Optimize README and Add Chinese Translation

README.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ## OpenIM Individual Contributor License Agreement
 
-**😄 Thank you for your interest in contributing to OpenIM's open-source software projects!**
+**We appreciate your interest in contributing to OpenIM's open-source software projects.**
 
 By submitting any source code, bug fixes, configuration changes, documentation, feedback, or other works of authorship (collectively referred to as "Contributions") to OpenIM or its affiliates, you agree to the terms of this Individual Contributor License Agreement ("Agreement"). Your Contributions are crucial to the success of the Projects, and we sincerely appreciate your participation in the community! If you have any questions about this Agreement, please contact [[email protected]](https://mail.google.com/mail/u/0/?fs=1&tf=cm&[email protected]).
 
@@ -26,7 +26,7 @@ This patent license applies only to those patent claims licensable by you that a
 
 ### Moral Rights
 
-We respect your moral rights as an author. However, to the fullest extent permitted under applicable law, you hereby **waive and agree not to assert** any "moral rights" in or relating to your Contributions. This waiver benefits OpenIM, its assigns, and their respective direct and indirect sublicensees.
+We respect your moral rights as an author. To the fullest extent permitted under applicable law, you are required to **waive and agree not to assert** any "moral rights" in or relating to your Contributions. This waiver benefits OpenIM, its assigns, and their respective direct and indirect sublicensees.
 
 ### Representations
 
@@ -46,7 +46,7 @@ This Agreement shall be **[governed by and construed in accordance](https://en.w
 
 ## Get Involved with OpenIM!
 
-Here are some ways to get involved with the OpenIM community:
+Here are several ways you can contribute to the OpenIM community:
 
 📢 **Slack Channel**: Join our Slack channels for discussions, communication, and support. Click [here](https://join.slack.com/t/openimsdk/shared_invite/zt-1tmoj26uf-_FDy3dowVHBiGvLk9e5Xkg) to join the Open-IM-Server Slack team channel.
 

README_zh-CN.md

@@ -0,0 +1,58 @@
+## OpenIM个人贡献者许可协议
+
+**我们感谢您对OpenIM开源软件项目的贡献兴趣。**
+
+通过向OpenIM或其附属公司提交任何源代码、错误修复、配置更改、文档、反馈或其他作者作品（统称为“贡献”），您同意本个人贡献者许可协议（“协议”）的条款。您的贡献对项目的成功至关重要，我们真诚地感谢您参与社区！如果您对本协议有任何疑问，请联系[[email protected]](https://mail.google.com/mail/u/0/?fs=1&tf=cm&[email protected])。
+
+### 版权许可
+
+您在此授予，并同意授予OpenIM非独家、永久、不可撤销、全球、全额支付、免版税、可转让的**版权许可**，以：
+
+- 复制、准备衍生作品、公开展示、公开表演和分发您的贡献及其衍生作品。
+- 通过多层次的许可人转让上述权利。
+
+然而，请放心，您将保留您在贡献中的所有其他权利、所有权和利益。
+
+### 专利许可
+
+您还授予，并同意授予OpenIM非独家、永久、不可撤销、全球、全额支付、免版税、可转让的**专利许可**。此许可使OpenIM能够：
+
+- 制造、让人制造、使用、提供出售、销售、进口以及以其他方式转让您的贡献。
+- 将上述权利转让给多层次的许可人。
+
+此专利许可仅适用于您可以许可的那些专利权利，这些权利必然会被您的贡献单独或与您提交的项目相结合的贡献侵犯。
+
+### 道德权利
+
+我们尊重您作为作者的道德权利。但是，在适用法律允许的最大范围内，您需要**放弃并同意不主张**对您的贡献的任何“道德权利”。此放弃利益OpenIM、其受让人以及他们各自的直接和间接许可人。
+
+### 声明
+
+您声明，除了您所指明的任何第三方内容或第三方权利外，您是您的贡献的唯一作者，并且有法律权利授予本协议中所述的许可和放弃。如果您的贡献是在您与您过去或现在的雇主就业期间创建的，您声明该等雇主已授权您代表他们做出贡献，或者他们已放弃对您的贡献的所有权利、所有权或利益。
+
+### 免责声明
+
+您的贡献是以“原样”提供的，**没有任何明示或暗示的保证或条件**。这包括任何暗示的非侵权、适销性或特定用途的适用性的保证或条件。虽然我们非常感谢您的支持，但您不需要为您的贡献提供任何支持，除非您希望这样做。
+
+### 无义务
+
+我们想强调，OpenIM**没有义务使用或将您的贡献纳入任何项目**。是否使用或纳入贡献的决定将完全由OpenIM或其授权代表自行决定。
+
+### 争议
+
+本协议应根据**[美国纽约州法律进行解释和构造](https://en.wikipedia.org/wiki/Law_of_New_York_(state))**。任何因本协议产生的争议应受纽约，纽约的法院的专属管辖。
+
+## 加入OpenIM！
+
+以下是您可以为OpenIM社区做出贡献的几种方式：
+
+📢 **Slack频道**：加入我们的Slack频道进行讨论、交流和支持。点击[这里](https://join.slack.com/t/openimsdk/shared_invite/zt-1tmoj26uf-_FDy3dowVHBiGvLk9e5Xkg)加入Open-IM-Server Slack团队频道。
+
+📧 **Gmail联系方式**：如果您对我们的开源项目有任何问题、建议或反馈，请随时通过[电子邮件联系我们](mailto:[email protected])。
+
+📖 **博客**：通过阅读我们的[博客](https://doc.rentsoft.cn/)，了解OpenIM-Server项目和趋势的最新动态。我们分享最新的开发、技术趋势以及与OpenIM相关的其他有趣信息。
+
+📱 **微信**：在微信上添加我们（[二维码]([https://github.com/OpenIMSDK/OpenIM-Docs/blob/main/docs/images/WechatIMG20.jpeg](https://openim-1253691595.cos.ap-nanjing.myqcloud.com/WechatIMG20.jpeg)）并表示您是Open-IM-Server的用户或开发者。我们将尽快处理您的请求。
+
+请记住，您的贡献对OpenIM的成功起着至关重要的作用，我们期待您在我们的社区中的积极参与！🙌
+