Update project3_2_ru.md

projects/underwater_housings/project3_2_ru.md

@@ -37,7 +37,7 @@
 | рисунок 1 - Самодельный подводный разъем - конечная цель этого туториала |
 | _Мы изготовили два разъема из фитингов разного диаметра - 25 мм (сверху) и 20 мм (снизу)_ |
 
-В процессе написания этого туториала мы изготовили два разных разъема их фитингов разного диаметра (25 и 20 мм) с несколько отличающимся внутренним устройством. В таблице материалов упоминается только один вариант диаметра.
+В процессе написания этого туториала мы изготовили два разных разъема их фитингов разного диаметра (25 и 20 мм) с несколько отличающимся внутренним устройством, что учтено в таблице материалов.
 
 ## 2. Что нам понадобится?
 
@@ -47,16 +47,18 @@
 
 | № | Материал | Количество | Примечания |
 | :--- | :--- | :--- | :--- |
-| 1 | Труба ПП Ф25 мм | ~1 м |
-| 2 | Ниппель латунный для кабеля диаметром до 8 мм | 2 шт | Например, [такой](https://ozon.ru/t/VBZDrYR) |
-| 3 | Провод монтажный НВ сечением 0.35 мм<sup>2</sup> | ~1 м | Лучше иметь разных цветов |
-| 4 | Муфта ПП Ф25 мм разъемная | 1 шт | Например, [такая](https://ozon.ru/t/5yKReee) |
-| 5 | Заглушка ПП Ф25 мм | 2 шт | |
-| 6 | Кабель КГ 2х1.5 | ~1 м | КГ имеет резиновую изоляцию, очень важно чтобы изоляция кабеля была резиновой или полиуретановой, иначе кабель будет дубеть на морозе |
-| 8 | Паяльный набор - припой и флюс | | |
+| 1 | Труба ПП Ф25 мм | ~0.5 м | |
+| 2 | Муфта ПП Ф25 мм разъемная | 1 шт | Например, [такая](https://ozon.ru/t/5yKReee) |
+| 3 | Заглушка ПП Ф25 мм | 2 шт | |
+| 4 | Разъем Connfly DS1110-01-5B6 под пайку | 1 компл. | "Папа" и "Мама", можно заказать, например, [здесь](https://ozon.ru/t/nYkgj25) |
+| 5 | Труба ПП Ф20 мм | ~0.5 м | |
+| 6 | Муфта ПП Ф20 мм разъемная | 1 шт | Например, [такая](https://ozon.ru/t/1EwXEJ8) |
+| 7 | Заглушка ПП Ф20 мм | 2 шт | |
+| 8 |  | 1 компл. | |
+| 8 | Кабель КГ 2х1.5 | ~2 м | КГ имеет резиновую изоляцию, очень важно чтобы изоляция кабеля была резиновой или полиуретановой, иначе кабель будет дубеть на морозе |
 | 9 | Фум лента или аналог | | |
-| 10 | | 1 шт  | |
-
+| 10 | Паяльный набор - припой и флюс | | |
+| 11 | Эпоксидка двухкомпонентная | 100 мл | | |
 
 ## 2.2. Инструменты и оборудование
 
@@ -67,18 +69,18 @@
 | 1 | Паяльник или паяльная станция с возможностью задания температуры 250 °С |  |
 | 2 | Бокорезы/кусачки | |
 | 3 | Нож или скальпель | |
-| 4 | Пинцет | |
 | 5 | Аппарат для сварки полипропиленовых труб | |
 | 6 | Ножницы для пластиковых труб | Лучше всего роликовые |
 | 7 | Мультиметр | _желателен_ для проверки |
-| 8 | Аппаратр точечной сварки для АКБ | _желателен_, но аккумуляторы можно и спаять |
 | 9 | Фен | Для нагрева термоусадочной трубки |
 | 10 | Дрель | Для монтажа гермоввода |
 | 11 | Сверло 3 мм | Чтобы наметить отверстие под гермоввод |
 | 12 | Сверло Ф15 мм (на 1 мм меньше резьбы) |  Для сверления отверстия под гермоввод |
 
 # 3. Сборка
 
+Мы будем собирать две версии разъема - простую из фитингов 20 мм и чуть более сложную из фитингов 25 мм. 
+
 
 ## 4. Заключение