Add maps for DE, NZ, FI, NL, JP, LU, ME, SE, AT, CH; English readme as default, added German readme

README.md

@@ -1,19 +1,19 @@
 <img src="https://github.com/osmandapp/OsmAnd-iOS/blob/master/Resources/Icons/ic_custom_map%403x.png" width="100" /><br>
-<img src="https://github.com/osmandapp/OsmAnd-iOS/blob/master/Resources/Icons/ic_custom_map_languge%403x.png" width="25" /> `Français`&emsp;[Español](README_ES.md)&emsp;[English](README_EN.md)
+<img src="https://github.com/osmandapp/OsmAnd-iOS/blob/master/Resources/Icons/ic_custom_map_languge%403x.png" width="25" /> `English`&emsp;[Français](README_FR.md)&emsp;[Español](README_ES.md)&emsp;[Deutsch](README_DE.md)
 
-# Cartes en ligne
+# Online Maps
 
-Nous regroupons ici les accès aux cartes en ligne, topo, orthophotos ou autres, disponibles chez quelques uns des principaux instituts géographiques de différents pays. 
+We collect here access to online maps, topo, orthophotos or others, available from some of the main geographical institutes of different countries.
 
-Nous essaierons de les maintenir à jour mais si par malchance vous découvrez un fichier obsolète, nous vous serions reconnaissant de nous le faire savoir.
+We will try to keep them up to date, but if by misfortune you discover an obsolete file, we would be grateful if you would let us know.
 
-N'hésitez pas non plus à nous contacter pour nous faire parvenir d'autres accès disponibles si vous en avez la connaissance.
+Please do not hesitate to contact us to send us other available accesses if you know of any.
 
-Nous vous rappelons que ces accès aux cartes sont prévus et autorisés par leur fournisseur pour un usage personnel.<br><br>
+We remind you that these accesses to the maps are provided and authorized by their provider for personal use.<br><br>
 
 ---
 
-## Cartes disponibles:
+## Available maps:
 <br>
 <details>
 <summary>🇫🇷 <strong>France</strong></summary>
@@ -27,43 +27,45 @@ Nous vous rappelons que ces accès aux cartes sont prévus et autorisés par leu
 
 </details>
 
-<details><summary>🇪🇸 <strong>Espagne</strong></summary><blockquote>
+<details><summary>🇪🇸 <strong>Spain</strong></summary>
 
 * [IGN mapa base](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ES/ES%20IGN%20BASE.sqlitedb?raw=true)
 * [IGN mapa topo](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ES/ES%20IGN%20TOPO.sqlitedb?raw=true)
 * [IGN Ortofotos](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ES/ES%20IGN%20PNOA.sqlitedb?raw=true)
 
-<details><summary> Catalogne </summary><blockquote>
+<details><summary> Catalogne </summary>
 
 * [ICGC Mapa Topo](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ES/CAT/CAT%20TOPO.sqlitedb?raw=true)
 * [ICGC Mapa Topo Gris](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ES/CAT/CAT%20TOPO%20GRIS.sqlitedb?raw=true)
 * [ICGC Ortofotos](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ES/CAT/CAT%20ORTO.sqlitedb?raw=true)
 * [ICGC Ortofotos Gris](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ES/CAT/CAT%20ORTO%20GRIS.sqlitedb?raw=true)
-</blockquote></details>
+</details>
 
-<details><summary> Comunitat Valenciana </summary><blockquote>
+<details><summary> Comunitat Valenciana </summary>
 
 * [ICV Mapa Topo](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ES/CV/ICV%20TOPO.sqlitedb?raw=true)
 * [ICV Ortofotos](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ES/CV/ICV%20ORTOFOTOS%20MA.sqlitedb?raw=true)
-</blockquote></details>
+</details>
 </details>
 
 <details>
-<summary>🇳🇴 <strong>Norvège</strong></summary>
+<summary>🇳🇴 <strong>Norway</strong></summary>
 
 * [Finn Kart Norge](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/NO/Finn%20Kart%20Norge.sqlitedb?raw=true)
 * [UtNo Topokart](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/NO/UtNo%20Topokart.sqlitedb?raw=true)
 </details>
 
 <details>
-<summary>🇨🇭 <strong>Suisse</strong></summary>
+<summary>🇨🇭 <strong>Switzerland</strong></summary>
 
-* [Swiss Slopes](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/CH/Swiss%20Slopes.sqlitedb?raw=true)
-* [Swiss Topo](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/CH/Swiss%20Topo.sqlitedb?raw=true)
+* [Swiss swisstopo Slopes](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/CH/Swiss%20Slopes.sqlitedb?raw=true)
+* [Swiss swisstopo Topo](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/CH/Swiss%20Topo.sqlitedb?raw=true)
+* [Swiss swisstopo Slope Overlay](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/CH/Swiss%20swisstopo%20Slope%20Overlay.sqlitedb?raw=true)
+* [Swiss swisstopo Trails Overlay](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/CH/Swiss%20swisstopo%20Trails%20Overlay.sqlitedb?raw=true)
 </details>
 
 <details>
-<summary>🇦🇹 <strong>Autriche</strong></summary>
+<summary>🇦🇹 <strong>Austria</strong></summary>
 
 * [Austria terrain](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/AT/Austria%20Gelaende.sqlitedb?raw=true)
 * [Austria Geoland](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/AT/Austria%20Geoland.sqlitedb?raw=true)
@@ -72,28 +74,79 @@ Nous vous rappelons que ces accès aux cartes sont prévus et autorisés par leu
 * [Austria surface](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/AT/Austria%20Oberflaeche.sqlitedb?raw=true)
 * [Austria Orthofoto](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/AT/Austria%20Orthofoto.sqlitedb?raw=true)
 * [Austria Overlay](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/AT/Austria%20Overlay.sqlitedb?raw=true)
+* [Austria BEV ÖK50](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/AT/Austria%20BEV%20OEK%2050.sqlitedb?raw=true)
+</details>
+
+<details>
+<summary>🇩🇪 <strong>Germany</strong></summary>
+
+* [Germany basemap.de](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/DE/Germany%20basemap.de.sqlitedb?raw=true)
+</details>
+
+<details>
+<summary>🇫🇮 <strong>Finland</strong></summary>
+
+* [Finland Kapsi Peruskartta](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/FI/Finland%20Kapsi%20Peruskartta.sqlitedb?raw=true)
+</details>
+
+<details>
+<summary>🇯🇵 <strong>Japan</strong></summary>
+
+* [Japan GSI Basemap](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/JP/Japan%20GSI%20Basemap.sqlitedbb?raw=true)
+* [Japan GSI Orthophoto](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/JP/Japan%20GSI%20Orthophoto.sqlitedb?raw=true)
+</details>
+
+<details>
+<summary>🇯🇵 <strong>Luxembourg</strong></summary>
+
+* [Luxembourg - Topo 5k](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/LU/Luxembourg%20-%20Topo%205k.sqlitedb?raw=true)
 </details>
 
 <details>
-<summary>🇧🇪 <strong>Belgique</strong></summary>
+<summary>🇲🇪 <strong>Montenegro</strong></summary>
+
+* [Montenegro Topomap](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ME/Montenegro%20Topomap.sqlitedb?raw=true)
+</details>
+
+<details>
+<summary>🇳🇿 <strong>New Zealand</strong></summary>
+
+* [New Zealand Topographic Map](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/NZ/New%20Zealand%20Topographic%20Map.sqlitedb?raw=true)
+</details>
+
+<details>
+<summary>🇳🇱 <strong>Netherlands</strong></summary>
+
+* [NL Maps Kadaster](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/NL/NL%20Maps%20Kadaster.sqlitedb?raw=true)
+</details>
+
+<details>
+<summary>🇸🇪 <strong>Sweden</strong></summary>
+
+* [Sweden Lantmäteriet Orthophoto](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/SE/Sweden%20Lantm%C3%A4teriet%20Orthophoto.sqlitedb?raw=true)
+</details>
+
+<details>
+<summary>🇧🇪 <strong>Belgium</strong></summary>
 
 * [NGI Default Map](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/BE/NGI%20Map.sqlitedb?raw=true)
 * [NGI Orthophotos](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/BE/NGI%20Orthophotos.sqlitedb?raw=true)
 </details>
 
 <details>
-<summary>🇦🇷 <strong>Argentine</strong></summary>
+<summary>🇦🇷 <strong>Argentina</strong></summary>
 
 * [Argenmap](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ARG/Argenmap.sqlitedb?raw=true)
-* [Argenmap (topographique)](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ARG/Argenmap%20(topogr%C3%A1fico).sqlitedb?raw=true)
-* [Argenmap (sombre)](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ARG/Argenmap%20(oscuro).sqlitedb?raw=true)
-* [Argenmap (hybride)](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ARG/Argenmap%20(h%C3%ADbrido).sqlitedb?raw=true)
+* [Argenmap (topográfico)](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ARG/Argenmap%20(topogr%C3%A1fico).sqlitedb?raw=true)
+* [Argenmap (oscuro)](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ARG/Argenmap%20(oscuro).sqlitedb?raw=true)
+* [Argenmap (híbrido)](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ARG/Argenmap%20(h%C3%ADbrido).sqlitedb?raw=true)
 * [Argenmap (gris)](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ARG/Argenmap%20(gris).sqlitedb?raw=true)
 </details>
+
 <br>
 
 
-Plus d'informations sur les cartes raster (en ligne / hors ligne) ici → [Doc OsmAnd](https://osmand.net/docs/user/map/raster-maps)<br>
-Plus de cartes en ligne (non testé) ici → [AnyGIS](https://anygis.ru/Web/Html/Osmand_en)
+More information about raster maps (online / offline) here → [OsmAnd Doc](https://osmand.net/docs/user/map/raster-maps)<br>
+More maps online (untested) here → [AnyGIS](https://anygis.ru/Web/Html/Osmand_en)
 
 ---

README_EN.md → README_DE.md

@@ -1,22 +1,22 @@
 <img src="https://github.com/osmandapp/OsmAnd-iOS/blob/master/Resources/Icons/ic_custom_map%403x.png" width="100" /><br>
-<img src="https://github.com/osmandapp/OsmAnd-iOS/blob/master/Resources/Icons/ic_custom_map_languge%403x.png" width="25" /> `English`&emsp;[Français](README.md)&emsp;[Español](README_ES.md)
+<img src="https://github.com/osmandapp/OsmAnd-iOS/blob/master/Resources/Icons/ic_custom_map_languge%403x.png" width="25" /> `Deutsch`&emsp;[Français](README_FR.md)&emsp;[Español](README_ES.md)&emsp;[English](README.md)
 
 # Online Maps
 
-We collect here access to online maps, topo, orthophotos or others, available from some of the main geographical institutes of different countries.
+Wir sammeln hier den Zugang zu Online-Karten, Topographische Karten, Orthofotos oder sonstige Ressourcen, die von einigen der wichtigsten geographischen Institute verschiedener Länder zur Verfügung gestellt werden.
 
-We will try to keep them up to date, but if by misfortune you discover an obsolete file, we would be grateful if you would let us know.
+Wir werden versuchen, sie auf dem neuesten Stand zu halten, aber wenn du durch ein Missgeschick eine veraltete Datei entdeckst, wären wir dir dankbar, wenn du uns dies mitteilen würdest.
 
-Please do not hesitate to contact us to send us other available accesses if you know of any.
+Bitte zögere nicht, uns weitere verfügbare Ressourcen vorzuschlagen sofern du einige weißt.
 
-We remind you that these accesses to the maps are provided and authorized by their provider for personal use.<br><br>
+Wir erinnern dich auch daran, dass die vorgestellten Karten von ihrem Anbieter für den persönlichen Gebrauch zur Verfügung gestellt und genehmigt werden.<br><br>
 
 ---
 
-## Available maps:
+## Verfügbare Karten
 <br>
 <details>
-<summary>🇫🇷 <strong>France</strong></summary>
+<summary>🇫🇷 <strong>Frankreich</strong></summary>
 
 * [Carte de base IGN](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/FR/FR%20IGN%20Cartes%20IGN.sqlitedb?raw=true)
 * [Carte topographique IGN](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/FR/FR%20IGN%20Scan25.sqlitedb?raw=true)
@@ -27,43 +27,45 @@ We remind you that these accesses to the maps are provided and authorized by the
 
 </details>
 
-<details><summary>🇪🇸 <strong>Spain</strong></summary>
+<details><summary>🇪🇸 <strong>Spanien</strong></summary>
 
 * [IGN mapa base](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ES/ES%20IGN%20BASE.sqlitedb?raw=true)
 * [IGN mapa topo](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ES/ES%20IGN%20TOPO.sqlitedb?raw=true)
 * [IGN Ortofotos](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ES/ES%20IGN%20PNOA.sqlitedb?raw=true)
 
-<details><summary> Catalogne </summary>
+<details><summary> Katalonien</summary>
 
 * [ICGC Mapa Topo](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ES/CAT/CAT%20TOPO.sqlitedb?raw=true)
 * [ICGC Mapa Topo Gris](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ES/CAT/CAT%20TOPO%20GRIS.sqlitedb?raw=true)
 * [ICGC Ortofotos](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ES/CAT/CAT%20ORTO.sqlitedb?raw=true)
 * [ICGC Ortofotos Gris](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ES/CAT/CAT%20ORTO%20GRIS.sqlitedb?raw=true)
 </details>
 
-<details><summary> Comunitat Valenciana </summary>
+<details><summary> Valencianische Gemeinschaft</summary>
 
 * [ICV Mapa Topo](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ES/CV/ICV%20TOPO.sqlitedb?raw=true)
 * [ICV Ortofotos](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ES/CV/ICV%20ORTOFOTOS%20MA.sqlitedb?raw=true)
 </details>
 </details>
 
 <details>
-<summary>🇳🇴 <strong>Norway</strong></summary>
+<summary>🇳🇴 <strong>Norwegen</strong></summary>
 
 * [Finn Kart Norge](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/NO/Finn%20Kart%20Norge.sqlitedb?raw=true)
 * [UtNo Topokart](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/NO/UtNo%20Topokart.sqlitedb?raw=true)
 </details>
 
 <details>
-<summary>🇨🇭 <strong>Switzerland</strong></summary>
+<summary>🇨🇭 <strong>Schweiz</strong></summary>
 
-* [Swiss Slopes](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/CH/Swiss%20Slopes.sqlitedb?raw=true)
-* [Swiss Topo](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/CH/Swiss%20Topo.sqlitedb?raw=true)
+* [Swiss swisstopo Slopes](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/CH/Swiss%20Slopes.sqlitedb?raw=true)
+* [Swiss swisstopo Topo](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/CH/Swiss%20Topo.sqlitedb?raw=true)
+* [Swiss swisstopo Slope Overlay](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/CH/Swiss%20swisstopo%20Slope%20Overlay.sqlitedb?raw=true)
+* [Swiss swisstopo Trails Overlay](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/CH/Swiss%20swisstopo%20Trails%20Overlay.sqlitedb?raw=true)
 </details>
 
 <details>
-<summary>🇦🇹 <strong>Austria</strong></summary>
+<summary>🇦🇹 <strong>Österreich</strong></summary>
 
 * [Austria terrain](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/AT/Austria%20Gelaende.sqlitedb?raw=true)
 * [Austria Geoland](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/AT/Austria%20Geoland.sqlitedb?raw=true)
@@ -72,17 +74,67 @@ We remind you that these accesses to the maps are provided and authorized by the
 * [Austria surface](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/AT/Austria%20Oberflaeche.sqlitedb?raw=true)
 * [Austria Orthofoto](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/AT/Austria%20Orthofoto.sqlitedb?raw=true)
 * [Austria Overlay](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/AT/Austria%20Overlay.sqlitedb?raw=true)
+* [Austria BEV ÖK50](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/AT/Austria%20BEV%20OEK%2050.sqlitedb?raw=true)
 </details>
 
 <details>
-<summary>🇧🇪 <strong>Belgium</strong></summary>
+<summary>🇩🇪 <strong>Deutschland</strong></summary>
+
+* [Germany basemap.de](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/DE/Germany%20basemap.de.sqlitedb?raw=true)
+</details>
+
+<details>
+<summary>🇫🇮 <strong>Finnland</strong></summary>
+
+* [Finland Kapsi Peruskartta](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/FI/Finland%20Kapsi%20Peruskartta.sqlitedb?raw=true)
+</details>
+
+<details>
+<summary>🇯🇵 <strong>Japan</strong></summary>
+
+* [Japan GSI Basemap](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/JP/Japan%20GSI%20Basemap.sqlitedbb?raw=true)
+* [Japan GSI Orthophoto](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/JP/Japan%20GSI%20Orthophoto.sqlitedb?raw=true)
+</details>
+
+<details>
+<summary>🇯🇵 <strong>Luxemburg</strong></summary>
+
+* [Luxembourg - Topo 5k](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/LU/Luxembourg%20-%20Topo%205k.sqlitedb?raw=true)
+</details>
+
+<details>
+<summary>🇲🇪 <strong>Montenegro</strong></summary>
+
+* [Montenegro Topomap](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ME/Montenegro%20Topomap.sqlitedb?raw=true)
+</details>
+
+<details>
+<summary>🇳🇿 <strong>Neuseeland</strong></summary>
+
+* [New Zealand Topographic Map](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/NZ/New%20Zealand%20Topographic%20Map.sqlitedb?raw=true)
+</details>
+
+<details>
+<summary>🇳🇱 <strong>Niederlande</strong></summary>
+
+* [NL Maps Kadaster](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/NL/NL%20Maps%20Kadaster.sqlitedb?raw=true)
+</details>
+
+<details>
+<summary>🇸🇪 <strong>Schweden</strong></summary>
+
+* [Sweden Lantmäteriet Orthophoto](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/SE/Sweden%20Lantm%C3%A4teriet%20Orthophoto.sqlitedb?raw=true)
+</details>
+
+<details>
+<summary>🇧🇪 <strong>Belgien</strong></summary>
 
 * [NGI Default Map](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/BE/NGI%20Map.sqlitedb?raw=true)
 * [NGI Orthophotos](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/BE/NGI%20Orthophotos.sqlitedb?raw=true)
 </details>
 
 <details>
-<summary>🇦🇷 <strong>Argentina</strong></summary>
+<summary>🇦🇷 <strong>Argentinien</strong></summary>
 
 * [Argenmap](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ARG/Argenmap.sqlitedb?raw=true)
 * [Argenmap (topográfico)](https://github.com/OsmAnd-Rendering/Online-Maps/raw/main/ARG/Argenmap%20(topogr%C3%A1fico).sqlitedb?raw=true)
@@ -94,7 +146,7 @@ We remind you that these accesses to the maps are provided and authorized by the
 <br>
 
 
-More information about raster maps (online / offline) here → [OsmAnd Doc](https://osmand.net/docs/user/map/raster-maps)<br>
-More maps online (untested) here → [AnyGIS](https://anygis.ru/Web/Html/Osmand_en)
+Weitere Informationen zu Rasterkarten (online / offline) findest du hier → [OsmAnd Doc](https://osmand.net/docs/user/map/raster-maps)<br>
+Weitere Karten sind online hier zu finden (ungeprüft) → [AnyGIS](https://anygis.ru/Web/Html/Osmand_en)
 
 ---