add build option for adiak

[slabasan]

FYI: Update adiak call to adiak::collect_all() once adiak is updated to 0.4.0.

Metadata before:

$ CALI_CONFIG=runtime-report,print.metadata ./ams_example --precision double --uqtype faiss-mean -S ../../tests/AMSlib/debug_model.pt -H ../../tests/AMSlib/example_faiss.idx -e 100

mpi.world.size       : 1 
cali.caliper.version : 2.9.0
cali.channel         : runtime-report
...

Metadata after:

$ CALI_CONFIG=runtime-report,print.metadata ./ams_example --precision double --uqtype faiss-mean -S ../../tests/AMSlib/debug_model.pt -H ../../tests/AMSlib/example_faiss.idx -e 100

mpi.world.size       :          1 
cali.caliper.version : 2.9.0
walltime             :   5.814216 
systime              :   1.040000 
cputime              :  33.830000 
compiler             : @RAJAPERF_COMPILER@
numhosts             :          1 
cluster              : lassen
hostname             : lassen23
cmdline              : [./ams_example,--precisio~~example_faiss.idx,-e,100]
libraries            : [.../lib64/libnss_files.so.2]
working_directory    : <redacting>
executablepath       : <redacting>
executable           : ams_example
launchday            : 1709683200 
launchdate           : 1709757169 
uid                  : Stephanie
cali.channel         : runtime-report
...

[slabasan]

Supercedes #10

@koparasy This is ready for your review

[koparasy]

This overall looks good to me. Thank you for updating the tests as well. Could you please fix the minor comments? I will merge after.

[koparasy]

This looks great! Thank you for setting adiak by default off.