crosstool-ng: Add CT_MULTILIB_SPACE support

This option passes --enable-multilib-space to gcc so that we
get -Os versions of every multilib configuration.

Signed-off-by: Keith Packard <[email protected]>