Update requirements upon Snyk recommendations

requirements-dev.txt

@@ -3,6 +3,7 @@ mockito
 invoke
 urllib3>=2.2.2 # not directly required, pinned by Snyk to avoid a vulnerability
 zipp>=3.19.1 # not directly required, pinned by Snyk to avoid a vulnerability
+requests>=2.32.3
 github3.py
 memory-profiler
 pylint