Add CS locale

forms_builder/forms/locale/cs/LC_MESSAGES

@@ -0,0 +1,334 @@
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# , 2021.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-13 20:19-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-09-13 19:07-0500\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: CZ.NIC SQA team <[email protected]>\n"
+"Language: cs\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
+
+#: admin.py:29 fields.py:29
+msgid "Email"
+msgstr "Email"
+
+#: admin.py:33
+msgid "Sites"
+msgstr "Stránky"
+
+#: admin.py:117
+#, python-format
+msgid "1 entry deleted"
+msgid_plural "%(count)s entries deleted"
+msgstr "Smazán 1 záznam"
+msgstr_plural "Smazané odpovědi: %(count)s"
+
+#: admin.py:121
+msgid "View Entries"
+msgstr "Zobrazit odpovědi"
+
+#: fields.py:27
+msgid "Single line text"
+msgstr "Jednořádkový text"
+
+#: fields.py:28
+msgid "Multi line text"
+msgstr "Víceřádkový text"
+
+#: fields.py:30
+msgid "Number"
+msgstr "Číslo"
+
+#: fields.py:31
+msgid "URL"
+msgstr "URL"
+
+#: fields.py:32
+msgid "Check box"
+msgstr "Zaškrtávací políčko"
+
+#: fields.py:33
+msgid "Check boxes"
+msgstr "Zaškrtávací políčka"
+
+#: fields.py:34
+msgid "Drop down"
+msgstr "Rozbalovací seznam"
+
+#: fields.py:35
+msgid "Multi select"
+msgstr "Více možností"
+
+#: fields.py:36
+msgid "Radio buttons"
+msgstr "Přepínač"
+
+#: fields.py:37
+msgid "File upload"
+msgstr "Nahrání souboru"
+
+#: fields.py:38
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+#: fields.py:39 models.py:210
+msgid "Date/time"
+msgstr "Datum/čas"
+
+#: fields.py:40
+msgid "Hidden"
+msgstr "Skryto"
+
+#: forms.py:27 forms.py:35 forms.py:41
+msgid "Nothing"
+msgstr "Nic"
+
+#: forms.py:28
+msgid "Contains"
+msgstr "Obsahuje"
+
+#: forms.py:29
+msgid "Doesn't contain"
+msgstr "Neobsahuje"
+
+#: forms.py:30 forms.py:36
+msgid "Equals"
+msgstr "Rovná se"
+
+#: forms.py:31 forms.py:37
+msgid "Doesn't equal"
+msgstr "Nerovná se"
+
+#: forms.py:42
+msgid "Is between"
+msgstr "Je mezi"
+
+#: forms.py:165
+msgid "Checked"
+msgstr "Ověřeno"
+
+#: forms.py:165
+msgid "Not checked"
+msgstr "Neověřeno"
+
+#: forms.py:179 forms.py:194
+msgid "and"
+msgstr "a"
+
+#: models.py:54
+msgid "Title"
+msgstr "Název"
+
+#: models.py:56
+msgid "Intro"
+msgstr "Úvod"
+
+#: models.py:57
+msgid "Button text"
+msgstr "Text tlačítka"
+
+#: models.py:58
+msgid "Submit"
+msgstr "Odeslat"
+
+#: models.py:59
+msgid "Response"
+msgstr "Odpověď"
+
+#: models.py:60
+msgid "Status"
+msgstr "Stav"
+
+#: models.py:62
+msgid "Published from"
+msgstr "Publikováno od"
+
+#: models.py:63
+msgid "With published selected, won't be shown until this time"
+msgstr ""
+"Pokud je zvolena možnost 'Publikováno', nezobrazí se do tohoto data"
+
+#: models.py:65
+msgid "Expires on"
+msgstr "Vyprší dne"
+
+#: models.py:66
+msgid "With published selected, won't be shown after this time"
+msgstr "Pokud je zvolena možnost 'Publikováno', nezobrazí se po tomto datu"
+
+#: models.py:68
+msgid "Login required"
+msgstr "Vyžadováno přihlášení"
+
+#: models.py:69
+msgid "If checked, only logged in users can view the form"
+msgstr "Pokud je zaškrtnuto, formulář uvidí pouze přihlášení uživatelé"
+
+#: models.py:70
+msgid "Send email"
+msgstr "Odeslat email"
+
+#: models.py:71
+msgid "If checked, the person entering the form will be sent an email"
+msgstr "Pokud je zaškrtnuto, osoba, která formulář vyplní, obdrží email"
+
+#: models.py:72
+msgid "From address"
+msgstr "Adresa odesílatele"
+
+#: models.py:73
+msgid "The address the email will be sent from"
+msgstr "Adresa, ze které bude email odeslán"
+
+#: models.py:74
+msgid "Send copies to"
+msgstr "Poslat kopii na adresu"
+
+#: models.py:75
+msgid "One or more email addresses, separated by commas"
+msgstr "Jedna nebo více emailových adres oddělených čárkou"
+
+#: models.py:77
+msgid "Subject"
+msgstr "Předmět"
+
+#: models.py:78
+msgid "Message"
+msgstr "Zprávy"
+
+#: models.py:83
+msgid "Form"
+msgstr "Formulář"
+
+#: models.py:84
+msgid "Forms"
+msgstr "Formuláře"
+
+#: models.py:123
+msgid "View form on site"
+msgstr "Zobrazit formulář na stránce"
+
+#: models.py:124 templates/admin/forms/change_form.html:8
+#: templates/admin/forms/entries.html:119
+msgid "View entries"
+msgstr "Zobrazit odpovědi"
+
+#: models.py:144
+msgid "Placeholder Text"
+msgstr "Zástupný text"
+
+#: models.py:151
+msgid "Label"
+msgstr "Štítek"
+
+#: models.py:152
+msgid "Type"
+msgstr "Typ"
+
+#: models.py:153
+msgid "Required"
+msgstr "Vyžadováno"
+
+#: models.py:154
+msgid "Visible"
+msgstr "Viditelný"
+
+#: models.py:155
+msgid "Choices"
+msgstr "Možnosti"
+
+#: models.py:160
+msgid "Default value"
+msgstr "Výchozí hodnota"
+
+#: models.py:163
+msgid "Help text"
+msgstr "Pomocný text"
+
+#: models.py:168 templates/admin/forms/entries.html:90
+msgid "Field"
+msgstr "Pole"
+
+#: models.py:169
+msgid "Fields"
+msgstr "Pole"
+
+#: models.py:213
+msgid "Form entry"
+msgstr "Odpověď na formulář"
+
+#: models.py:214
+msgid "Form entries"
+msgstr "Odpovědi na formulář"
+
+#: models.py:226
+msgid "Form field entry"
+msgstr "Vyplněné pole formuláře"
+
+#: models.py:227
+msgid "Form field entries"
+msgstr "Vyplněná pole formuláře"
+
+#: templates/admin/forms/change_form.html:9
+msgid "History"
+msgstr "Historie"
+
+#: templates/admin/forms/change_form.html:10
+msgid "View on site"
+msgstr "Zobrazení na webu"
+
+#: templates/admin/forms/entries.html:63
+msgid "No entries selected"
+msgstr "Není vybrána žádná odpověď"
+
+#: templates/admin/forms/entries.html:66
+msgid "Delete selected entries?"
+msgstr "Smazat vybrané odpovědi?"
+
+#: templates/admin/forms/entries.html:76
+msgid "Home"
+msgstr "Domů"
+
+#: templates/admin/forms/entries.html:91
+msgid "Include"
+msgstr "Zahrnout"
+
+#: templates/admin/forms/entries.html:92
+msgid "Filter by"
+msgstr "Filtrovat podle"
+
+#: templates/admin/forms/entries.html:110
+msgid "All"
+msgstr "Vše"
+
+#: templates/admin/forms/entries.html:118
+#: templates/admin/forms/entries.html:156
+msgid "Back to form"
+msgstr "Zpět na formulář"
+
+#: templates/admin/forms/entries.html:120
+msgid "Export CSV"
+msgstr "Exportovat jako CSV"
+
+#: templates/admin/forms/entries.html:123
+msgid "Entries"
+msgstr "Odpovědi"
+
+#: templates/admin/forms/entries.html:157
+msgid "Delete selected"
+msgstr "Smazat vybrané"
+
+#: templates/admin/forms/entries.html:161
+msgid "No entries to display"
+msgstr "Žádné odpovědi k zobrazení"
+
+