tCtrl-Shift-V" msgstr "Novo Escalar\tCtrl-Shift-V" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 msgid "New List Variable\tCtrl-Shift-L" msgstr "Nova Variável Lista\tCtrl-Shift-L" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 msgid "New Dictionary Variable" msgstr "Nova Variável Dicionário" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 msgid "Change Format" msgstr "Alterar Formato" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 msgid "Copy\tCtrl-Shift-C" msgstr "Copiar\tCtrl-Shift-C" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 msgid "Rename\tF2" msgstr "Renomear\tF2" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 msgid "Add Resource" msgstr "Adicionar Recurso" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 msgid "New Resource" msgstr "Novo Ficheiro de Recursos" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 msgid "Select All Tests" msgstr "Selecionar Todos os Testes" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 msgid "Deselect All Tests" msgstr "Desselecionar Todos os Testes" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 msgid "Select Only Failed Tests" msgstr "Selecionar Apenas Testes Falhados" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 msgid "Select Only Passed Tests" msgstr "Selecionar Apenas Testes Passados" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 msgid "Delete\tCtrl-Shift-D" msgstr "Apagar\tCtrl-Shift-D" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 msgid "Exclude" msgstr "Excluir" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 msgid "Expand all" msgstr "Expandir todos" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 msgid "Collapse all" msgstr "Colapsar todos" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 msgid "Remove Read Only" msgstr "Remover Apenas Leitura" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 msgid "Open Containing Folder" msgstr "Abrir a Pasta Correspondente" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:389 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:403 msgid "" "Directory contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." @@ -2521,8 +2522,8 @@ msgstr "" "A diretoria contém dados não salvados!\n" "Você tem que salvar os dados antes de excluir." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:452 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:521 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:466 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:539 msgid "" "File contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." @@ -2530,7 +2531,7 @@ msgstr "" "O ficheiro contém dados não salvados!\n" "Você tem que salvar os dados antes de excluir." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Delete test case file" msgstr "Apagar ficheiro de Casos de Teste" diff --git a/src/robotide/localization/ro_RO/LC_MESSAGES/RIDE.mo b/src/robotide/localization/ro_RO/LC_MESSAGES/RIDE.mo index 8734147ec..f12388329 100644 Binary files a/src/robotide/localization/ro_RO/LC_MESSAGES/RIDE.mo and b/src/robotide/localization/ro_RO/LC_MESSAGES/RIDE.mo differ diff --git a/src/robotide/localization/ro_RO/LC_MESSAGES/RIDE.po b/src/robotide/localization/ro_RO/LC_MESSAGES/RIDE.po index bf0da170b..5ab260a80 100644 --- a/src/robotide/localization/ro_RO/LC_MESSAGES/RIDE.po +++ b/src/robotide/localization/ro_RO/LC_MESSAGES/RIDE.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: robotframework-ride\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-02 01:55+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-04-20 18:14\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 19:13+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2024-02-10 02:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Romanian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,8 +17,7 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File-ID: 14\n" "Language: ro_RO\n" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:382 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:375 msgid "Found Robot Framework version %s from %s." msgstr "S-a găsit Robot Framework versiunea %s de la %s." @@ -79,100 +78,90 @@ msgstr "Faceţi clic pe OK pentru a face upgrade acum!" #: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:113 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 -msgid "After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE instance." -msgstr "După actualizare veți vedea o altă fereastră de dialog pentru a închide această instanță RIDE." +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +msgid "" +"After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE " +"instance." +msgstr "" +"După actualizare veți vedea o altă fereastră de dialog pentru a închide " +"această instanță RIDE." -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "No Upgrade Available" msgstr "Nicio actualizare disponibilă" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "You have the latest version of RIDE." msgstr "Ai cea mai recentă versiune de RIDE." -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:122 msgid " Have a nice day :)" msgstr " O zi frumoasă :)" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "An error occurred when installing new version" msgstr "A apărut o eroare la instalarea noii versiuni" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "Failed to Upgrade" msgstr "Actualizarea a eșuat" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "Completed Upgrade" msgstr "Actualizare Finalizată" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "You should close this RIDE (Process ID = " msgstr "Ar trebui să închideți acest RIDE (Process ID = " -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:207 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:208 msgid "Update available" msgstr "Actualizare disponibilă" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid " available from " msgstr " disponibil de la " -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid "New version " msgstr "Versiune nouă " -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:217 msgid "See this version " msgstr "Vezi această versiune " -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:218 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 msgid "You can update with the command:" msgstr "Poți actualiza cu comanda:" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 msgid "Or, click Upgrade Now" msgstr "Sau apăsați Upgradați acum" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:222 msgid "See the latest development " msgstr "Vezi cea mai recentă dezvoltare " -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:226 -msgid "I'm using another method for RIDE updates\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:227 +msgid "" +"I'm using another method for RIDE updates\n" " and do not need automatic update checks" -msgstr "Folosesc o altă metodă pentru actualizările RIDE\n" +msgstr "" +"Folosesc o altă metodă pentru actualizările RIDE\n" " și nu necesită verificări automate ale actualizărilor" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:231 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:232 msgid "remind me later" msgstr "amintește-mi mai târziu" -#: -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:237 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:238 msgid "Upgrade Now" msgstr "Upgradează acum" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/context/__init__.py:58 msgid "Started RIDE %s using python version %s with wx version %s in %s." -msgstr "A început RIDE %s folosind python versiunea %s cu versiunea wx %s în %s." +msgstr "" +"A început RIDE %s folosind python versiunea %s cu versiunea wx %s în %s." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/context/__init__.py:71 msgid "Thanks all RIDE translators: %s" @@ -199,12 +188,20 @@ msgid "Some of the icons are from %s." msgstr "Unele pictograme sunt de la %s." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/context/__init__.py:79 -msgid "%s the maintainer of the project thanks the original authors and all users and collaborators." -msgstr "%s susținătorul proiectului mulțumește autorilor originali și tuturor utilizatorilor și colaboratorilor." +msgid "" +"%s the maintainer of the project thanks the original authors and all users " +"and collaborators." +msgstr "" +"%s susținătorul proiectului mulțumește autorilor originali și tuturor " +"utilizatorilor și colaboratorilor." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/context/__init__.py:80 -msgid "A special thanks to %s for having sponsored the development of translated test suites content compatibility with %s Version 6.1, in their %s." -msgstr "Mulțumiri speciale %s pentru că au sponsorizat dezvoltarea suitelor de teste traduse compatibilitate cu %s versiunea 6.1, în %s." +msgid "" +"A special thanks to %s for having sponsored the development of translated " +"test suites content compatibility with %s Version 6.1, in their %s." +msgstr "" +"Mulțumiri speciale %s pentru că au sponsorizat dezvoltarea suitelor de teste " +"traduse compatibilitate cu %s versiunea 6.1, în %s." #: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:424 @@ -248,7 +245,9 @@ msgstr "Argumente" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:508 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:534 msgid "Arguments for the test run. Arguments are space separated list." -msgstr "Argumentele pentru rularea testului. Argumentele sunt lista separată de spaţiu." +msgstr "" +"Argumentele pentru rularea testului. Argumentele sunt lista separată de " +"spaţiu." #: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/runprofiles.py:553 @@ -369,9 +368,11 @@ msgstr "comandă: %s\n" #: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:478 -msgid "There are unsaved modifications.\n" +msgid "" +"There are unsaved modifications.\n" " Do you want to save all changes and run the tests?" -msgstr "Există modificări nesalvate.\n" +msgstr "" +"Există modificări nesalvate.\n" " Doriţi să salvaţi toate modificările şi să executaţi testele?" #: @@ -381,9 +382,11 @@ msgstr "Modificări nesalvate" #: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:489 -msgid "No tests selected. \n" +msgid "" +"No tests selected. \n" "Continue anyway?" -msgstr "Nici un test selectat. \n" +msgstr "" +"Nici un test selectat. \n" "Continuați oricum?" #: @@ -393,15 +396,18 @@ msgstr "Nicio testare selectată" #: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:548 -msgid "\n" +msgid "" +"\n" "Test finished {}" -msgstr "\n" +msgstr "" +"\n" "Test terminat {}" #: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:582 msgid "Messages log exceeded 80% of process memory, stopping for now..." -msgstr "Jurnalul mesajelor a depășit 80% din memoria procesului, oprire deocamdată..." +msgstr "" +"Jurnalul mesajelor a depășit 80% din memoria procesului, oprire deocamdată..." #: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:740 @@ -427,7 +433,8 @@ msgstr "Debug" #: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:745 msgid "Start running the robot test suite with DEBUG loglevel" -msgstr "Începeți să rulați suita de teste pentru roboți cu nivel de logare DEBUG" +msgstr "" +"Începeți să rulați suita de teste pentru roboți cu nivel de logare DEBUG" #: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:747 @@ -564,9 +571,11 @@ msgstr "<< CONTINUĂ >>" #: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/contrib/testrunner/testrunnerplugin.py:1140 -msgid "There isn't logs directory. \n" +msgid "" +"There isn't logs directory. \n" "Please, run the tests and try again" -msgstr "Directorul de jurnale nu există. \n" +msgstr "" +"Directorul de jurnale nu există. \n" "Vă rugăm să rulați testele și să încercați din nou" #: @@ -586,13 +595,19 @@ msgstr " Cuvânt cheie curent: " #: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/controller/ui/treecontroller.py:41 -msgid "[Navigate]\n" -" !Go &Back | Go back to previous location in tree | Alt-%s | ART_GO_BACK\n" -" !Go &Forward | Go forward to next location in tree | Alt-%s | ART_GO_FORWARD\n" +msgid "" +"[Navigate]\n" +" !Go &Back | Go back to previous location in tree | Alt-%s | " +"ART_GO_BACK\n" +" !Go &Forward | Go forward to next location in tree | Alt-%s | " +"ART_GO_FORWARD\n" " " -msgstr "[Navigate]\n" -" ! o &Întoarce-te | la locația anterioară din arbore | Alt-%s | ART_GO_BACK\n" -" ! &Du-te inainte | la urmatoarea locatie in arbore | Alt-%s | ART_GO_FORWARD\n" +msgstr "" +"[Navigate]\n" +" ! o &Întoarce-te | la locația anterioară din arbore | Alt-%s | " +"ART_GO_BACK\n" +" ! &Du-te inainte | la urmatoarea locatie in arbore | Alt-%s | " +"ART_GO_FORWARD\n" " " #: @@ -703,16 +718,26 @@ msgid "[Tools]\n" msgstr "[Tools]\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:51 -msgid "Content Assistance (Ctrl-Space or Ctrl-Alt-Space) | Show possible keyword and variable completions | | | POSITION-70\n" -msgstr "Conținutul de asistență (Ctrl-Space sau Ctrl-Alt-Space) | Afișați cuvântul cheie posibil și completările variabile | | | POSITION-70\n" +msgid "" +"Content Assistance (Ctrl-Space or Ctrl-Alt-Space) | Show possible keyword " +"and variable completions | | | POSITION-70\n" +msgstr "" +"Conținutul de asistență (Ctrl-Space sau Ctrl-Alt-Space) | Afișați cuvântul " +"cheie posibil și completările variabile | | | POSITION-70\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/__init__.py:88 -msgid "The default editor plugin. Also known as Grid or Cell Editor.\n\n" +msgid "" +"The default editor plugin. Also known as Grid or Cell Editor.\n" +"\n" " This plugin implements editors for the various items of Robot Framework\n" " test data.\n" " " -msgstr "Editorul implicit de editor. De asemenea cunoscut ca Grid sau Editor de celule.\n\n" -" Acest plugin implementează editori pentru diferitele elemente ale Robot Framework\n" +msgstr "" +"Editorul implicit de editor. De asemenea cunoscut ca Grid sau Editor de " +"celule.\n" +"\n" +" Acest plugin implementează editori pentru diferitele elemente ale Robot " +"Framework\n" " .\n" " " @@ -736,9 +761,9 @@ msgstr "Variabilă Scalar" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:412 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:437 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:101 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:89 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:91 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:90 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:92 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:315 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:355 msgid "Name" msgstr "Nume" @@ -838,7 +863,7 @@ msgstr "Sursa" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editors.py:380 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:207 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 msgid "Find Usages" msgstr "Găsește utilizări" @@ -847,8 +872,12 @@ msgid "Columns" msgstr "Coloane" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/fieldeditors.py:191 -msgid "Number of columns that are shown in this editor. Selected value is stored and used globally." -msgstr "Numărul de coloane afișate în acest editor. Valoarea selectată este stocată și utilizată global." +msgid "" +"Number of columns that are shown in this editor. Selected value is stored " +"and used globally." +msgstr "" +"Numărul de coloane afișate în acest editor. Valoarea selectată este stocată " +"și utilizată global." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/kweditor.py:82 msgid "Create Keyword" @@ -1050,17 +1079,17 @@ msgstr "Caută" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 msgid "Delete" msgstr "Ștergere" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:85 msgid "Move Up\tCtrl-Up" msgstr "Mutați \tCtrl-up" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:86 msgid "Move Down\tCtrl-Down" msgstr "Mută Down\tCtrl-Jos" @@ -1174,7 +1203,8 @@ msgid "Get help" msgstr "Obțineți ajutor" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/texteditor.py:660 -msgid "

Syntax colorization

\n" +msgid "" +"

Syntax colorization

\n" "

\n" " Syntax colorization for Text Edit uses Pygments syntax highlighter.\n" "

\n" @@ -1199,7 +1229,8 @@ msgid "

Syntax colorization

\n" " For more information about installing Pygments, see the site.\n" "

\n" " " -msgstr "

Colorația de Sintaxă

\n" +msgstr "" +"

Colorația de Sintaxă

\n" "

\n" " Colorația de Sintaxă pentru Editarea Text folosește evidențierea sintaxei Pygments .\n" "

\n" @@ -1369,9 +1400,11 @@ msgid "Auto size columns" msgstr "Auto size columns" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/editors.py:253 -msgid "Max column size\n" +msgid "" +"Max column size\n" "(applies when auto size is on)" -msgstr "Dimensiunea maximă a coloanei\n" +msgstr "" +"Dimensiunea maximă a coloanei\n" "(se aplică când dimensiunea automată este on)" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/editors.py:258 @@ -1461,7 +1494,9 @@ msgstr "Afișează culorile consolei setate de" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/editors.py:385 msgid "Asks for confirmation to run all tests if none selected " -msgstr "Solicită confirmarea pentru a executa toate testele dacă niciunul nu este selectat " +msgstr "" +"Solicită confirmarea pentru a executa toate testele dacă niciunul nu este " +"selectat " #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/editors.py:405 msgid "Fail foreground" @@ -1486,7 +1521,7 @@ msgid "RIDE - Preferences" msgstr "RIDE - Preferințe" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/general.py:230 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:137 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:138 msgid "Language" msgstr "Limba" @@ -1535,15 +1570,22 @@ msgstr "Importurile bibliotecii şi PYTHONPATH" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/imports.py:42 msgid "Comma separated list of libraries to be automatically imported." -msgstr "Lista bibliotecilor care vor fi importate automat, separate prin virgulă." +msgstr "" +"Lista bibliotecilor care vor fi importate automat, separate prin virgulă." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/imports.py:44 -msgid "Comma separated list of directories to be added to PYTHONPATH when libraries are searched." -msgstr "Lista de directoare separate prin virgulă care vor fi adăugate la PYTHONPATH atunci când bibliotecile sunt căutate." +msgid "" +"Comma separated list of directories to be added to PYTHONPATH when libraries " +"are searched." +msgstr "" +"Lista de directoare separate prin virgulă care vor fi adăugate la PYTHONPATH " +"atunci când bibliotecile sunt căutate." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/imports.py:46 msgid "Comma separated list of directories containing library spec files." -msgstr "Lista de directoare cu separator virgulă care conțin fișiere de tip bibliotecă." +msgstr "" +"Lista de directoare cu separator virgulă care conțin fișiere de tip " +"bibliotecă." #: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/managesettingsdialog.py:41 @@ -1598,12 +1640,12 @@ msgid "Saving" msgstr "Salvare" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:41 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Is Task?" msgstr "Este sarcină?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:42 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Default for Tasks or Tests sections." msgstr "Implicit pentru secțiunile Sarcini sau Teste" @@ -1654,7 +1696,7 @@ msgstr "Nu există fișiere recente" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:124 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:151 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/actiontriggers.py:54 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:140 msgid "File" msgstr "Fişier" @@ -1715,11 +1757,15 @@ msgid "Command" msgstr "Comanda" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/runanything.py:30 -msgid "A plugin for executing commands on the system.\n\n" +msgid "" +"A plugin for executing commands on the system.\n" +"\n" " This plugin enables creation of persistent run configurations and\n" " execution of those. Output of the executed command is displayed in a\n" " separate tab." -msgstr "Un plugin pentru executarea de comenzi în sistem.\n\n" +msgstr "" +"Un plugin pentru executarea de comenzi în sistem.\n" +"\n" " Acest plugin permite crearea de configurații persistente de execuție și\n" " a acestora. Ieșirea comenzii executate este afișată într-o filă separată\n" "." @@ -1761,12 +1807,16 @@ msgstr "Rezultate: " #: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:82 -msgid "Find matches using tag patterns. See RF User Guide or 'robot --help' for more information." -msgstr "Găsește potriviri folosind modele de etichete. Vezi Ghidul utilizatorului RF sau 'robot --help' pentru mai multe informații." +msgid "" +"Find matches using tag patterns. See RF User Guide or 'robot --help' for " +"more information." +msgstr "" +"Găsește potriviri folosind modele de etichete. Vezi Ghidul utilizatorului RF " +"sau 'robot --help' pentru mai multe informații." #: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:96 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 msgid "Include" msgstr "Include" @@ -1802,17 +1852,21 @@ msgstr "Termenul de căutare" #: #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/searchtests.py:33 msgid "A plugin for searching tests based on name, tags and documentation" -msgstr "Un plugin pentru căutarea de teste pe baza numelui, etichetelor și documentației" +msgstr "" +"Un plugin pentru căutarea de teste pe baza numelui, etichetelor și " +"documentației" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/spec/specimporter.py:60 msgid "Library Spec XML|*.xml|All Files|*.*" msgstr "Viteza bibliotecii XML| *.xml| Toate fişierele|*.*" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/spec/specimporter.py:77 -msgid "Library \"%s\" imported\n" +msgid "" +"Library \"%s\" imported\n" "from \"%s\"\n" "This may require RIDE restart." -msgstr "Biblioteca%s\" importată\n" +msgstr "" +"Biblioteca%s\" importată\n" "din \"%s\"\n" "Acest lucru poate necesita repornire RIDE." @@ -1828,108 +1882,115 @@ msgstr "Biblioteca nu a putut fi importată din fișierul \"%s\"" msgid "Import failed" msgstr "Importare eșuată" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 msgid "Type" msgstr "Tip" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:211 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:220 msgid "Directory" msgstr "Director" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:151 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:273 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:160 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 msgid "New Resource File" msgstr "Fișier nou de resurse" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:153 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:162 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:117 msgid "Format" msgstr "Format" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:165 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:180 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:174 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:189 msgid "Parent Directory" msgstr "Director Părinte" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:166 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:175 msgid "Choose Parent Directory" msgstr "Alege directorul părinte" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:183 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:192 msgid "Created Path" msgstr "Cale creată" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:258 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:272 msgid "New Project" msgstr "Proiect nou" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 msgid "Add Suite" msgstr "Adaugă suită" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:311 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:325 msgid "Add Directory" msgstr "Adaugă Director" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:323 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:337 msgid "Set Data Format" msgstr "Setare Format Date" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:347 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:361 msgid "Change recursively" msgstr "Modificare recursivă" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:366 -msgid "Provide format for initialization file in directory\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +msgid "" +"Provide format for initialization file in directory\n" "\"%s\"." -msgstr "Furnizați formatul pentru fișierul de inițializare în directorul\n" +msgstr "" +"Furnizați formatul pentru fișierul de inițializare în directorul\n" "\"%s\"." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:394 msgid "Open" msgstr "Deschideți" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:385 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:399 msgid "Robot data (*.robot)|*.robot" msgstr "Date robot (*.robot)| *.robot" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:386 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:400 msgid "Robot data (*.txt)|*.txt" msgstr "Date robot (*.txt)| *.txt" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:387 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:401 msgid "Robot resource file (*.resource)|*.resource" msgstr "Fişier resursă robot (*.resource)| *.resource" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:388 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:402 msgid "Robot Tab Separated data (*.tsv)|*.tsv" msgstr "Robot Tab Date separate (*.tsv)| *.tsv" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:390 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:404 msgid "All files|*.*" msgstr "Toate fişierele *.*" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:29 -msgid "Provides a tree view for Files and Folders. Opens selected item with mouse right-click." -msgstr "Oferă o vedere de tip copac pentru fișiere și foldere. Deschide elementul selectat cu click-dreapta mouse-ului." +msgid "" +"Provides a tree view for Files and Folders. Opens selected item with mouse " +"right-click." +msgstr "" +"Oferă o vedere de tip copac pentru fișiere și foldere. Deschide elementul " +"selectat cu click-dreapta mouse-ului." + +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:117 +msgid "Files" +msgstr "Fișiere" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View" msgstr "Vizualizare" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View File Explorer" msgstr "Vezi Explorator de Fișiere" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:68 msgid "Show File Explorer panel" msgstr "Arată panoul Exploratorilor de Fișiere" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:113 -msgid "Files" -msgstr "Fișiere" - #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:35 msgid "" msgstr "" @@ -1950,7 +2011,8 @@ msgstr "Căutare cuvinte cheie" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:43 msgid "A plugin for searching keywords based on name or documentation." -msgstr "Un plugin pentru căutarea cuvintelor-cheie bazat pe nume sau documentație." +msgstr "" +"Un plugin pentru căutarea cuvintelor-cheie bazat pe nume sau documentație." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:55 msgid "Search keywords from libraries and resources" @@ -1978,27 +2040,41 @@ msgstr "[File]\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:58 msgid "!&New Project | Create a new top level suite | Ctrlcmd-N | ART_NEW\n" -msgstr "!&Proiect | Nou pentru a crea un nou nivel de top la nivel amaze | Ctrlcmd-N | ART_NEW\n" +msgstr "" +"!&Proiect | Nou pentru a crea un nou nivel de top la nivel amaze | Ctrlcmd-N " +"| ART_NEW\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:60 -msgid "!&Open Test Suite | Open file containing tests | Ctrlcmd-O | ART_FILE_OPEN\n" -msgstr "!&Deschide suportul de testare | Deschideţi fişierul care conţine teste | Ctrlcmd-O | ART_FILE_OPEN\n" +msgid "" +"!&Open Test Suite | Open file containing tests | Ctrlcmd-O | ART_FILE_OPEN\n" +msgstr "" +"!&Deschide suportul de testare | Deschideţi fişierul care conţine teste | " +"Ctrlcmd-O | ART_FILE_OPEN\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:61 -msgid "!Open &Directory | Open directory containing datafiles | Shift-Ctrlcmd-O | ART_FOLDER_OPEN\n" -msgstr "!Deschide &Dosar | Dosar Deschis care conține date | Shift-Ctrlcmd-O | ART_FOLDER_OPEN\n" +msgid "" +"!Open &Directory | Open directory containing datafiles | Shift-Ctrlcmd-O | " +"ART_FOLDER_OPEN\n" +msgstr "" +"!Deschide &Dosar | Dosar Deschis care conține date | Shift-Ctrlcmd-O | " +"ART_FOLDER_OPEN\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:62 msgid "!Open External File | Open file in Code Editor | | ART_NORMAL_FILE\n" -msgstr "!Deschideți Fișier extern | Deschideți fișierul în Editorul de Cod | | ART_NORMAL_FILE\n" +msgstr "" +"!Deschideți Fișier extern | Deschideți fișierul în Editorul de Cod | | " +"ART_NORMAL_FILE\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:63 msgid "!&Save | Save selected datafile | Ctrlcmd-S | ART_FILE_SAVE\n" -msgstr "!&Salvează | Salvează baza de date selectată | Ctrlcmd-S | ART_FILE_SAVE\n" +msgstr "" +"!&Salvează | Salvează baza de date selectată | Ctrlcmd-S | ART_FILE_SAVE\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:64 msgid "!Save &All | Save all changes | Ctrlcmd-Shift-S | ART_FILE_SAVE_AS\n" -msgstr "!Salvează &Toate | Salvează toate modificările | Ctrlcmd-Shift-S | ART_FILE_SAVE_AS\n" +msgstr "" +"!Salvează &Toate | Salvează toate modificările | Ctrlcmd-Shift-S | " +"ART_FILE_SAVE_AS\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:65 msgid "!E&xit | Exit RIDE | Ctrlcmd-Q\n" @@ -2038,7 +2114,9 @@ msgstr "Ghidul utilizatorului Wiki | RIDE (Wiki)\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:75 msgid "!Report a Problem | Open browser to SEARCH on the RIDE issue tracker\n" -msgstr "!Raportați o problemă | Deschideți browserul pentru a SEARCH pe trackerul de probleme RIDE\n" +msgstr "" +"!Raportați o problemă | Deschideți browserul pentru a SEARCH pe trackerul de " +"probleme RIDE\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:76 msgid "!About | Information about RIDE\n" @@ -2057,7 +2135,7 @@ msgid "Saved all files" msgstr "Toate fişierele salvate" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:199 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:225 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:227 msgid "Validation Error" msgstr "Eroare de validare" @@ -2075,9 +2153,11 @@ msgid "Test Suites" msgstr "Suite de test" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:375 -msgid "There are unsaved modifications.\n" +msgid "" +"There are unsaved modifications.\n" "Do you want to save your changes before exiting?" -msgstr "Există modificări nesalvate.\n" +msgstr "" +"Există modificări nesalvate.\n" "Doriţi să salvaţi modificările înainte de a ieşi?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:377 @@ -2086,9 +2166,11 @@ msgid "Warning" msgstr "Avertizare" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:464 -msgid "There are unsaved modifications.\n" +msgid "" +"There are unsaved modifications.\n" "Do you want to proceed without saving?" -msgstr "Există modificări nesalvate.\n" +msgstr "" +"Există modificări nesalvate.\n" "Doriţi să continuaţi fără a salva?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:501 @@ -2168,12 +2250,19 @@ msgid "Plugin" msgstr "Plugin" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/pluginmanager.py:93 -msgid "Info. Enabling and disabling plugins might require RIDE restart for menus to work." -msgstr "Info. Activarea şi dezactivarea plugin-urilor ar putea necesita repornirea RIDE pentru ca meniurile să funcţioneze." +msgid "" +"Info. Enabling and disabling plugins might require RIDE restart for menus to " +"work." +msgstr "" +"Info. Activarea şi dezactivarea plugin-urilor ar putea necesita repornirea " +"RIDE pentru ca meniurile să funcţioneze." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:32 -msgid "(Obsolete) Provides preview of the test data in HTML, TSV and TXT formats." -msgstr "(Obsolet) Oferă previzualizarea datelor de testare în formatele HTML, TSV și TXT." +msgid "" +"(Obsolete) Provides preview of the test data in HTML, TSV and TXT formats." +msgstr "" +"(Obsolet) Oferă previzualizarea datelor de testare în formatele HTML, TSV și " +"TXT." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:41 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:100 @@ -2201,9 +2290,12 @@ msgid "Search unused keywords" msgstr "Căutare cuvinte cheie neutilizate" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:66 -msgid "This dialog helps you finding unused keywords within your opened project.\n" +msgid "" +"This dialog helps you finding unused keywords within your opened project.\n" "If you want, you can restrict the search to a set of files with the filter." -msgstr "Acest dialog vă ajută să găsiți cuvinte cheie neutilizate în cadrul proiectului dvs. deschis.\n" +msgstr "" +"Acest dialog vă ajută să găsiți cuvinte cheie neutilizate în cadrul " +"proiectului dvs. deschis.\n" "Dacă doriți, puteți restricționa căutarea la un set de fișiere cu filtrul." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:70 @@ -2224,11 +2316,16 @@ msgid "Use RegEx" msgstr "Folosește RegEx" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:93 -msgid "Here you can define one or more strings separated by comma (e.g. common,abc,123).\n" +msgid "" +"Here you can define one or more strings separated by comma (e.g. common," +"abc,123).\n" "The filter matches if at least one string is part of the filename.\n" "If you don't enter any strings, all opened files are included" -msgstr "Aici puteţi defini una sau mai multe şiruri separate prin virgulă (de ex. common,abc,123).\n" -"Filtrul se potrivește dacă cel puțin un șir face parte din numele fișierului.\n" +msgstr "" +"Aici puteţi defini una sau mai multe şiruri separate prin virgulă (de ex. " +"common,abc,123).\n" +"Filtrul se potrivește dacă cel puțin un șir face parte din numele " +"fișierului.\n" "Dacă nu introduceţi nici un şir, toate fişierele deschise sunt incluse" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:101 @@ -2286,8 +2383,12 @@ msgid "(None)" msgstr "Niciuna)" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:282 -msgid "Keywords of the following files will be included in the search:\n\n" -msgstr "Cuvintele cheie ale următoarelor fișiere vor fi incluse în căutare:\n\n" +msgid "" +"Keywords of the following files will be included in the search:\n" +"\n" +msgstr "" +"Cuvintele cheie ale următoarelor fișiere vor fi incluse în căutare:\n" +"\n" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:283 msgid "Included files" @@ -2338,9 +2439,11 @@ msgid "Excluded Tag Search" msgstr "Caută etichete excluse" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:147 -msgid "Total tests %d, Tests with tags %d, Unique tags %d\n" +msgid "" +"Total tests %d, Tests with tags %d, Unique tags %d\n" "Currently selected tests %d" -msgstr "Total teste %d, teste cu tag-uri %d, tag-uri unice %d\n" +msgstr "" +"Total teste %d, teste cu tag-uri %d, tag-uri unice %d\n" "Testele selectate în prezent %d" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 @@ -2369,124 +2472,128 @@ msgid "Delete a tag '%s' ?" msgstr "Ștergeți eticheta '%s' ?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:276 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Confirm" msgstr "Confirmare" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:55 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 msgid "New Suite\tCtrl-Shift-F" msgstr "Suite nou\tCtrl-Shift-F" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:56 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 msgid "New Directory" msgstr "Director nou" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 msgid "New Test Case\tCtrl-Shift-T" msgstr "Test nou Case\tCtrl-Shift-T" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 msgid "New User Keyword\tCtrl-Shift-K" msgstr "Cuvinte cheie noi\tCtrl-Shift-K" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 msgid "Sort Variables" msgstr "Sortați variabilele" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 msgid "Sort Tests" msgstr "Sortați testele" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 msgid "Sort Keywords" msgstr "Sortare cuvinte cheie" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 msgid "New Scalar\tCtrl-Shift-V" msgstr "Scalar Nou\tCtrl-Shift-V" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 msgid "New List Variable\tCtrl-Shift-L" msgstr "Noua listă Variabilă\tCtrl-Shift-L" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 msgid "New Dictionary Variable" msgstr "Variabilă Dicționar nouă" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 msgid "Change Format" msgstr "Schimbă formatul" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 msgid "Copy\tCtrl-Shift-C" msgstr "Copii tip\tCtrl-Shift-C" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 msgid "Rename\tF2" msgstr "Rename\tF2" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 msgid "Add Resource" msgstr "Adaugă resursă" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 msgid "New Resource" msgstr "Resursă nouă" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 msgid "Select All Tests" msgstr "Selectează toate testele" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 msgid "Deselect All Tests" msgstr "Deselectează toate testele" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 msgid "Select Only Failed Tests" msgstr "Selectează doar teste eșuate" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 msgid "Select Only Passed Tests" msgstr "Selectaţi doar testele trecute" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 msgid "Delete\tCtrl-Shift-D" msgstr "Şterge\tCtrl-Shift-D" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 msgid "Exclude" msgstr "Excludere" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 msgid "Expand all" msgstr "Extinde tot" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 msgid "Collapse all" msgstr "Restrânge tot" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 msgid "Remove Read Only" msgstr "Elimină doar citire" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 msgid "Open Containing Folder" msgstr "Deschide dosarul care conține" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:389 -msgid "Directory contains unsaved data!\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:403 +msgid "" +"Directory contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." -msgstr "Directorul conține date nesalvate!\n" +msgstr "" +"Directorul conține date nesalvate!\n" "Trebuie să salvați datele înainte de a le exclude." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:452 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:521 -msgid "File contains unsaved data!\n" +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:466 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:539 +msgid "" +"File contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." -msgstr "Fișierul conține date nesalvate!\n" +msgstr "" +"Fișierul conține date nesalvate!\n" "Trebuie să salvați date înainte de a fi exclus." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Delete test case file" msgstr "Ştergeţi fişierul de caz test" @@ -2541,4 +2648,3 @@ msgstr "Importare nume" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/validators/__init__.py:150 msgid "%s cannot be empty" msgstr "%s nu poate fi gol" - diff --git a/src/robotide/localization/ru_RU/LC_MESSAGES/RIDE.mo b/src/robotide/localization/ru_RU/LC_MESSAGES/RIDE.mo index 96efbee7f..106f686f9 100644 Binary files a/src/robotide/localization/ru_RU/LC_MESSAGES/RIDE.mo and b/src/robotide/localization/ru_RU/LC_MESSAGES/RIDE.mo differ diff --git a/src/robotide/localization/ru_RU/LC_MESSAGES/RIDE.po b/src/robotide/localization/ru_RU/LC_MESSAGES/RIDE.po index 7243d2439..cd3eebb91 100644 --- a/src/robotide/localization/ru_RU/LC_MESSAGES/RIDE.po +++ b/src/robotide/localization/ru_RU/LC_MESSAGES/RIDE.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: robotframework-ride\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-02 01:55+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 19:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-10 02:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Russian\n" @@ -10,14 +10,16 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 " +"&& n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 " +"&& n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n" "X-Crowdin-Project: robotframework-ride\n" "X-Crowdin-Project-ID: 637294\n" "X-Crowdin-Language: ru\n" "X-Crowdin-File: /master/src/robotide/localization/RIDE.pot\n" "X-Crowdin-File-ID: 14\n" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:382 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:375 msgid "Found Robot Framework version %s from %s." msgstr "Найдена версия Robot Framework %s от %s." @@ -67,7 +69,7 @@ msgid "Click OK to Upgrade now!" msgstr "Нажмите OK, чтобы обновить сейчас!" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:113 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 msgid "" "After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE " "instance." @@ -75,63 +77,63 @@ msgstr "" "После обновления вы увидите еще одно диалоговое окно, информирующее о " "закрытии этого экземпляра RIDE." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "No Upgrade Available" msgstr "Нет доступных обновлений" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "You have the latest version of RIDE." msgstr "У вас последняя версия RIDE." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:122 msgid " Have a nice day :)" msgstr " Хороший день :)" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "An error occurred when installing new version" msgstr "Произошла ошибка при установке новой версии" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "Failed to Upgrade" msgstr "Не удалось обновить" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "Completed Upgrade" msgstr "Обновление завершено" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "You should close this RIDE (Process ID = " msgstr "Вы должны закрыть этот RIDE (Process ID = " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:207 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:208 msgid "Update available" msgstr "Доступно обновление" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid " available from " msgstr " доступно от " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid "New version " msgstr "Новая версия " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:217 msgid "See this version " msgstr "Посмотреть эту версию " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:218 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 msgid "You can update with the command:" msgstr "Вы можете обновить с помощью команды:" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 msgid "Or, click Upgrade Now" msgstr "Или нажмите кнопку обновить сейчас" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:222 msgid "See the latest development " msgstr "Смотрите последние разработки " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:226 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:227 msgid "" "I'm using another method for RIDE updates\n" " and do not need automatic update checks" @@ -139,11 +141,11 @@ msgstr "" "Я использую другой метод для обновления RIDE\n" " и не нуждаюсь в автоматической проверке обновлений" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:231 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:232 msgid "remind me later" msgstr "напоминать позже" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:237 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:238 msgid "Upgrade Now" msgstr "Обновить сейчас" @@ -671,9 +673,9 @@ msgstr "Скалярная переменная" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:412 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:437 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:101 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:89 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:91 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:90 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:92 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:315 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:355 msgid "Name" msgstr "Наименование" @@ -773,7 +775,7 @@ msgstr "Источник" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editors.py:380 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:207 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 msgid "Find Usages" msgstr "Найти использование" @@ -985,17 +987,17 @@ msgstr "Искать" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 msgid "Delete" msgstr "Удалить" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:85 msgid "Move Up\tCtrl-Up" msgstr "Переместить вверхCtrl-Up" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:86 msgid "Move Down\tCtrl-Down" msgstr "Переместить внизCtrl-Down" @@ -1442,7 +1444,7 @@ msgid "RIDE - Preferences" msgstr "RIDE - настройки" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/general.py:230 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:137 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:138 msgid "Language" msgstr "Язык" @@ -1551,12 +1553,12 @@ msgid "Saving" msgstr "Сохранение" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:41 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Is Task?" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:42 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Default for Tasks or Tests sections." msgstr "" @@ -1607,7 +1609,7 @@ msgstr "Нет недавних файлов" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:124 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:151 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/actiontriggers.py:54 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:140 msgid "File" msgstr "Файл" @@ -1729,7 +1731,7 @@ msgstr "" "'robot --help' для получения дополнительной информации." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:96 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 msgid "Include" msgstr "Включить" @@ -1787,59 +1789,59 @@ msgstr "Не удалось импортировать библиотеку из msgid "Import failed" msgstr "Не удалось импортировать" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 msgid "Type" msgstr "Тип" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:211 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:220 msgid "Directory" msgstr "Каталог" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:151 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:273 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:160 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 msgid "New Resource File" msgstr "Новый файл ресурсов" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:153 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:162 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:117 msgid "Format" msgstr "Формат" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:165 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:180 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:174 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:189 msgid "Parent Directory" msgstr "Родительская папка" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:166 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:175 msgid "Choose Parent Directory" msgstr "Выберите родительский каталог" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:183 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:192 msgid "Created Path" msgstr "Путь создан" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:258 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:272 msgid "New Project" msgstr "Новый проект" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 msgid "Add Suite" msgstr "Добавить Suite" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:311 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:325 msgid "Add Directory" msgstr "Добавить директорию" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:323 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:337 msgid "Set Data Format" msgstr "Установить формат данных" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:347 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:361 msgid "Change recursively" msgstr "Изменить рекурсивно" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:366 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 msgid "" "Provide format for initialization file in directory\n" "\"%s\"." @@ -1847,27 +1849,27 @@ msgstr "" "Предоставьте формат файла инициализации в директории\n" "\"%s." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:394 msgid "Open" msgstr "Открыть" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:385 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:399 msgid "Robot data (*.robot)|*.robot" msgstr "Данные робота (*.robot)|*.robot" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:386 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:400 msgid "Robot data (*.txt)|*.txt" msgstr "Данные робота (*.txt)|*.txt" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:387 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:401 msgid "Robot resource file (*.resource)|*.resource" msgstr "Файл ресурса робота (*.resource)|*.resource" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:388 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:402 msgid "Robot Tab Separated data (*.tsv)|*.tsv" msgstr "Данные вкладки робота (*.tsv)|*.tsv" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:390 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:404 msgid "All files|*.*" msgstr "Все файлы|*.*" @@ -1879,22 +1881,23 @@ msgstr "" "Предоставляет вид дерева для файлов и папок. Открывает выделенный элемент " "мышью правой кнопкой." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:117 +msgid "Files" +msgstr "Файлы" + +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View" msgstr "Вид" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View File Explorer" msgstr "Просмотр обозревателя файлов" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:68 msgid "Show File Explorer panel" msgstr "Показать панель Проводника Файлов" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:113 -msgid "Files" -msgstr "Файлы" - #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:35 msgid "" msgstr "" @@ -2035,7 +2038,7 @@ msgid "Saved all files" msgstr "Все файлы сохранены" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:199 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:225 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:227 msgid "Validation Error" msgstr "Ошибка проверки" @@ -2371,111 +2374,111 @@ msgid "Delete a tag '%s' ?" msgstr "Удалить тег '%s' ?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:276 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Confirm" msgstr "Подтвердить" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:55 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 msgid "New Suite\tCtrl-Shift-F" msgstr "Новый набор Ctrl-Shift-F" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:56 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 msgid "New Directory" msgstr "Новая папка" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 msgid "New Test Case\tCtrl-Shift-T" msgstr "Новый тестовый кейс Ctrl-Shift-T" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 msgid "New User Keyword\tCtrl-Shift-K" msgstr "Ключ нового пользователяCtrl-Shift-K" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 msgid "Sort Variables" msgstr "Сортировать переменные" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 msgid "Sort Tests" msgstr "Сортировать тесты" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 msgid "Sort Keywords" msgstr "Сортировать ключевые слова" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 msgid "New Scalar\tCtrl-Shift-V" msgstr "Новый скалярCtrl-Shift-V" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 msgid "New List Variable\tCtrl-Shift-L" msgstr "Новый список переменныхCtrl-Shift-L" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 msgid "New Dictionary Variable" msgstr "Новая переменная словаря" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 msgid "Change Format" msgstr "Изменить формат" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 msgid "Copy\tCtrl-Shift-C" msgstr "Копировать Ctrl-Shift-C" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 msgid "Rename\tF2" msgstr "Rename\tF2" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 msgid "Add Resource" msgstr "Добавить ресурс" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 msgid "New Resource" msgstr "Новый ресурс" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 msgid "Select All Tests" msgstr "Выбрать все тесты" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 msgid "Deselect All Tests" msgstr "Отменить выбор всех тестов" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 msgid "Select Only Failed Tests" msgstr "Выбрать только неудачные тесты" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 msgid "Select Only Passed Tests" msgstr "Выбрать только пройденные тесты" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 msgid "Delete\tCtrl-Shift-D" msgstr "УдалитьCtrl-Shift-D" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 msgid "Exclude" msgstr "Исключить" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 msgid "Expand all" msgstr "Развернуть все" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 msgid "Collapse all" msgstr "Свернуть все" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 msgid "Remove Read Only" msgstr "Удалить только чтение" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 msgid "Open Containing Folder" msgstr "Открыть папку с содержимым" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:389 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:403 msgid "" "Directory contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." @@ -2483,8 +2486,8 @@ msgstr "" "Каталог содержит несохраненные данные!\n" "Вы должны сохранить данные перед исключением." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:452 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:521 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:466 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:539 msgid "" "File contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." @@ -2492,7 +2495,7 @@ msgstr "" "Файл содержит несохраненные данные!\n" "Вы должны сохранить данные перед исключением." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Delete test case file" msgstr "Удалить тестовый файл" diff --git a/src/robotide/localization/sv_SE/LC_MESSAGES/RIDE.mo b/src/robotide/localization/sv_SE/LC_MESSAGES/RIDE.mo index d36f44ddf..49a53d6a3 100644 Binary files a/src/robotide/localization/sv_SE/LC_MESSAGES/RIDE.mo and b/src/robotide/localization/sv_SE/LC_MESSAGES/RIDE.mo differ diff --git a/src/robotide/localization/sv_SE/LC_MESSAGES/RIDE.po b/src/robotide/localization/sv_SE/LC_MESSAGES/RIDE.po index 2d5c8b63e..757fcc5c2 100644 --- a/src/robotide/localization/sv_SE/LC_MESSAGES/RIDE.po +++ b/src/robotide/localization/sv_SE/LC_MESSAGES/RIDE.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: robotframework-ride\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-02 01:55+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 19:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-02 12:20+0100\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Swedish\n" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File-ID: 14\n" "X-Generator: Poedit 3.4.2\n" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:382 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:375 msgid "Found Robot Framework version %s from %s." msgstr "Hittade Robot Framework version %s från %s." @@ -68,7 +68,7 @@ msgid "Click OK to Upgrade now!" msgstr "Klicka OK för att uppgradera nu!" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:113 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 msgid "" "After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE " "instance." @@ -76,63 +76,63 @@ msgstr "" "Efter uppgraderingen kommer du att se en annan dialogruta som informerar om " "att stänga denna RIDE-instans." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "No Upgrade Available" msgstr "Ingen uppgradering tillgänglig" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "You have the latest version of RIDE." msgstr "Du har den senaste versionen av RIDE." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:122 msgid " Have a nice day :)" msgstr " Ha en trevlig dag :)" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "An error occurred when installing new version" msgstr "Ett fel uppstod vid installation av ny version" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "Failed to Upgrade" msgstr "Det gick inte att uppgradera" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "Completed Upgrade" msgstr "Slutförd uppgradering" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "You should close this RIDE (Process ID = " msgstr "Du bör stänga denna RIDE (Process ID = " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:207 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:208 msgid "Update available" msgstr "Uppdatering tillgänglig" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid " available from " msgstr " tillgänglig från " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid "New version " msgstr "Ny version " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:217 msgid "See this version " msgstr "Se denna version " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:218 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 msgid "You can update with the command:" msgstr "Du kan uppdatera med kommandot:" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 msgid "Or, click Upgrade Now" msgstr "Eller klicka på Uppgradera nu" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:222 msgid "See the latest development " msgstr "Se den senaste utvecklingen " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:226 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:227 msgid "" "I'm using another method for RIDE updates\n" " and do not need automatic update checks" @@ -140,11 +140,11 @@ msgstr "" "Jag använder en annan metod för RIDE-uppdateringar\n" " och behöver inte automatiska uppdateringar kontroller" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:231 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:232 msgid "remind me later" msgstr "påminna mig senare" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:237 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:238 msgid "Upgrade Now" msgstr "Uppgradera nu" @@ -663,9 +663,9 @@ msgstr "Skalarvariabel" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:412 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:437 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:101 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:89 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:91 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:90 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:92 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:315 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:355 msgid "Name" msgstr "Namn" @@ -765,7 +765,7 @@ msgstr "Källa" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editors.py:380 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:207 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 msgid "Find Usages" msgstr "Hitta användningsområden" @@ -991,17 +991,17 @@ msgstr "Sök" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 msgid "Delete" msgstr "Radera" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:85 msgid "Move Up\tCtrl-Up" msgstr "Flytta upp Ctrl-Up" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:86 msgid "Move Down\tCtrl-Down" msgstr "Flytta nedåt" @@ -1450,7 +1450,7 @@ msgid "RIDE - Preferences" msgstr "RIDE - Inställningar" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/general.py:230 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:137 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:138 msgid "Language" msgstr "Språk" @@ -1558,12 +1558,12 @@ msgid "Saving" msgstr "Sparar" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:41 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Is Task?" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:42 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Default for Tasks or Tests sections." msgstr "" @@ -1613,7 +1613,7 @@ msgstr "Inga nya filer" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:124 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:151 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/actiontriggers.py:54 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:140 msgid "File" msgstr "Fil" @@ -1736,7 +1736,7 @@ msgstr "" "--help' för mer information." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:96 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 msgid "Include" msgstr "Inkludera" @@ -1795,59 +1795,59 @@ msgstr "Kunde inte importera bibliotek från fil \"%s\"" msgid "Import failed" msgstr "Importen misslyckades" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 msgid "Type" msgstr "Typ" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:211 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:220 msgid "Directory" msgstr "Katalog" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:151 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:273 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:160 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 msgid "New Resource File" msgstr "Ny resursfil" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:153 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:162 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:117 msgid "Format" msgstr "Formatera" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:165 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:180 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:174 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:189 msgid "Parent Directory" msgstr "Överordnad katalog" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:166 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:175 msgid "Choose Parent Directory" msgstr "Välj överordnad katalog" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:183 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:192 msgid "Created Path" msgstr "Skapad sökväg" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:258 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:272 msgid "New Project" msgstr "Nytt projekt" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 msgid "Add Suite" msgstr "Lägg till svit" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:311 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:325 msgid "Add Directory" msgstr "Lägg till katalog" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:323 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:337 msgid "Set Data Format" msgstr "Ange dataformat" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:347 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:361 msgid "Change recursively" msgstr "Ändra rekursivt" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:366 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 msgid "" "Provide format for initialization file in directory\n" "\"%s\"." @@ -1855,27 +1855,27 @@ msgstr "" "Ange format för initieringsfil i katalog\n" "\"%s\"." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:394 msgid "Open" msgstr "Öppna" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:385 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:399 msgid "Robot data (*.robot)|*.robot" msgstr "Robot data (*.robot)| *.robot" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:386 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:400 msgid "Robot data (*.txt)|*.txt" msgstr "Robot data (*.txt)| *.txt" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:387 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:401 msgid "Robot resource file (*.resource)|*.resource" msgstr "Robot resursfil (*.resource)| *.resource" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:388 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:402 msgid "Robot Tab Separated data (*.tsv)|*.tsv" msgstr "Robot Tab Separerade data (*.tsv)| *.tsv" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:390 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:404 msgid "All files|*.*" msgstr "Alla filer| *.*" @@ -1885,22 +1885,23 @@ msgid "" "right-click." msgstr "Ger en trädvy för filer och mappar. Öppnar valt objekt med högerklick." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:117 +msgid "Files" +msgstr "Filer" + +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View" msgstr "Visa" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View File Explorer" msgstr "Visa Utforskaren" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:68 msgid "Show File Explorer panel" msgstr "Visa panelen Utforskare" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:113 -msgid "Files" -msgstr "Filer" - #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:35 msgid "" msgstr "" @@ -2037,7 +2038,7 @@ msgid "Saved all files" msgstr "Sparade alla filer" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:199 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:225 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:227 msgid "Validation Error" msgstr "Fel vid validering" @@ -2371,111 +2372,111 @@ msgid "Delete a tag '%s' ?" msgstr "Ta bort en tagg '%s' ?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:276 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Confirm" msgstr "Bekräfta" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:55 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 msgid "New Suite\tCtrl-Shift-F" msgstr "Ny Suite\tCtrl-Shift-F" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:56 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 msgid "New Directory" msgstr "Ny katalog" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 msgid "New Test Case\tCtrl-Shift-T" msgstr "Nytt testfall\tCtrl-Shift-T" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 msgid "New User Keyword\tCtrl-Shift-K" msgstr "Ny användare Nyckelord\tCtrl-Shift-K" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 msgid "Sort Variables" msgstr "Sortera variabler" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 msgid "Sort Tests" msgstr "Sortera test" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 msgid "Sort Keywords" msgstr "Sortera sökord" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 msgid "New Scalar\tCtrl-Shift-V" msgstr "Ny Scalar\tCtrl-Shift-V" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 msgid "New List Variable\tCtrl-Shift-L" msgstr "Ny lista variabel\tCtrl-Shift-L" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 msgid "New Dictionary Variable" msgstr "Ny ordboksvariabel" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 msgid "Change Format" msgstr "Ändra format" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 msgid "Copy\tCtrl-Shift-C" msgstr "Kopiera-Ctrl-Shift-C" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 msgid "Rename\tF2" msgstr "Rename\tF2" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 msgid "Add Resource" msgstr "Lägg till resurs" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 msgid "New Resource" msgstr "Ny resurs" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 msgid "Select All Tests" msgstr "Välj alla test" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 msgid "Deselect All Tests" msgstr "Avmarkera alla test" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 msgid "Select Only Failed Tests" msgstr "Välj endast misslyckade test" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 msgid "Select Only Passed Tests" msgstr "Välj endast godkända test" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 msgid "Delete\tCtrl-Shift-D" msgstr "Ta bort\tCtrl-Shift-D" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 msgid "Exclude" msgstr "Exkludera" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 msgid "Expand all" msgstr "Expandera alla" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 msgid "Collapse all" msgstr "Komprimera alla" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 msgid "Remove Read Only" msgstr "Ta bort endast lästa" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 msgid "Open Containing Folder" msgstr "Öppna innehållsmapp" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:389 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:403 msgid "" "Directory contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." @@ -2483,8 +2484,8 @@ msgstr "" "Katalogen innehåller osparade data!\n" "Du måste spara data innan du kan avsluta." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:452 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:521 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:466 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:539 msgid "" "File contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." @@ -2492,7 +2493,7 @@ msgstr "" "Filen innehåller osparade data!\n" "Du måste spara data innan du kan avsluta." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Delete test case file" msgstr "Ta bort testfil" @@ -2547,4 +2548,3 @@ msgstr "Importerar namn" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/validators/__init__.py:150 msgid "%s cannot be empty" msgstr "%s kan inte vara tomt" - diff --git a/src/robotide/localization/th_TH/LC_MESSAGES/RIDE.mo b/src/robotide/localization/th_TH/LC_MESSAGES/RIDE.mo index 9c2b1f735..99449ef4c 100644 Binary files a/src/robotide/localization/th_TH/LC_MESSAGES/RIDE.mo and b/src/robotide/localization/th_TH/LC_MESSAGES/RIDE.mo differ diff --git a/src/robotide/localization/th_TH/LC_MESSAGES/RIDE.po b/src/robotide/localization/th_TH/LC_MESSAGES/RIDE.po index 7b6084c39..93903f08e 100644 --- a/src/robotide/localization/th_TH/LC_MESSAGES/RIDE.po +++ b/src/robotide/localization/th_TH/LC_MESSAGES/RIDE.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: robotframework-ride\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-02 01:55+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 19:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-10 02:12\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Thai\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /master/src/robotide/localization/RIDE.pot\n" "X-Crowdin-File-ID: 14\n" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:382 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:375 msgid "Found Robot Framework version %s from %s." msgstr "" @@ -67,79 +67,79 @@ msgid "Click OK to Upgrade now!" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:113 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 msgid "" "After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE " "instance." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "No Upgrade Available" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "You have the latest version of RIDE." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:122 msgid " Have a nice day :)" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "An error occurred when installing new version" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "Failed to Upgrade" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "Completed Upgrade" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "You should close this RIDE (Process ID = " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:207 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:208 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid " available from " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid "New version " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:217 msgid "See this version " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:218 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 msgid "You can update with the command:" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 msgid "Or, click Upgrade Now" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:222 msgid "See the latest development " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:226 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:227 msgid "" "I'm using another method for RIDE updates\n" " and do not need automatic update checks" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:231 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:232 msgid "remind me later" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:237 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:238 msgid "Upgrade Now" msgstr "" @@ -638,9 +638,9 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:412 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:437 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:101 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:89 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:91 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:90 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:92 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:315 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:355 msgid "Name" msgstr "" @@ -740,7 +740,7 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editors.py:380 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:207 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 msgid "Find Usages" msgstr "" @@ -950,17 +950,17 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 msgid "Delete" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:85 msgid "Move Up\tCtrl-Up" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:86 msgid "Move Down\tCtrl-Down" msgstr "" @@ -1359,7 +1359,7 @@ msgid "RIDE - Preferences" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/general.py:230 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:137 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:138 msgid "Language" msgstr "" @@ -1464,12 +1464,12 @@ msgid "Saving" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:41 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Is Task?" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:42 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Default for Tasks or Tests sections." msgstr "" @@ -1518,7 +1518,7 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:124 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:151 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/actiontriggers.py:54 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:140 msgid "File" msgstr "" @@ -1617,7 +1617,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:96 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 msgid "Include" msgstr "" @@ -1672,85 +1672,85 @@ msgstr "" msgid "Import failed" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 msgid "Type" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:211 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:220 msgid "Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:151 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:273 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:160 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 msgid "New Resource File" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:153 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:162 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:117 msgid "Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:165 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:180 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:174 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:189 msgid "Parent Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:166 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:175 msgid "Choose Parent Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:183 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:192 msgid "Created Path" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:258 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:272 msgid "New Project" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 msgid "Add Suite" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:311 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:325 msgid "Add Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:323 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:337 msgid "Set Data Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:347 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:361 msgid "Change recursively" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:366 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 msgid "" "Provide format for initialization file in directory\n" "\"%s\"." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:394 msgid "Open" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:385 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:399 msgid "Robot data (*.robot)|*.robot" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:386 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:400 msgid "Robot data (*.txt)|*.txt" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:387 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:401 msgid "Robot resource file (*.resource)|*.resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:388 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:402 msgid "Robot Tab Separated data (*.tsv)|*.tsv" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:390 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:404 msgid "All files|*.*" msgstr "" @@ -1760,22 +1760,23 @@ msgid "" "right-click." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:117 +msgid "Files" +msgstr "" + +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View File Explorer" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:68 msgid "Show File Explorer panel" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:113 -msgid "Files" -msgstr "" - #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:35 msgid "" msgstr "" @@ -1906,7 +1907,7 @@ msgid "Saved all files" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:199 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:225 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:227 msgid "Validation Error" msgstr "" @@ -2223,124 +2224,124 @@ msgid "Delete a tag '%s' ?" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:276 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Confirm" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:55 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 msgid "New Suite\tCtrl-Shift-F" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:56 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 msgid "New Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 msgid "New Test Case\tCtrl-Shift-T" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 msgid "New User Keyword\tCtrl-Shift-K" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 msgid "Sort Variables" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 msgid "Sort Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 msgid "Sort Keywords" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 msgid "New Scalar\tCtrl-Shift-V" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 msgid "New List Variable\tCtrl-Shift-L" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 msgid "New Dictionary Variable" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 msgid "Change Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 msgid "Copy\tCtrl-Shift-C" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 msgid "Rename\tF2" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 msgid "Add Resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 msgid "New Resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 msgid "Select All Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 msgid "Deselect All Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 msgid "Select Only Failed Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 msgid "Select Only Passed Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 msgid "Delete\tCtrl-Shift-D" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 msgid "Exclude" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 msgid "Expand all" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 msgid "Collapse all" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 msgid "Remove Read Only" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 msgid "Open Containing Folder" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:389 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:403 msgid "" "Directory contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:452 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:521 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:466 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:539 msgid "" "File contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Delete test case file" msgstr "" @@ -2395,4 +2396,3 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/validators/__init__.py:150 msgid "%s cannot be empty" msgstr "" - diff --git a/src/robotide/localization/tr_TR/LC_MESSAGES/RIDE.mo b/src/robotide/localization/tr_TR/LC_MESSAGES/RIDE.mo index f13dacc7b..93db6db30 100644 Binary files a/src/robotide/localization/tr_TR/LC_MESSAGES/RIDE.mo and b/src/robotide/localization/tr_TR/LC_MESSAGES/RIDE.mo differ diff --git a/src/robotide/localization/tr_TR/LC_MESSAGES/RIDE.po b/src/robotide/localization/tr_TR/LC_MESSAGES/RIDE.po index 29733670b..bfd2a19bb 100644 --- a/src/robotide/localization/tr_TR/LC_MESSAGES/RIDE.po +++ b/src/robotide/localization/tr_TR/LC_MESSAGES/RIDE.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: robotframework-ride\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-02 01:55+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 19:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-10 02:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Turkish\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /master/src/robotide/localization/RIDE.pot\n" "X-Crowdin-File-ID: 14\n" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:382 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:375 msgid "Found Robot Framework version %s from %s." msgstr "" @@ -67,79 +67,79 @@ msgid "Click OK to Upgrade now!" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:113 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 msgid "" "After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE " "instance." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "No Upgrade Available" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "You have the latest version of RIDE." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:122 msgid " Have a nice day :)" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "An error occurred when installing new version" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "Failed to Upgrade" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "Completed Upgrade" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "You should close this RIDE (Process ID = " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:207 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:208 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid " available from " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid "New version " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:217 msgid "See this version " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:218 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 msgid "You can update with the command:" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 msgid "Or, click Upgrade Now" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:222 msgid "See the latest development " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:226 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:227 msgid "" "I'm using another method for RIDE updates\n" " and do not need automatic update checks" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:231 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:232 msgid "remind me later" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:237 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:238 msgid "Upgrade Now" msgstr "" @@ -638,9 +638,9 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:412 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:437 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:101 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:89 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:91 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:90 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:92 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:315 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:355 msgid "Name" msgstr "" @@ -740,7 +740,7 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editors.py:380 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:207 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 msgid "Find Usages" msgstr "" @@ -950,17 +950,17 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 msgid "Delete" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:85 msgid "Move Up\tCtrl-Up" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:86 msgid "Move Down\tCtrl-Down" msgstr "" @@ -1359,7 +1359,7 @@ msgid "RIDE - Preferences" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/general.py:230 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:137 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:138 msgid "Language" msgstr "" @@ -1464,12 +1464,12 @@ msgid "Saving" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:41 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Is Task?" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:42 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Default for Tasks or Tests sections." msgstr "" @@ -1518,7 +1518,7 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:124 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:151 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/actiontriggers.py:54 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:140 msgid "File" msgstr "" @@ -1617,7 +1617,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:96 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 msgid "Include" msgstr "" @@ -1672,85 +1672,85 @@ msgstr "" msgid "Import failed" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 msgid "Type" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:211 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:220 msgid "Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:151 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:273 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:160 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 msgid "New Resource File" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:153 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:162 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:117 msgid "Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:165 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:180 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:174 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:189 msgid "Parent Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:166 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:175 msgid "Choose Parent Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:183 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:192 msgid "Created Path" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:258 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:272 msgid "New Project" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 msgid "Add Suite" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:311 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:325 msgid "Add Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:323 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:337 msgid "Set Data Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:347 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:361 msgid "Change recursively" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:366 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 msgid "" "Provide format for initialization file in directory\n" "\"%s\"." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:394 msgid "Open" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:385 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:399 msgid "Robot data (*.robot)|*.robot" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:386 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:400 msgid "Robot data (*.txt)|*.txt" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:387 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:401 msgid "Robot resource file (*.resource)|*.resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:388 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:402 msgid "Robot Tab Separated data (*.tsv)|*.tsv" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:390 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:404 msgid "All files|*.*" msgstr "" @@ -1760,22 +1760,23 @@ msgid "" "right-click." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:117 +msgid "Files" +msgstr "" + +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View File Explorer" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:68 msgid "Show File Explorer panel" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:113 -msgid "Files" -msgstr "" - #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:35 msgid "" msgstr "" @@ -1906,7 +1907,7 @@ msgid "Saved all files" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:199 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:225 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:227 msgid "Validation Error" msgstr "" @@ -2223,124 +2224,124 @@ msgid "Delete a tag '%s' ?" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:276 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Confirm" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:55 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 msgid "New Suite\tCtrl-Shift-F" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:56 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 msgid "New Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 msgid "New Test Case\tCtrl-Shift-T" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 msgid "New User Keyword\tCtrl-Shift-K" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 msgid "Sort Variables" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 msgid "Sort Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 msgid "Sort Keywords" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 msgid "New Scalar\tCtrl-Shift-V" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 msgid "New List Variable\tCtrl-Shift-L" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 msgid "New Dictionary Variable" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 msgid "Change Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 msgid "Copy\tCtrl-Shift-C" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 msgid "Rename\tF2" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 msgid "Add Resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 msgid "New Resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 msgid "Select All Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 msgid "Deselect All Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 msgid "Select Only Failed Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 msgid "Select Only Passed Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 msgid "Delete\tCtrl-Shift-D" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 msgid "Exclude" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 msgid "Expand all" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 msgid "Collapse all" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 msgid "Remove Read Only" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 msgid "Open Containing Folder" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:389 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:403 msgid "" "Directory contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:452 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:521 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:466 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:539 msgid "" "File contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Delete test case file" msgstr "" @@ -2395,4 +2396,3 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/validators/__init__.py:150 msgid "%s cannot be empty" msgstr "" - diff --git a/src/robotide/localization/uk_UA/LC_MESSAGES/RIDE.mo b/src/robotide/localization/uk_UA/LC_MESSAGES/RIDE.mo index 931828c9a..b711c588e 100644 Binary files a/src/robotide/localization/uk_UA/LC_MESSAGES/RIDE.mo and b/src/robotide/localization/uk_UA/LC_MESSAGES/RIDE.mo differ diff --git a/src/robotide/localization/uk_UA/LC_MESSAGES/RIDE.po b/src/robotide/localization/uk_UA/LC_MESSAGES/RIDE.po index d11d38632..0e77a34bf 100644 --- a/src/robotide/localization/uk_UA/LC_MESSAGES/RIDE.po +++ b/src/robotide/localization/uk_UA/LC_MESSAGES/RIDE.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: robotframework-ride\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-02 01:55+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 19:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-10 02:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Ukrainian\n" @@ -10,14 +10,16 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 " +"&& n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 " +"&& n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n" "X-Crowdin-Project: robotframework-ride\n" "X-Crowdin-Project-ID: 637294\n" "X-Crowdin-Language: uk\n" "X-Crowdin-File: /master/src/robotide/localization/RIDE.pot\n" "X-Crowdin-File-ID: 14\n" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:382 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:375 msgid "Found Robot Framework version %s from %s." msgstr "Знайдено версію Robot Framework %s з %s." @@ -67,7 +69,7 @@ msgid "Click OK to Upgrade now!" msgstr "Натисніть ОК, щоб оновити зараз!" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:113 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 msgid "" "After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE " "instance." @@ -75,63 +77,63 @@ msgstr "" "Після оновлення ви побачите інше діалогове вікно, щоб закрити цей екземпляр " "RIDE." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "No Upgrade Available" msgstr "Покращення недоступне" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "You have the latest version of RIDE." msgstr "У вас остання версія RIDE." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:122 msgid " Have a nice day :)" msgstr " Гарного дня :)" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "An error occurred when installing new version" msgstr "Під час встановлення нової версії сталася помилка" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "Failed to Upgrade" msgstr "Не вдалося оновити" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "Completed Upgrade" msgstr "Виконане оновлення" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "You should close this RIDE (Process ID = " msgstr "Ви повинні закрити цей RIDE (Process ID = " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:207 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:208 msgid "Update available" msgstr "Доступне оновлення" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid " available from " msgstr " доступно від " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid "New version " msgstr "Нова версія " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:217 msgid "See this version " msgstr "Переглянути цю версію " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:218 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 msgid "You can update with the command:" msgstr "Ви можете оновитися за допомогою команди:" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 msgid "Or, click Upgrade Now" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:222 msgid "See the latest development " msgstr "Переглянути останню розробку " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:226 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:227 msgid "" "I'm using another method for RIDE updates\n" " and do not need automatic update checks" @@ -139,11 +141,11 @@ msgstr "" "Я використовую інший метод для оновлень RIDE\n" " і не потребують автоматичної перевірки оновлень" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:231 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:232 msgid "remind me later" msgstr "нагадує пізніше" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:237 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:238 msgid "Upgrade Now" msgstr "Оновити зараз" @@ -654,9 +656,9 @@ msgstr "Змінна масштабування" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:412 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:437 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:101 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:89 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:91 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:90 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:92 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:315 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:355 msgid "Name" msgstr "Ім'я" @@ -756,7 +758,7 @@ msgstr "Джерело" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editors.py:380 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:207 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 msgid "Find Usages" msgstr "Знайти використання" @@ -968,17 +970,17 @@ msgstr "Пошук" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 msgid "Delete" msgstr "Видалити" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:85 msgid "Move Up\tCtrl-Up" msgstr "Переміщення вгору Ctrl-Up" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:86 msgid "Move Down\tCtrl-Down" msgstr "Переміщення вниз Ctrl-Down" @@ -1377,7 +1379,7 @@ msgid "RIDE - Preferences" msgstr "RIDE - Параметри" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/general.py:230 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:137 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:138 msgid "Language" msgstr "Мова:" @@ -1483,12 +1485,12 @@ msgid "Saving" msgstr "Заощадження" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:41 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Is Task?" msgstr "Чи є задача?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:42 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Default for Tasks or Tests sections." msgstr "Стандартні для розділів завдань або тестів." @@ -1537,7 +1539,7 @@ msgstr "Немає останніх файлів" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:124 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:151 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/actiontriggers.py:54 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:140 msgid "File" msgstr "Файл" @@ -1643,7 +1645,7 @@ msgstr "" "або 'робот --help' для отримання додаткової інформації." #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:96 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 msgid "Include" msgstr "Включити" @@ -1701,85 +1703,85 @@ msgstr "Не вдалося імпортувати бібліотеку з фа msgid "Import failed" msgstr "Не вдалося виконати імпорт" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 msgid "Type" msgstr "Тип" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:211 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:220 msgid "Directory" msgstr "Каталог" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:151 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:273 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:160 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 msgid "New Resource File" msgstr "Новий файл ресурсу" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:153 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:162 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:117 msgid "Format" msgstr "Форматувати" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:165 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:180 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:174 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:189 msgid "Parent Directory" msgstr "Батьківський каталог" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:166 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:175 msgid "Choose Parent Directory" msgstr "Виберіть батьківську теку" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:183 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:192 msgid "Created Path" msgstr "Створити шлях" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:258 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:272 msgid "New Project" msgstr "Новий проект" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 msgid "Add Suite" msgstr "Додати набір" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:311 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:325 msgid "Add Directory" msgstr "Додати папку" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:323 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:337 msgid "Set Data Format" msgstr "Установити формат дати" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:347 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:361 msgid "Change recursively" msgstr "Змінити рекурсивно" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:366 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 msgid "" "Provide format for initialization file in directory\n" "\"%s\"." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:394 msgid "Open" msgstr "Відкриті" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:385 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:399 msgid "Robot data (*.robot)|*.robot" msgstr "Дані роботів (*.robot)|*.robot" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:386 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:400 msgid "Robot data (*.txt)|*.txt" msgstr "Дані Robot (*.txt)|*.txt" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:387 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:401 msgid "Robot resource file (*.resource)|*.resource" msgstr "Файл ресурсів Robot (*.resource)|*.resource" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:388 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:402 msgid "Robot Tab Separated data (*.tsv)|*.tsv" msgstr "Права на дачу табуляції (*.tsv)|*.tsv" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:390 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:404 msgid "All files|*.*" msgstr "Всі файли|*.*" @@ -1791,22 +1793,23 @@ msgstr "" "Забезпечує деревовидний вигляд для файлів та тек. Відкриває обраний елемент " "правою кнопкою миші." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:117 +msgid "Files" +msgstr "Файли" + +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View" msgstr "Дивитись" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View File Explorer" msgstr "Переглянути файловий провідник" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:68 msgid "Show File Explorer panel" msgstr "Показати панель Провідника Файлів" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:113 -msgid "Files" -msgstr "Файли" - #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:35 msgid "" msgstr "" @@ -1941,7 +1944,7 @@ msgid "Saved all files" msgstr "Збережені всі файли" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:199 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:225 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:227 msgid "Validation Error" msgstr "Помилка перевірки" @@ -2275,111 +2278,111 @@ msgid "Delete a tag '%s' ?" msgstr "Видалити мітку '%s' ?" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:276 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Confirm" msgstr "Підтвердити" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:55 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 msgid "New Suite\tCtrl-Shift-F" msgstr "Нова фігура, Ctrl-Shift-F" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:56 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 msgid "New Directory" msgstr "Нова папка" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 msgid "New Test Case\tCtrl-Shift-T" msgstr "Новий тест CaseCtrl-Shift-T" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 msgid "New User Keyword\tCtrl-Shift-K" msgstr "Нове слово користувача Ctrl-Shift-K" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 msgid "Sort Variables" msgstr "Сортувати змінні" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 msgid "Sort Tests" msgstr "Сортувати тести" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 msgid "Sort Keywords" msgstr "Сортувати ключові слова" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 msgid "New Scalar\tCtrl-Shift-V" msgstr "Нова масштабуванняCtrl-Shift-V" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 msgid "New List Variable\tCtrl-Shift-L" msgstr "Новий список зміннихCtrl-Shift-L" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 msgid "New Dictionary Variable" msgstr "Нова змінна словника" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 msgid "Change Format" msgstr "Змінити формат" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 msgid "Copy\tCtrl-Shift-C" msgstr "Копіювати Ctrl-Shift-C" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 msgid "Rename\tF2" msgstr "Rename\tF2" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 msgid "Add Resource" msgstr "Додати ресурс" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 msgid "New Resource" msgstr "Новий ресурс" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 msgid "Select All Tests" msgstr "Вибрати всі тести" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 msgid "Deselect All Tests" msgstr "Зняти виділення з усіх тестів" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 msgid "Select Only Failed Tests" msgstr "Оберіть лише невдалі тести" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 msgid "Select Only Passed Tests" msgstr "Вибрати тільки прохідні тести" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 msgid "Delete\tCtrl-Shift-D" msgstr "Видалити Ctrl-Shift-D" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 msgid "Exclude" msgstr "Не включати" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 msgid "Expand all" msgstr "Розгорнути все" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 msgid "Collapse all" msgstr "Згорнути все" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 msgid "Remove Read Only" msgstr "Вилучити лише читання" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 msgid "Open Containing Folder" msgstr "Відкрити теку з файлом" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:389 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:403 msgid "" "Directory contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." @@ -2387,8 +2390,8 @@ msgstr "" "Тека містить незбережені дані!\n" "Вам слід зберегти дані перед виключенням." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:452 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:521 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:466 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:539 msgid "" "File contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." @@ -2396,7 +2399,7 @@ msgstr "" "Файл містить незбережені дані!\n" "Вам слід зберегти дані перед виключенням." -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Delete test case file" msgstr "Видалити файл кейсу" @@ -2451,4 +2454,3 @@ msgstr "Імпортується ім'я" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/validators/__init__.py:150 msgid "%s cannot be empty" msgstr "%s не може бути порожнім" - diff --git a/src/robotide/localization/vi_VN/LC_MESSAGES/RIDE.mo b/src/robotide/localization/vi_VN/LC_MESSAGES/RIDE.mo index 8b2358432..da4136665 100644 Binary files a/src/robotide/localization/vi_VN/LC_MESSAGES/RIDE.mo and b/src/robotide/localization/vi_VN/LC_MESSAGES/RIDE.mo differ diff --git a/src/robotide/localization/vi_VN/LC_MESSAGES/RIDE.po b/src/robotide/localization/vi_VN/LC_MESSAGES/RIDE.po index a3f69b213..21c10ec60 100644 --- a/src/robotide/localization/vi_VN/LC_MESSAGES/RIDE.po +++ b/src/robotide/localization/vi_VN/LC_MESSAGES/RIDE.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: robotframework-ride\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-02 01:55+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 19:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-10 02:12\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Vietnamese\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /master/src/robotide/localization/RIDE.pot\n" "X-Crowdin-File-ID: 14\n" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:382 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:375 msgid "Found Robot Framework version %s from %s." msgstr "" @@ -67,79 +67,79 @@ msgid "Click OK to Upgrade now!" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:113 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 msgid "" "After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE " "instance." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "No Upgrade Available" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "You have the latest version of RIDE." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:122 msgid " Have a nice day :)" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "An error occurred when installing new version" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "Failed to Upgrade" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "Completed Upgrade" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "You should close this RIDE (Process ID = " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:207 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:208 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid " available from " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid "New version " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:217 msgid "See this version " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:218 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 msgid "You can update with the command:" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 msgid "Or, click Upgrade Now" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:222 msgid "See the latest development " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:226 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:227 msgid "" "I'm using another method for RIDE updates\n" " and do not need automatic update checks" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:231 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:232 msgid "remind me later" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:237 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:238 msgid "Upgrade Now" msgstr "" @@ -638,9 +638,9 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:412 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:437 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:101 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:89 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:91 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:90 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:92 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:315 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:355 msgid "Name" msgstr "" @@ -740,7 +740,7 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editors.py:380 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:207 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 msgid "Find Usages" msgstr "" @@ -950,17 +950,17 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 msgid "Delete" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:85 msgid "Move Up\tCtrl-Up" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:86 msgid "Move Down\tCtrl-Down" msgstr "" @@ -1359,7 +1359,7 @@ msgid "RIDE - Preferences" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/general.py:230 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:137 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:138 msgid "Language" msgstr "" @@ -1464,12 +1464,12 @@ msgid "Saving" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:41 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Is Task?" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:42 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Default for Tasks or Tests sections." msgstr "" @@ -1518,7 +1518,7 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:124 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:151 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/actiontriggers.py:54 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:140 msgid "File" msgstr "" @@ -1617,7 +1617,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:96 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 msgid "Include" msgstr "" @@ -1672,85 +1672,85 @@ msgstr "" msgid "Import failed" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 msgid "Type" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:211 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:220 msgid "Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:151 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:273 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:160 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 msgid "New Resource File" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:153 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:162 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:117 msgid "Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:165 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:180 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:174 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:189 msgid "Parent Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:166 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:175 msgid "Choose Parent Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:183 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:192 msgid "Created Path" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:258 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:272 msgid "New Project" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 msgid "Add Suite" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:311 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:325 msgid "Add Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:323 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:337 msgid "Set Data Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:347 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:361 msgid "Change recursively" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:366 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 msgid "" "Provide format for initialization file in directory\n" "\"%s\"." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:394 msgid "Open" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:385 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:399 msgid "Robot data (*.robot)|*.robot" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:386 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:400 msgid "Robot data (*.txt)|*.txt" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:387 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:401 msgid "Robot resource file (*.resource)|*.resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:388 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:402 msgid "Robot Tab Separated data (*.tsv)|*.tsv" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:390 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:404 msgid "All files|*.*" msgstr "" @@ -1760,22 +1760,23 @@ msgid "" "right-click." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:117 +msgid "Files" +msgstr "" + +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View File Explorer" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:68 msgid "Show File Explorer panel" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:113 -msgid "Files" -msgstr "" - #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:35 msgid "" msgstr "" @@ -1906,7 +1907,7 @@ msgid "Saved all files" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:199 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:225 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:227 msgid "Validation Error" msgstr "" @@ -2223,124 +2224,124 @@ msgid "Delete a tag '%s' ?" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:276 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Confirm" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:55 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 msgid "New Suite\tCtrl-Shift-F" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:56 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 msgid "New Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 msgid "New Test Case\tCtrl-Shift-T" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 msgid "New User Keyword\tCtrl-Shift-K" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 msgid "Sort Variables" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 msgid "Sort Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 msgid "Sort Keywords" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 msgid "New Scalar\tCtrl-Shift-V" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 msgid "New List Variable\tCtrl-Shift-L" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 msgid "New Dictionary Variable" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 msgid "Change Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 msgid "Copy\tCtrl-Shift-C" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 msgid "Rename\tF2" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 msgid "Add Resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 msgid "New Resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 msgid "Select All Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 msgid "Deselect All Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 msgid "Select Only Failed Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 msgid "Select Only Passed Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 msgid "Delete\tCtrl-Shift-D" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 msgid "Exclude" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 msgid "Expand all" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 msgid "Collapse all" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 msgid "Remove Read Only" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 msgid "Open Containing Folder" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:389 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:403 msgid "" "Directory contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:452 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:521 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:466 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:539 msgid "" "File contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Delete test case file" msgstr "" @@ -2395,4 +2396,3 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/validators/__init__.py:150 msgid "%s cannot be empty" msgstr "" - diff --git a/src/robotide/localization/zh_CN/LC_MESSAGES/RIDE.mo b/src/robotide/localization/zh_CN/LC_MESSAGES/RIDE.mo index 8b1063d37..efd39c9c4 100644 Binary files a/src/robotide/localization/zh_CN/LC_MESSAGES/RIDE.mo and b/src/robotide/localization/zh_CN/LC_MESSAGES/RIDE.mo differ diff --git a/src/robotide/localization/zh_CN/LC_MESSAGES/RIDE.po b/src/robotide/localization/zh_CN/LC_MESSAGES/RIDE.po index fd4360140..1d1af47fa 100644 --- a/src/robotide/localization/zh_CN/LC_MESSAGES/RIDE.po +++ b/src/robotide/localization/zh_CN/LC_MESSAGES/RIDE.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: robotframework-ride\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-02 01:55+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 19:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-10 02:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Chinese Simplified\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /master/src/robotide/localization/RIDE.pot\n" "X-Crowdin-File-ID: 14\n" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:382 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:375 msgid "Found Robot Framework version %s from %s." msgstr "从 %s 找到机器人框架版本 %s。" @@ -67,69 +67,69 @@ msgid "Click OK to Upgrade now!" msgstr "点击确定立即升级！" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:113 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 msgid "" "After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE " "instance." msgstr "升级后，您将看到另一个对话框通知关闭此 RIDE 实例。" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "No Upgrade Available" msgstr "无可用升级" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "You have the latest version of RIDE." msgstr "您有最新版本的 RIDE" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:122 msgid " Have a nice day :)" msgstr " 好一天:)" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "An error occurred when installing new version" msgstr "安装新版本时出错" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "Failed to Upgrade" msgstr "升级失败" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "Completed Upgrade" msgstr "已完成升级" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "You should close this RIDE (Process ID = " msgstr "您应该关闭此 RIDE (进程 ID = ) " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:207 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:208 msgid "Update available" msgstr "可用更新" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid " available from " msgstr " 可用于 " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid "New version " msgstr "新版本 " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:217 msgid "See this version " msgstr "查看此版本 " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:218 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 msgid "You can update with the command:" msgstr "您可以更新命令：" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 msgid "Or, click Upgrade Now" msgstr "或者单击 立即升级" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:222 msgid "See the latest development " msgstr "查看最新动态 " -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:226 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:227 msgid "" "I'm using another method for RIDE updates\n" " and do not need automatic update checks" @@ -137,11 +137,11 @@ msgstr "" "我正在使用另一种方法更新\n" " ，不需要自动更新检查" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:231 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:232 msgid "remind me later" msgstr "稍后提醒我" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:237 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:238 msgid "Upgrade Now" msgstr "立即升级" @@ -653,9 +653,9 @@ msgstr "缩放变量" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:412 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:437 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:101 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:89 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:91 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:90 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:92 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:315 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:355 msgid "Name" msgstr "名称" @@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "来源" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editors.py:380 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:207 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 msgid "Find Usages" msgstr "查找用法" @@ -965,17 +965,17 @@ msgstr "搜索" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 msgid "Delete" msgstr "删除" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:85 msgid "Move Up\tCtrl-Up" msgstr "上移 Ctrl-Up" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:86 msgid "Move Down\tCtrl-Down" msgstr "下移 Ctrl-Down" @@ -1404,7 +1404,7 @@ msgid "RIDE - Preferences" msgstr "RIDE - 首选项" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/general.py:230 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:137 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:138 msgid "Language" msgstr "语言" @@ -1509,12 +1509,12 @@ msgid "Saving" msgstr "正在保存" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:41 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Is Task?" msgstr "任务吗？" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:42 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Default for Tasks or Tests sections." msgstr "默认任务或测试部分。" @@ -1563,7 +1563,7 @@ msgstr "没有最近的文件" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:124 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:151 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/actiontriggers.py:54 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:140 msgid "File" msgstr "文件" @@ -1668,7 +1668,7 @@ msgstr "" "使用标签模式查找匹配。请参阅RF 用户指南或 'robot --help' 获取更多信息。" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:96 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 msgid "Include" msgstr "包含" @@ -1723,59 +1723,59 @@ msgstr "无法从文件中导入库\"%s\"" msgid "Import failed" msgstr "导入失败" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 msgid "Type" msgstr "类型" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:211 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:220 msgid "Directory" msgstr "目录" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:151 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:273 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:160 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 msgid "New Resource File" msgstr "新建资源文件" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:153 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:162 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:117 msgid "Format" msgstr "格式" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:165 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:180 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:174 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:189 msgid "Parent Directory" msgstr "父目录" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:166 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:175 msgid "Choose Parent Directory" msgstr "选择父目录" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:183 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:192 msgid "Created Path" msgstr "创建路径" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:258 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:272 msgid "New Project" msgstr "新建项目" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 msgid "Add Suite" msgstr "添加套件" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:311 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:325 msgid "Add Directory" msgstr "添加目录" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:323 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:337 msgid "Set Data Format" msgstr "设置数据格式" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:347 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:361 msgid "Change recursively" msgstr "递归更改" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:366 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 msgid "" "Provide format for initialization file in directory\n" "\"%s\"." @@ -1783,27 +1783,27 @@ msgstr "" "在目录\n" "\"%s\"中提供初始化文件的格式。" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:394 msgid "Open" msgstr "打开" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:385 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:399 msgid "Robot data (*.robot)|*.robot" msgstr "机器人数据 (*.robot)|*.robot" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:386 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:400 msgid "Robot data (*.txt)|*.txt" msgstr "Robot 数据 (*.txt)|*.txt" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:387 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:401 msgid "Robot resource file (*.resource)|*.resource" msgstr "Robot 资源文件 (*.resource)|*.resource" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:388 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:402 msgid "Robot Tab Separated data (*.tsv)|*.tsv" msgstr "机器人标签页分离数据 (*.tsv)|*.tsv" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:390 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:404 msgid "All files|*.*" msgstr "所有文件|*.*" @@ -1813,22 +1813,23 @@ msgid "" "right-click." msgstr "为文件和文件夹提供树木视图。用鼠标右键打开选中的项目。" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:117 +msgid "Files" +msgstr "文件" + +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View" msgstr "查看" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View File Explorer" msgstr "查看文件浏览器" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:68 msgid "Show File Explorer panel" msgstr "显示文件资源管理器面板" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:113 -msgid "Files" -msgstr "文件" - #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:35 msgid "" msgstr "" @@ -1961,7 +1962,7 @@ msgid "Saved all files" msgstr "保存所有文件" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:199 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:225 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:227 msgid "Validation Error" msgstr "验证错误" @@ -2289,111 +2290,111 @@ msgid "Delete a tag '%s' ?" msgstr "删除标签%s？" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:276 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Confirm" msgstr "确认" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:55 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 msgid "New Suite\tCtrl-Shift-F" msgstr "新建Suite Ctrl-Shift-F" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:56 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 msgid "New Directory" msgstr "新建目录" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 msgid "New Test Case\tCtrl-Shift-T" msgstr "新测试案例 Ctrl-Shift-T" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 msgid "New User Keyword\tCtrl-Shift-K" msgstr "新用户关键字 Ctrl-Shift-K" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 msgid "Sort Variables" msgstr "排序变量" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 msgid "Sort Tests" msgstr "排序测试" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 msgid "Sort Keywords" msgstr "排序关键字" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 msgid "New Scalar\tCtrl-Shift-V" msgstr "新 Scalar Ctrl-Shift-V" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 msgid "New List Variable\tCtrl-Shift-L" msgstr "新建列表变量 Ctrl-Shift-L" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 msgid "New Dictionary Variable" msgstr "新建字典变量" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 msgid "Change Format" msgstr "更改格式" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 msgid "Copy\tCtrl-Shift-C" msgstr "复制 Ctrl-Shift-C" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 msgid "Rename\tF2" msgstr "Rename\tF2" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 msgid "Add Resource" msgstr "添加资源" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 msgid "New Resource" msgstr "新资源" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 msgid "Select All Tests" msgstr "选择所有测试" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 msgid "Deselect All Tests" msgstr "取消选择所有测试" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 msgid "Select Only Failed Tests" msgstr "仅选择失败的测试" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 msgid "Select Only Passed Tests" msgstr "仅选择通过的测试" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 msgid "Delete\tCtrl-Shift-D" msgstr "删除 Ctrl-Shift-D" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 msgid "Exclude" msgstr "不包含" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 msgid "Expand all" msgstr "展开所有" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 msgid "Collapse all" msgstr "折叠所有" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 msgid "Remove Read Only" msgstr "移除只读" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 msgid "Open Containing Folder" msgstr "打开包含文件夹" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:389 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:403 msgid "" "Directory contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." @@ -2401,8 +2402,8 @@ msgstr "" "目录包含未保存的数据！\n" "您必须先保存数据才能排除。" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:452 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:521 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:466 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:539 msgid "" "File contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." @@ -2410,7 +2411,7 @@ msgstr "" "文件包含未保存的数据！\n" "您必须在排除之前保存数据。" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Delete test case file" msgstr "删除测试案例文件" @@ -2465,4 +2466,3 @@ msgstr "导入名称" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/validators/__init__.py:150 msgid "%s cannot be empty" msgstr "%s 不能为空" - diff --git a/src/robotide/localization/zh_TW/LC_MESSAGES/RIDE.mo b/src/robotide/localization/zh_TW/LC_MESSAGES/RIDE.mo index 8b85eddb1..5f4827f68 100644 Binary files a/src/robotide/localization/zh_TW/LC_MESSAGES/RIDE.mo and b/src/robotide/localization/zh_TW/LC_MESSAGES/RIDE.mo differ diff --git a/src/robotide/localization/zh_TW/LC_MESSAGES/RIDE.po b/src/robotide/localization/zh_TW/LC_MESSAGES/RIDE.po index bcea5439c..bf4271ee3 100644 --- a/src/robotide/localization/zh_TW/LC_MESSAGES/RIDE.po +++ b/src/robotide/localization/zh_TW/LC_MESSAGES/RIDE.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: robotframework-ride\n" -"POT-Creation-Date: 2024-04-02 01:55+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-04-20 19:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-10 02:11\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Chinese Traditional\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "X-Crowdin-File: /master/src/robotide/localization/RIDE.pot\n" "X-Crowdin-File-ID: 14\n" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:382 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/application.py:375 msgid "Found Robot Framework version %s from %s." msgstr "" @@ -67,79 +67,79 @@ msgid "Click OK to Upgrade now!" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:113 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 msgid "" "After upgrade you will see another dialog informing to close this RIDE " "instance." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "No Upgrade Available" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:120 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 msgid "You have the latest version of RIDE." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:121 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:122 msgid " Have a nice day :)" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "An error occurred when installing new version" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:178 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:179 msgid "Failed to Upgrade" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "Completed Upgrade" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:187 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:188 msgid "You should close this RIDE (Process ID = " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:207 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:208 msgid "Update available" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid " available from " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:215 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 msgid "New version " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:216 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:217 msgid "See this version " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:218 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 msgid "You can update with the command:" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:219 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:220 msgid "Or, click Upgrade Now" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:221 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:222 msgid "See the latest development " msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:226 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:227 msgid "" "I'm using another method for RIDE updates\n" " and do not need automatic update checks" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:231 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:232 msgid "remind me later" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:237 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/application/updatenotifier.py:238 msgid "Upgrade Now" msgstr "" @@ -638,9 +638,9 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:412 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editordialogs.py:437 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/run/configmanagerui.py:101 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:89 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:91 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:90 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:92 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:315 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:355 msgid "Name" msgstr "" @@ -740,7 +740,7 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/editors.py:380 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:207 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 msgid "Find Usages" msgstr "" @@ -950,17 +950,17 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:233 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 msgid "Delete" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:85 msgid "Move Up\tCtrl-Up" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/editor/listeditor.py:37 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:86 msgid "Move Down\tCtrl-Down" msgstr "" @@ -1359,7 +1359,7 @@ msgid "RIDE - Preferences" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/general.py:230 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:137 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:138 msgid "Language" msgstr "" @@ -1464,12 +1464,12 @@ msgid "Saving" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:41 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Is Task?" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/preferences/saving.py:42 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:113 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:114 msgid "Default for Tasks or Tests sections." msgstr "" @@ -1518,7 +1518,7 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:124 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/recentfiles/recentfiles.py:151 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/actiontriggers.py:54 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/review.py:140 msgid "File" msgstr "" @@ -1617,7 +1617,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/searchtests/dialogsearchtests.py:96 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:78 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 msgid "Include" msgstr "" @@ -1672,85 +1672,85 @@ msgstr "" msgid "Import failed" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 msgid "Type" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:107 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:211 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:108 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:220 msgid "Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:151 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:273 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:160 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 msgid "New Resource File" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:153 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:162 #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/preview.py:117 msgid "Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:165 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:180 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:174 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:189 msgid "Parent Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:166 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:175 msgid "Choose Parent Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:183 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:192 msgid "Created Path" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:258 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:272 msgid "New Project" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:287 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:301 msgid "Add Suite" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:311 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:325 msgid "Add Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:323 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:337 msgid "Set Data Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:347 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:361 msgid "Change recursively" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:366 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 msgid "" "Provide format for initialization file in directory\n" "\"%s\"." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:380 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:394 msgid "Open" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:385 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:399 msgid "Robot data (*.robot)|*.robot" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:386 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:400 msgid "Robot data (*.txt)|*.txt" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:387 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:401 msgid "Robot resource file (*.resource)|*.resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:388 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:402 msgid "Robot Tab Separated data (*.tsv)|*.tsv" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:390 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/filedialogs.py:404 msgid "All files|*.*" msgstr "" @@ -1760,22 +1760,23 @@ msgid "" "right-click." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:117 +msgid "Files" +msgstr "" + +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:66 msgid "View File Explorer" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:68 msgid "Show File Explorer panel" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/fileexplorerplugin.py:113 -msgid "Files" -msgstr "" - #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/keywordsearch.py:35 msgid "" msgstr "" @@ -1906,7 +1907,7 @@ msgid "Saved all files" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/mainframe.py:199 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:225 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:227 msgid "Validation Error" msgstr "" @@ -2223,124 +2224,124 @@ msgid "Delete a tag '%s' ?" msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/tagdialogs.py:276 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Confirm" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:55 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 msgid "New Suite\tCtrl-Shift-F" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:56 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 msgid "New Directory" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:57 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 msgid "New Test Case\tCtrl-Shift-T" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:58 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 msgid "New User Keyword\tCtrl-Shift-K" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:59 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 msgid "Sort Variables" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:60 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 msgid "Sort Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:61 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 msgid "Sort Keywords" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:62 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 msgid "New Scalar\tCtrl-Shift-V" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:63 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 msgid "New List Variable\tCtrl-Shift-L" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:64 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 msgid "New Dictionary Variable" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:65 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 msgid "Change Format" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:66 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 msgid "Copy\tCtrl-Shift-C" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:67 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 msgid "Rename\tF2" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:68 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:70 msgid "Add Resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:69 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 msgid "New Resource" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:71 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 msgid "Select All Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:72 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 msgid "Deselect All Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:73 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 msgid "Select Only Failed Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:74 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:76 msgid "Select Only Passed Tests" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:75 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 msgid "Delete\tCtrl-Shift-D" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:77 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 msgid "Exclude" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:79 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 msgid "Expand all" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:80 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 msgid "Collapse all" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:81 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:83 msgid "Remove Read Only" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:82 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:84 msgid "Open Containing Folder" msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:389 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:403 msgid "" "Directory contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:452 -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:521 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:466 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:539 msgid "" "File contains unsaved data!\n" "You must save data before excluding." msgstr "" -#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:543 +#: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/ui/treenodehandlers.py:565 msgid "Delete test case file" msgstr "" @@ -2395,4 +2396,3 @@ msgstr "" #: /home2/helio/github/RIDE/tools/../src/robotide/validators/__init__.py:150 msgid "%s cannot be empty" msgstr "" -