Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Improve English translation #645

Merged
merged 1 commit into from
Apr 19, 2021
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
60 changes: 30 additions & 30 deletions vrp/cfg/lang/en.lua
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -172,7 +172,7 @@ local lang = {
},
money_binder = {
name = "Money binder",
description = "Used to bind 1000$ of money.",
description = "Used to bind $1000 of money.",
bind = {
title = "Bind money"
}
Expand Down Expand Up @@ -224,17 +224,17 @@ local lang = {
coma_display = [[You are in a coma, you can give up on life <span class="key">[JUMP]</span> or wait for help (min <span class="countdown" data-duration="{1}"></span>).<br /> <span class="countdown" data-duration="{2}"></span> remaining.]]
},
money = {
display = "{1} <span class=\"symbol\">$</span>",
given = "Given ~r~{1}$.",
received = "Received ~g~{1}$.",
display = "<span class=\"symbol\">$</span>{1}",
given = "Given ~r~${1}.",
received = "Received ~g~${1}.",
not_enough = "~r~Not enough money.",
paid = "Paid ~r~{1}$.",
paid = "Paid ~r~${1}.",
give = {
title = "Give money",
description = "Give money to the nearest player.",
prompt = "Amount to give:"
},
transformer_recipe = "{1} $<br />"
transformer_recipe = "${1}<br />"
},
inventory = {
title = "Inventory",
Expand Down Expand Up @@ -275,55 +275,55 @@ local lang = {
title = "ATM",
info = {
title = "Info",
bank = "bank: {1} $"
bank = "bank: ${1}"
},
deposit = {
title = "Deposit",
description = "wallet to bank",
prompt = "Enter amount of money for deposit:",
deposited = "~r~{1}$~s~ deposited."
deposited = "~r~${1}~s~ deposited."
},
withdraw = {
title = "Withdraw",
description = "bank to wallet",
prompt = "Enter amount of money to withdraw:",
withdrawn = "~g~{1}$ ~s~withdrawn.",
withdrawn = "~g~${1}~s~ withdrawn.",
not_enough = "~r~You don't have enough money in bank."
}
},
business = {
title = "Chamber of Commerce",
identity = {
title = "Business",
info = "<em>name: </em>{1}<br /><em>capital: </em>{2} $"
info = "<em>name: </em>{1}<br /><em>capital: </em>${2}"
},
directory = {
title = "Directory",
description = "Business directory.",
dprev = "> Prev",
dnext = "> Next",
info = "<em>capital: </em>{1} $<br /><em>owner: </em>{2} {3}<br /><em>registration n°: </em>{4}<br /><em>phone: </em>{5}"
info = "<em>capital: </em>${1}<br /><em>owner: </em>{2} {3}<br /><em>registration n°: </em>{4}<br /><em>phone: </em>{5}"
},
info = {
title = "Business info",
info = "<em>name: </em>{1}<br /><em>capital: </em>{2} $<br /><em>capital transfer: </em>{3} $<br /><br/>Capital transfer is the amount of money transfered for a business economic period, the maximum is the business capital."
info = "<em>name: </em>{1}<br /><em>capital: </em>${2}<br /><em>capital transfer: </em>${3}<br /><br/>Capital transfer is the amount of money transfered for a business economic period, the maximum is the business capital."
},
addcapital = {
title = "Add capital",
description = "Add capital to your business.",
prompt = "Amount to add to the business capital:",
added = "~r~{1}$ ~s~added to the business capital."
added = "~r~${1} ~s~added to the business capital."
},
launder = {
title = "Money laundering",
description = "Use your business to launder dirty money.",
prompt = "Amount of dirty money to launder (max {1} $): ",
laundered = "~g~{1}$ ~s~laundered.",
prompt = "Amount of dirty money to launder (max ${1}): ",
laundered = "~g~${1} ~s~laundered.",
not_enough = "~r~Not enough dirty money."
},
open = {
title = "Open business",
description = "Open your business, minimum capital is {1} $.",
description = "Open your business, minimum capital is ${1}.",
prompt_name = "Business name (can't change after, max {1} chars):",
prompt_capital = "Initial capital (min {1})",
created = "~g~Business created."
Expand All @@ -340,7 +340,7 @@ local lang = {
title = "City Hall",
new_identity = {
title = "New identity",
description = "Create a new identity, cost = {1} $.",
description = "Create a new identity, cost = ${1}.",
prompt_firstname = "Enter your firstname:",
prompt_name = "Enter your name:",
prompt_age = "Enter your age:",
Expand Down Expand Up @@ -423,7 +423,7 @@ local lang = {
checked = "~b~You have been checked.",
info = {
title = "Info",
description = "<em>Wallet: </em>{1} $"
description = "<em>Wallet: </em>${1}"
}
},
seize = {
Expand All @@ -443,9 +443,9 @@ local lang = {
fine = {
title = "Fine",
description = "Fine the nearest player.",
fined = "~b~Fined ~s~{2} $ for ~b~{1}.",
notify_fined = "~b~You have been fined ~s~ {2} $ for ~b~{1}.",
record = "[Fine] {2} $ for {1}"
fined = "~b~Fined ~s~${2} for ~b~{1}.",
notify_fined = "~b~You have been fined ~s~ ${2} for ~b~{1}.",
record = "[Fine] ${2} for {1}"
},
store_weapons = {
title = "Store weapons",
Expand Down Expand Up @@ -509,7 +509,7 @@ local lang = {
announce = {
title = "Announce",
description = "Post an announce visible to everyone for a few seconds.",
item_desc = "{1} $<br /><br/>{2}",
item_desc = "${1}<br /><br/>{2}",
prompt = "Announce content (10-1000 chars): "
},
call = {
Expand Down Expand Up @@ -537,14 +537,14 @@ local lang = {
},
buy = {
title = "Buy",
description = "Buy a home here, price is {1} $.",
description = "Buy a home here, price is ${1}.",
bought = "~g~Bought.",
full = "~r~The place is full.",
have_home = "~r~You already have a home."
},
sell = {
title = "Sell",
description = "Sell your home for {1} $",
description = "Sell your home for ${1}",
sold = "~g~Sold.",
no_home = "~r~You don't have a home here."
},
Expand Down Expand Up @@ -580,7 +580,7 @@ local lang = {
title = "Start bet",
description = "Start a bet with players near you, the winner will be randomly selected.",
prompt = "Bet amount:",
request = "[BET] Do you want to bet {1} $ ?",
request = "[BET] Do you want to bet ${1} ?",
started = "~g~Bet started."
}
},
Expand All @@ -598,13 +598,13 @@ local lang = {
description = "Owned vehicles.",
already_out = "This vehicle is already out.",
force_out = {
request = "This vehicle is already out, do you want to pay a {1} $ fee to fetch it ?"
request = "This vehicle is already out, do you want to pay a ${1} fee to fetch it ?"
}
},
buy = {
title = "Buy",
description = "Buy vehicles.",
info = "{1} $<br /><br />{2}"
info = "${1}<br /><br />{2}"
},
sell = {
title = "Sell",
Expand Down Expand Up @@ -668,13 +668,13 @@ local lang = {
shop = {
title = "Shop ({1})",
prompt = "Amount of {1} to buy:",
info = "{1} $<br /><br />{2}"
info = "${1}<br /><br />{2}"
},
skinshop = {
title = "Skinshop",
info = {
title = "Info",
description = "Select a skin part below.<br /><br /><em>Current price: </em>{1} $"
description = "Select a skin part below.<br /><br /><em>Current price: </em>${1}"
},
model = "Model",
texture = "Texture",
Expand All @@ -697,7 +697,7 @@ local lang = {
hidden_transformer = {
informer = {
title = "Illegal Informer",
description = "{1} $",
description = "${1}",
bought = "~g~Position sent to your GPS."
}
},
Expand Down