[pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (#454)

Co-authored-by: pre-commit-ci[bot] <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>

.pre-commit-config.yaml

@@ -27,15 +27,15 @@ repos:
     - id: text-unicode-replacement-char
 
 - repo: https://github.com/codespell-project/codespell
-  rev: v2.3.0
+  rev: v2.4.0
   hooks:
     - id: codespell
       args: ["--write-changes"]
       additional_dependencies:
         - tomli
 
 - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-  rev: 'v0.9.2'
+  rev: 'v0.9.3'
   hooks:
     - id: ruff
       args: ["--fix", "--show-fixes"]

src/roman_datamodels/maker_utils/_ref_files.py

@@ -598,7 +598,7 @@ def mk_refpix(*, shape=(32, 286721), filepath=None, **kwargs):
     Create a dummy Refpix instance (or file) with arrays and valid values for
     attributes required by the schema.
 
-    Note the default shape is intrinically connected to the FFT combined with
+    Note the default shape is intrinsically connected to the FFT combined with
     specifics of the detector:
         - 32: is the number of detector channels (amp33 is a non-observation
             channel).