Add support for skyboxes with a non-square ft texture

Searches every VTF for the largest square dimensions and uses that as the output dimension instead of just using the FT face. Useful for some CSGO skyboxes that are 512x256.