Add Russian translation #339
Open
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Compatible down to 1.19.2
Should be compatible down to 1.19.2
|
|
|
Потратил два дня на перевод с помощью ChatGTP чтобы выяснить что перевод, оказывается, уже есть 🙈 Но ваш мне нравится больше, даже после вычитки и правки всех ошибок в моём. Как делали, если не секрет?) |
Сначала выписал все уникальные названия, перевёл их, и сидел муторно заменял CTRL+F: все слова в нижний регистр, чтобы можно было без проблем менять местами, прилагательные в мужской род. Потом менял род для тех слов, где надо было. |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
No description provided.