fix(download): Escape Go Templating

[Laubi]

What this PR does / Why we need it:

There are still occurances in some configs that contain {{ and }} that clash with the Go templating expressions.
This PR escapes all those occurances except for classic APIs and Automation resources.

[github-actions]

Unit Test Results

1 977 tests  +5   1 976 ✅ +5   54s ⏱️ ±0s
  134 suites  - 1       1 💤 ±0 
    1 files   ±0       0 ❌ ±0 

Results for commit 76f3148. ± Comparison against base commit 5beebaf.

This pull request removes 11 and adds 16 tests. Note that renamed tests count towards both.

github.com/dynatrace/dynatrace-configuration-as-code/v2/pkg/download/automation/internal ‑ TestEscapeJinjaTemplates
github.com/dynatrace/dynatrace-configuration-as-code/v2/pkg/download/automation/internal ‑ TestEscapeJinjaTemplates/Hello,_{{planet}}!
github.com/dynatrace/dynatrace-configuration-as-code/v2/pkg/download/automation/internal ‑ TestEscapeJinjaTemplates/Hello_,_{{_calendar("abcde")_}}
github.com/dynatrace/dynatrace-configuration-as-code/v2/pkg/download/automation/internal ‑ TestEscapeJinjaTemplates/\{
github.com/dynatrace/dynatrace-configuration-as-code/v2/pkg/download/automation/internal ‑ TestEscapeJinjaTemplates/\}
github.com/dynatrace/dynatrace-configuration-as-code/v2/pkg/download/automation/internal ‑ TestEscapeJinjaTemplates/no_jinja
github.com/dynatrace/dynatrace-configuration-as-code/v2/pkg/download/automation/internal ‑ TestEscapeJinjaTemplates/{
github.com/dynatrace/dynatrace-configuration-as-code/v2/pkg/download/automation/internal ‑ TestEscapeJinjaTemplates/{{
github.com/dynatrace/dynatrace-configuration-as-code/v2/pkg/download/automation/internal ‑ TestEscapeJinjaTemplates/{{_}}
github.com/dynatrace/dynatrace-configuration-as-code/v2/pkg/download/automation/internal ‑ TestEscapeJinjaTemplates/}
…

github.com/dynatrace/dynatrace-configuration-as-code/v2/cmd/monaco/download ‑ TestDownloadGoTemplateExpressionsAreEscaped
github.com/dynatrace/dynatrace-configuration-as-code/v2/internal/template ‑ TestEscapeGoTemplating
github.com/dynatrace/dynatrace-configuration-as-code/v2/internal/template ‑ TestEscapeGoTemplating/Hello,_{{planet}}!
github.com/dynatrace/dynatrace-configuration-as-code/v2/internal/template ‑ TestEscapeGoTemplating/Hello_,_{{_calendar("abcde")_}}
github.com/dynatrace/dynatrace-configuration-as-code/v2/internal/template ‑ TestEscapeGoTemplating/\{
github.com/dynatrace/dynatrace-configuration-as-code/v2/internal/template ‑ TestEscapeGoTemplating/\}
github.com/dynatrace/dynatrace-configuration-as-code/v2/internal/template ‑ TestEscapeGoTemplating/fetch_bizevents_|_FILTER_`event.provider`_==_$MyVariable_|_FILTER_like(event.type,\"platform.LoginEvent%\")_|_FIELDS_CountryIso,_Country_|_SUMMARIZE_quantity_=_toDouble(count()),_by:{{CountryIso,_alias:countryIso},_{Country,_alias:country}}_|_sort_quantity_desc
github.com/dynatrace/dynatrace-configuration-as-code/v2/internal/template ‑ TestEscapeGoTemplating/no_jinja
github.com/dynatrace/dynatrace-configuration-as-code/v2/internal/template ‑ TestEscapeGoTemplating/{
github.com/dynatrace/dynatrace-configuration-as-code/v2/internal/template ‑ TestEscapeGoTemplating/{{
…

♻️ This comment has been updated with latest results.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud